27. Les dates et l'heure en japonais

I. Les numéros de jours
On va se baser sur le kanji du soleil (日). On va aussi utiliser les nombres. Si on fait suivre le(s) kanji du nombre par le kanji 日, ça fait le numéro du jour. On peut aussi les écrire avec les arabiasûji (exemple : 1日 : le 1er). Du 11 au 31 du mois, on va lire ça en sino-japonaise (日 : ニチ). Pour les nombres de 1 à 10, le 14, le 20 et le 24, il faut lire en purement japonais.
1 : ついたち
2 : ふつか
3 : みつか
4 : よっか
5 : いつか
6 : むいか
7 : なのか
8 : とうか
9 : ここのか
10 :とおか
14 : ジュウよっか
20 :はつか
24 : ニジュウよっか

II. Les jours de la semaine + le système solaire
Au Japon, comme en France, une semaine = 7j, mais contrairement à la France, l'ordre des jours est dimanche, lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi (comme nous, sauf que pour eux, le dimanche est au début de la semaine).
Dimanche : 日曜日 (ニチヨウび)
Lundi : 月曜日 (ゲツヨウび)
Mardi : 火曜日 (カヨウび)
Mercredi : 水曜日 (スイヨウび)
Jeudi : 木曜日 (モクヨウび)
Vendredi : 金曜日(キンヨウび)
Samedi : 土曜日(ドヨウび)
Dans un calendrier, le jour est représenté par le premier kanji, mais sinon, écrivez bien tout les kanji du jour de la semaine. J'en profite pour faire le système solaire. 星 signifie astre. Sa lecture purement japonaise est ほし. Sa lecture sino-japonaise est セイ.
太陽 (タイヨウ) : Le Soleil
月 (つき) : La Lune
火星 (カセイ) : Mars
水星 (スイセイ) : Mercure
木星 (モクセイ) : Jupiter
金星 (キンセイ) : Vénus
土星 (ドゼイ) : Saturne
天王星 (テンノウセイ) : Uranus
海王星 (カイオウセイ) : Nepturne
冥王星 (メイオウセイ) : Pluton
地球 (チキュ) : La terre
Mot bonus pour ce paragraphe :
ナメック生 (ナメックセイ) : La planète Namek

III. Les mois de l’année

IV. Écrire la date en japonais

V. L'heure

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top