Finalmente es el momento en que Cale conoce a Choi Han, ¿qué tan diferente podría ser conducir a un cambio tan grande?

.

.

.

.
Capítulo 6: Se conocieron (3)

¿Cuándo se enfada más una persona?

¿Cuando recibe un golpe recto fuerte o cuando recibe cinco o seis golpes molestos?

"Definitivamente, los golpes molestos", dijo Hilsman.

"Así es. Derrotaría a cualquiera que me lanzara una recta fuerte, pero disfrutaría destrozando dolorosamente a cualquiera que me lanzara jabs molestos", afirmó con maldad Rasheel*.

Por supuesto, es esto último.

Cale lanzó cinco golpes antes de ser golpeado. Lo que significa que un golpe debería estar bien.

"¿Puedes lanzar un solo golpe con esos brazos enclenques que tienes?" Kim Rok Soo* se burló de Cale.

"Los tuyos no son exactamente mejores", replicó Cale.

"Al menos los míos se fortalecerán, los tuyos sólo se han debilitado", replicó Kim Rok Soo*.

"Que mi cuerpo anterior tenga músculos no significa que el tuyo vaya a tenerlos. Técnicamente son personas diferentes, aunque se  parezcan", señaló Cale.

"A diferencia de otros que conozco, Cale, no soy tan vago como para no esforzarme en conseguir músculos", replicó Kim Rok Soo*.

Antes de que Cale pudiera responder, otra voz similar pero diferente le interrumpió.

"Chicos, chicos, los dos son guapos. O, en este caso, bastante débiles", bromeó Kim Rok Soo. "Ahora sean amables el uno con el otro o ¿necesita su hyung los separe a los dos?".

"¿Hyung? ¿Desde cuándo eres mi hyung?" preguntó Cale.

"Oh, vamos Cale, nuestros padres ya te han dicho que tienen cuatro hijos. Eso me convierte en tu hyung y si yo soy tu hyung, eso también me convierte en el hyung del pequeño Rok Soo*", explicó Kim Rok Soo.

"Supongo que eso tiene sentido", admitió Kim Rok Soo* a regañadientes.

"Ah, no podemos olvidar al más joven de nuestro pequeño grupo de alborotadores, ¿verdad? Oi, Cale*, ¿tienes algo que decir a tus hyungs?" Kim Rok Soo llamó a Cale*.

"Oye, no me metas en esto. Por una vez me estoy portando bien", señaló Cale*.

"Las peleas entre hermanos son completamente normales, así que ya que has terminado con tu acto de basura, unirte a meterte con tus hermanos es definitivamente algo que deberías hacer", sugirió Lee Soo Hyuk*.

"En ese caso, parece que Cale y Rok Soo* son unos enclenques y lanzarles un solo puñetazo probablemente les rompería sus brazos como ramitas", dijo Cale* con una sonrisa pícara.

"Jajaja, así se hace. Escucha siempre a tu hyung", elogió Kim Rok Soo.

"Tampoco estoy seguro de que deba hacer caso a un viejo musculoso", replicó Cale con más descaro.

"¡Cale! Cale* me has herido. Creía que yo era tu favorito", dijo Kim Rok Soo juguetonamente.

"No, mi hermano favorito es Basen*", dijo Cale* con una sonrisa.

Basen* sintió que se le llenaba el pecho de calidez al ser incluido en las bromas fraternales.

"Cale* hyung también es mi favorito", dijo Basen* con orgullo.

"Estoy de acuerdo con Cale*. Basen y Lily son mucho mejores hermanos que ustedes, mocosos", declaró Cale.

Basen y Lily prácticamente brillaron ante esa afirmación.

"Orabuni, nosotros también te queremos. Los queremos a todos", dijo Lily.

"Lily tiene razón. s queremos a todos", repitió Basen.

Con eso, tanto Kim Rok Soos como Cales apartaron la mirada con las orejas rojas y murmuraron gracias.

Todos los espectadores sonrieron divertidos ante la adorable exhibición de los hermanos. Las sonrisas de sus padres y otros miembros de la familia fueron las más amplias.

“¿Vas a salir?”

"Sí."

No quedaba mucha gente en la tienda de té.

Eran más de las nueve de la noche. En aquella época había más gente en los bares que en las tiendas de té. Dado que este era el momento en que la gente que trabajaba en los pozos iba a beber, el bar debería estar lleno de gente.

"Espero con ansias su próxima visita, joven maestro".

Cale asintió con la cabeza ante la declaración de Billos.

“El té estuvo genial.”

Cale compartió sus observaciones con Billos.

“Y el libro fue bueno a pesar de que solo leí la mitad. Me gustó especialmente el personaje principal cuyas habilidades se aprecian y la forma en que crece”.

"Me alegra que hayas disfrutado la novela que te recomiendo, joven maestro Cale", intervino Billos. 

En ese instante, la comisura de las cejas de Billos se frunció por un momento antes de volver a la normalidad. Tenía los ojos nublados mientras observaba a Cale.

Sin embargo, Cale no se dio cuenta, ya que intentaba recordar el contenido del libro. Estaba demasiado preocupado por Choi Han como para no prestarle demasiada atención.

Sin embargo, aún así fue divertido leerlo mientras tenía esa sensación de urgencia en su corazón.

Podría ser una configuración automática por poseer el cuerpo de Cale original, pero Cale pudo entender el lenguaje de este mundo y no tuvo problemas para leer y disfrutar el libro. Una sonrisa se formó en el rostro de Cale mientras continuaba hablando con Billos, quien estaba parado allí con una expresión en blanco en su rostro.

"Más bien como un escenario del Dios de la Muerte", bromeó Taylor. 

“Creo que te refieres a un entorno del bastardo molesto”, le respondió Cage* a Taylor, disfrutando de poder hablar con él así otra vez. 

"No dejes que nadie más lea ese libro, para que yo pueda leerlo cuando venga".

Este era realmente el hijo inmaduro del Conde, que estaba tratando de monopolizar la propiedad de otra persona. A Billos, el hijo bastardo de un rico gremio de comerciantes, podría no gustarle, pero ¿qué podía hacer? Cale era el hijo del Conde.

"¿Eso realmente puede considerarse inmaduro?" Preguntó la abuela Kim*. 

“Realmente no lo creo”, respondió Jang Man Soo*. 

"Sí, ¿no es eso como sacar un libro en la biblioteca?" Lee Jin Joo* añadió. 

La mayoría de los que escuchaban estuvieron de acuerdo. 

"¡Sí! ¡Reservaré este libro sólo para el joven maestro Cale!

Sin embargo, la respuesta de Billos fue diferente de lo que esperaba Cale. Billos sonrió alegremente mientras instaba a Cale a regresar pronto.

“Pedir reservar el libro para usted fue básicamente lo mismo que decirme que regresaría a mi establecimiento como cliente y que eso no molestaría a ningún dueño de negocio, joven maestro”, le explicó Billos a Cale. 

“Ya veo”, murmuró Cale. 

“Por favor, vuelve pronto. Estaré esperándote."

"Claro, lo que sea."

Cale no quería ir, pero tuvo que irse para encontrarse con Choi Han. Anillo. La campana sonó una vez más y de repente se sintió como si la tienda de té se hiciera más ruidosa una vez que Cale se fue.

Sin embargo, fuera de la tienda de té era incluso más ruidoso que dentro. Aunque este territorio estaba lejos de la capital, el hecho de que aquí residieran muchos artistas y que tuvieran un producto especial lo convertía en un lugar popular. Estas personas, así como los mineros que buscaban relajarse después de un largo día en las minas, salieron hasta tarde a beber.

Cale caminó esa calle solo.

'Si lo piensas bien, realmente es una persona única'.

Normalmente en las novelas de fantasía o de artes marciales, la basura de la familia suele juntarse con los mafiosos o las malas multitudes. Beben, tontean con mujeres y causan alboroto en las calles o en las tiendas.

Lo curioso fue que Cale Henituse en realidad odiaba a los gánsteres y a los estafadores. De hecho, los despreciaba.

'Pensó que todos eran unos cabrones'.

“Son todos unos cabrones. Todo lo que hacen es causar problemas a los demás sin contribuir en nada”, dijo Cale*. 

El peor de todos los cabrones. Era mejor al menos ser ciudadanos que trabajaran duro aunque no hubiera esperanzas de un futuro mejor.

Por eso nunca golpeaba a la gente cuando estaba borracho, pero no tenía problemas para arrojar cosas a los gánsteres que veía. Pues intentó tirar cosas, ya que su puntería estando borracho era pésima.

“Sabes, si alguien realmente se hubiera detenido a pensar en su comportamiento, habría podido ver que no era tan malo como todos pensaban”, señaló Witira. 

“Por eso los rumores son tan terribles. Incluso las acciones más pequeñas pueden exagerarse y la forma en que se trata a alguien después de eso cambia dependiendo de lo que dicen los rumores en lugar de la verdad”, le dijo Shickler. 

Quizás esa fue la razón.

"Aigoo, joven maestro, ¿estás aquí?"

El dueño del bar le tenía mucho miedo a Cale. Fue por ese día que Cale rompió casi todo alrededor del lugar donde estaba sentado para beber. De hecho, Cale probablemente era el número uno en la lista negra de los bares de Rain City.

No respondió al saludo del dueño y simplemente le arrojó una moneda de oro.

“Le gusta mucho tirar monedas de oro a la gente”, observó Solena. 

“De hecho, parece que a mi hijo le gusta gastar su dinero. Qué lindo hijo tengo”, dijo efusivamente Fredo. 

"¿Quién diablos es tu hijo?" La respuesta disgustada de Cale siguió a la declaración de Fredo junto con las miradas de Deruth, Ron y Eruhaben. 

“Trae una botella de mi habitual. Ah, y pechuga de pollo asada. No le pongas sal”.

"¿Disculpe? ¿No quieres encontrar un asiento primero?

Cale comenzó a fruncir el ceño. El dueño inmediatamente agitó las manos e inclinó la cabeza.

"¡Inmediatamente! ¡Lo traeré inmediatamente!

El dueño se movía rápidamente, pero parecía que estaba sonriendo. Fue porque parecía que Cale no planeaba sentarse. Cale miró alrededor de la barra que se quedó en silencio una vez que entró. Todos evitaban su mirada y giraban la cabeza. Era como si se preguntaran por qué tenía que elegir este bar entre todos los bares de la ciudad. Los gánsteres y estafadores del bar estaban todos extremadamente nerviosos en este momento.

“Los estafadores no deberían haber estado nerviosos, deberían haber estado listos para tomar notas”, comentó Bud en voz baja, provocando que quienes conocen los métodos de estafa de Cale se rieran. 

"Tsk".

El sonido de Cale chasqueando la lengua se podía escuchar a través del silencio en el bar.

"Joven maestro, aquí está la botella que solicitó".

"Excelente."

Cale agarró la botella y la bolsa de pollo. Era el alcohol que bebía a menudo. Probablemente era el alcohol más caro de este bar. Aceptó la botella sin arrepentirse y salió del bar.

Cale inmediatamente abrió la botella y bebió aproximadamente la mitad tan pronto como salió de la barra.

"Oh."

El alcohol sabía bastante bien. Como Cale tenía una alta tolerancia al alcohol, no le afectó en absoluto beber la mitad de la botella de una vez. Simplemente se sonrojaba fácilmente, haciendo que la gente pensara que era un peso ligero.

"¿En realidad? ¡Es una habilidad increíble! Bud* grita y recibe un codazo por su problema (Bud está de acuerdo en secreto, pero desconfía del codo de Glenn). 

Cale caminó rápidamente con la botella en la mano.

Volvió a pasar por la tienda de té en la que permaneció todo el día hasta que vio a los guardias ponerse rígidos después de verlo. Verlos actuar así le dio ganas de salir por la puerta, pero desafortunadamente, ese no era su destino.

"¡Ja ja! Tal vez haya alguna esperanza para él después de todo”, se rió Kim Rok Soo. 

“Es posible que haya un mínimo atisbo de esperanza para él”, coincidió Cale*. 

"Ah, estoy empezando a tener calor".

Cale sintió que se calentaba mientras seguía bebiendo. Caminó un poco más hasta llegar a la muralla de la ciudad, no muy lejos. La alta muralla de la ciudad que comenzaba en la puerta parecía defender contra posibles intrusos.

"Bueno, depende de la persona".

Cale recordó la información del libro.

"Aproximadamente 100 pasos desde la puerta de la ciudad".

Ese fue el lugar donde Choi Han saltó la muralla de la ciudad. Cale apretó la botella en su mano mientras caminaba rápidamente hacia el lugar. No había mucha gente en las calles porque era una zona residencial.

“¿Alguien más piensa que este libro está extrañamente detallado en los lugares más extraños?” —Preguntó Valentino. 

"Realmente lo es, pero supongo que ese era el objetivo", respondió John. 

"Sí, fue hecho por un dios para él para que pudiera cambiar las cosas", señaló Pen. 

Cale respiró hondo una vez que llegó a la ubicación calculada.

Exactamente a 100 pasos de la puerta de la ciudad. Era una esquina de la zona residencial por lo que no había otra luz más que la antorcha que los guardias colocaron en la parte superior de la pared, así como las luces que salían de las ventanas residenciales.

Pero eso fue suficiente luz. Cale se acercó lentamente a su destino después de dejar que sus ojos se acostumbraran a la oscuridad.

"Tal como esperaba".

Podía ver algo acurrucado debajo de la muralla de la ciudad. En realidad, hubo varias cosas.

Cosas de aspecto delicado que temblaban por el frío. Cale continuó caminando hacia el lugar. Podía escuchar las voces de las formas de vida acurrucadas.

Miau miau.

"¡¡Hurra!! ¡Somos nosotros otra vez!

Dos gatos maullaban acurrucados bajo el muro de la ciudad. Cale empezó a sonreír.

'Está justo aquí'.

Encontró el lugar adecuado. En el momento en que Choi Han salta el muro, el gato alfa del vecindario golpea con el cuerpo a un gatito bebé y lo lanza contra el muro de la ciudad. Choi Han gira rápidamente su cuerpo para evitar caer sobre el gatito. Este era un mundo en el que las coincidencias jugaban un papel importante.

"¡Noona, el otro Choi Han* se encontró con nosotros de la misma forma que nuestro Choi Han!"

Todos se giraron para mirar a Choi Han* y notaron una clara falta de gatitos en ese grupo.

"Ah, no era nuestro Cale el que estaba allí, ¿eh?". Tartamudeó Hong.

"No pasa nada. Los otros On y Hong no llegaron a conocer a nuestro Cale, pero él nos salvó y eso es lo que cuenta", consoló On a su hermano.

"Así es. Nuestro humano está aquí con nosotros y nos ha salvado. Eso es lo que importa", añadió Raon.

"Todos tienen razón y ahora Dodam^ sabe dónde encontrarlos en su mundo. Estoy seguro de que no dejaría solas a las versiones de ese mundo de su hyung y su noona", consuela Cale.

"Por supuesto, el terrible bastardo tiene razón. Este gran y poderoso yo salvará definitivamente a mi hyung y a mi noona", declara orgulloso Dodam^ con el pecho hinchado.

Los elfos se desmayaron una vez más, mientras todos los demás miraban al adorable padre con sus lindos hijos y sonreían.

'Realmente es un buen tipo'.

Choi Han* no sabe qué le parece que el transmigrador siempre piense que es tan buena persona.

'¿Acaso una persona verdaderamente buena disfrutaría tanto masacrando a los miembros de esa organización secreta?'

Choi Han se tuerce el tobillo después de torcer inesperadamente su cuerpo para evitar lastimar al gatito. Había corrido como loco para llegar a Rain City después de matar a decenas de personas por primera vez y enterrar los cadáveres de los aldeanos. Su cuerpo había llegado a su límite, lo que le impedía aterrizar correctamente después de realizar tal movimiento.

Miaaaaaaaaaaaaaa.

Cale miró al gatito que estaba acurrucado y temblando, así como al otro gatito que parecía ser su hermano lamiendo al gatito tembloroso. Luego volvió la mirada.

Se giró para mirar uno de los callejones que estaba cerca de donde estaba parado. Podía verlo.

'Lo encontré.'

El hombre que hacía una mueca de dolor mientras parecía uno de los vagabundos que vivían en los barrios marginales. Cale podía ver el cabello negro desgreñado y la ropa vieja y quemada.

Según la novela, Cale y Choi Han se reunirían mañana. Esta noche fue la noche en que Cale se emborrachó y se hizo la cicatriz en el costado. Las cosas ya eran diferentes que en la novela, aunque eran solo detalles menores.

“Esos pequeños detalles se acumulan con el tiempo, maestra”, recordó Mila. 

Cale se levantó mientras se había agachado para mirar a los gatitos. Choi Han debe haber sentido su mirada hace unos momentos, cuando Choi Han levantó lentamente la cabeza y sus ojos se centraron en Cale a través de su desgreñado cabello negro.

'Maldita sea, estoy temblando'.

“Tch”, Toonka* todavía piensa que el transmigrador es un débil, pero Harol* sigue diciéndole que no lo diga en voz alta y está cansado de escucharlo, así que lo deja así. 

A Toonka no le gusta la forma en que su otro yo menosprecia a su amigo. Quizás tenga que darse una buena paliza antes de que esto termine. Está seguro de que podría abrirse camino hasta allí si fuera necesario. 

Cale podía oír cómo su corazón se volvía loco.

Aunque estaba demasiado oscuro para ver con claridad, los ojos de Choi Han que Cale podía ver a través de su pelo eran extremadamente fríos.

Cale pensó que había sido una buena idea que eligiera beber.

Cale se felicitó por haber tomado una decisión tan inteligente y se tranquilizó todo lo posible. Golpe. Necesitaba lanzar un golpe y dejar una buena primera impresión.

Cale respiró hondo y empezó a hablar a Choi Han, que le miraba fijamente.

"Parece que tienes hambre".

Tsk tsk. Cale chasqueó la lengua y sacó la pechuga de pollo de la bolsa. Luego, con un movimiento extremadamente suave, Cale ofreció la pechuga de pollo asada no a Choi Han, sino a los gatitos.

"Jajaja, qué bonito". Kim Rok Soo se rió.

"Pobrecitos. Adelante, cómetela".

Cale no sabía que los gatitos serían tan pequeños. Esperaba que aún pudieran comerse la pechuga de pollo. Tsk. Chasqueó la lengua mientras partía la pechuga de pollo en trozos para que los gatitos pudieran comérsela mejor.

"Awwww. Eres tan buen padre, joven maestro Cale", arrulló Tasha.

Se preguntaba qué demonios hacía aquí agazapado dando de comer a esos gatitos.

Para ser sincero, a Cale no le gustaban los gatos. Sin embargo, Choi Han apreciaba a los animales pequeños.

"¡Eh!" Ante las miradas afrentadas de On y Hong, Cale se tambaleó.

"Eso es.... Yo sólo... no quería decir... eso, ejem, como dijo Ron. No puedes creerte todo lo que lees".

Una vez que consiguió recuperarse, alargó la mano para acariciar a los dos y continuó hablando.

"Me gustan ustedes dos, así que ignoren toda la mierda".

On y Hong se acicalaron ante esas palabras. Raon y Dodam^ les dejan tener su momento, pero empiezan a tramar cómo conseguir algo de atención de su terrible bastardo/humano para ellos.

Grrooooowl. Groooooowl.

El gatito herido debió de entender la aversión de Cale por los gatos, ya que enseñó los dientes y empezó a gruñir, pero Cale empezó a acariciar el pelaje plateado del gatito mientras lo miraba a los ojos dorados. Al gatito no debió de gustarle, ya que hizo todo lo posible por evitar la mano de Cale.

"No es que no me gustara, es que estaba receloso ya que eras un extraño", explicó On.

"Siempre es bueno desconfiar de los extraños", elogia Cale a On y le da unas palmaditas.

"Pobrecitos. Come esto y mejórate pronto".

Ni siquiera miró a Choi Han cuando dijo eso, sin embargo, estaba pensando que Choi Han definitivamente lo estaba mirando.

"¿Tienes que ir a algún sitio?"

"Ahora sí, Cale-nim."

No escuchó respuesta. Sin embargo, Cale continuó hablando. Los guardias pronto vendrían a patrullar esta zona, y él necesitaba hacer un movimiento antes de que Choi Han empezara a cojear para evitar a los guardias.

"¿O un lugar donde quedarse?"

Cale acarició al gatito gruñón de pelaje plateado y ojos dorados y apartó al gatito rojo que intentaba atacarle mientras le preguntaba. Por alguna razón, el gatito rojo seguía intentando golpear a Cale. Sus ojos dorados, que hacían juego con los de su hermano, brillaban incluso en la oscuridad.

"No estaba atacando. Sólo quería un poco de atención y caricias también. No era justo que noona se lo llevara todo", se queja Hong.

Cale se aseguró de acariciar a Hong unas cuantas veces más.

Pero Cale necesitaba centrarse en Choi Han.

"¿Tienes hambre?"

Todavía no había respuesta. Cale se lo esperaba.

Choi Han probablemente le estaba observando ahora mismo, pero también probablemente quería descansar.

Tanto su cuerpo como su mente habían llegado al límite. Además, el otro día había recibido una gran sorpresa. Para alguien como Choi Han, que había vivido por su cuenta sin más contacto humano que los aldeanos de aquella pequeña aldea, la Ciudad de la Lluvia le resultaba completamente extraña. Puede que ya hubiera vivido decenas de años, pero aún era joven.

"¿No vas a decir nada?"

"...¿Por qué me hablas a mí?"

Choi Han finalmente parecía haber decidido que Cale era débil.

"Pfff. Quiero decir, eso no está mal exactamente. Eres débil, pero normalmente no es por eso por lo que alguien empieza a hablarte. Especialmente cuando tú les has hecho una pregunta en primer lugar", señaló Bud.

Cale era lo suficientemente débil como para poder matarlo fácilmente aunque estuviera al límite de sus fuerzas. Por eso Choi Han pensó que estaría bien aceptar la buena voluntad de Cale aunque no tuviera ni idea de por qué Cale estaba siendo amable con él.

"¡Cale-nim! No estaba pensando en matarte. ¿Por qué iba a pensar eso?" preguntó Choi Han.

Cale se encoge de hombros e ignora la pregunta de Choi Han. Más bien está disfrutando de que los demás se metan con otra persona.

Rosalyn y Alberu se ríen del pánico de Choi Han. Incluso Lock sonríe.

"No puedes culparle, Choi Han. Eres un tipo peligroso después de todo", se ríe Bud mientras se burla de Choi Han.

Choi Han no cree que sea justo haber sido juzgado por las acciones que otro cometió en otro mundo y se queda sentado haciendo pucheros ante los pensamientos internos de su señor.

Cale se levantó y caminó hacia Choi Han. Los guardias pronto vendrían a patrullar por este lugar.

"Eh".

Pudo ver mejor la situación de Choi Han una vez que se acercó. Era un desastre. Sin embargo, quizás era porque era el protagonista, pero sus ojos eran claros. El pelo negro y las pupilas negras que mostraban que Choi Han era coreano eran en realidad bastante agradables de ver. Por eso Cale sonrió mientras le hablaba casualmente a Choi Han.

"Ah. Supongo que es fácil olvidar mientras lees esto con la forma en que actúas, que estás en un mundo completamente nuevo completamente solo, sin ninguna idea de cómo o por qué. Ver algo familiar sería agradable", mencionó Alberu.

"Eso sería reconfortante", estuvo de acuerdo Jack.

"Sígueme. Te daré de comer".

"Una vez más, el joven amo está alimentando perros callejeros", bromea Rosalyn.

La mejor primera impresión era ser quien proporciona comida deliciosa.

"Ya veo. El maestro disfruta tanto de la buena comida desde que sabe lo que es no tenerla", murmuró Mila en voz baja para sí misma.

"¿Por qué piensas eso mamá?" preguntó Dodori.

"Para que el maestro haya llegado a la conclusión de que los que proporcionan comida deben ser vistos de forma positiva, significa que tuvo que estar en una situación en la que no tenía comida y los que la proporcionaban en ese momento fueron vistos de forma positiva después de eso."

"Eso es un poco triste", dijo Dodori.

"Lo es", asintió su madre.

Los que estaban cerca de ellos y oyeron su conversación, miraron con tristeza a Cale sentado en la cama, limpiando la cara de los niños y se preguntaron cómo había sido su vida antes de venir aquí.