Dayana s'éveilla l'esprit embrumé. Elle pensait s'être assoupie quelques minutes mais en réalité, elle avait dormi plus d'une heure. Pour une fois, elle n'avait pas fait l'épouvantable cauchemar qui la hantait depuis Freyspire.
Elle essaya de se repérer, mais un brouillard anormalement épais l'entourait. Elle se demandait d'ailleurs si elle ne rêvait pas encore. Ne voyant pas plus loin que le bout de son nez, elle chuchota :

- Freya ?

Elle aurait dû parler fort pour être sûre de se faire entendre, mais l'ambiance pesante qui régnait ne lui donnait guère envie de crier.

Heureusement, Freya l'entendit et répondit immédiatement.

- Je suis là, dit-elle doucement.

- Depuis combien de temps dure ce brouillard ?

-Environ une demi-heure.

- Comment fais-tu pour te repérer ? On ne voit rien !

- Je te l'ai dit, cette île est cachée de tous, maintenant j'attends.

- Quoi donc ?

- mes parents m'ont raconté que la première fois qu'ils ont voyagé vers l'île, ils s'étaient perdus dans un brouillard aussi épais que celui-ci, puis une petite lumière est apparue. Ils ont suivi ce point lumineux et quelques temps plus tard, ils sont arrivés à destination. Alors ouvre l'œil et préviens-moi si tu vois quelque chose.

- D'accord.

Elles scrutèrent ensemble le brouillard pendant un temps qui sembla durer une éternité.

Dayana finit par perdre l'attention et allait s'endormir à nouveau lorsque Freya signala l'apparition de la lumière.

- Là, regarde ! cria-t-elle en pointant un doigt que la princesse ne pouvait pas voir dans les ténèbres.

Cependant, elle voyait bien un point jaune, faible mais bien réel, scintiller.

Dayana lâcha un soupir de soulagement. Elles allaient peut-être s'en sortir finalement. Freya vira de bord et suivit le seul point de repère à leur disposition.

La princesse lutta contre ses paupières lourdes, mais la nuit et les clapotis de l'eau eurent raison d'elle, et elle sombra de nouveau dans le sommeil.