Harry, Ron et moi commençons à déplacer les énormes pattes du chien à trois têtes. Nous ouvrons la trappe quand Harry nous fait remarquer :

-Vous ne trouvez pas que c'est silencieux tout-à-coup ?

-La harpe s'est arrêtée, dis-je.

Nous levons tous les trois la tête vers le chien.

-SAUTEZ !S'exclame Harry

Nous atterrissons sur une sorte de filet noir qui s'agite soudain et commence à nous attacher solidement. Les garçons se démènent pour se libérer.

-Détendez-vous,c'est un filet du diable, si vous résistez elle vous tuera encore plus vite.

Pour lier le geste à la parole, je me détends et disparais sous la plante.

-HERMIONE ! S'écrient Ron et Harry

-Détendez-vous.

-Où es-tu Hermione, dit Harry.

-Faites ce que je vous dis. Ayez confiance.

Harry se détend et me rejoint.

-Harry,tu n'as rien.

-Non,ça va.

Ron, toujours ligoté par la plante, continue de crier.

-Il n'arrive pas à se détendre, constatai-je.

-Non, je n'en ai pas l'impression, me répond mon frère.

-Il faut qu'on trouve un moyen. J'ai lu quelque chose là-dessus : «filet du diable, filet du diable, à l'ombre est vivace mais au soleil grimace» c'est ça, cette plante déteste la lumière. Lumos solem.

Ron nous rejoint alors.

-Une chance qu'on ait pas paniqué, dit-il.

-Une chance qu'Hermione soit attentive au cours d'herbologie, le corrige Harry.

Après avoir traversé une salle où nous avons eu besoin des talents d'attrapeur de mon frère nous arrivons sur un plateau d'échecs géant. Nous essayons de le traverser mais les pions nous bloquent le passage.

-J'ai compris, s'exclame Ron, il faut jouer une partie d'échecs, version sorcier. Harry, tu vas te mettre sur la case du fou, Hermione, tu seras la tour du côté de la reine, quant à moi, je serai un cavalier.

Nous prenons nos places et les blancs commencent. Puis, Ron s'écrie :

-Toi,là-bas, vas en D5.

La partie continue.

-La tour va en E4, crie à nouveau Ron. Pion en C3.

La partie est bientôt finie.

-Ron, non, dit Harry.

-Quand j'aurai fait ma manœuvre, la reine me prendra, explique Ron, à ce moment-là, tu pourras faire échec au roi, Harry.

-Non Ron, c'est du suicide, m'exclamai-je.

-Tu veux protéger la pierre, oui ou non, réplique Ron. Cavalier en H3.

La reine s'approche de Ron et frappe. Mon ami tombe au sol. Je veux le rejoindre.

-Stop ! Ne bouge pas, crie Harry, souviens-toi, la partie n'est pas fini.

Mon petit frère se déplace et se retrouve face au roi.

-ÉCHEC ET MAT !

Le roi lâche son épée. Nous nous précipitons vers Ron.

-Occupe-toi de Ron, ensuite, va à la volière et envoie un message au directeur. Ron a raison, c'est moi qui dois continuer.

-Tu vas t'en sortir Harry, tu es un grand sorcier.

-Pas autant que toi.

-J'ai tout appris dans les livres. Mais, tu sais, il y a certaines choses qui ne s'apprennent pas dans les livres, l'amitié, le courage et... Oh Harry. Sois prudent surtout.

Il me sourit et part. Je réussi à réveiller Ron et le soutiens jusqu'à la sortie. Je l'emmène à l'infirmerie et me dirige vers la volière. Là-bas, j'accroche une lettre destinée au directeur de l'école à un hibou qui s'envole immédiatement. Je retourne à l'infirmerie pour voir comment va Ron.

-----------------------

Voilà c'est tout... Pour le moment.

Pour information, je reprends certaines répliques du film version française.