Non buttarti nel fiume,
Oh donna!
Anche se laggiù
Nessuno si ricorderà
Che sei esistita.
I pesciolini ti guarderanno
E vedranno
Il volto scarno,
La pelle resa gialla
Dalle acque.

Non buttarti nel torrente,
Oh ragazza!
Anche se lui
Ha cambiato idea
E non ti vuole più.
Di oro
Non saranno ancora
I tuoi capelli,
D' argento
Non saranno
I tuoi orecchini.

Se la bambina si ritrova pel fiume
Qualcuno l' ha gettata.
A 12 anni
Già le gambe
Vogliono vedere.

È freddo il tempo,
Per una donna.
È di gelo il cielo,
Per una fanciulla.

La donna sola
Al fiume sta,
Ignara
Di poter trovare,
Tra il sole sovrapposto,
Occhi sanguigni
E bava alla bocca.

Il sole
È un traditore
E non gli importa
Se la tua pelle
È bianca,
Gialla,
Rossa
O nera.

Non buttarti dal ponte,
Oh donna!
Gli aiuti ci sono,
Ma non per te.
Di nero vestirai
Sulla tomba del tuo sposo.
Per 50 euro al mese
Tu piangerai,
Ma la tua natura
È la stessa di Dio.

Un giorno
Egli chiederà agli uomini
Perché ti hanno ferita
E loro
Dovranno rispondergli.