Capítulo 24
Si encuentran algún error no duden en avisarme este capítulo se me borro y tuve que volver a traducirlo.
"Es mejor que el primer encuentro", comentó Choi Jung Soo*.
"Casi cualquier cosa habría sido mejor que su primer encuentro", añadió Park Jin Tae*.
"También es mucho más divertido", dijo Bud riendo.
"Quiero ver la expresión de sus caras en ese momento", agregó Bud*.
Las risas llenaron la habitación a medida que las posibles imágenes mentales de esa reunión llenaban las mentes de todos.
Capítulo 24: Devolviendo el favor (4)
En cambio, el Dragón Negro se arrastró lentamente hacia el camino. Mientras Cale observaba al dragón con incredulidad, pudo escuchar una voz tranquila que atravesaba el viento y llegaba a su oído.
"...Estaba... simplemente pasando por aquí."
"Pfft. Sí, claro que sí. Simplemente estabas pasando por una cueva secreta que no ha sido descubierta en miles de años, justo en el momento en que tu salvador estaba allí" se rió Bud.
Las mejillas regordetas de Raon estaban lo suficientemente rojas como para ser visibles contra sus escamas negras mientras enterraba su cara en el pecho de Cale.
"Es una teoría completamente posible para un dragón tan grande y poderoso" Cale defendió a Raon mientras le frotaba la espalda.
"Sí, supongo que es cierto" dijo Bud con una sonrisa cariñosa.
Las sonrisas cubrieron los rostros de todos los que observaban.
"Tsk."
La espalda del Dragón Negro se estremeció después de escuchar a Cale chasquear la lengua, pero Cale no tuvo tiempo de prestarle atención al dragón. El viento de la cueva tenía un ciclo de 3 horas de viento fuerte y 3 horas de viento débil. Este fue el momento en que el viento comenzó a debilitarse. Por supuesto, se volvería más fuerte cuanto más se acercara al centro.
"Debe haber sido realmente conveniente tener información tan detallada sobre cómo obtener los poderes antiguos que buscabas", afirmó John.
"Fue muy conveniente y me facilitó mucho las cosas. Supongo que debería agradecerle a Choi Jung Gun por eso al menos", dijo Cale.
¡Genial!
"Bastante aterrador."
El viento era todavía bastante fuerte como para llamarlo "fase débil". La novela menciona que el hombre de 150 años caminó a través de este fuerte viento para llegar a la torre de roca.
"Debe haber sido un hombre de 150 años bastante fuerte para atravesar ese viento", dijo Jang Man Soo*.
"Ya nos dimos cuenta de que la novela no era del todo exacta en todo, así que quizá el viento no era tan fuerte cuando él estaba vivo", sugirió Rosalyn.
-El viento era el mismo en aquel entonces, pero siempre me dejaba pasar. Sabía que el viento era la forma que tenía la ladrona de cuidarme, pero eso solo hacía que la culpa fuera peor. Me escapé y los dejé a todos para que lucharan solos y murieran solos, pero ella seguía cuidándome.
La voz del ladrón interrumpió al llorón antes de que pudiera decir algo más.
-Son familia.
Eso fue todo lo que dijo, pero esa fue toda la explicación necesaria.
Cale volvió a mirar hacia el centro de la cueva, la gran zona subterránea. En medio del tornado había una torre de rocas apiladas a medias. Parecía que allí no había vientos. Junto a la torre de rocas apiladas a medias había muchas otras rocas.
"Necesito apilar todas esas rocas".
"Qué ejercicio de entrenamiento de fuerza tan perfecto para ti", dijo Kim Rok Soo con una sonrisa.
"Gracias por la recomendación. Yo también tengo una para ti. Como ya tienes músculos bastante grandes, ¿qué tal si intentas leer un libro?" replicó Cale.
El problema era llegar a la torre. Apilar las rocas no sería un problema.
"Esas deben haber sido rocas pequeñas entonces", agregó Cale*.
En ese momento, Cale decidió que tener hermanos que se burlaran de ti todo el tiempo era definitivamente sobrevalorado y que debería desheredarlos a todos. Tal vez.
Quizás no. En realidad no es tan malo. Además, eso significa que también es libre de recuperarlos, lo cual es definitivamente una ventaja.
Cale miró el escudo y las alas que lo rodeaban, antes de dar un paso adelante.
Tang. Tang. El fuerte viento chocó contra el escudo. Aunque el escudo plateado era transparente, sonaba como si el viento estuviera golpeando un escudo de metal real.
Ese ruido hizo que el Dragón Negro que miraba hacia otro lado se girara lentamente para mirar a Cale.
"...Pero eres débil..."
"Aún eres débil, humano, pero está bien ya que me tienes aquí para protegerte" le dijo Raon a Cale mientras se acurrucaba en su pecho.
"También nos tenéis a nosotros", añadió On.
"Así es", dijo Hong mientras se frotaba la cara contra el costado de Cale.
Dodam^ vio a sus hermanos asegurarle a su padre que lo protegerían y se dio cuenta de que no podía hacerles la misma promesa. No podrá quedarse con ellos.
Antes de que pudiera hundirse demasiado en sus pensamientos depresivos, sintió una mano cálida en la cabeza. Al levantar la vista, se encontró con un par de ojos cálidos de color marrón rojizo que le resultaban familiares.
"Ya hiciste un gran trabajo protegiéndome. Me mantuviste a salvo mientras la cueva se derrumbaba y durante todo el camino hasta el Bosque de la Oscuridad, donde me protegiste de los monstruos que había allí. Eres grandioso y poderoso como tus hermanos" dijo Cale en su tono habitual.
La felicidad, el orgullo y la calidez que sintió Dodam ante esas palabras ahuyentaron la tristeza que sus pensamientos anteriores habían provocado. Sabía que era solo temporal, pero así es como se encuentra en este momento y es mejor centrarse en eso.
El Cale que el dragón podía ver estaba pasando por un momento difícil, a pesar de que el escudo y las alas lo protegían. El viento que no podía ser bloqueado por el escudo y las alas estaba haciendo que su ropa revoloteara. El viento que se filtraba por la parte inferior del escudo también lo hacía dejar de moverse de vez en cuando.
Sin embargo, Cale siguió avanzando paso a paso. Entonces el dragón lo vio.
Cale estaba sonriendo. Este humano, que no era nada comparado con ese fuerte tornado, el mismo humano que era más débil incluso que los gatitos con los que viajaba, el humano que era el más débil de todos con los que viajaba, sonreía mientras se abría paso a través de este viento.
"Cale-nim siempre persevera ante cualquier dificultad o desafío. La leyenda nunca se rendirá" murmuró Clopeh con fervor.
Su comentario provocó las habituales miradas de preocupación por su cordura, pero también hubo una mezcla de contemplación en esta ocasión. Clopeh consideró eso como una victoria.
El dragón nunca había visto un escudo plateado como ese. Tampoco había visto nunca unas alas como esas. El dragón echó un vistazo a sus propias alas. Eran muy diferentes a las suyas. Eran extremadamente hermosas. El dragón tenía curiosidad por saber qué poder podría tener.
"Tus alas son perfectas para ti. No necesitas compararlas con nada ni con nadie más", le dijo Cale.
"Mi dongsaeng tiene razón, Raon. Tus alas son perfectas para un dragón tan grande y poderoso" intervino Alberu.
"Me gustan nuestras alas, hyung", agregó Dodam^.
"A mí también me gustan nuestras alas. Me sorprendió porque nunca había visto algo como ese escudo antes", respondió Raon.
Sin embargo, el dragón no estaba concentrado en el sagrado y magnífico escudo ni en las alas, sino que tenía toda su atención puesta en el sonriente Cale.
"El escudo y las alas eran interesantes, pero el humano débil detrás de ellos era lo más interesante. No sabía que alguien tan débil sería capaz de vencer a algo que era mucho más fuerte que él. Al observar al humano, aprendí que ser débil no significa que sea imposible derrotar a algo más fuerte que tú", dijo Raon.
Las palabras de Raon hicieron que todos pensaran en las peleas por las que habían pasado y cuán ciertas eran esas palabras con respecto a ellos.
Y el objetivo de la mirada, Cale, seguía sonriendo.
"Es factible. Es cómodo".
Fue un poco difícil y lento por el viento, pero en realidad fue una brisa.
"¿Una brisa? ¿En serio? ¿Ahora estás pensando en juegos de palabras? Eso fue muy tonto" regañó Bud con una sonrisa.
"¿Qué fue eso? Raon, ¿has oído el viento?" le preguntó Cale a Raon con una sonrisa.
"Sí, también hacía mucho ruido" dijo Raon con una sonrisa.
"Esta habitación es tan grande que probablemente haya corrientes de aire aquí", añadió On con su propia copia de la sonrisa.
"Es solo viento, así que podemos ignorarlo", aconsejó Hong, sonriendo igual que los demás.
"Siempre es mejor ignorar el aire caliente" intervino Dodam^, sonriendo con una cara idéntica a la de Raon.
"Eso duele, muchachos. Son una familia muy cruel. Cale, tus hijos se parecen demasiado a ti" se quejó Bud.
La risa ante la divertida interacción llenó la sala.
Comparado con cómo Beacrox casi fue asesinado por Ron mientras le enseñaba el arte de la espada, esto fue un juego de niños.
"Si bien el entrenamiento que recibí fue estricto, no recuerdo haber estado nunca en peligro de morir", afirmó Beacrox.
"Estoy de acuerdo. Fue un poco duro, pero no hubo peligro real de muerte", añadió Beacrox*.
"Admito que el entrenamiento probablemente podría haber sido considerado cruel, pero nunca pondría en peligro a mi hijo mientras le enseñaba", explicó Ron.
"El entrenamiento tenía como objetivo garantizar que mi hijo pudiera sobrevivir si alguna vez lo acorralaran nuestros enemigos, por lo que fue duro, pero no hasta el punto de que muriera", asintió Ron*.
Esto hizo que Cale sintiera una vez más que lo mejor era ganar algo sin esforzarse mucho.
"De todos modos, los poderes antiguos te quedan mejor que la magia o las artes con espada" señaló Alberu.
"Estoy de acuerdo, hyung. Son mucho más de mi estilo" dijo Cale felizmente.
No se soportaba ningún esfuerzo físico ni mental al usar el escudo indestructible. Se produciría un breve esfuerzo si se rompiera, pero no había peligro de que se rompiera en ese momento.
"Simplemente se retrasa."
"Al menos no usó el escudo en una situación realmente peligrosa antes de obtener la Vitalidad del Corazón" murmuró Basen.
El escudo simplemente retrocedía si el viento era fuerte. Honestamente hablando, Cale había esperado ser retrocedido varias veces. Por eso originalmente había reducido la fuerza del escudo y lo había agrandado tanto como fuera posible. Había planeado reducir lentamente el tamaño del escudo cada vez que lo empujaran hacia atrás.
Sin embargo, este escudo estaba funcionando mejor de lo que Cale esperaba. Eso hizo que Cale se sintiera un poco satisfecho, pero cuando llegó a la mitad del camino hacia el centro del tornado, tuvo que deshacerse de todos los pensamientos secundarios.
"A mí y a Taylor* nos pasó lo mismo", dijo Cage*. "Por un momento nos preocupamos de no poder lograrlo, pero Taylor* no se dio por vencido".
La novela decía que al acercarse al centro se oiría una voz. Se suponía que era la voz de un anciano.
Cale estaba esperando esa voz. Se suponía que el tornado se haría más fuerte una vez que la voz comenzara a aparecer.
-Lo lamento.
Podía oír la voz, pero era un poco extraña.
-Ejem, lo lamento.
Era un anciano triste.
"Tsk tsk."
Cale chasqueó la lengua. Ninguno de esos poderes antiguos era normal. ¿Por qué Taylor creía que la voz del anciano era sincera? Cale no podía entender la línea de pensamiento de Taylor.
"No escuché la voz, pero no era yo quien intentaba obtener el poder, así que tal vez por eso", les informó Cage*.
Sin embargo, Cale dejó de chasquear la lengua y dejó de moverse.
-El que tiene un poder con el que estoy familiarizado, espero que no obtengas este poder.
"El poder ancestral te dijo que esperaba que no obtuvieras el poder y tú lo conseguiste de todos modos. ¿Por qué ignoraste la voz que te decía que no lo consiguieras?", cuestionó el duque Orsena*.
"¿Por qué debería escucharlo? Necesitaba el poder para mi propia seguridad y Crybaby nunca dijo nada sobre que fuera peligroso si obtenía el poder" respondió Cale.
"Tienes mucha suerte de haber ignorado la voz y de haber elegido obtener el poder de todos modos, ya que te ha mantenido con vida" le recordó Eruhaben.
"¿Mmm?"
'¿El que tiene un poder con el que estoy familiarizado?'
"Ya que dijiste que todos tus poderes antiguos se conocían entre sí, ese debe estar hablando del poder del escudo" mencionó Alberu^.
"Lo era. A todos les gustaba mencionar al menos a uno de los otros cada vez que ganaba uno nuevo" le informó Cale.
Esa frase había llamado la atención de Cale. Al mismo tiempo, el viento comenzó a soplar con más fuerza y azotó la zona.
Tang. Tang. Tang. El viento chocó aún más fuerte contra el escudo transparente y produjo fuertes ruidos. Sin embargo, la expresión preocupada de Cale no se debía al viento. Su cabello seguía ondeando al viento.
'¿Está hablando del Escudo Indestructible?'
-Así es. Estaba hablando de mi confiable hermana mayor.
Lo único que Cale pudo deducir sobre este "poder familiar" fue el Escudo Indestructible. No le había dicho nada parecido a Taylor en la novela. ¿El dueño de este antiguo poder conocía al dueño del Escudo Indestructible? Múltiples pensamientos cruzaron la mente de Cale a la vez.
"El Llorón puede haber cambiado lo que dijo y cómo actuó cuando sintió el poder del Glotón en ti, por lo que no coincide con lo que se dijo en la novela. Supongo que tus otros poderes también reaccionaron de manera diferente", afirmó Eruhaben.
"Tienes razón, Eruhaben-nim. Todos eran diferentes a lo que se decía en la novela" confirmó Cale.
Sin embargo, Cale decidió seguir adelante por ahora. El viento solo se haría más fuerte si se demoraba más.
-¡Casi traicioné a mis compañeros! ¡Fui una persona terrible! Ejem, me mantuve con vida por mi cuenta y envejecí. ¡Qué vergüenza!
"No es vergonzoso seguir viviendo. Aquellos seres queridos que has perdido siempre desearán que sigas viviendo tu vida tanto tiempo y tan felizmente como puedas", dijo Lee Soo Hyuk* mientras miraba a Cale.
"Estar vivo es lo mejor", fue la respuesta algo agridulce de Cale.
Lee Soo Hyuk, quien estaba encapuchado y se escondía en el grupo 5, sonrió tristemente ante la respuesta de Cale.
"Así es, dongsaeng. Estar vivo es lo mejor", asintió Lee Soo Hyuk*.
Cale entonces pensó en uno de los regalos del Dios de la Muerte y sintió que un poco de amargura se desvanecía del recuerdo de esa frase.
"Cuando todo esto termine, tendré que pasar por el Reino Endable y visitar al líder de mi equipo".
Cale solo podía escuchar la voz del anciano de vez en cuando mientras tenía dificultad para avanzar un paso a la vez.
-Siempre tuve la esperanza de que todos volvieran a la vida. Sin embargo, mi deseo era algo que no se podía cumplir. ¡Solo podía lamentarme y llorar! Por eso no pude terminar mi torre de piedra.
-Sabía que terminarlo no cumpliría mi deseo, así que lo destruiría antes de que esa realidad se hiciera realidad. Pero aun así no podía dejar de lado esa esperanza inútil y comenzaría a construirlo de nuevo cada vez.
"Que molesto."
Cale encontró molesta la voz quejumbrosa del anciano. Al diablo con la sinceridad, era como si quisiera morir. Era el estilo que Cale odiaba. Los epicúreos eran mucho mejores.
Cale centró su cuerpo después de que lo empujaran ligeramente hacia atrás y puso algo de fuerza en sus piernas. Pudo escuchar la voz una vez más después de dar otro paso.
-Esta fuerza de restauración no sirve para nada. Solo es capaz de protegerme a mí mismo. No sirve de nada en ningún otro sentido. ¡Soy una basura!
"Con esa última frase sonaba un poco como el joven maestro", señaló Lock.
La mirada de disgusto en el rostro de Cale ante la idea de ser similar a Crybaby, hizo reír a muchos.
"No sueno nada parecido" insistió Cale.
"Entonces eso debe significar que te consideras una persona amable", afirmó Alberu.
"¿Qué tontería es esa? Soy una basura" respondió Cale.
"Pfft. Literalmente acabas de decir exactamente las mismas palabras que Crybaby, así que entiendo perfectamente por qué ahora lo llaman Crybaby", dijo Bud riendo.
Al darse cuenta de que había caído en la trampa de Alberu, Cale pensó que no le había dado a su hyung un dolor de cabeza lo suficientemente grande en mucho tiempo. Eso también se puede remediar tan pronto como regresen.
De repente, Alberu sintió que le venía un dolor de cabeza.
Cale ignoró los gritos del anciano que resonaban en su mente. El poder de protegerse a sí mismo era lo más importante para Cale. A quién le importaba si eso lo convertía en basura. Nada de eso importaba mientras pudiera vivir.
"Pensar así no te convierte en basura de ninguna manera. Es natural que cualquiera desee seguir viviendo", le dijo Sheritt a Cale.
Solo faltaban cinco pasos. El centro del tornado estaba justo frente a él.
¡Auge! ¡Auge! ¡Auge!
El sonido del viento que chocaba se hizo más fuerte. Era como si un humano estuviera golpeando el escudo.
'Podría romperse.'
"En realidad no se rompió, ¿verdad, orabuni?" preguntó Lily preocupada.
"No se rompió, así que no te preocupes" le aseguró Cale.
Cale pensó que el viento podría ser lo suficientemente fuerte como para que el escudo se rompiera. Debería estar haciendo más daño que solo empujarlo hacia atrás. En el momento en que Cale pensó que el viento podría cortarlo, se dio cuenta de algo más.
-No morí ni siquiera cuando el viento me cortó como una cuchilla afilada.
-Al final de mi vida, estaba tan cansado de seguir viviendo solo que a veces me precipitaba hacia las ráfagas de viento más fuertes. Aunque eran repentinas, el viento solo me causaba heridas leves.
El ladrón interrumpió al llorón otra vez.
-Mis amigos nunca te harían daño deliberadamente.
El hecho es que los dueños de estos antiguos poderes eran todos extremadamente conversadores.
"Creo que eso es exclusivo de tus poderes antiguos" sugirió Bud*.
"Yo también lo creo. Nunca había oído hablar de poderes antiguos que hablaran tanto, incluso cuando alguien los está adquiriendo por primera vez", añadió Cage*.
"Es una situación muy particular. En los 1.000 años que llevo viviendo, nunca me he encontrado con algo parecido ni he oído hablar de una situación similar", afirmó Eruhaben*.
Cale inmediatamente se acurrucó y redujo el tamaño del escudo. ¡Bum, bum! El escudo ahora era más pequeño, pero a cambio era mucho más fuerte. Era capaz de hacer retroceder una fuerza de viento aún mayor.
Cale extendió la mano hacia el escudo transparente y apretó el mango transparente en el interior del escudo mientras continuaba avanzando.
"Espera. ¿El escudo tiene un mango? Esto cambia por completo la imagen mental que tengo de Cales en miniatura con trajes gastados y escudos flotantes. Ahora son Cales en miniatura con trajes gastados saltando y golpeando el escudo en sus manos en la parte posterior de las cabezas", murmuró Cage mientras se reía.
La imagen mental era muy adorable y la evidente diversión de todos no agradó a Cale en lo más mínimo.
Un paso.
-La restauración es un poder maldito.
"No es un poder maldito ya que ayudó a salvarte", le dijo Raon a Cale.
Dos pasos.
-Mi corazón latía constantemente. Pero no podía seguir adelante.
-El arrepentimiento es una carga muy pesada. Puede encadenarte a tu pasado si no eres lo suficientemente fuerte para superarlo. Yo no fui lo suficientemente fuerte. No pude superar ese límite.
Tres pasos.
-Fue porque tenía miedo a la muerte.
Cuatro pasos.
-Tenía miedo al dolor porque siempre había estado herido, y tenía aún más miedo a la muerte, al fin de ese dolor.
-Si hubiera sabido entonces cuánto peor era el dolor de la culpa, el arrepentimiento y la soledad. Aprendí demasiado tarde que debería haberles temido mucho más que a la fugaz sensación de dolor.
Y por último.
Cale dio el quinto paso final.
Shhhhhhhhhhhhhhh-
El interior de la zona sin viento sonaba como si lloviera por todas partes. El ojo de la tormenta. Los vientos azotaban la zona exterior de este tranquilo centro. Podía oír la voz del anciano junto con el sonido del viento.
-Elegí tirar todo lo demás a la basura para poder seguir viviendo.
-Me equivoqué. No debí haber tirado todo lo demás a la basura para seguir viviendo. Debí haber hecho lo mismo que tú, Cale. Debí haber sido codiciosa y egoísta y aferrarme a las cosas importantes sin soltarlas para poder seguir viviendo en paz.
Eso fue lo último que dijo el anciano.
"Tsk."
"¿A quién le importa lo demás? Vivir es lo primero".
"Así es. No puedes hacer nada si no estás vivo para hacerlo" dijo Dodam con seriedad.
Nuestro hijo menor tiene razón, ¿no?" añadió On.
Este anciano tenía muchas cosas inútiles que decir. Cale chasqueó la lengua y devolvió el escudo a su corazón. La luz plateada que lo rodeaba desapareció al instante.
Se dirigió hacia la torre de roca medio terminada y se agachó frente a ella.
Era una torre de roca normal que se podía encontrar en la cima de una montaña.
"Debes haber estado muy decepcionado de que fuera una pila de rocas de aspecto tan normal después de toda la investigación que hiciste para hacer una torre de aspecto atractivo", comentó Bud con una sonrisa.
"¿Cuándo dije que quería hacer una torre de piedra que tuviera un aspecto atractivo?", preguntó Cale.
"Quedó un tanto implícito cuando dijiste que más te valía hacerlo bien y luego llevaste a los niños a investigar un poco sobre ellos", se sumó Archie a la broma de Bud.
"¿Cómo es posible que hacerlo bien signifique hacerlo bien?", cuestionó Cale.
"Estabas tan decepcionada de que todos lucieran feos cuando fuiste a verlos, así que debiste haber querido que lucieran geniales", agregó Hannah en tono de burla.
"Verse bien es el trabajo de Choi Han. El mío es hacer las cosas bien hechas", replicó Cale.
"¿Eh?"
"Pfft. Esa reacción no estuvo nada bien, Choi Han" se rió Rosalyn.
La risa que siguió al comentario de Rosalyn hizo que el rostro de Choi Han se pusiera rojo nuevamente.
Sin embargo, todas estas rocas eran negras. Al igual que el árbol devorador de hombres, estas rocas que han existido desde la antigüedad eran diferentes de las rocas normales. Al igual que el viento que rodea esta zona.
"Creo que mencionaste algo sobre los Elementales del Viento antes cuando hablabas del viento, pero ¿por qué crees que las rocas y los árboles eran negros?" preguntó Antonio Gyerre.
"Probablemente eran negros, ya que llevaban consigo los arrepentimientos y rencores de los anteriores dueños de los poderes antiguos. El hecho de que se volvieran blancos después probablemente se debió a que los rencores se resolvieron", explicó Cale con su teoría.
"Eso tiene sentido" concordó Antonio.
"Lo que sea."
Cale, que había estado pensando en hacerlo estéticamente agradable, cambió de opinión. Sería demasiado molesto. Sacó un par de guantes de su bolsillo y se los puso antes de recoger las rocas para apilar el resto de la torre de rocas.
"Vaya, dejaste de intentar hacerlo bonito, es una pena", dijo Tasha con una risita.
Mientras muchos se reían junto con Tasha, Beacrox aplaudía internamente a Cale por usar guantes antes de tocar esas sucias rocas.
Clack. Clack. Clack. La torre de piedra se estaba construyendo, una piedra a la vez.
No tardó mucho. Incluso Taylor había completado esta parte con bastante facilidad. Sin embargo, Cage, que no había entrado en la zona central y había esperado fuera del ojo de la tormenta, sufrió bastante. Esta zona central, como ocurre con todos los poderes antiguos, era un lugar al que una persona solo podía entrar por su cuenta.
"Eso suena como si hubiera sido muy desagradable", le dijo Witira a Cage*.
"No fue una experiencia divertida, pero Taylor* siempre valdrá la pena", respondió Cage*.
"Eres una amiga increíble", le dijo Litana.
"Gracias. Lo intenté, aunque a veces podría haberlo hecho mejor", dijo Cage* con una sonrisa amarga.
"Tonterías" interrumpió Cale.
"¿Qué?"
"Hiciste lo mejor que pudiste y estoy seguro de que Taylor* no deseaba que cambiaras o que lo hicieras mejor" dijo Cale en su tono habitual de indiferencia que estaban empezando a darse cuenta de que usaba deliberadamente para evitar enfrentar las emociones involucradas en las situaciones.
"Gracias, joven maestro Cale" dijo Cage*, con la voz llena de emoción.
"Es fácil."
Cale recogió la última piedra negra y la colocó con cuidado sobre la torre de piedra. Fue en ese momento.
¡Destello!
Las rocas negras se fueron volviendo blancas poco a poco. Al mismo tiempo, Cale se levantó y miró a su alrededor.
El viento iba amainando poco a poco.
"...¿Eh?"
Cale ignoró la voz confusa del dragón y esperó hasta que todo el viento se calmó. Luego se cruzó de brazos y escuchó la voz del anciano. No tenía otra opción.
-Traté de luchar con ellos, pero no sabía que era tan débil ante el dolor. No eran personas que sirvieran al señor. Solo me di cuenta de eso después de que cada uno tomó su camino y yo terminé solo.
"Solo estoy verificando que lo entiendo correctamente, pero el señor que siguen mencionando es esta persona de la Antigua Estrella Blanca, ¿verdad?" preguntó Archie.
"Sí. Estaban hablando del White Radish original que inspiró a White Radish Jr a comenzar todas las cosas que hizo durante los últimos 1000 años", confirmó Cale.
"....."
"Pfft", "Jajajaja".
"Esos son los nombres perfectos para esos bastardos" logró decir finalmente Rasheel entre risas.
El resto del grupo 5 simplemente continuó riéndose mientras asentía con la cabeza en señal de acuerdo.
En este punto, los grupos 1 a 4 comenzaron a preocuparse por la cordura colectiva del grupo 5.
Las palabras del anciano llamaron la atención de Cale, quien recordó las palabras del dueño del Escudo Indestructible.
'La gente del Bosque de la Oscuridad que se hacía llamar sirvientes del señor sólo me dieron comida terrible.'
Tenía el mal presentimiento de que había aprendido algo que no debía haber aprendido.
Tenía la extraña sensación de que las cosas que acababa de escuchar eran cosas que no debería contarle a nadie en toda su vida.
"Y aun así, al final me acabaste contando al menos una parte. Aunque lo hiciste de forma indirecta, ya que me dijiste que lo habías leído en un texto antiguo" señaló Alberu.
"Las circunstancias cambiaron y me adapté", replicó Cale.
Cale comenzó a fruncir aún más el ceño mientras el anciano continuaba hablando. Esa voz era algo que solo Cale podía escuchar, lo que hizo que el dragón dudara mientras miraba a Cale, que permanecía de pie en silencio.
-Apilé las rocas. Las apilé con la esperanza de poder hacer retroceder el tiempo, con la esperanza de poder ser feliz. Pero luego las destruí.
-Odié mi egoísmo por pensar en mi propia felicidad después de traicionar a mis compañeros y huir.
-No te culpamos por irte.
Dijo el ladrón.
-No es egoísta que quieras ser feliz.
Añadió el Glotón.
-No todo el mundo puede soportar el dolor. Tú hiciste bien en soportarlo durante tanto tiempo.
El tacaño mencionado.
-Nunca pensamos que tu partida fuera una traición y sólo deseamos tu felicidad.
El Super Rock se unió.
-La familia es familia, incluso cuando no están contigo.
El niño loco terminó.
"Suspiro."
Cale dejó escapar un largo suspiro. Este anciano realmente era frustrante. Cale comenzó a hablar con frustración.
"Es parte de la naturaleza humana ser egoísta".
"Así es. Todos pueden ser egoístas y lo son a veces. Eso no los convierte a todos en malas personas", le recordó Sheritt a Cale.
La voz del anciano desapareció por un momento.
'¿Se acabó?'
Cale empezó a sonreír pensando que el anciano finalmente estaba llegando al final. Sin embargo, la voz sollozante continuó una vez más.
-Ejem. Mi hermana mayor dijo lo mismo. Era una hermana mayor realmente maravillosa. Era más confiable que cualquier otra persona. Ah, mi hermana mayor. ¡Sollozo!
-Es un cumplido maravilloso, Crybaby. ¿Escuchaste eso, Cale? Soy confiable. Él realmente me entiende, a diferencia de alguien que me llama desagradable.
"Jajaja... Parece que me apresuré demasiado con mis suposiciones iniciales. Eres realmente confiable", murmuró Cale.
-Gracias Cale. Además, tengo hambre.
...El anciano estaba llorando.
"Me voy a volver loco."
"Así es como me siento cada vez que haces algo que genera más papeleo", informó felizmente Alberu a su dongsaeng que le provocaba dolor de cabeza.
Tap Tap. Tap. Cale golpeaba el suelo con el pie con impaciencia. Cale no quería quedarse allí parado así. Después de llorar un rato, el anciano mostró su agradecimiento.
-Tú, el que tiene el poder familiar. Esa personalidad grosera tuya me hace pensar en mi hermano mayor. Me da mucha envidia lo grosero que eres.
"Es un cumplido interesante" murmuró Antonio*.
Y, finalmente, el anciano dijo las últimas palabras que Cale había estado esperando. Eran las mismas palabras finales que el anciano le había dicho a Taylor.
-Rómpelo. Entonces "superarás" tus límites.
"Me gusta eso. Superar límites es algo en lo que nuestro grupo es realmente bueno", dijo Rosalyn.
"Es muy cierto. También somos muy buenos trabajando juntos para ayudarnos mutuamente a superar esos límites", coincidió Tasha.
Cale comenzó a sonreír e instantáneamente pateó la torre de roca sin dudarlo.
"No pudiste soportar la vista de lo poco estéticamente agradable que era, ¿verdad?", dijo Kim Rok Soo con una risa.
Tang. Desmenuzar. ¡Bum!
Las rocas blancas volaron y chocaron contra el suelo y la pared. El dragón que había estado observando a Cale se estremeció y lo miró como si estuviera loco. Sin embargo, la siguiente escena hizo que el dragón se quedara sin aliento.
"Guau."
La torre de roca rota.
Una luz blanca flotó desde debajo de la torre de roca.
¡Muuu ...
La suave vibración que latía por toda la cueva se podía sentir bajo los pies de Cale. En ese momento, la luz se precipitó hacia Cale.
Cale extendió la mano para agarrar la luz. En el momento en que la agarró, la luz se disparó hacia el corazón de Cale como una flecha. La flecha de luz atravesó el corazón de Cale antes de destellar y desaparecer.
"En realidad eso suena un poco aterrador" se estremeció Pen*.
"Sobre todo porque la descripción dice "flecha de luz". Eso lo empeora todo, ya que esas dos palabras me hacen pensar en Sayeru", dijo Hannah.
"¿Quién es ese?"
"El Rey Oso y uno de los secuaces más confiables de la Estrella Blanca. Tenía un antiguo poder con el elemento luz", explicó Hannah.
"Debe haber usado flechas de luz para hacerse desagradable", adivinó Harol*.
"Es muy desagradable" confirmó Hannah.
"Huuuuu."
Cale dejó escapar un profundo suspiro. Luego bajó la cabeza para mirar debajo de su camisa. El elegante tatuaje de escudo que tenía sobre el corazón había desaparecido y había sido reemplazado por un corazón rojo.
Cale pudo sentir inmediatamente el nuevo vigor dentro de su cuerpo. Este vigor de la "Vitalidad del Corazón" haría que el escudo fuera aún más fuerte. También se recuperaría a una velocidad mucho más rápida que la gente normal, incluso cuando se lesionara.
"¿Estás seguro de que te curó a un ritmo más rápido?" preguntó Alberu.
"Sí. La Vitalidad del Corazón me curó muy rápido" respondió Cale.
"Entonces, ¿cuánto daño te hacías a ti mismo cuando te desmayabas durante días o semanas?" interrumpió Eruhaben.
"¿Qué?"
"¿Qué demonios tendría que hacer alguien para estar desmayado durante semanas?"
"Pensé que quería vivir una vida tranquila. ¿Por qué demonios está haciendo algo que lo haría desmayarse?"
"Oye, Cale, ¿quiero saber qué estabas haciendo para que terminaras desmayándote durante días o semanas?", preguntó Lee Soo Hyuk*.
"No fue tan malo. Simplemente me excedí un poco y necesitaba descansar un rato", insistió Cale.
"¿No está tan mal?"
"¿Cómo diablos eso no es malo?"
"Simplemente no puedo entender cómo funciona su mente".
"¿Puede siquiera oírse a sí mismo cuando habla?"
Después de varios minutos de varios gritos y exclamaciones, la sala comenzó a calmarse lentamente.
"Creo que quizás tu comprensión de las palabras 'me excedí un poco' y 'descansar un rato' y nuestra comprensión pueden no ser ni de lejos lo mismo, joven maestro Cale" señaló Rosalyn.
"¿Por qué pensarías eso?" preguntó Cale.
"Dongsaeng, cuando alguien dice que se excedió un poco y que necesita descansar un rato, la mayoría pensaría que se refiere a algo como que entrenó demasiado y necesita saltarse el día siguiente para recuperarse o que se esforzó demasiado y necesita tomar una siesta", explicó Alberu.
"Nadie pensaría que toser sangre hasta desmayarse durante varios días es exagerar un poco y descansar", continuó Choi Han.
"¿Qué demonios? La escala con la que juzgas las cosas está totalmente trastornada", exclamó Lee Chul Min*.
Todos los que estaban allí, familiarizados con Cale y su escala de hacer las cosas, simplemente asintieron en acuerdo.
A diferencia del escudo, que era un superpoder, este formaba parte más bien de las fortalezas físicas del cuerpo humano. Esta fuerza regenerativa era tan fuerte que logró perdurar desde la antigüedad para transmitirse de generación en generación.
"Supongo que es bueno que fuera tan fuerte, de lo contrario probablemente habría estado inconsciente durante más tiempo cada vez que se desmayaba", dijo Choi Jung Soo*.
Cale sacó el escudo de nuevo.
"Tal como lo esperaba."
Cale empezó a sonreír. El dibujo del escudo había cambiado a un corazón. La única diferencia con el tatuaje que tenía en el pecho era que era plateado y no rojo. Luego devolvió el escudo y comenzó a caminar de inmediato.
"Tú."
Cale había caminado hacia el dragón, que fingía que nada estaba pasando y en su lugar seguía mirando al techo.
"Te pillé. Te tenía descubierto" bromeó Bud.
Cale siguió mirando al dragón que estaba agachado en el suelo. Luego le preguntó estoicamente, como si estuviera arrojando una piedra a un lago.
"¿Quieres venir conmigo?"
"...Eres tan débil que necesitas protección. Pero no me gustan los humanos".
"Y ahora vuestro grupo ha vuelto a crecer", afirmó Hannah.
"Y el número de niños que habéis adoptado también ha aumentado en uno", dijo Cale*.
"Ese también fue un buen día, noona. Tenemos a nuestro primer hermanito", dijo Hong felizmente.
"Ese día tuviste tu primer hermanito. Yo tuve mi segundo" lo corrigió On.
Sonrisas se extendieron en los rostros de quienes escuchaban.
El dragón respondió de esa manera antes de comenzar a volverse invisible. Había usado su magia de invisibilidad nuevamente. Cale simplemente resopló ante el dragón que desapareció.
"Qué punk más voluble."
"No soy un punk. Soy un dragón".
También fue voluble al hacer la pregunta después de decirles a los demás que ignoraran al dragón, pero este dragón era igual de malo. Sin embargo, no podía simplemente ignorar al dragón después de que había saltado antes para tratar de salvarlo.
"Eres tan tierna, maestra" dijo Mila con una sonrisa cariñosa.
Cale miró alrededor de la cueva, donde ya no había tormentas de viento, antes de darse la vuelta y salir de la cueva. Por supuesto, también tuvo que arrastrarse para salir. Volvió a colocar las enredaderas en sus lugares originales y cubrió la entrada de la cueva adecuadamente.
"¿Por qué te tomaste el tiempo de hacer eso? No es como si hubiera importado si alguien encontrara el lugar ahora", preguntó el príncipe Robbit.
"Aunque el poder antiguo ya no estuviera allí, seguía siendo el hogar y el lugar de descanso final de alguien. ¿Por qué iba a facilitar que otros hicieran un desastre en el lugar?", preguntó Cale.
"Ya veo" respondió Robbit.
Pensamientos sobre lo amable que realmente era Cale en la mayoría de sus acciones pasaron por la cabeza de todos.
Luego se dio la vuelta y comenzó a hablar mientras se alejaba. Su mirada se dirigió hacia una zona de césped.
"Puedo verte de pie sobre el césped."
Pudo ver cuatro huellas en la hierba, cada una representando una de las cuatro patas del dragón. Estas huellas desaparecieron rápidamente. El dragón había volado hacia el cielo. Cale negó con la cabeza.
"Ya eres una buena profesora. Sabía que había elegido a la mejor profesora para Dodori", comentó Mila.
'Supongo que mi familia creció al final.'
Los pensamientos de Cale en la pantalla hicieron que todos los miembros de la familia de Cale y su familia extendida sintieran un calor que les inundaba el pecho. Todos están orgullosos y felices de ser parte de su familia. Ser considerado uno de los suyos es un honor.
Cale no pudo evitar soltar un profundo suspiro. Era obvio que el dragón seguiría siguiéndolo en ese estado invisible. ¿Por qué este dragón era tan novato cuando conocía magia antigua como la invisibilidad? Cale había pensado que todos los dragones eran inteligentes, pero parecía que no era así.
La mirada absoluta de traición en el rostro de Raon mientras miraba fijamente a su humano hizo que la sala estallara en risas nuevamente.
Este gran y poderoso yo es un genio. Hasta el abuelo Goldie lo ha dicho. ¿No es así, abuelo Goldie?" gritó Raon.
"Realmente eres un dragón muy inteligente" respondió Eruhaben.
"¿Ver?"
"Tienes razón, Roan. No había pasado mucho tiempo cerca de ti, así que no pude reconocer tu genialidad en ese momento" se disculpó Cale mientras le daba palmaditas en la cabeza.
Después de caminar de regreso por la montaña, Cale pudo ver la expresión juzgadora de Choi Han. Choi Han miró a Cale en silencio, antes de finalmente preguntar.
"¿Has... rodado por la montaña?"
"Pfft."
"Qué gran saludo" se rió Archie.
'Mierda.'
El viento le había despeinado el pelo y tenía la ropa sucia después de arrastrarse por la entrada rocosa y arenosa de la cueva.
Beacrox se estremeció ante esa descripción. Al parecer, los guantes no eran suficientes para evitar que su joven amo quedara cubierto de suciedad.
Cale le respondió severamente a Choi Han.
"Sí, me di vueltas".
"Esa fue la respuesta perfecta", se rió Archie* junto con su contraparte.
Choi Han miró a Cale con preocupación, pero Cale simplemente evitó la mirada.
"¿Eso fue preocupación por lo que había estado haciendo y si era posiblemente peligroso o preocupación por su estado mental?", bromeó Bud con Choi Han.
"La primera, sobre todo", respondió Choi Han.
Esa noche, Cale les dijo a los gatitos que entregaran un mensaje. Era una carta creada con magia, lo que hacía imposible determinar la letra del autor.
"Asegúrate de que no te vean".
La carta fue la nueva esperanza para la sacerdotisa Cage y el hijo mayor del marqués, Taylor.
"Gracias de nuevo, joven maestro Cale", Taylor agradeció nuevamente a Cale.
"No tienes que seguir agradeciéndome. Ya me lo has agradecido y me has hecho un favor. De todos modos, lo hiciste principalmente por mis propios motivos egoístas", afirmó Cale.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top