Manami et Yuna ont emmené Helena à l'infirmerie sous demande de Lyfia. En arrivant, la prêtresse voit Koga soutenir Eden comme Frodi soutient Sigmund.

- Que s'est-il passé ? demande Lyfia.

- On ne sait pas. On faisait notre tour et j'avais senti quelque chose d'étrange dans le cosmos de Sigmund. répond Frodi.

- Pareil pour Eden. ajoute Koga.

- Ce n'est pas pour autant qu'on est inconscient. rétorque Sigmund.

- Je suis d'accord. ajoute aussi Eden.

- Je suppose qu'il doit y avoir un lien entre vous deux et Helena. déclare la prêtresse.

- Mais, on ne sait pas d'où ça vient. rétorque Koga.

- Koga. Helena a rappelé ce que son assaillant a dit lorsqu'elle était avec Eden. déclare Ryuho.

- Il a raison. répond Haruto.

Dans l'infirmerie, Helena est inconsciente, mais des marques noires commencent à apparaître sur son corps. Manami observe les marques sur Helena et essaie de faire quelque chose. En lisant des livres, elle trouve quelque chose et prévient les autres. Ils viennent dans la seconde où Manami les a prévenu.

- Les gars. Ce que je viens de trouver pourrait avoir un lien avec ce que les alchimistes appellent la "Première Corruption", donc la Prima Macula. déclare Manami.

- Mais, on est d'accord que c'est une maladie qui s'est manifestée lors de la Brisure pendant la Peste Noire ? demande Yuna.

- Oui. Mais, je ne sais pas si c'est ça parce que Helena avait parlé d'un poison. répond la verte.

- T'as raison, Manami. D'ailleurs, j'ignore pourquoi, mais le "poison de Léria" me dit quelque chose. ajoute Eden.

- Explique, Eden. répond Koga.

- Quand j'étais dans la bibliothèque de la Palestre, je lisais un livre et je suis tombé sur un passage parlant de 2 divinités jumelles : Astrana, Déesse des Etoiles, et Léria, Déesse des Ombres. déclare le chevalier d'Orion.

- Attends. Le nom d'Astrana me dit quelque chose. La mère d'Helena m'avait raconté la légende d'Astrana et de sa sœur, Léria. répond Sigmund. Alors, maintenant, c'est à mon tour de vous la raconter.

- On vous écoute, Sigmund. déclare Assad.

-La légende-

Dans les temps mythologiques, 2 déesses naquirent d'une pluie de météores. Astrana, la première des jumelles, avait les cheveux blancs et les yeux bleus. Quant à sa sœur, Léria, elle avait les cheveux noirs et les yeux violets. Astrana fut trouvée et élevée par les nymphes d'Artémis alors que Léria a été élevée parmi les mortels. Au fil des années, Astrana devint une magnifique jeune femme parmi les nymphes comme Léria parmi les mortels. Un jour, les deux sœurs furent invitées à la table des Dieux sur l'Olympe. Cependant, la jeune Léria ne voyait pas la présence d'Astrana d'un bon oeil, surtout la relation quasi-fraternelle entre Athéna et cette dernière. Pendant le repas entre les Dieux, la protégée d'Artémis discuta tranquillement avec la Déesse de la Sagesse. Mais, Léria décida de s'allier avec Arès et Eris pour vaincre Astrana et Athéna. Un jour, une Guerre Sainte se produisit entre Athéna et Arès et les deux sœurs s'affrontèrent pour aider leur allié respectif jusqu'à la victoire de la Déesse de la Sagesse. Cependant, le Dieu de la Guerre, refusant d'accepter sa défaite, décida d'enfermer la protégée de la Déesse Chasseresse et, une fois à sa merci, il la prit de force. Cette torture physique et psychologique dura pendant des mois jusqu'à ce que Aphrodite se rendait compte de ce que faisait subir Arès à Astrana. Athéna avait pris conscience de ce qui est arrivée à celle qu'elle considérait comme sa sœur et ne pardonna jamais son frère. Un jour, la protégée d'Artémis se rendit au bord d'une falaise et se jeta à la mer. Alors que Astrana était proche de la Mort, Poséidon, le Dieu des Océans, la sauva et demanda à son frère Zeus de faire d'elle une déesse. Alors, le Roi des Dieux exauça le vœu de son frère et fit d'Astrana la Déesse des Etoiles. Quant à Léria, elle devint la Déesse des Ombres.

-Fin de la légende-

- Wow. Je ne pensais pas que les mythes pouvaient aller aussi loin. déclare Koga.

- Bah, écoute. Normal. répond Soma.

- C'est Thalia qui me l'a raconté. ajoute Sigmund.

- Thalia ? demande Yuna.

- Il s'agit de la mère d'Helena. Mais, comme vous le savez, elle est morte à la naissance de ma fille. répond l'ancien Guerrier Divin.

- On le sait, Sigmund. Mais, je peux vous promettre qu'on va sauver Helena. déclare Eden.

- D'ailleurs, dans ce que j'ai trouvé, Léria a fabriqué un poison qui, selon ses fidèles et d'une certaine façon, lui permettrait de se réincarner. ajoute Manami.

- Mais, comment ? demande Frodi.

- Tu devrais le savoir, Frodi. Une fois que l'âme d'Helena quittera son corps à cause du poison, Léria en profitera pour prendre sa place. répond Lyfia.

- Mais, pourquoi elle ferait ça ? demande Ryuho.

- Certainement pour se venger d'Athéna. répond Eden.

Le blanc regarde Helena inconsciente dans son lit, des marques noires qui s'étendent sur son corps. Le jeune homme reste près de sa petite-amie et les autres, surtout Sigmund, remarquent une expression triste sur le visage d'Eden.

- Si je pouvais aider Helena, je ferai n'importe quoi pour ça. dit le jeune chevalier d'Orion.

- Eden. J'ai quelque chose à te demander. déclare Sigmund.

- Je t'écoute, Sigmund. répond Eden.

- Je voudrais que tu me promettes de prendre soin d'Helena. C'est tout ce que je te demande, Eden. dit l'ancien Guerrier Divin.

- Je t'en fais la promesse, Sigmund. répond de nouveau le blanc.

- Au fait, Manami. Vu l'état d'Helena, on a combien de temps ? demande Koga.

- 5 jours, tout au plus. Mais, pendant ce temps, je peux essayer de faire quelque chose pour freiner la progression du poison. répond Manami.

- On te fait confiance, Manami. déclare Lyfia.

Durant les 2 jours qui suivent, Manami essaie de fabriquer un contre-poison pour tenter de freiner la progression du poison de Léria qui coule dans les veines d'Helena. Depuis l'incident, Eden commence à se renfermer sur lui-même, il savait qu'il avait peur pour la vie de la guerrière d'Asgard. Il refuse même la compagnie de Koga qui est, pourtant, comme son meilleur ami. Ce qui arrive par la suite va perturber le groupe.