Capítulo 5: Se conocieron (2)

"Lo echan de la puerta temprano en la mañana".

Choi Han y Choi Han* recuerdan ese día. Para ambos, fue el inicio del camino que ahora recorren. Choi Han lo recuerda con bastante cariño ahora, mientras que para Choi Han* solo marca el comienzo de sus luchas.

"Aunque también marca el comienzo del camino que tomé para encontrar a mi nueva familia, así que supongo que no es del todo malo", pensó Choi Han*.

Choi Han se dirigió en la dirección que recordaba haber oído hablar de los aldeanos después de que terminó de enterrar a todos sus amados aldeanos. Se dirigía hacia Rain City.

Choi Han había sido transportado a este mundo cuando era estudiante de primer año en la escuela secundaria, pero ya había vivido aquí durante decenas de años. Por supuesto, el hecho de que pasó la mayor parte de esa vida tratando de sobrevivir en el Bosque de las Tinieblas lo hizo madurar de una manera ligeramente retorcida y, como tal, era más racional de lo que cualquiera podría esperar después de tal incidente.

Al recordar la edad de Choi Han^, Dodam^ mira a Choi Han^ y grita: "Hey, Choi Han^, ¿debería llamarte abuelo ahora?".

Silencio de sorpresa. 

Seguido por toda la sala estallando en carcajadas escandalosas. Choi Han y Choi Han* se unen. 

Hasta que se escucha otra voz que dice: "Sí, ahora podemos llamar abuelos a los tres".

Un Raon sonriente fue el culpable. 

Los tres Choi Han desearían que el suelo se abriera y se los tragara. 

"Tengo que ir a informar de esto al señor del castillo".

Puede que Harris Village fuera una aldea remota, pero todavía estaba bajo la jurisdicción del Conde Henituse. Por eso Choi Han se dirigió a Rain City, con la esperanza de al menos preparar un pequeño funeral para los aldeanos.

También planeaba buscar información sobre los asesinos que había matado cuando perdió la calma, ya que no podía hacerles ninguna pregunta. Sin embargo, despedir a los muertos como es debido vino antes de la venganza.

"Si lo piensas bien, realmente es una persona cariñosa".

"Gracias, Cale-nim".

Pero perder a todas las primeras personas que le mostraron amor después de decenas de años en el Bosque de la Oscuridad hizo imposible que la mente de Choi Han no se torciera. En la novela, eso es cuando Cale se mete con Choi Han y toca la fibra sensible. Recordó lo que Cale en la novela le dijo a Choi Han.

[“¿Por qué debería importarle a mi padre si algunos aldeanos inútiles están muertos o no? Esta copa de alcohol en mi mano vale más que todas sus vidas inútiles juntas”.]

"Ejem. Eso…perdón por lo que dije. Estaba mal tratar así su memoria. Yo sólo… odio ese lugar. Mi madre murió en un accidente en el camino de regreso de allí, pero no debería… no debería haber culpado a la gente de allí”, le dijo Cale* a Choi Han*, entrecortado en sus palabras. 

Kim Rok Soo asintió con la cabeza hacia los dos. 

Choi Han* asintió en reconocimiento, eso no hizo que lo sucedido se sintiera mejor y todavía pensaba que Cale* era un bastardo por haberlo dicho en primer lugar, pero podía ver, en pequeña medida, dónde estaba. procedente de.

Choi Han comienza a reírse de las palabras de Cale mientras le pregunta.

[“Qué pensamiento tan interesante. Tengo mucha curiosidad por saber si cambiará de opinión o no”.]

['¿Lo probamos?']

Esa prueba fue golpear a Cale hasta convertirlo en pulpa hasta dejarlo casi muerto. Lo sorprendente fue que Cale nunca cambió de opinión, incluso después de que lo golpearon hasta convertirlo en pulpa.

"Así que así es como se suponía que debía ser", dice Choi Han. Está muy contento de que no fuera así. No podía imaginar su vida sin su familia. 

'Ah, me dan escalofríos'.

Cale comenzó a frotarse el brazo después de ver la piel de gallina que se le estaba poniendo. Rápidamente tomó un sorbo del té que Billos le había traído. Luego miró por la ventana una vez más, sólo para sentir escalofríos de nuevo.

'Es ese punk'.

En el momento en que las puertas se abrieron por la mañana, un joven vestido con ropa con marcas negras por todas partes, que parecía que la ropa había sido quemada en varios lugares, se acercó a la puerta. Era Choi Han.

Cale no se levantó de su asiento mientras observaba a Choi Han.

Su velocidad era admirable, ya que corría como un lunático a través de una distancia que normalmente tardaría un carruaje en recorrer una semana, pero, como resultado, parecía un desastre. Por supuesto, los acontecimientos en el pueblo también fueron responsables de un poco de su apariencia desordenada.

"Oye, ¿eso no significa que podríamos usar a Choi Han como reemplazo de los autos?" Lee Chul Min* bromeó.

“Sí, haría que desplazarse fuera mucho más rápido”, se rió Park Jin Tae*.

El guardia bloqueó el camino de Choi Han mientras entraba con la cabeza gacha, luciendo completamente exhausto. Cale no sabía lo que estaban diciendo, pero pudo ver a Choi Han negar con la cabeza ante la pregunta del guardia.

'Estoy seguro de que le están preguntando si tiene alguna identificación'.

“Lo eran”, confirma Choi Han*. 

Los guardias de Rain City eran generalmente amables, pero estrictos en cuanto a las reglas. Replicaron la personalidad de su señor, el Conde Deruth.

"Bien. Están haciendo su trabajo correctamente”, dijo alegremente Deruth. 

"Lo echaron".

Como era de esperar, Choi Han salió por la puerta. Ni siquiera hizo un berrinche. Después de correr continuamente durante un día, su conciencia ligeramente recuperada le dijo que no matara a un hombre inocente.

'Choi Han esperará ahora hasta la noche antes de saltar sigilosamente el muro de la ciudad para entrar'.

Entonces se encuentra con Cale que estaba ocupado bebiendo.

Chillido. Como Cale estaba solo, el sonido de la silla al ser empujada mientras se levantaba sonó bastante fuerte. Bajó las escaleras e informó a Billos que estaba en el mostrador.

"Volveré pronto. No me quite el sitio".

"Sí, joven. Espero tu regreso".

Cale ignoró la sonrisa en la cara regordeta de Billos mientras salía de la tetería.

"¡No ha roto nada!"

Cale podía oír la voz de alguien que venía del interior de la tienda, pero no le importó. Hoy tenía que sentar las bases para conseguir el Escudo Indestructible.

El Escudo Indestructible.

No se trata de un objeto físico. La mejor comparación podría ser el escudo de maná de un mago. Algo que en realidad no tiene una forma física. Sin embargo, era muy diferente de un escudo de maná, ya que estaba más cerca de un superpoder que de la magia.

Lo curioso era que el humano que creó el poder, pero acabó muriendo, era alguien que servía a un dios pero acabó siendo excomulgado.

"Suena como alguien con quien te hubieras llevado bien Cage", se burló Taylor de su amigo.

"Claro que sí, pero ¿qué pasa con la historia de fondo? En mi opinión, es un poco sospechoso", respondió Cage.

'Hay todo tipo de cosas raras en esta novela'.

Como la historia de cualquier mundo de fantasía, este mundo también tenía su historia antigua. Durante esa época antigua, no se desarrollaron ni la magia ni las armas.

En cambio, era una sociedad en la que tu propio talento innato o los talentos obtenidos de sucesos sobrenaturales jugaban un papel fundamental. Los poderes más fuertes en aquella sociedad eran los superpoderes, los poderes divinos y las fuerzas naturales. Era una época muy primitiva.

Algunos de esos poderes han perdurado hasta ahora, permaneciendo ocultos en ciertos lugares u objetos. Era posible hacerse con esos poderes si se reunían las condiciones adecuadas.

Antiguos poderes.

Los héroes encontrarían estos poderes, sin embargo, estos poderes eran todos poderes de apoyo, no lo suficientemente fuertes como para ser utilizados como el pilar de un héroe.

Estos eran los poderes que Cale buscaba encontrar.

"Realmente se los quita a los demás", soltó Bud*, antes de gruñir de dolor cuando el codo de Glenn* volvió a clavarse en su costado.

"¡Ja! Fallaste espectacularmente en evitar eso, dongsaeng”, se rió Alberu. 

“Jaaa. Eres un bastardo desafortunado. Dijiste que querías evitarlos y luego buscaste toda su atención, así como todos los objetos divinos que pudiste encontrar”, reprendió Eruhaben. 

'¿Qué? ¿Más de un dios e incluso objetos divinos? ¿Qué diablos ha estado haciendo ese transmigrante? Pensó Alberu*. 

Por eso Cale buscaba los poderes que las personas desarrollaban naturalmente o provenían de la naturaleza.

"Esa es la manera de asegurarme de que no necesito hacer ningún esfuerzo".

Esos eran los tipos de poderes que estaba buscando. Algo como el arte de la espada o la magia requeriría que se esforzara en practicar. Él no quería hacer algo así.

"¡Jajaja! Oye, líder del equipo, ¿todo ese exceso de trabajo finalmente te alcanzó y te volvió perezoso? Preguntó Kim Min Ah. 

"¿Qué? Siempre he estado trabajando para llevar una vida de holgazán", declaró Cale con orgullo.

"Claro que sí, jefe. Tenías tantas ganas de holgazanear que tu ética de trabajo te valió el apodo de Tenaz Kim Rok Soo, así que sí, claro, intentabas ser un holgazán", replicó Bae Puh Rum.

A diferencia de otros libros, la antigua civilización de la novela [El nacimiento de un héroe] no era tan fuerte.

A medida que la civilización se desarrollaba, la magia y las habilidades de invocación superaban a los poderes naturales dejados por la antigua civilización. Lo mismo ocurría con los superpoderes. La mayoría de los superpoderes sutiles desaparecían con un solo golpe del "Aura" que se utilizaba en la actualidad.

No era como si los héroes usaran estos poderes con moderación sin ninguna razón.

"Supongo que no es gran cosa si todos eran poderes débiles que no se usaban de todos modos", concedió Bud*.

'Y mi objetivo es reunir estos sutiles superpoderes para llegar a ser decentemente fuerte'.

Era un objetivo satisfactorio. Especialmente porque también conocía el poder antiguo que podía fortalecer estos superpoderes sutiles.

"Un momento, ¿los poderes antiguos pueden fortalecerse? ¿Desde cuándo?" Bud gritó.

"Nunca he oído hablar de tal cosa", coincidió Eruhaben*.

El recuerdo de una lluvia de oro hizo que Choi Han, On, Hong, Eruhaben y Raon mantuvieran sabiamente la boca cerrada.

Para dar el primer paso en su plan, Cale empezó a buscar el antiguo poder que se ocultaba en Ciudad de la Lluvia. Conocía el requisito para obtener ese poder.

"Jove, joven maestro. Bienvenido".

Cale se limitó a asentir con la cabeza al panadero, que se inclinó tanto que parecía que su cabeza iba a tocar el suelo, para responder. Jadeo. Pudo oír el jadeo del panadero, pero Cale fingió no oírlo. Se sentía mal porque su reputación de basura hacía que el panadero tuviera tanto miedo.

"Eres muy amable, joven maestro Cale", dijo Litana.

Litana* estaba de acuerdo con su homólogo. Este joven noble le recordaba a Elisneh. Sin embargo, se mostraba algo torpe al respecto.

"Dame un poco de pan."

"¿Perdón?"

Cale señaló todo el pan de la panadería y respondió con severidad.

"Todo de aquí para allá".

Clang. La moneda de oro que sacó Cale empezó a girar sobre el mostrador.

"Empaquetado todo".

El panadero pareció quedarse congelado en el sitio mientras Cale seguía hablando.

"Dos o tres monedas de oro más deberían bastar para el pan de una semana, ¿no?".

La mirada del panadero, que había estado fija en la moneda de oro, se dirigió a Cale. Era demasiado dinero para pagar el pan. Cale se limitó a responder estoicamente a los ojos temblorosos del panadero.

"Puedo ir a otro sitio si no lo quieres".

"¡No, no es nada de eso! ¡Joven maestro! Lo empaquetaré lo más rápido posible".

El panadero se mostró extremadamente respetuoso por una razón diferente a la anterior mientras se movía rápidamente. Al cabo de unos minutos, Cale salió de la panadería con una bolsa llena de pan al hombro.

Aunque sólo era pan, pesaba bastante. El peso hizo que Cale empezara a fruncir el ceño, e ignoró al panadero que le observaba mientras salía a la calle.

"En serio, ¿sólo llevas un día en ese cuerpo y ya está tan débil que el pan pesa demasiado? ¿Tu mera existencia en ese cuerpo le ha chupado los músculos?". Se quejó Kim Rok Soo, haciendo que muchos otros se rieran de Cale.

"Llevo un rato pensándolo, tu cuerpo original estaba bastante en forma y además era muy guapo, joven maestro Cale", señaló Tasha.

"Muy guapo", coincidió Rosalyn.

"Parece muy fuerte", añadió Hannah.

"El joven amo Cale tenía buen aspecto en sus dos cuerpos", aportó Mary.

"¿Qué?" Error 404 archivo no encontrado. Cale.exe ha dejado de funcionar. Un segundo después, el cerebro de Cale se reinició.

'¿Todas esas cicatrices son bonitas? Supongo que cada uno tiene sus gustos. Aunque definitivamente era más fuerte'.

"Muchas gracias. Me gusta bastante este cuerpo", respondió Kim Rok Soo con las orejas rosadas.

Cale caminaba tranquilamente por la calle, notando que cualquiera que hiciera contacto visual con él se giraba rápidamente y se alejaba. La mayoría de la gente incluso huía para evitar el contacto visual con él.

'Realmente es diferente a Corea. Es un mundo de fantasía'.

Cale miraba a su alrededor mientras deambulaba por aquel mercado que desprendía la típica sensación de fantasía.

"Mm."

"Mmph."

Cada vez que hacía contacto visual con un comerciante, éste se escandalizaba y evitaba su mirada. Tsk tsk. Cale realmente debía haber hecho honor a su título de basura en el pasado. Cale hablaba mal de sí mismo mientras caminaba más allá del mercado y hacia la parte occidental de Ciudad de la Lluvia.

"Terrible bastardo, ¿por qué hablas mierda de ti mismo cuando nada de eso fue algo que tú hicieras?". Preguntó Dodam^.

"Así es Cale-nim, realmente no deberías llamarte basura", dijo Choi Han.

"Pero yo soy basura", afirmó Cale.

"Tsk. Ese desgraciado sí que es idiota", refunfuñó Eruhaben en voz baja.

El barrio bajo está situado al oeste. Por muy rico que sea un territorio, siempre va a haber gente pobre. En una situación como ésta, la mayoría de la gente probablemente esperaría que ocurriera algo parecido.

'Ah, es un encuentro del destino que puedes ganar compartiendo comida con los pobres'.

"Eso es maravilloso. Una acción verdaderamente noble", dijo Litana.

Por desgracia, no fue así.

"¿Eh? Entonces, ¿por qué si no iba a necesitar tanto pan para luego ir a los barrios bajos?".

Cale podía sentir cómo la gente le miraba nada más entrar en los barrios bajos. Éste era el lugar donde convivían tanto los más ociosos como los más viciosos.

Aunque los pobres no conocieran el rostro de su señor, el conde, conocían el de Cale. Esta gente que no tenía nada tenía que prestar más atención al tipo de persona que causaba alboroto en el mercado, el pub, la plaza, bueno, lo que fuera, y Cale probablemente también había causado alboroto allí.

Cale* y Kim Rok Soo gimieron y se taparon la cara avergonzados.

"Suena bastante mal así", murmuró Kim Rok Soo mientras ocultaba la cara. "Por favor, no cojas ninguno de mis malos hábitos del pasado. Sólo puedo decir que era joven y estúpido. Aprende de mis errores", le dijo a su sobrina.

"Por supuesto, tío", respondió ella con descaro y una sonrisa a juego.

"Tsk".

A pesar de que conocían todas estas historias sobre Cale, no pudieron resistirse al dulce olor del pan en la bolsa de Cale. Cale se limitó a ignorar todas esas miradas mientras seguía caminando.

La punta de su caro zapato de cuero empezó a ensuciarse con el agua sucia. Un hedor desconocido también llenó la nariz de Cale, haciéndole fruncir el ceño de forma natural.

Esto hizo que empezara a caminar aún más rápido. Los barrios bajos se encontraban a un lado de una pequeña colina y estaban formados por casas viejas. Cale se dirigía hacia la cima de la colina. A medida que se acercaba, las miradas y los pasos de la gente que le seguía empezaron a disminuir también. Probablemente, la aguda mirada de Cale también influyó en ello.

"Se está mejor aquí".

Tras librarse del hedor, Cale se situó en la cima de la colina y se giró para contemplar Ciudad de la Lluvia. Por supuesto, esta colina no era tan alta como la finca del conde. Era imposible que permitieran que el señor del territorio viviera en un lugar más bajo que aquel tugurio.

Cale recobró el sentido mientras se dirigía hacia un árbol que estaba cercado en todas direcciones. La valla, que estaba hecha de tablones del ancho del cuerpo de Cale, tenía una entrada que se había podrido. Se rompió fácilmente cuando Cale empujó la valla.

Este gran árbol parecía haber durado cientos de años. Los árboles de los barrios bajos solían cortarse para hacer leña o se les arrancaban las capas para inutilizarlos, pero este árbol no era así.

La razón era sencilla. La razón se oía en el oído de Cale. Estos dos eran los únicos que le habían seguido hasta el final desde los barrios bajos.

"¡No puedes acercarte a ese árbol!"

"¡Noona! Somos nosotros, noona!" Gritó Hong emocionado.

"Lo somos, nya", dijo On mientras su cola se agitaba alegremente.

Cale ignoró la advertencia. También oyó otra voz preocupada.

"¡No puedes ir allí! Es un árbol devorador de hombres".

Un árbol devorador de hombres. Cualquiera que se colgara de este árbol se convertía en momia de la noche a la mañana. Además, cualquier sangre que aterrizara en este árbol desaparecía instantáneamente.

Finalmente, sólo había tierra alrededor de este árbol. La hierba, e incluso las malas hierbas, no se encontraban por ninguna parte.

"Esto es espeluznante. Como sacado de una película de terror", se estremeció Park Jin Tae*.

Este era el árbol que Cale estaba buscando.

Hace mucho tiempo, durante la antigüedad, había una persona a la que le gustaba tanto la comida que su glotonería en el lugar de culto hizo que la echaran. Esa persona acabó muriendo de hambre.

Se dice que este árbol creció encima de su cuerpo, y el rencor y la fuerza de esa persona estaban en este árbol. El Escudo Indestructible que Cale buscaba estaba aquí.

A Cage le pareció extraño que la novela siguiera mencionando una historia de fondo para el antiguo poder y preguntó: "¿A alguien más le parece raro que el antiguo poder tenga una historia de fondo?". 

"A mí sí", coincidió Cage*.

"Espero de verdad estar leyendo demasiado y que no sea nada, pero conociendo al joven maestro Cale, eso no es probable", dijo Cage.

Cale decidió que era demasiado esfuerzo explicar algo, así que fingió no escuchar nada.

¡Qué primitivo, misterioso y extraño era esto! La mayoría de los poderes antiguos eran así de misteriosos.

Cale sacó un pan de la bolsa y observó cuidadosamente un agujero del tamaño de la cabeza de un adulto. Antes de empezar a trabajar, tenía que despedir al dueño de aquella voz. Sin embargo, antes de que Cale pudiera decir nada, la voz se oyó aún más fuerte esta vez, pues ya no podían ver a Cale desde fuera de la valla porque estaba agachado. La voz temblaba bastante.

"¡Vas a morir! No lo hagas!"

Cale se presionó las sienes con los dedos.

"Suspira".

El número de personas que le seguían disminuía cuanto más se acercaba al árbol devorador de hombres en lo alto de la colina, sin embargo, el dueño de aquella voz continuaba siguiéndole.

'Siempre hay gamberros entrometidos vayas donde vayas'.

"¡Eh, Cale malo! No estábamos siendo entrometidos, nya", protestó Hong.

"Sí, estábamos preocupados, nya", se defendió On.

"Sí, sí. Los dos tenéis razón", consoló Cale mientras los acariciaba.

Cale frunció el ceño mientras giraba la cabeza. Cuando lo hizo, vio a una niña que parecía tener unos diez años, cogiendo la mano de su hermano pequeño mientras lo miraba. Sus ojos estaban llenos de preocupación.

Al ver que Cale fruncía el ceño y la miraba fijamente, la niña tropezó con sus palabras y empezó a murmurar.

"Es un árbol devorador de hombres. Vas a m, morir".

"No moriré".

Cale sacó dos panes de la bolsa y los lanzó hacia la niña. No importaba si rodaba por el suelo porque todos estaban envueltos individualmente.

"Toma eso y piérdete".

"Y aquí es donde empezó la costumbre del joven maestro Cale de recoger y alimentar a los descarriados", bromeó Rosalyn.

Sus palabras provocaron risitas en toda la sala.

El joven instantáneamente agarró el pan, pero la joven todavía dudaba. Al final, Cale necesitaba usar su identidad. Se levantó y empujó su cabeza fuera de la cerca.

"¿Ustedes dos no saben acerca de Cale la basura?"

El rostro de la joven palideció. Su hermano menor solo miró hacia Cale antes de tomar el otro pan para su hermana y comenzar a tirar de su brazo.

“Noona”.

"UH Huh."

La joven miró de un lado a otro el árbol y a Cale incluso mientras la tiraban.

"No puedes morir".

Cale chasqueó la lengua a la joven que continuó diciendo eso, antes de asegurarse de que no hubiera nadie más cerca mientras se sentaba debajo del árbol. Nadie podría ver lo que estaba haciendo a menos que llegaran hasta la valla.

"Empecemos."

Todos se sientan un poco más erguidos esperando ver qué hace. 

Empezó sacando una barra de pan de la bolsa y metiéndola en ese agujero. Su mano pronto desapareció en la oscuridad debajo del árbol, y Cale pudo sentir una sensación de frío cuando el pan en su mano desapareció.

Sintió como si le estuvieran succionando toda la mano y rápidamente la sacó.

“Sí, no hacer eso. Eso es extraño”, murmuró Park Jin Tae*. 

La oscuridad en el agujero debajo del árbol seguía siendo la misma.

"Si mueres con rencor, tienes que resolver ese rencor".

Este árbol devorador de hombres no era en realidad un árbol devorador de hombres. Era un árbol que comería cualquier cosa. Fue el efecto secundario del poder que dejó la persona que murió de hambre. Pero que algo así estuviera relacionado con una fuerza antigua… era cómico, pero lo hacía parecer más realista.

"Recuerdo que decía que necesito alimentarlo hasta que la oscuridad desaparezca".

La oscuridad en el agujero debajo del árbol no era el resultado de la sombra. Era oscuridad formada por el rencor.

Esto no se podría hacer con otras personas. Una persona tuvo que seguir aportando una gran cantidad de comida hasta que desapareció la oscuridad. Una vez que la oscuridad finalmente desaparezca, aparecerá la luz que se esconde debajo.

Alberu* y muchos otros del grupo 3 se aseguraron de tomar notas. Toda la información que pudieran utilizar para salir adelante en la próxima guerra era importante. Alberu^ también anota la ubicación y el método para adquirir el poder.

Una vez que se coma esa luz, el "Escudo Indestructible" se convertirá en el de Cale.

"Come todo lo que quieras".

Cale metió la abertura de la bolsa en el agujero y vació todo el pan en él. En una situación normal, ese pequeño agujero debería haberse llenado con pan, sin embargo, solo quedó la oscuridad una vez que Cale sacó la bolsa.

"Supongo que necesitaré unas diez bolsas grandes más".

La oscuridad en el agujero era un poco más tenue que antes.

Diez bolsas. Sólo alguien como Cale, con 3 millones de galones de asignación, podría decir tal cosa casualmente.

Retumbar-

Un extraño grito pareció resonar en el árbol. Parecía decir que tenía hambre y pedir más comida. Cale sintió como si la oscuridad de repente pudiera extender su mano y agarrarlo.

“Muy bien. Eso se vuelve más espeluznante cuanto más tiempo estás allí. Eso es un no rotundo de mi parte. He visto cómo terminan esas películas y no será así como saldré”, dijo Park Jin Tae*. Lee Chul Min* asintió vigorosamente. 

"... Da un poco de miedo".

“Qué cobarde”, declaró Toonka* en voz alta, ganándose las miradas del grupo 5, mientras que muchos en el grupo 3 estuvieron de acuerdo en secreto. 

Cale se levantó rápidamente. Sentía que no debía estar aquí por mucho tiempo.

"¿Qué puede hacer un estúpido rencor?"

La gula era algo aterrador.

"Volveré mañana".

Cale se despidió del árbol rumoroso como si fuera una persona y salió de la zona vallada. Cale se dio cuenta de que los hermanos se estaban comiendo el pan en cuanto entró en los barrios bajos.

Para ser alguien que afirmaba que no debía ir allí porque era un árbol devorador de hombres, parecían estar disfrutando de los panes. Debía de gustarles el sabor, porque ambos parecían muy contentos.

"Vaya".

Cale resopló a los hermanos antes de ignorar sus miradas. Sin embargo, sus miradas no estaban puestas en él, sino en la bolsa que antes estaba llena de pan pero que ahora estaba vacía. Probablemente sentían curiosidad.

¿Pero qué podían hacer? No podían hacer nada.

Estos niños probablemente estaban demasiado asustados para acercarse al árbol devorador de hombres. Sin embargo, siempre es bueno prevenir. Sería malo que se acercaran al árbol, metieran la cabeza en el agujero y se los comieran.

"Mira noona, ya entonces se preocupaba por nosotros", declaró alegremente Hong.

"Por supuesto. Nuestro humano siempre se preocupa por nosotros, ¿verdad?". le preguntó Raon a Cale.

"¿Por qué preguntas algo tan obvio?"

[Los niños de los barrios bajos no tienen miedo. Se debe a que valoran más un grano de arroz que una cuchilla que se les acerque. La muerte siempre está a su alrededor, así que no temen a la muerte. Temen más al hambre que a la muerte].

Era algo que estaba escrito en [El Nacimiento de un Héroe].

Por eso Cale decidió hablar con el par de hermanos.

"Si queréis volver a comer pan mañana, no digáis nada".

Los dos hermanos no dijeron nada. Acataron de inmediato la orden de Cale. La joven, que antes parecía indecisa, puso la mano en la boca de su hermano y fingió no ver a Cale. Cale sonrió y pensó que era bastante lista, mientras salía rápidamente de los barrios marginales.

Al oír los elogios, On se sentó más erguida y su cola se agitó rápidamente detrás de ella.

La gente de los barrios marginales que sabían que Cale había subido a la cima de la colina lo miraban preguntándose qué locura estaba haciendo ahora, pero a Cale le gustaba ese tipo de mirada.

La gente fuera de los barrios marginales también miraba a Cale de manera extraña, pero a Cale no le importaban esas miradas.

“Ah, joven maestro. Regresaste."

Una vez que Cale regresó a la tienda de té, Billos lo saludó muy feliz.

"Sí. Tráeme una nueva taza de té. Una refrescante esta vez”.

Cale regresó a su asiento en el tercer piso. Debería haber estado bastante ocupado en ese momento, pero no había nadie más en el tercer piso. Todos evitaban la basura de la familia del Conde. Por eso Cale podía relajarse.

“Aquí está su té, joven maestro. También mencioné algunos postres”.

“Ah, genial. Gracias."

Cale solo siguió mirando hacia la puerta de la ciudad mientras tomaba un sorbo de té. Billos observó el rostro de Cale con una expresión extraña antes de abandonar silenciosamente el tercer piso. Fue extraño escuchar a Cale agradecer a alguien.

"Te dije que una basura nunca agradece a nadie", se quejó Cale*. 

Cale continuó pidiendo té y postres mientras miraba por la ventana hasta que el cielo lentamente se volvió naranja y el sol se puso. Sólo se levantó cuando llegó la noche y afuera estaba oscuro.

Ahora era el momento de interactuar con el tipo peligroso que vendrá desde fuera del muro.

"No. Hey, Choi Han. ¿Puedo llamarte el tipo peligroso de ahora en adelante? Bud bromeó con Cale y Choi Han. 

Miradas gemelas (y muchas risitas de alrededor de la habitación) fueron su única respuesta.