Todos retornam da missão e entram no laboratório "Muito bem, pessoal, vocês se saíram muito bem na missão agora...." Sr. Davenport para de falar ao ver uma pessoa com uma máscara de solda, soldando algo na mesa de trabalho "Ahhh!" Todos gritam e se preparam para atacar, a pessoa levanta a máscara de solda "ah, oi pessoal!" Harper sorri.

"Harper, o que você está fazendo aqui?" Sr. Davenport diz "Estou tentando consertar/melhorar meus patins" Harper mostra os patins na mesa "Harper, você não pode entrar no laboratório" Chase se aproxima cruzando os braços "uh, na verdade posso, porque acabei de entrar!" Harper inclina a cabeça e sorri para ele.

"Como você entrou aqui se o laboratório está trancado quando saímos?" Chase pergunta "Seu sistema de segurança é uma droga" Harper diz "Eddy!" Chase diz "O quê?" Eddy diz "Você a deixou entrar?" Chase diz "sim... eu gosto dessa garota" Eddy diz "você gosta de alguém? Isso está na sua programação?" Bree diz, Harper ri "agora tá" Harper diz "o quê?" O Sr. Davenport diz "nada!" Harper volta ao que estava fazendo.

Sr. Davenport balança a cabeça "relaxe Chase, eu dei a ela acesso ao laboratório" Sr. Davenport diz "por quê?" Chase diz que "ela faz parte da equipe agora, ela tem informações sobre o Krane e sua tecnologia que podem me ajudar a prepará-lo para um possível ataque e, em troca, eu a deixo trabalhar no laboratório" diz o Sr. Davenport.

"Por que você não disse logo?" Chase diz "Eu ia, mas comecei a gostar de ver você fazendo aquela cara de cachorrinho perdido" Harper diz com um sorriso, Chase franze a testa irritado.

Adam leva um choque dos patins "Adam, não toque em nada!" Harper diz "o que esses patins fazem exatamente?" Leo diz "eles não são patins normais... ou pelo menos não serão mais" Harper diz "exatamente, planejei colocar em prática um dos meus antigos projetos nesses patins..." Sr. Davenport abre o arquivo do projeto "Pretendo transformá-los em um dispositivo portátil com ant gravidade, o que o tornará mais prático e fará com que os patins andem muito mais rápido do que aqueles com rodas normais", diz o Sr. Davenport.

"Uau, Grande D, isso é incrível!" Leo diz "Posso ter um?" Leo pergunta: "Você sabe andar de patins?" Sr. Davenport pergunta "Não, mas..." "Então não!" Sr. Davenport diz "Eu posso ensiná-lo!" Harper diz "Harper, você vê como esses ossinhos são frágeis... você vai quebrar o rapaz!" Adam diz abraçando Leo "ei, acho que sou mais do que capaz de andar de patins!" Leo diz "Sim, mas não nestes..." Harper caminha até ele "podemos começar com aqueles para crianças, você sabe... que têm tipo mil rodas e depois vamos pro sem rodas" Harper diz "Grande D?" Leo diz, o Sr. Davenport suspira "tudo bem, mas se Tasha perguntar, eu não tive nada a ver com isso" O Sr. Davenport diz "Isso vai ser legal" Harper diz "posso ajudar?" Adam diz "claro" Harper diz "quando começamos?" Leo diz "poderia ser agora" diz Harper e eles começam a sair.

"Harper, você realmente hackeou o Eddy?" Sr. Davenport diz, Harper se vira "Claro que não, Sr. Davenport, para hackear algo você precisa saber números e códigos, eu não tenho toda essa capacidade intelectual!" Harper diz e sai.

"Por que ela faz isso?" Chase diz "isso o quê?" Sr. Davenport diz "esquece... quer ajuda com os patins?" Chase diz "na verdade eu quero Chase, e Bree, pelo quão rápido você é, você será nossa referência, queremos que os patins sejam rápidos, mas não muito rápidos, pois não queremos sobrecarregá-los!" O Sr. Davenport diz "tudo bem, não teno mais nada para fazer hoje...Infelizmente", diz Bree.

......................................................................

Adam, Leo e Harper vão ao parque para que Leo aprenda a patinar "o chão está molhado, isso não vai afetar em nada?" Leo diz "Leo, você está com medo?" Harper pergunta "o quê? Não, um homem não tem medo de cair" Leo diz com confiança "Que homem? Quando ele chega?" Adam diz "Eu! Eu sou o homem!" Leo diz "Claro que você é homem... foi por isso que comprei esses patins masculinos para você" Harper mostra a Leo patins rosa e com flores "O que diabos é isso, garota!?" Leo diz "Patins! Eles eram os mais baratos que tinham, então..." Harper diz "relaxe Leo, eles combinam com seus olhos" Adam diz "isso é para uma menina de 12 anos!" Leo diz "é temporário, ninguém vai notar e olha, eles acendem!" Harper diz acendendo os patins e sorrindo "sério, quantos anos você acha que eu tenho?" Leo diz "uau, eles acendem, posso ter um também?" Adão diz.

"quantos anos você tem mesmo?" Harper diz "16" Leo diz, Harper olha para ele de cima a baixo "tem certeza?" Harper diz "eu jurei que você tinha 14 anos" Adam disse também olhando para ele "má dá isso" Leo diz, ele calça os patins "você consegue se levantar?" Harper pergunta, Leo tenta se equilibrar em seus patins Harper fica ao seu lado tentando ajudá-lo a se levantar, ele fica desequilibrado "Ah, vamos lá, não temos o dia todo, apenas levante Leo!" Adam diz, Harper e Leo olham para ele "não é só ficar de pé!" Harper diz.

Leo consegue se levantar e tenta dizer "Não olhe para os seus pés, olhe para mim, ok!" Harper diz "Ok" Leo diz "ok, agora deslize um pé na frente do outro suavemente e empurre" Harper diz mantendo as mãos perto dele para que ele não caia "como faço para empurrar?" Leo pergunta "assim" Adam diz "Adam, não!!" Harper diz que enquanto Adam dá um empurrão em Leo, a força de Adam lança Leo para frente "Estou bem!" Leo diz no chão "qual é o seu problema!? Por que você fez isso?" Harper diz "Eu queria dar um empurrão nele" Adam diz "Você acha que eu exagerei?" Adam pergunta "Ah, não! Acho que deu certo!" Harper diz sarcasticamente.

Harper ajuda Leo "Podemos ver os artistas de rua agora?" Adam diz, Harper solta Leo por um segundo para olhar para Adam e ele cai "Eu sinto que isso vai demorar um pouco" Harper diz levantando Leo de volta "É sério que o grande D quer colocar um dispositivo antigravidade nesta coisa porque sinto que isso já é antigravidade!" Leo diz "relaxe, vamos resolver isso" diz Harper.

Uma garotinha passa por ele com patins iguais aos do Leo "olha, ela tem patins iguais aos seus!" Adam diz, Leo olha para Harper frustrado "Ok, talvez o problema sejam os patins?" Harper diz que "o problema é definitivamente os patins, não vai te matar investir um pouco mais neles!" Leo diz.

......................................................................

Demorou horas, mas Leo finalmente conseguiu patinar, Harper e Adam o observaram "Ah olha para ele!" Adam diz "Eu sei...um momento eles não conseguem nem ficar de pé e no outro..." Harper diz com orgulho "ei, estou ficando bom nisso!" Leo diz "sim, você está bem até agora, amigo!" Adam diz pegando uma câmera e gravando Leo "você está indo muito bem!" Harper diz colocando a mão no ombro de Adam enquanto observam Leo patinar "eles aprendem tão rápido" Adam diz segurando a câmera "Estou orgulhosa" Harper diz.

Leo se aproxima deles, Harper olha para Adam com a câmera e toda a situação "ok, Adam já chega de gravar, está ficando ridículo" Harper diz tirando a mão de seu ombro "temos que capturar esses momentos... ele está crescendo" Adam diz, Harper franze a testa "Então, o que você acha?" Leo diz "Acho que você é muito bom nisso e levamos apenas 5 horas para ensiná-lo!" Harper diz "e nenhum osso foi quebrado" Adam diz "apenas duas latas de lixo e um arbusto decorativo!" Leo diz "Se você queria ter algum tipo de amizade com aquele jardineiro, já era!" Harper diz.

"acho que já posso ir em uma missão com isso" Leo pergunta "uau Leo, vá com calma, você só sabe andar, mas isso não significa que você pode lutar com patins" Harper diz pegando as coisas dela "Ei, eu sou mais do que capaz disso" Leo diz "Leo acredite, é muito perigoso, eu sei, você sabe quantas vezes eu me machuquei gravemente no treino?" Harper diz "sim, Leo, você mal consegue fazer uma curva ainda" Adam diz "então me ensine a lutar" Leo diz "não, eu disse ao Sr. Davenport que ia te ensinar a patinar, apenas patinar!" Harper diz "vamos lá, Harper!...quanto você quer pelas aulas?" Leo pega sua carteira, Harper olha para ele, ela pega sua carteira e joga fora "ei!" Leo diz "vá pegar sua carteira, se você conseguir sair daqui sem cair eu vou te ensinar a lutar" Harper diz com um sorriso malicioso.

Leo olha até onde sua carteira chegou e quantos buracos tem na calçada "Golpe baixo, Krane! Golpe baixo!" Leo diz irritado mas vai mesmo assim, Harper e Adam o veem indo para lá "Estou quase lá!" Leo diz "você vai deixá-lo pegar a carteira?" Adam diz tomando uma caixa de suco "tá muito fácil... ele tem que ver que em uma luta de verdade, o caminho não vai ficar limpo assim" Harper olha para Adam terminando o suco "já terminou?" Harper pergunta, Adam dá a ela a caixa "Estou quase lá" Leo diz mal se equilibrando "ei, Leo, lição número um, desvie dos obstáculos!" Harper diz jogando a caixa em sua direção "o quê?" Léo diz, ele tenta desviar da caixa e perde o equilíbrio, cai levemente.

Harper e Adam vão até ele "o que foi isso?" Leo diz "foi um teste e você não passou amiguinho, então vamos mantê-lo apenas como um patinador normal por enquanto" Harper diz, Adam ajuda Leo a se levantar "você é louca!... E eu confesso que Vou continuar usando essas coisas porque elas ficam ótimas em mim!" Leo diz "Mas esses patins são do Harper" Adam diz "ninguém precisa saber que tenho pés pequenos!" Leo diz saindo calmamente com os patins.

.....................................................................

Eles voltam para o laboratório "Sr. Davenport só para dizer que estamos voltando com um Leo inteiro do parque!" Adam diz abraçando Leo "e um Leo que anda de patins!" Harper diz "Que bom, vocês fizeram o impossível evitando que o Leo quebrasse alguma coisa" Bree diz "Oh Bree, você é hilária" Leo diz sarcasticamente "Vocês esta feliz agora, consegui o que queria" Sr. Davenport "sim, sim, agora posso colocar isso na minha lista de talentos" Leo diz com orgulho "não exagere" Adam diz.

"Uh, Chase!?" Harper caminha até a mesa cibernética "O que você fez com meus patins?" Harper diz "Sr. Davenport e eu os atualizamos" Chase diz "ok, mas onde está o resto?" Harper diz que pegar um pequeno dispositivo "é isso!" O Sr. Davenport diz que "não era assim no design" Harper diz "fizemos algumas alterações tornando-o muito mais compacto" O Sr. Davenport diz, Harper está sentado à mesa.

"exatamente, agora é só colocar esse dispositivo no salto do seu sapato e pronto" Chase diz "é isso?" Harper diz "Chase mostre a ela" Sr. Davenport diz mechendo em um tablet, Chase olha para Harper sentada na mesa, ele segura os dispositivos na mão "Uh...!?" Chase diz, ela franze a testa, ele olha para o rosto dela e depois para os pés dela um pouco tímido, ela revira os olhos "ah, me da isso!" Harper diz e tira os aparelhos da mão dele, ela encaixa os aparelhos nos calcanhares.

"ok, e agora?" Harper pede "apenas um ajuste final e... pronto!" Davenport diz que os dispositivos são ativados e criam automaticamente um campo gravitacional ao redor de seus pés, como se fossem rodas "Uau!" Harper diz "Experimente andar!" Chase diz, Ela se levanta, mas seus pés não tocam o chão, ela cambaleia ligeiramente, Chase agarra o braço dela para que ela não caia, ela se levanta e puxa o braço "Estou bem" Harper diz, Chase dá um passo para trás, ela começa a andar pelo laboratório como se estivesse andando de patins normais, ela tenta manobras mais ousadas como pular sobre coisas e ir mais rápido.

"Nossa! Gente, isso é incrível!" Harper diz, Sr Davenport desliga os patins, agora ela está usando apenas sapatos normais "veja assim você pode usá-los o tempo todo e estar sempre preparada" Sr Davenport diz "dahora!" Harper diz que tirando os dispositivos dos pés "precisamos ajustar o dispositivo antigravidade, mas depois disso eles estarão prontos para uso" Chase diz "Bom trabalho" Harper diz entregando os dispositivos a Chase.

"Você pode ir quase tão rápido quanto eu" Bree diz "Sério?" Harper diz "Oh, legal enquanto o velho Leo aqui tem patins de menininha" Leo diz frustrado "Leo, já conversamos sobre isso!" Sr. Davenport diz "Tudo bem" Leo revira os olhos, Douglas entra no laboratório, Douglas entra "ei, o que está acontecendo aqui?" Douglas diz "A pergunta que devo fazer é o que você está fazendo aqui!?" Harper diz irritada "uau, acalme-se, é só o tio Douglas... ou nosso pai Douglas... nunca sei" Adam diz colocando o braço na frente dela "Lara!?" Douglas diz, Harper cruza os braços "tente de novo" Harper diz "vocês se conhecem?" Chase pergunta "Krane me apresentou a suas filhas quando trabalhamos juntos... e você era aquela com maior potencial" Douglas se aproxima "por que exatamente?" Sr. Davenport pergunta "não importa" Harper diz "não tenho mais nada a ver com aquela família" Harper diz "ha, eu costumava dizer a mesma coisa" Douglas ri, todos olham para ele "ok, todos nós nos conhecemos, podemos jantar agora?" Adam diz, todos saem do laboratório, exceto Leo.

......................................................................

Leo coloca os aparelhos nos calcanhares "isso não deve ser tão difícil" Leo diz, liga os aparelhos, tenta ficar de pé, consegue, começa a andar com os patins "É mais fácil sem rodas!" Leo diz que começa a andar pelo laboratório "Acho que preciso de mais espaço" ele diz e sai do laboratório, enquanto Adam, Bree, Chase e Harper voltam para o laboratório "o que foi Chase?" Bree pergunta.

"Esqueci de fazer um último teste..." Chase diz procurando pelos dispositivos "onde estão os patins?" Chase diz "Eu dei para você" Harper diz "E eu coloquei na mesa" Chase diz, eles procuram.

"não está em lugar nenhum" Bree diz "Mas o Único que..." Chase diz, todo mundo olha para um ao outro "Leo!" Eles falam juntos e vão atrás dele.

Leo está lá em cima andando de patins muito bem, eles começam a piscar "eles estavam piscando assim antes?" Leo diz, ele começa a flutuar mais alto "uau, o que está acontecendo?" Leo diz, ele começa a subir mais alto, mexe os pés mas não consegue mais alcançar o chão, tenta se segurar em uma cadeira mas começa a puxar a cadeira "De novo não!" Leo diz "Gente!" Leo grita.

Adam, Bree, Chase e Harper chegam "Leo!" Eles dizem, Harper começa a correr até ele "o dispositivo antigravidade não foi ajustado, ele vai subir e continuar subindo" Chase diz, Leo está segurando a maçaneta da porta da frente, Harper corre até ele e o agarra pelos braços tentando puxá-lo para baixo "peguei!" Harper diz, mas logo ela começa a ser puxada por ele "Eu não peguei, NÃO peguei!" Harper diz.

Leo sai, Bree acelera até eles e agarra Harper "Adam pegue eles e vou tentar usar minha cinesi molecular para ativar o botão de emergência do dispositivo" Chase diz, Adam acena com a cabeça e caminha até eles "Adam!" Bree diz, ele os segura, e Chase levanta os braços tentando desativar o dispositivo com sua cinesi Molecular, ele falha porque Leo está balançando as pernas "Leo fica parado, não consigo me concentrar!" Chase diz "Claro, Chase! Por que você não aproveita para pintar um quadro nossa também!?" Leo diz desesperado, Chase franze a testa, Chase desliga o aparelho, todos caem.

......................................................................

"ufa! isso foi por pouco" Leo diz "Leo, o que você estava pensando!?" Chase diz pegando os dispositivos "Desculpe, eu só queria mostrar que estou pronto para usar esses dispositivos em missões" Leo diz "Leo ninguém disse que você não está pronto ou que não é capaz" Bree diz "sim cara nós só queremos proteger você" Adam diz "e para usar essas coisas você precisa treinar muito antes de ir para uma missão real" Chase diz, Leo balança a cabeça "ok, quer saber? Acho que posso treinar você pelo menos o básico" Harper diz "sério?" Leo diz "claro, mas definitivamente não de patins" Harper diz "Eu acho que é justo, nem quero saber sobre essas coisas de novo" Leo diz "vamos encontrar o seu lance" Harper sorri "obrigado" Leo diz "venha aqui!" Harper abre os braços e abraça Leo "Abraço coletivo!" Adam diz e todos se abraçam "obrigado pessoal" Leo diz.

Harper de repente dá um soco no braço dele "Ai! Por que isso?" Leo diz "não me assuste assim de novo, seu maluco!" Harper diz "ah, acho melhor você se acostumar com essas coisas se for passar um tempo aqui" Bree diz "é aqui que as coisas estão um pouco malucas" Adam diz "lar doce lar" Chase sorri.

......................................................................

Mais tarde, quando todos estão na sala com Douglas e o Sr. Davenport, Douglas tenta tirar uma soneca no sofá e olha para o teto "como essas pegadas chegaram ao teto!?" Douglas diz "o quê?" Davenport diz, Adam, Bree, Chase, Leo e Harper se entreolham enquanto os cinco compartilham uma tigela de pipoca na cozinha "como tem um relógio de pulso no meu lustre?" diz o Sr. Davenport.

Todos olham para Leo ele olha para o pulso percebendo a falta do relógio "vocês têm algo a dizer?" Sr. Davenport vai até eles e cruza os braços "Acho que todos sabemos o que fazer agora?" Leo diz "o quê?" Harper pergunta "FOI A HARPER!" todos dizem juntos e saem correndo deixando Harper sozinha com uma cara confusa, ela olha para o Sr. Davenport e calmamente volta a comer pipoca "você não vai tentar se defender, vai?" Sr. Davenport diz "não, prefiro manter minha dignidade" Harper diz, Sr. Davenport vai atrás do resto