CAPITULO 15: Es una broma?
Actualidad.
Jill y Leon se encontraban en el avión sentados esperando el aterrizaje para ir en busca de Cris Redfield. Leon noto el rostro preocupado de la chica a su lado y se atrevió a preguntar:
Leon- Estas bien?
Jill- Si, todo en orden. /Dijo disimulando su preocupación, pero Leon no era tonto y además la conocía\
Leon- Oh vamos Jill soy yo!...no tienes que fingir.
Jill- Ufffff…Leon estoy muy preocupada y al mismo tiempo desconcertada. Tengo miedo que esté en peligro o que incluso le halla pasado algo y yo no esté a su lado, tengo miedo de perderlo como no tienes unas idea… /Dijo casi con sollozos\
Leon- Hey, hey tranquila Jill… el seguro que está bien, además que fue con un equipo de ayuda es el, el gran Cris Redfield y no lo podrán derrotar tan fácilmente.
Jill- Ya pero eso no quita mi miedo a perderlo…además no se aún porque se marchó sin decir nada y menos después que me confeso todo lo que sentía; no tiene sentido que me diga que me ama y luego se largue sin decir nada a nadie!
Leon- Tranquila, tranquila Jill…ya verás como hay una explicación para todo esto.
Jill- Y si se arrepintió, y no fue real lo que me dijo, y si hay alguien más…
Leon- Jill por favor te tienes que calmar porque así solo vas a conseguir enloquecerte.
Jill- YA ESTOY LOCA!.../Tomo un suspiro para “calmarse”\ No entiendo nada, he pasado los peores años de mi vida bajo el mando de un psicópata siendo sometida a sus experimentos y sus violaciones, y en lo único que pensaba para no quitarme la vida era en el, cada día y cada noche preguntándome como estará y extrañándolo… y cuando por fin se acaba esa pesadilla y pienso que tengo una oportunidad de estar con el y más si el es el que me confiesa todo, simplemente…se va. /Concluyo con una débil voz derramando una solitaria lagrima\
Leon- Jill te entiendo perfectamente y por eso te digo que debe de haber una buena explicación para todo esto…ven aquí /Dijo para abrazarla fuertemente\
Mientras Leon consolaba a su amiga ya estaban entrando en territorio Ruso. El piloto a bordo les aviso del inminente aterrizaje para que se aseguraran y no halla problemas.
Una vez en tierra firme bajaron del avión y se encaminaron a la base de la BSSA de Rusia donde posiblemente este Cris o al menos sepan algo de su paradero.
Al entrar habían varios soldados heridos y siendo atendido por urgencias, eso le dio un vuelco al corazón de Jill al imaginarse que Cris pudiera estar en las mismas. Tratando de no perder la cordura solo miro al frente para dirigirse con su compañero Kennedy donde estaba el capitán Dmitry a cargo de toda la situación.
Jill- Buenos días capitán.
Dmitry- доброе утро, как дела? (Buenos días, que pasa?) /Al menos Cris tenía una noción de Ruso pero Jill no tenía ni idea\
La rubia lo miro confundida pensando: (Que idiota, si no se nada de ruso).
Leon- Здравствуйте, доброе утро, меня зовут Леон Кеннеди, а она моя напарница Джилл Валентайн, извините, но она не говорит по-русски (Hola buenos días soy Leon Kennedy y ella es mi compañera Jill Valentine, lo siento pero ella no habla ruso)
Dmitry- О, не волнуйся. Скажите, чем могу помочь? (Oh no se preocupe. Díganme, los puedo ayudar?)
Leon- Если мы правительственные агенты и ищем капитана Криса Редфилда, я прибыл сюда неделю назад, но мы не получали никаких отчетов или новостей от него или его команды. Вы можете предоставить нам, если знаете что-то новое
(Si somos agentes del gobierno y estamos buscando al capitán Cris Redfield, llego aquí hace una semana pero no hemos recibido reportes ni noticias de el ni de su escuadrón. Nos podría facilitar si saben alguna novedad)
Dmitry- Конечно, капитан Редфилд и его бригада прибыли неделю назад и были здесь с нами, конечно, он не мог общаться, потому что страна действительно опустошена, и нет возможности получить доступ к любому типу радио или коммуникатора за границей.
(Por supuesto el capitán Redfield y su brigada llego hace una semana y estuvo aquí con nosotros, seguramente no se pudo comunicar porque el país está realmente desbastado y no hay manera de acceder a ningún tipo de radio o comunicador al exterior)
Leon- Я понимаю, ну и не могли бы вы мне сказать, где это? (Entiendo, bueno y me sabría decir donde está?)
Dmitrh- Капитан уехал сегодня утром обратно в Америку (El capitán salió esta misma mañana de regreso a América)
Leon- Что вы серьезно ?! (Que, es enserio?!) /Jill lo miro un poco confundida y preocupada por la reacción del rubio, además que no estaba entendiendo nada de lo que decian\
Jill- Leon que pasa?!
Leon- Al parecer Cris está bien pero, regreso esta mañana a Estados Unidos.
Jill- Que?! es una broma...pero esta bien?
Leon- Eso parece…/Ahora dirigiéndose al capitán dijo:\Большое спасибо за информацию, капитан, доброе утро (Muchas gracias por la información capitán, buenos días)
Jill también se despidió y salieron de la base.
Jill- Entonces nos cruzamos en el aire?
Leon- Eso parece…bueno me tranquiliza saber que Cris está bien, solo que hicimos un viaje de catorce horas por gusto.
Jill- Lo siento por haberte arrastrado hasta aquí y por gusto.
Leon- Hey tranquila, solo me duele un poco el trasero pero es todo. /Dijo en broma\ Sabes que nunca te dejaría sola en esto, somos amigos y compañeros. /Compañero…pensó Jill\
Jill- Gracias Leon. /Dijo para abrazarlo\ Solo que tu trasero se dormirá de nuevo porque nos espera otro viaje de catorce horas ahora.
Leon- No importa, la verdad prefiero eso a que matar B.O.W. /Rieron por el comentario para volver a abordar el avión de vuelta\
Continuara....
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top