Chase e Harper estão no armazém, Chase segura um laptop no colo onde ele e Harper estão assistindo a um filme.

Harper está com a cabeça apoiada no ombro dele ombro e segurando a mão.

"isso é legal" Harper diz calmamente "sim, quero dizer, uma TV seria melhor, mas acho que é legal assim.." Chase diz.

"Não, quero dizer nós agora, só nós, você sabe" Harper diz timidamente "Ah! Entendi, sim... eu acho que é" Chase diz e sorri virando-se calmamente para ela deitada em seu ombro.

Harper olha nos olhos dele e sorri, ela volta a assistir, Chase a encara, ele abaixa um pouco a cabeça e beija a testa dela.

Harper olha para ele "Ainda não consigo acreditar nisso... Nós!" Chase diz, Harper sorri.

"você sabe que ainda tenho que aturar Adam fazendo piadas sobre eu não conseguir uma garota todos os dias, certo !?" Chase ri "Eu sei! Estou lá para apreciar metade delas" diz Harper.

"infelizmente elas são boqs" Harper diz, Chase olha para ela sério "mas elas não são verdade, você sabe disso!" Harper diz.

"seria legal jogar isso na cara do Adam" Chase diz "você pode dizer que tem uma namorada, mas não diga quem" diz Harper.

"Não, eu fiz isso uma vez, essa mentira já era, e desta vez se eles não virem a garota eles não vão acreditar" Chase diz, Harper franze a testa "Ok!?" Harper diz.

"embora ouvir Adam fazer essas piadas e saber que elas são completamente falsas é incrível" Chase sorri animadamente, Harper ri.

"Veja, é divertido! Nosso segredo" Harper diz se aproximando dele, ele coloca o braço em volta dela, ela encosta a testa na testa dele enquanto os dois riem levemente.

Chase a encara nos olhos e ameaça se aproximar, olhando para os lábios dela, eles estão próximos o suficiente para que as pontas dos narizes se toquem, Harper sorri.

Eles ouvem um alarme e as luzes piscam "É um alerta de missão!" Chase diz enquanto os dois olham em volta, ele deixa seu laptop de lado e se levanta rapidamente e ela o segue.

......................................................................

Harper e Chase correm para a área comum, Bree, Perry e o Sr. Davenport estão lá.

"Sr. Davenport!" Chase diz "Ouvimos o alerta da missão, o que aconteceu?" Harper pergunta.

"Onde vocês estavam? Por que vocês demoraram tanto?" Bree pergunta "uh...nós estávamos" Chase diz nervosamente "Não importa onde está o Adam?" Harper diz.

"relaxe, esta é uma missão simples e delicada, então apenas Bree, Chase e eu vamos desta vez" diz o Sr. Davenport.

"Olá, você não está esquecendo de nada!?" Leo diz já no Hydraloop "Ah, sim, e o Leo" diz o Sr. Davenport.

"o que você quer que eu faça então?" Harper diz "vamos demorar algumas horas quero que você e Perry cuidem da ilha" diz o Sr. Davenport.

"o quê!? Eu não quero ficar aqui o dia todo com ela!" Harper diz "e eu também não quero ficar com você o dia todo, cara de lesma" Perry diz "seus insultos nem fazem mais sentido, Terry!" Harper diz.

"Viu? É exatamente por isso que vocês precisam passar um tempo juntas!" Davenport diz "por quê? Para uma matar a outra logo de uma vez?" Chase diz "para que elas aprendam a pelo menos se dar bem!" diz o Sr. Davenport.

"Eu nunca vou me acostumar a ouvir a voz de taquara rachada dessa garota, Donny, por que você não a manda de volta para a prisão onde a encontrou?" Perry diz.

"sim! Sr. Davenport com todo o respeito, sou uma garota muito inteligente, capaz de fazer muitas coisas, então por que você me obriga a fazer a única coisa com a qual não sou capaz de lidar, que é a esposa de King Kong aqui! ?" Harper diz e aponta para Perry.

"Vocês duas têm até o fim do dia para aprenderem a se dar bem como duas pessoas normais e pronto!" Sr. Davenport entra no Hydraloop.

"Amiga, não quero estar no seu lugar agora" Bree diz "obrigada Bree" Harper responde sarcasticamente.

"bem..." Chase caminha até Harper "Você não tem nada a declarar agora, tem?" Harper diz "é, boa sorte" diz Chase.

"não me deixe aqui com ela!" Harper diz "Você vai ficar bem" Chase diz "Chase! Se você me deixar aqui com ela eu vou terminar com você agora mesmo!" Harper diz "Eu preciso ir" Chase diz

"ok, terminamos!" Harper diz "você é mil vezes mais inteligente do que ela, ela nunca vai te derrubar" Chase diz "ok, estamos bem" Harper diz observando Chase entrar no Hydraloop.

......................................................................

Harper anda pela ilha certificando-se de que todos os sistemas de segurança estão funcionando, Perry a segue por toda parte, andando do mesmo jeito que ela, no mesmo ritmo e tudo.

Harper para e suspira. "Gostaria de saber se você pode parar de me seguir!" Harper diz irritada "não é minha culpa termos o mesmo trajeto" diz Perry.

"Sim, sim, você tem toda a ilha pra incomodar, por que continua me seguindo?" Harper diz.

"E o que é isso? Você está andando como eu, está me imitando agora?" Harper diz "Achei que se tentasse ser mais parecida com você, acabaríamos não querendo nos matar" diz Perry.

"você quer ser como eu!?" Harper cruza os braços "ok, você quer que eu seja honesta com você?" Perry diz.

Para começar, eu não sabia que você tinha algum conhecimento do que a palavra 'honesta' significa, mas tudo bem!" Harper diz "Você sabe por que você me irrita tanto?" Perry diz, Harper balança a cabeça.

O relógio de Harper emite um sinal sonoro "há alguém no Hydraloop, temos que ver quem é" Harper diz, ela e Perry vão para a área comum.

......................................................................

Um carteiro desce do Hydraloop com caixas.

"entrega para Douglas Davenport" ele diz, Douglas e Adam entram na sala "ah, está aqui!" Douglas diz "o que tá aqui?" Harper pergunta.

"oh Dougy, ainda nem é nosso aniversário!" Perry diz com um ar de esperança "e nunca será!" Douglas diz pegando entregas.

"Então o que é isso?" Adam pergunta "esta é minha coleção mais preciosa, e também uma das minhas melhores lembranças de adolescência" Douglas diz "legal, sempre quis ver fósseis de perto" Harper ri, Adam ri com ela, Douglas olha para os dois irritado.

"Ah, ele não entendeu, ela quis dizer que você está velho" Adam diz, Douglas fica em silêncio "que sua adolescência foi tipo a mil.." "Eu entendi o que ela quis dizer!" Douglas diz.

"É a minha mais bela coleção de armas de paintball!" Douglas diz tirando uma das pistolas da caixa "uau!" Harper diz e pega uma arma também.

"ah, eu também era uma ótima jogadora de paintball" Perry diz "sério?" Adam pergunta "até que eles me expulsaram da equipe por substituir munição de tinta por bolinhas de chumbo" Perry diz, todos olham para ela "sim, eu causei muitos danos naquele dia" Perry diz.

"Douglas, isso é tão legal! Deixe-me ver se funciona" Harper diz e aponta a pistola de tinta para Adam e atira nele "Ai! Por que você fez isso?" Adam diz fazendo uma cara um pouco dolorida "honestamente, não sei" Harper ri.

"Dê-me isso! Não é um brinquedo!" Douglas tira a arma dela "ah, é!? Não é um brinquedo? Porque está escrito "Feito na fábrica de brinquedos do Sr. Fun"!" Harper diz lendo uma etiqueta em uma das armas.

"Eles são muito valiosos, e se você for jogar, certifique-se de que é do jeito certo" Douglas diz "Então vamos jogar do jeito certo!" Adam pega uma pistola.

Bob entra na sala "ei, Bob, toma essa!" Adam diz e atira em Bob "Aí!" Bob diz colocando a mão na barriga.

"Adam!" Douglas diz pegando a arma "Bob, você está bem?" Harper pergunta "sim, foi legal, vá de novo desta vez, não vou perder!" Bob diz se preparando.

"Vocês podem parar de atirar uns nos outros!" Douglas diz "é isso, parem de atirar um no outro ou eu atiro em vocês!" Perry pega uma arma.

Douglas tenta tirar a arma dela e ela não deixa, ele pega a arma e ela tenta usar a proximidade para abraçá-lo, mas ele a empurra.

"ok, por que não temos uma partida de paintball !?" Harper diz "Não!" Douglas diz "por que? você tem medo que eu te vença?" Harper diz em um tom arrogante.

"Não, porque Donny não vai gostar de voltar e ver a ilha afundada em tinta e eu não quero ter que te dar um lenço para você chorar quando você perder!" Douglas diz.

"então é do Sr. Davenport que você está com medo? Entendi!" Harper diz "Claro que não!" Douglas diz "Não se preocupe, mas achei que você era o cara legal, vejo que estava errada" diz Harper.

"Oh, você joga baixo, hein, muito baixo!" Douglas diz ele sorri "Só sigo os passos do mestre!" Harper diz colocando a mão no ombro de Douglas e sorrindo para ele "essa é minha garota!...ok, vamos fazer isso" Douglas diz "sim!" Harper e Adam comemoram com um high five.

......................................................................

Na área de treinamento, Adam, Douglas, Harper, Perry e Bob estão prontos para iniciar o jogo, com alguns alunos que também querem participar.

"ok, vamos dividir as equipes!" Douglas diz "sim, obviamente, vou continuar no time do meu homem!" Perry diz abraçando o braço de Douglas, ele se afasta ela. "legal, quem é ele?" Adam diz.

"Não! Eu estava pensando em algo como meninos contra meninas!" Douglas diz "temos um número ímpar, há mais meninos do que meninas aqui" Harper diz olhando para as pessoas na sala.

"ok, então que tal meninos contra meninas e Bob!" Douglas diz empurrando Bob para o lado de Harper "Por mim tudo bem, nem sei o que vamos jogar" Bob diz.

"Isso ainda não explica por que Terry está no meu time?" Harper aponta para Perry, que a encara.

"ok, agora escolha suas armas" Douglas diz.

"Ok, equipe, atenção!, o lance é que o último time de soldados em pé vence! Estamos de acordo?" Harper diz firmemente a Douglas "estamos!" Douglas diz, Harper e Douglas apertam as mãos.

......................................................................

As equipes se separam e começam a jogar.

"Calma, precisamos de uma estratégia!" Harper diz "Eu tenho uma estratégia, atire!" Perry se levanta Harper a puxa de volta "Sua estratégia é como pedir para perder Terry!" Harper diz.

"Tem um plano melhor!?" Perry pergunta "Estou pensando!" Harper diz, elas ouvem tiros de tinta, elas se olham.

Essa é a nossa equipe?" Harper diz: "Vamos lá!" Perry diz "Fique na defensiva" Harper diz.

Elas andam pela ilha, na defensiva acompanhando o barulho dos tiros de tinta, elas vão para o meio da sala.

"não há ninguém aqui" Harper diz, um dos jogadores tenta atirar em Harper, mas Perry atira nele primeiro, elas veem o resto do time.

"Não! É uma armadilha!" Harper diz a ela, um dos companheiros de equipe de Douglas usa supervelocidade para atirar neles, Harper agarra Perry pelo braço e a puxa para trás de uma parede, elas ouvem os tiros.

"sua idiota.." "Cale a boca, você quer que eles venham atrás de nós!?" Harper diz cobrindo a boca de Perry.

"ahg! você lambeu minha mão, que nojo!" Harper diz tirando a mão "você usa sabonete de morango?" Perry diz, Harper franze a testa.

"O que vocês estão fazendo!?" Bob diz surgindo do nada ao lado delas, Perry e Harper se assustam.

"quanto tempo voce esteve lá?" Harper diz "Não sei, já faz um tempo, estou ganhando?" Bob pergunta.

"você quer dizer que sobrou apenas esse cérebro de bolo em nossa equipe?" Perry diz "aparentemente" diz Harper.

"tem certeza? deixe-me ver se tem mais" Bob se levanta olhando "Bob!" Harper e Perry gritam de raiva, Bob leva um tiro de tinta amarela.

"olha, combina com a minha camiseta!" Bob diz, Perry e Harper reviram os olhos.

"Vamos nós esconder" Perry diz, Harper acena com a cabeça e a segue.

......................................................................

Harper e Perry se escondem no armazém.

"tudo bem! Aqui estaremos seguros, ninguém nunca vem aqui, podemos pensar em um plano" Harper diz fechando a porta.

"como você pensou neste lugar tão rápido?" Perry diz "uh... porque eu... estou sempre aqui" diz Harper.

"tudo bem, acho que virei aqui para clarear a cabeça também" Perry diz "NÃO!" Harper diz "hum..quero dizer...uh..este é o meu lugar secreto!" Harper diz nervosamente.

"tudo bem então, esquisita!... Droga, ele está trapaceando, usando biônica, é contra as regras, cara, aquele homem além de bonito é inteligente e corrupto me deixa louca" Perry diz "ugh Terry, por favor, pare!" Harper diz com uma cara de nojo.

"ele está jogando sujo" Perry diz "então vamos fazer o mesmo!" Harper diz "Ah, sim, o que seu grande cérebro está pensando?" Perry diz.

"Só vai funcionar se você fizer exatamente o que eu digo!" Harper diz "é o que eu faço todos os dias, né, verme!" Perry diz.

"Sim, isso é o que você faz todos os dias de uma forma irritante e distorcida" Harper diz "Vamos encarar, é muito mais divertido assim" Perry diz, Harper revira os olhos.

"Não vou julgar porque faria o mesmo" Harper diz "olha, somos muito parecidas, você foi adotada, tem certeza de que não é minha filha?" Perry diz "Oh, graças a Deus, não!" Harper diz arregalando os olhos.

"Tenho ciúmes de você, sabe" Perry diz "o quê? Você?" Harper diz "sim, é por isso que você me irrita tanto, você é inteligente, de um jeito legal, não de um jeito estranho e chato como aquele seu amiguinho nerd" Perry diz que Harper franze a testa.

"Você sabe lutar, assusta as pessoas, você é legal, sabe, eu gostaria de ser como você" Perry diz "você me acha legal?" Harper diz com um leve sorriso.

"Sim, você é uma adolescente que foi presa, luta contra estranhos robôs humanóides cara a cara e vence, quem não acha isso legal?" Perry diz "sim, minha vida é uma bagunça!" Harper sorri.

"Sim, e então você vê, é como diz o ditado, se você não pode ser como eles, torne a vida deles um inferno!" Perry diz "Tenho quase certeza de que esse ditado não existe" diz Harper.

"Você realmente quer ser como eu?" Harper diz "Você vai me ensinar?" Perry diz "Essa é uma pergunta muito estranha!" Harper diz.

"Posso usar seus patins?" Perry pergunta "Não acho que seja permitido" Harper diz "não há regras para isso" Perry diz "Eu sei que quis dizer que a física não permite isso" diz Harper.

"O que você faz para parecer legal" Perry diz "Eu uso uma jaqueta de couro, é infalível, você pode ser a pessoa mais chata do mundo se usar uma jaqueta de couro, todos irão respeitar você" Harper pisca para Perry.

"Sério, porque essa é a única coisa que não acho legal em você, parece que você atropelou um motociclista de 50 anos e roubou a jaqueta dele, e depois passou com a moto dela" Perry diz, Harper a revira os olhos.

"vamos seguir com o plano ou não!?" Harper diz "tudo bem, mas essa conversa estranha significa que somos amigas agora?" Perry diz "não!" Harper diz "Oh, ótimo!" Perry diz.

"ok, eu já sei exatamente o que vamos fazer, somos só nós dois contra o time inteiro, então..." Harper pega a arma e recarrega a arma.

"atirar!?" Perry diz "sem piedade e certifique-se de que Douglas será o último a de pé!" Harper diz enquanto Perry recarrega a arma "Vamos mostrar a eles quem manda!" Perry diz.

......................................................................

Harper e Perry saem do armazém com confiança e atiram na equipe de Douglas.

Harper atira agilmente em vários jogadores, Perry corre à frente atirando sem parar nos jogadores.

Harper aproveita que Perry foi eliminando metade do time de Douglas para ir até uma das caixas de luz da ilha, ela apaga a luz da ilha.

"ah, é uma armadilha!" Douglas diz "o quê?" Adam diz "A garota está jogando sujo, ela é boa" diz Douglas.

"Adam, cuidado, irei atrás delas" Douglas diz.

Douglas entra em um corredor escuro, vê um de sua equipe levar um tiro e vê a sombra de Perry correndo ao lado dele. Douglas respira fundo. "Não acredito que vou fazer isso"diz Douglas.

"Terry! Eu sei que você está aí, você vai se esconder de mim?" Douglas diz tentando manter um tom falso e fofo. "Sim" Perry responde rapidamente se escondendo.

"Tem certeza?" Douglas diz revirando os olhos e mantendo o tom "Saia Terry... Meu benzinho" Douglas faz uma cara de nojo.

"Eu prometo que não vou atirar em você" Douglas diz "ah, Dougy!" Perry aparece na frente dele, ele rapidamente atira nela antes que ela se aproxime.

"Há Eu não acreditk que você caiu nessa!" Douglas diz e sai correndo.

......................................................................

Harper está na área de treinamento, ela fica de olho caso Adam apareça.

"Ada.!" Harper diz, Adam aparece de repente "Aha!!" Adam diz e começa a atirar nela, ela desvia, tenta atirar nele, quase o acerta.

Adam usa visão de calor para quebrar
A arma de Harper ao meio "ei! Não acredito que você fez isso!" Harper diz "desculpe, mas são as regras" Adam diz e atirs Harper se esquiva "não, não são" Harper diz.

Adam continua a atirar "ok, Adam, vou seguir suas regras, Ha!" Harper diz e ativa os patins, ela corre em direção a Adam desviando dos tiros.

Ela segura a arma dele e o chuta levemente, pegando a arma rapidamente e aponta para ele "Hasta lá vista, baby!" Harper diz e atira em Adam.

"Ai! Eu queria atirar em você pelo menos uma vez" Adam diz desapontado.

"este trabalho será meu!" Douglas aparece atrás de Harper e atira nas costas dela.

......................................................................

Harper lentamente se vira "a vitória é nossa!" Douglas diz celebrando "Eu não teria tanta certeza" diz Harper.

"O que?" Douglas pergunta, ele leva um tiro nas costas "desculpe, Dougy!" Perry diz largando a arma que ela usou para atirar nele.

"mas eu atirei nela!" Douglas diz "você tem certeza de que estava tãooo escuro" diz Harper.

"ah, você é tão fofo, você pensa que me acertou.." Perry diz, mostrando uma bandeja com a marca de tinta do tiro que ele atirou

"a única coisa que você atingiu foi meu coração" Perry diz de uma forma sedutora.

"Você me enganou! Isso é trapaça!" Douglas diz "Usar biônica também, a única regra aqui, Douglas, é que não há regras! E como Perry é a única que sobrou...GANHAMOS!!!" Harper diz animadamente.

Perry se aproxima de Harper e as duas se cumprimentam "espere, vocês duad trabalharam juntas?" Adam diz "sim" Perry diz.

"Então vocês são amigas agora?" Douglas pergunta "não!" Harper diz "absolutamente não" diz Perry.

"uma amizade entre duas pessoas como nós pode resultar no fim do mundo" Harper diz "sim, vocês acabaram de sentir o gostinho de como seria" Perry diz "Eu não sei Perry, acabei de sentir o gosto da Vitória!!" Harper diz.

"Ok, você ganhou, parabéns!" Douglas diz "Obrigado" diz Harper.

"isso foi divertido" Adam se aproxima e de repente atira em Harper "Aí! Dói!" Harper diz "Eu sei" Adam ri "sim, mas não sou biônica" Harper diz "ah, desculpe" Adam a abraça.

"Adam, você fritou minha arma de paintball!!" Douglas diz pegando as duas partes da arma que Adam queimou com visão de calor "Ah, relaxe, vou comprar outra" Adam diz "era uma edição limitada!" Douglas diz "oh" Adam diz.

......................................................................

Senhor Davenport, Bree, Chase e Leo
voltando da missão, o senhor Davenport vê todas as paredes da academia pintadas, mesas derrubadas, coisas jogadas no chão, uma bagunça.

"Alguém pode me explicar o que aconteceu aqui!!?" Davenport diz "Foi tudo ideia de Douglas!" Adam diz.

"Há tinta por toda a ilha!!" Sr. Davenport diz irritado "Bem, toda essa bagunça resultou em eu e Perry trabalhando juntas, foi isso que você nos pediu para fazer né..." Harper diz.

"vocês vão trabalhar juntas para limpar essa bagunça?" O Sr. Davenport pergunta "Não fui eu, foi tudo culpa da Perry" diz Harper e vai embora.

"Oh, aquela verme, diga adeus à sua jaqueta de couro!" Perry diz.