Des hurlements de combats  réveillèrent les quatre chiens. Deux autres meutes de canidés se battaient ! Le sang giclait et des traces de crocs et de griffes se montraient sur les fourrures déchirés de ces combattants. Les quatre compagnons décidèrent d'éviter la bataille. Ils marchèrent quelques instants quand tout à coups, un voix chuchota à l'oreille de Médor: "A  égal B, B égal C et ainsi de suite avec les autres lettres."
Alors ce chien s'exclama devant ses amis: "J'ai trouvé ! Le message est le rubis violet se trouve derrière cette paroie !
   -comment à tu trouvé la signification de ce message, le questionna Zigoto ?
   -une voix m'a chuchoter que A  égal B, B égal C et ainsi de suite avec les autres lettres. Donc j'en ai déduit que ? Mf svcjt wjpmfu tf uspvwf efdjfsf dfuuf qaspjf" signifie "le rubis violet se trouve derrière cette paroie".
  Alors ils retournèrent à cette paroie essayairent de déplacer la pierre mais elle ne bougea pas d'un pouce. Les quatre compagnons firent plusieurs essais avant d'abandonner. Il fallait trouver un autre moyen de la déplacer.
Les chiens cherchèrent un moyen de déplacer ce gros cailloux, quand Zigoto cru apercevoir un bâton. Il s'écria: " Il faut trouver un bâton qui nous servira de bras de levier ! J'en ai vu un à la source ! Médor, va le chercher ! "
Quelques instants plus tard, le chien revint avec un bout de bois dans la gueule. Rex le glissa sous la pierre, s'assit sur l'autre extrémité, la pierre roula et dégagea un passage secret où il y avait, sur chaques murs des milliers de rubis et bout de ce tunnel, brillaient le rubis violet. Les chiens mirent leurs  pattes sur l'objet et furent, tout les quatres, emportés dans profond sommeil. Robert leur aparu en rêve et leur dit: " Ce rubis a le pouvoir de soigner et de ressusciter vous l'avez trouver, bien jouer mais il vous reste encore trois objets. Bonne chance! "Et les quatres chats se réveillèrent.