Y quan Trường Hận ôm Hương ly, vẻ mặt hưng phấn: "Thiếu Khanh đại nhân, việc này không nên chậm trễ. Hiện tại ngài giao nó cho ta ngay đi, nếu thuận lợi, tầm ba ngày nữa ta nhất định sẽ chế thành công túi thơm."

Thanh Mặc Nhan nhìn con Hương ly màu đen ngơ ngác trừng đôi mắt mèo màu lục nhìn về phía mình. Không rõ vì sao, hắn cảm thấy nó có chút lạnh lẽo. Hơn nữa... còn có chút xa cách.

"Không cần". Thanh Mặc Nhang đưa tay ôm lấy Hương ly kéo về.

Trường Hận không hiểu, nói: "Chế thành túi thơm đeo bên người ngài, thế nào cũng tốt hơn là giữ nó lại nuôi mà".

Kỳ thực, Thanh Mặc Nhan làm sao lại không biết đạo lý này cơ chứ. Chế thành túi thơm đeo bên người, dù sao đi nữa cũng tốt hơn là nuôi một thú cưng không an phận lại chỉ biết gây phiền toái. Lúc không tìm thấy nó, người chịu tội cuối cùng vẫn là hắn. Nhưng không biết vì cái gì, khi nhìn đến ánh mắt vừa quạnh quẽ vừa xa cách, trong lòng hắn lại cảm thấy khó chịu.

"Việc này cũng không gấp gáp, đợi xử lý xong mấy việc trước mắt rồi tính tiếp." Thanh mặc Nhan đã nói như vậy, y quan cũng không thể nói gì hơn, lấy ra chút thước bồi bổ thân thể rồi đi ra ngoài.

Thanh mặc Nhan bắt đầu xử lý đống công vụ đã dồn tích mấy hôm nay. Đại Lý tự Chính Khanh không có ở đây, rất nhiều chuyện đều cần hắn quyết định.

Hương ly nhỏ liền nằm cuộn tròn trên bàn hắn.

Thanh Mặc Nhan cúi đầu lật xem hồ sơ vụ án, nhưng ánh mắt lại thường xuyên đảo qua tiểu gia hỏa đang ngồi trên bàn.

So với ngày thường, bây giờ nó có vẻ an tĩnh hơn rất nhiều, phờ phạc ỉu xìu gục đầu xuống, không biết là đang suy nghĩ cái gì.

Quả nhiên linh thú không giống với thú thường, nó hoàn toàn hiểu rõ lời y quan Trường Hận nói là có ý gì.

Chẳng qua... có một chuyện hắn nghĩ sẽ không nói cho nó biết.

Dù cho phải dùng nó làm thuốc dẫn, thì hắn cũng sẽ không tổn thương đến tính mạng của nó.

"Ngươi đang sợ cái gì?" Thanh Mặc Nhan vu vơ buông ra một câu.

Như Tiểu Niếp liền phát hoảng, kinh ngạc quay đầu nhìn về phía hắn, trong phòng ngoại trừ hắn và nàng thì làm gì còn ai khác.

Hắn là đang... nói chuyện với nàng?

Thanh Mặc Nhan đưa tay trái ra nhéo nhéo lỗ tai nàng.

Như Tiểu Niếp không vui né tránh bàn tay hắn, lỗ tai nhọn khẽ động.

"Ngươi là sợ ta đem ngươi đi chế thuốc dẫn sao?" Thanh Mặc Nhan nhìn chằm chằm vào nàng, đôi mắt sáng tỏ lại mang theo vẻ nhu hòa.

Như Tiểu Niếp không hề chú ý đến, khi nàng nhìn chằm chằm vào mắt hắn, tự nhiên lại nhìn đến ngây dại.

Lần đầu tiên nhìn thấy hắn, đôi mắt đầy huyết sắc kia vẫn còn lưu lại trong đầu nàng đến tận bây giờ. Đây chính là lần đầu tiên nàng nhìn thẳng vào mắt hắn.

Nàng không có một chút cố kỵ nào nhìn vào hắn, từ đáy mắt hắn nàng thấy được hình dáng của chính mình, tựa như cái bóng in hằn trên mặt hồ vậy.

Bộ dáng ngốc nghếch của nàng hiển nhiên đã lấy lòng được hắn.

"Chỉ cần ngươi ngoan ngoãn ở lại bên người ta, thì ta sẽ không lấy đi mạng nhỏ của ngươi." Hắn uy hiếp nói.

Như Tiểu Niếp run lên một chút, "chít chít" kêu hai tiếng, đầu nhỏ khẽ gật.

"Nhưng nếu ngươi dám có can đảm chạy trốn... đến lúc đó cũng đừng trách ta không khách khí." Hắn vòng tay qua cổ nàng, chỉ cần hắn thoáng dùng sức là có thể bẻ gãy cái cổ mềm mại của nàng ngay tức khắc.

"Chít chít..." Như Tiểu Niếp lập tức làm ra bộ mặt ngoan ngoãn, còn lấy lòng cọ cọ vào tay hắn.

Thanh Mặc Nhan thấy vật nhỏ này hoàn toàn bị hắn dọa sợ, trong lòng cực kỳ đắc ý, cúi đầu tiếp tục phê duyệt hồ sơ, không chú ý đến trong đáy mắt Hương ly chợt lóe lên một tia ánh sáng nhạt.

Hắn không biết là trò đùa quái ác của hắn, dù chỉ là đùa giỡn cũng đã làm mất đi sự tín nhiệm mà nàng dành cho hắn.

"Thiếu Khanh đại nhân, tìm được một chút tin tức của Cát Phú bị mất tích." Cố tiên sinh tiến vào nói.

"Như thế nào?" Thanh Mặc Nhan ngẩng đầu.

"Bốn hôm trước, có người nhìn thấy hắn đi vào phố (1) Thiên Nhạc Phường."

Sau đó Cát Phú liền biến mất, nói cách khác đó là lần cuối cùng hắn xuất hiện trước tầm mắt mọi người.

Ánh mắt Thanh Mặc Nhan ngưng trọng: "Có hỏi thăm được tin tức gì nữa không?"

Cố tiên sinh bất đắc dĩ lắc đầu: "Bà chủ Thiên Nhạc Phường cũng không phải là một người dễ nói chuyện, nàng ta nói là không nhớ gì hết."

Thanh Mặc Nhan suy nghĩ một lát, đột nhiên đóng lại hồ sơ trên tay rồi đứng dậy: "Huyền Ngọc." Hắn gọi ra phía ngoài cửa: "Chuẩn bị ngựa."

Không đợi Như Tiểu Niếp kịp phản ứng, da gáy nàng đã bị người ta nhấc lên.

Thanh Mặc Nhan đem nàng ôm vào trong lòng ngực.

Đây là muốn đi đâu?

Như Tiểu Niếp hồ nghi nhìn mọi người.

Thanh Mặc Nhan nhanh chóng đi ra khỏi cửa Đại Lý Tự, Huyền Ngọc dắt ngựa cung kính đứng ở một bên.

"Thế tử, chúng ta đi đâu?" Huyền Ngọc hỏi.

"Thiên Nhạc Phường." Thanh Mặc Nhan trả lời.

Nghe xong lời này, lỗ tai Như Tiểu Niếp lập tức dựng đứng lên. Nghe qua tên thôi cũng đã biết là cái chỗ gì rồi, là cái nơi buôn phấn bán hương các thể loại của cổ đại đó...

Có thể tận mắt nhìn thấy nơi đó, thật là quá kích thích!

Nhìn mèo con chẳng khác gì cục bông nhỏ trong lòng hưng phấn đến dị thường, khóe miệng Thanh Mặc Nhan không khỏi nhếch lên: Đúng là một con Hương ly háo sắc mà!

*

(1) Nguyên tác "Hồng nhai (红街)": dịch ra là đường đỏ, làm liên tưởng đến "phố đèn đỏ", chắc nghĩa cũng giống "thanh lâu", cũng là một dạng kỹ viện. 

Bản edit này chỉ được đăng ở Wattpad, update mỗi ngày cho đến khi hoàn thành.

Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác.

Mọi phản hồi của các bạn là động lực để lịch chap ra nhanh chóng hơn.