Đặt văn bản tại đây...Title: Bene = tĩnh mạch

Author: mylove

CreationDate: Thu Oct 08 20:44:00 ICT 2009

ModificationDate: Sat Sep 04 09:40:00 ICT 1971

Genre:

Description:

Kiểu biến cách 1

Bảng đuôi từ

Cách 1 số ít số nhiều

1 a ae

2 ae arum

3 ae is

4 am as

5 a is

Áp dụng

Trên nhãn thuốc viết như sau:

Tên dạng thuốc ở cách 1. viết dạng lỏng không đếm được viết ở cách 1 số ít(C1S). thuốc ở dạng đếm được viết ở cách 1 số nhiều(C1P)

Tên chất thuốc, cây thuốc hoặc nguyên liệu chế dạng thuốc đó viết ở cách 2 số ít(C2S)

VD:

Cồn thuốc benladon: tincture(C1S) donnae(C2S)

Viên tròn lô hội: pilulae(C1P) aloes(C2S)

Viên dẹt morphin: tabletae(C1P) morphinae(C2S)

Trong đơn thuốc

Hãy lấy một lượng thuốc nào đó của một vị thuốc nào đó...trong đó

"hãy lấy" là động từ ở dạng mệnh lệnh thức

"lượng thuốc" là bổ ngữ trực tiếp của động từ "hãy lấy" nên phải viết ở cách 4.

"của loại thuốc gì đó" chỉ sỡ hữu viết ở cách 2.

VD:

Hãy lấy: nước long não.....2ml

Recipe : aquae camphorae(cách 2)....2 millilitras(cách 4)

Hãy lấy: cồn thuốc benladon.....3 giọt

Recipe: tincturae belladonae.....3 guttas

Thành lập danh từ kép để gọi tên các bộ phận, cơ quan của động, thực vật

- danh từ trước chỉ bộ phận của cây cỏ( như rễ, thân, cành, lá, hoa, quả...)

Hoặc bộ phận của tổ chức cơ quan của cơ thể người, con vật thì luôn viết ở cách 1 số ít hoặc nhiều

- Danh từ sau chỉ tên cây hoặc tên tổ chức cơ quan cụ thể luôn viết ở cách 2 số ít để chỉ sỡ hữu "của cái gì"

VD:

Glandula = tuyến

Gena = má

Palatina = khẩu cái, vòm hàm ếch

Từ các từ trên ta có

Glandula(C1S) genaeC2S) = tuyến má

Glandulae(C1P) palatinae(C2S) = các tuyến khẩu cái

Chú ý:

Một DT kép có 2 DT đi kèm theo khi biến cách chỉ co DT thứ nhất biến cách thôi(biến đổi đuôi), còn DT thứ 2 là DT phụ thuộc luôn phải để ở cách 2 số ít

Ampula,ae = ống tiêm

Aqua, ae = nước

Camphora,ae = long não

Capsula,ae = viêm nang

Cera,ae = sáp

Gutta,ae = giọt

Hebdomada, ae = tuần lễ

Herba, ae = cỏ

Tinctura, ae = cồn thuốc

Comprimata, ae = viên nén

Charta, ae = giấy

Millilitras, ae = mililit

Planta, ae = cây

Silva, ae = rừng

Arteria, ae = động mạch

Costa, ae = xương sườn

Vita,ae = sự sống

Hora = giờ

Mixtura, ae = hỗn hợp

Oryza, ae = cây lúa

Pilula, ae = viên tròn

Resina, ae = nhựa

Strychnina, ae = strychnin

Tabletta, ae = viên dẹt

Ovula, ae = thuốc trứng

Granula, ae = thuốc cốm

Mentha, ae = bạc hà

Pasta, ae =thuốc sệt

Eucommia, ae = đỗ trọng

Stella, ae = ngôi sao

Vena, ae = tĩnh mạch

Forma, ae = hình thái

Belladonna, ae = ben la don

Stemona, ae = cây bách bộ

<PIXTEL_MMI_EBOOK_2005>11 </PIXTEL_MMI_EBOOK_2005>