Two Ghosts - ANALYSE
Je vais faire une analyse de la chanson Two Ghosts de Harry.
Ici, c'est juste les paroles en anglais, passez un peu pour arriver à l'analyse 👇
Same lips red, same eyes blue
Same white shirt, couple more tattoos
But it's not you and it's not me
Tastes so sweet, looks so real
Sounds like something that I used to feel
But I can't touch what I see
We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts standing in the place of you and me
Trying to remember how it feels to have a heartbeat
The fridge light washes this room white
Moon dances over your good side
This was all we used to need
Tongue-tied like we've never known
Telling those stories we already told
'Cause we don't say what we really mean
We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts standing in the place of you and me
We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts swimming in a glass half empty
Trying to remember how it feels to have a heartbeat
We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts standing in the place of you and me
We're not who we used to be
We don't see what we used to see
We're just two ghosts swimming in a glass half empty
Trying to remember how it feels to have a heartbeat
Trying to remember how it feels to have a heartbeat
I'm just trying to remember how it feels to have a heartbeat
ANALYSE :
Avec traduction parce que mdrrr on en a vraiment besoin 😂 :
{Deux fantômes}
Les mêmes lèvres rouges, les mêmes yeux bleus
👀

La même chemise blanche, un peu plus de tatouages

Louis n'a pas plus de tatouages qu'Harry. Dans la phrase, Harry ne parle pas de Louis mais de lui.
Mais ce n'est pas toi et ce n'est pas moi
Ça, c'est triste mais vrai. Car, Louis et Harry ont toujours été séparés en quelque sorte.
Un goût si doux, ça à l'air si réel

Ca ne peut être réel, ils sont toujours séparés.
On dirait quelque chose que je ressentais avant
Avant :

Après :

Avant, ils avaient beaucoup d'interactions, ils parlaient beaucoup ensembles en interview, ils étaient toujours l'un à côté de l'autre, ils s'affichaient sans qu'on ait à chercher une preuve.
Mais je ne peux pas toucher ce que je vois

H: où est-ce que tu veux t'asseoir ?
L: à côté de toi
Management : vous ne pouvez pas vous asseoir ensembles !
Nous ne sommes plus ceux que nous étions
Avant, Louis et Harry étaient beaucoup plus proches en public que maintenant. Maintenant, on les voit même plus ensembles.
Nous ne sommes plus ceux que nous étions
Idem que l'autre.
Nous ne sommes que deux fantômes qui se tiennent à la place de nous deux
Dans cette chanson, que signifie 'fantôme' ? L'âme bien sûr. Ils sont éloignés mais leurs âmes ne se sont jamais éloignés.
Et qui essaient de se rappeler ce que ça fait de sentir son
cœur battre
Ce qui veut dire que quand Louis est à côté de Harry — et l'inverse — leurs cœurs battent.

La lumière du réfrigérateur baigne la pièce de blanc
Le blanc peut être désigné pour deux choses : quelque chose de froid, une ambiance glacée ou bien, quelque chose de pur, de doux.
Dans ce cas si, on peut prendre la phrase dans deux sens :
1) quelque chose ou une personne qui les fait régner dans quelque chose de doux, une ambiance de paix.
1) quelqu'un qui les dérange et qui fait que l'ambiance soir glaciale — modest, je présume
La lune danse sur ton bon profil
Je comprends pas cette phrase, si vous avez quelque chose à me proposer je suis partante 😂
C'était tout ce qu'il nous fallait avant
???
Muets, comme si nous ne le savions pas
C'est rare qu'ils parlent ensemble dans des interview.
Racontons ces histoires que nous avons déjà racontées
Quand on leur demande si Larry est réel, en interview, Louis ne dit jamais non et il dit jamais oui. Il dit juste que des gens pensent que Louis et Harry sont en couple. Change de disque Louis, raconte la vérité.
Car nous ne disons pas ce que nous pensons vraiment
Bah oui, ils ont envie de crier LARRY EST RÉEL. J'AIME LOUIS ET MOI J'AIME HARRY mais ils ne peuvent pas dire ce qu'ils veulent. Preuve :

(Si vous ne comprenez pas, dites-le en commentaire et je vous fait une traduction)
Nous ne sommes plus ceux que nous étions
Nous ne sommes plus ceux que nous étions
Nous ne sommes deux fantômes qui se tiennent à la place de
nous deux
Nous ne sommes plus ceux que nous étions
Nous ne sommes plus ceux que nous étions
Je ne fais pas d'analyse parce que c'est le refrain, donc c'est la même chose que tantôt.
Nous ne sommes que deux fantômes qui nagent dans un verre à moitié vide
Ils peuvent seulement vivre dans la moitié de la vérité.
Donc, le verre c'est leur vie
Et le contenu du verre est la vérité
Et qui essaient de se rappeler ce que ça fait de sentir son
cœur battre
Nous ne sommes plus ceux que nous étions
Nous ne sommes plus ceux que nous étions
Nous ne sommes deux fantômes qui se tiennent à la place de
nous deux
Nous ne sommes plus ceux que nous étions
Nous ne sommes plus ceux que nous étions
Nous ne sommes deux fantômes qui nagent dans un verre à
moitié vide
Et qui essaient de se rappeler ce que ça fait de sentir son
cœur battre
Et qui essaient de se rappeler ce que ça fait de sentir son
cœur battre
J'essaie de me rappeler ce que ça fait de sentir son cœur
battre
Harry veut se souvenir de ce que ça fait que son cœur batte vraiment.
J'espère que cette partie vous a plue ! 💚💙
Vous pouvez commenter vos avis sur les phrases de la chanson si vous voulez 😉❤️
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top