Capítulo 2

La habitación cayó en un incómodo silencio mientras Naruto miraba a sus conocidos nuevamente. Si alguna vez hubo un momento en que podía gritar un asesinato sangriento a su lamentable suerte, era ahora. Al menos entendían los gestos, si el relleno de la taza era algo por lo que pasar. Dejando escapar otro suspiro, Naruto se rascó la cabeza. Si supiera dónde estaba, podría tener la oportunidad de encontrar el camino a casa. Al escuchar una tos a su izquierda, miró al anciano.

Unas pocas palabras ininteligibles salieron de su boca que dejaron a Naruto mirándolo con una mirada completamente en blanco. Al escuchar una linda risa, la primera chica que vio se adelantó e intercambió algunas palabras con el anciano. Lo que ella dijo lo convenció de asentir y saltar de la cama. Sonriendo mientras lo veía caminar de regreso, la chica de cabello blanco se giró y le hizo una ligera reverencia a Naruto. Colocando sus manos sobre su pecho bastante amplio, lo palmeó varias veces. Naruto tomó un dedo apuntando hacia su rostro para darse cuenta de que las palmaditas en el pecho no eran el objetivo principal del gesto.

La chica pelirroja le estaba dando una mirada bastante aterradora mientras que la chica frente a él solo se reía con humor antes de repetir lo mismo.

"Mirajane".

Al darse cuenta de que ella le estaba diciendo su nombre, Naruto asintió entendiendo. "¿Mira... jane?"

Chillando felizmente, la niña aplaudió y luego extendió su mano en forma interrogativa. Tomó un momento, pero finalmente Naruto se dio cuenta de que ella le estaba preguntando su nombre.

"Oh... eh, Naruto".

Levantó una ceja interrogante mientras trataba de repetirlo. "¿Uhnaruto?"

Resoplando, Naruto negó con la cabeza y lo intentó de nuevo. "Naruto, Na-ru-to".

Sonriendo, Mirajane probó el nombre corregido. "¿Naruto?"

Luego estalló en una ráfaga de palabras extrañas que Naruto sospechó que eran saludos o algo así. Quien sabe.

Sin embargo, al ver su mirada inquisitiva, la chica se detuvo y le dio una sonrisa triste antes de dar un paso atrás. Luego dijo algo que resultó en que el chico de cabello rosado corriera hacia adelante y se inclinara demasiado hacia la burbuja personal de Naruto. Debe haber sido una invitación para que los demás se presenten. Tratando de obtener algo de espacio, Naruto extendió sus manos y lo empujó. Los ojos del chico se abrieron antes de que un fuerte golpe en la nuca de la guerrera lo calmara. Tomando aliento, miró a los ojos a su nuevo juguete y arrastró su nombre como si estuviera hablando con un niño, mientras señalaba su rostro con ambas manos.

"Naaaaatssssuuuuu. Natsu".

Rodando los ojos, Naruto suspiró. "Bien, Natsu, lo tengo. Siguiente por favor."

El rubio tuvo que resistir el impulso de enfrentar la palma de la mano cuando todo lo que obtuvo fue una mirada vacía. Ni siquiera podía insultar a nadie aquí. Qué manera de quitarle el poder a un tipo. Tampoco se le permitió lamentarse por el hecho antes de que el fuerte pelirrojo agarrara al chico y lo arrojara contra la pared del fondo. Mirando más allá de la chica, Naruto silbó cuando vio a Natsu incrustado en la pared de cara. Esta chica era fuerte. Al escuchar su gruñido, Naruto rápidamente se enderezó y se concentró. Ella podría no haber sido tan fuerte como él (tal vez), pero por el momento, probablemente sería prudente prestar atención. La mujer dijo su nombre una vez, esperando que él lo recordara bien. Naruto se aseguró de hacerlo.

"Erza".

Pensando que sería educado, Naruto inclinó levemente la cabeza en su dirección antes de repetir su nombre. Aparentemente satisfecha, le devolvió el asentimiento con uno propio y una sonrisa antes de dar un paso atrás. La siguiente fue la alegre chica rubia que le tendió la mano con una sonrisa.

"¡Lucía!"

Sonriendo, Naruto tomó su mano entre las suyas y la sacudió. Estaba pensando que le gustaría esta chica una vez que la conociera. Sin embargo, su grito de dolor lo hizo retirar su mano en estado de shock cuando Erza rápidamente pareció sacar una espada de la nada. Un kunai estuvo instantáneamente en su mano mientras calculaba esta nueva amenaza potencial mientras exploraba las salidas más cercanas. Sin embargo, la tensión se rompió rápidamente cuando Lucy saltó entre ellos, extendiendo las manos y diciendo algo rápidamente. Erza parecía estar bien con lo que fuera porque la mujer se relajó. Ella asintió con la cabeza a la chica antes de que su espada literalmente brillara antes de desaparecer. Los ojos de Naruto se abrieron con sorpresa, pero aún tenía la mente de guardar su kunai. ¡No había visto un sello de almacenamiento en ninguna parte cuando eso sucedió!

Sin embargo, su atención volvió a Lucy cuando ella le dirigió una mirada de disculpa mientras decía algo. Parecía que no lo estaba culpando por el error. Él lo aceptó con una sonrisa tímida mientras se rascaba la nuca. ¿Cómo se suponía que iba a saber que su mano era tan débil?

Finalmente, ese extraño hombrecito de antes saltó hacia adelante y le dio a Naruto una saludable sonrisa, levantando una mano hacia él a modo de saludo.

"¡Makarov!"

El anciano luego extendió su mano. Naruto lo tomó vacilante antes de tener que aumentar rápidamente la fuerza de agarre. Para ser un chico pequeño, tenía un agarre bastante fuerte. Dejando caer su mano, Naruto se frotó los nudillos distraídamente mientras miraba alrededor del grupo nuevamente. Mirajane le dijo algo a Lucy que hizo que la chica subiera corriendo las escaleras, tal vez en busca de algo. Sintiendo que su estómago rugía, Naruto lo sostuvo con tristeza. Se sentía como si hubiera pasado una eternidad desde que había comido. Mirando a la chica de cabello blanco, parecía que tenía la mayor posibilidad de saber dónde estaba la comida.

Entonces, en un gesto universal para la comida, Naruto abrió la boca y señaló.

XxXxXxX

Lucy dio un paso atrás cuando el Maestro se acercó para saludar al chico nuevo. Se limpió unas gotas de sudor de la frente después de haber logrado romper con éxito la pelea que casi ocurre entre Erza y Naruto. Todavía le dolía la mano por esa sacudida. ¡Incluso el agarre de Erza no era tan fuerte! Se movió ligeramente cuando Mirajane se movió a su lado.

"Bueno, ¿no es esto interesante?"

Lucy asintió, frotando su mano por última vez. "Sí, lo sé. Quiero decir, él ni siquiera habla nuestro idioma. ¡Nunca me he encontrado con nadie que no pueda! Me pregunto de dónde es".

Mirajane negó con la cabeza, tan confundida como su amiga. "No lo sabría, lo siento. Pero aparecer de la nada así... Nunca había oído hablar de magia de teletransportación como esa. Especialmente si le estaba causando dolor".

Lucy frunció el ceño ligeramente. "Casi te hace preguntarte si él incluso quería venir aquí. Podría haber sido atacado por alguien y tener un hechizo sobre él".

Mirajane dejó escapar un ligero suspiro mientras observaba al chico rubio interactuar con el Amo. De repente, sus ojos se iluminaron cuando se le ocurrió una idea. "Lucy, ¿te importaría ir a buscar a Levy por mí? Si hay alguien que podría encontrar una manera de hablar con Naruto-san, sería ella".

Los ojos de Lucy se abrieron cuando escuchó la sugerencia. "¡Bien pensado, Mira-chan! Vuelvo enseguida".

Lucy subió corriendo las escaleras y miró por encima del hombro cuando escuchó a su afable amiga soltar una carcajada fuerte y bonita. Al llegar al comedor principal, Lucy patinó hasta detenerse antes de mirar alrededor. Al ver un mechón de mechones azules, sonrió antes de gritar y correr.

"¡Levy! Ahí estás. ¿Puedo hacer que vengas conmigo rápidamente?"

La niña levantó la vista del libro que estaba leyendo. Al ver a uno de sus amigos cercanos, sonrió brillantemente y saludó.

"¡Lucy! ¿Qué está pasando?"

Al llegar a ella, Lucy señaló con el pulgar por encima del hombro la puerta por la que venía. "¡Ese chico que encontramos finalmente se ha despertado! Sin embargo, nunca adivinarás qué, ¡él habla un idioma diferente!"

Instantáneamente, los ojos de Levy se abrieron exponencialmente de alegría. "¡De ninguna manera! ¡ESO ES GENIAL!"

"¡Shh, shh!" Lucy extendió las manos para hacer callar a su amiga. "No creo que el maestro quiera que todos lo sepan todavía".

Sonrojándose, Levy se rascó la mejilla. "Oh, lo siento. A veces me dejo llevar. ¡Pero sí, llévame con él!"

"¡Mmmm!"

Levy reunió sus cosas, le entregó la mitad a Lucy y comenzaron a caminar. "¿Entonces ya ha hecho algo bueno?"

Lucía negó con la cabeza. "No, en realidad no. ¡Sin embargo, descubrimos su nombre! Era... Naruko... o algo así. Ah, y él también es muy fuerte. ¡Le di la mano y casi aplastó la mía sin quererlo también! Erza casi ataca él por eso sin embargo..."

Ambas chicas imaginaron el resultado y se estremecieron. "Sí, realmente no nos gustaría que eso sucediera".

Sacudiéndose rápidamente la penumbra, Lucy sonrió mientras se acercaban a la puerta. "Está bien, pero convencí a Erza de que solo fue un error. Mira-chan fue en realidad a quien se le ocurrió la idea de bajarte para ver si puedes hacer algo con la barrera del idioma".

Levy se rió alegremente ante la perspectiva. "¡Eso espero! Me encantan los buenos desafíos".

Bajando las escaleras y atravesando las puertas, ambas chicas se detuvieron en seco y se quedaron boquiabiertas con todos los demás en la habitación mientras observaban a Naruto comer lo que parecía ser su quinto plato de comida, si los platos vacíos eran algo por lo que pasar. Lamiendo rápidamente las migas restantes del plato, le entregó las sucias a Mirajane mientras ella le pasaba un plato nuevo lleno. Él le envió una sonrisa radiante antes de casi inhalar el plato más reciente.

"¡Tiene hambre!"

Sudando por el comentario casual de la chica, Lucy se giró y le susurró al oído a su amiga. "Retiro lo que dije. Aquí hay algo interesante sobre él, es un pozo sin fondo".

Riendo en su mano, Levy asintió y se acercó a una mesa desocupada. Extendiendo sus cosas, le hizo señas a Lucy para que se acercara. "Tengo una idea que puede funcionar. Solo déjame tomar mi bolígrafo y una hoja de papel y comenzamos".

XxXxXxX

Naruto asintió agradeciendo a Mirajane mientras ella le pasaba otra carga de comida. No tenía ni idea de qué era lo que estaba comiendo, ¡pero estaba delicioso! Obviamente no era ramen, pero aun así bastante bueno. Terminando el plato, le envió a su nueva chica favorita en todo el mundo una sonrisa encantadora mientras agitaba el plato, pidiendo más. Cuando no obtuvo respuesta, abrió los ojos y vio a una pequeña niña de cabello azul parada frente a él.

Su cabello hasta los hombros estaba recogido hacia atrás con un pañuelo naranja y su cuerpo ágil estaba cubierto por un vestido corto de una pieza naranja con tirantes blancos para sostenerlo. Al igual que las otras mujeres que había conocido hasta ahora, parecía tener ojos bastante grandes, siendo los suyos de color marrón claro. Mirando otra vez su hermoso vestido, sonrió felizmente. Esta fue la segunda persona que conoció las maravillas del mágico color naranja. Se estaba calentando bastante rápido con estas nuevas personas. Conocían buena ropa. Dándose palmaditas en el pecho, le sonrió.

"¡Naruto!"

Al verla reír, asintió y repitió el movimiento. "Exacción."

Luego procedió a colocar una hoja de papel delante de él y sacó un bolígrafo de dentro de su blusa. Mientras Naruto lo miraba con curiosidad, la chica escribió algunos glifos extraños y los señaló.

"¡Naruto!"

"¿Eh?"

Él la miró sin comprender. Suspirando pacientemente, Levy lo señaló a él, luego a las marcas. "¡Naruto!"

Pensando por un segundo, Naruto asintió lentamente. Parecía que ella había escrito su nombre. Al verlo comenzar a entender, Levy le entregó el bolígrafo. Mirándolo con curiosidad, hizo un movimiento de escritura en el aire, señaló el papel y volvió a decir su nombre. Sosteniendo la pluma vacilante, la miró. Al verla asentir y decir su nombre una vez más, Naruto escribió su nombre lo más claramente posible. Parecía que la chica tenía algo planeado. Sonriéndole agradecidamente, tomó su pluma y luego colocó sus manos sobre el papel.

Dijo unas pocas palabras raras y luego, de repente, un círculo dorado brillante lleno de todo tipo de letras e imágenes explotó de sus manos. Los instintos perfeccionados por años de batalla lo enviaron al techo en un salto instantáneo, el chakra fluyó a sus pies y lo pegó al techo mientras la miraba sorprendido.

Al escuchar un grito de incredulidad, Naruto miró a Lucy, ahora boca abajo. Sus ojos estaban muy abiertos y un dedo tembloroso lo señalaba como si nunca antes hubiera visto a alguien usar chakra. Frunciendo los labios, Naruto se preguntó si alguna vez habían visto a alguien usar chakra. El lenguaje extraño, junto con el estilo de vestir extraño, la escritura extraña y las diferencias sutiles en la estructura facial lo estaban convenciendo lentamente de que estaba en algún lugar muy lejos de casa. Sonriendo torpemente, se puso de pie y soltó su agarre en el techo, volteándose para aterrizar con gracia en su cama.

Sin embargo, durante ese tiempo, algo extraño había sucedido en la hoja de papel. Ignorando a la chica rubia que seguía señalando, Naruto miró con interés. La escritura había sido absorbida por el papel y reemplazada por otra cosa. Levy luego tomó su pluma y escribió algo. Volviéndose, llamó al aún inconsciente Natsu. Erza rápidamente lo despertó con una bofetada antes de empujarlo hacia Levy. Ella le habló antes de que él sonriera y levantara la mano. Una vez más, Naruto se encontró con ganas de saltar al techo cuando su mano explotó en llamas. Enviando a Natsu una mirada con los ojos muy abiertos, Naruto se preguntó qué más podrían hacer estas personas extrañas. El chico solo se rió de la inquietud de Naruto y agitó su mano un poco. Esta vez, Levy señaló las llamas y dijo algo en su idioma. Repitió la palabra varias veces y luego señaló la hoja de papel.

Naruto se dio cuenta rápidamente ahora que entendía el juego. Ella estaba tratando de comparar su lenguaje escrito por alguna razón. Ella debe haber encontrado una manera de traducirlo. Disfrutando del nuevo juego, Naruto dejó que una sonrisa se dibujara en su rostro.

"Fuego."

Riendo alegremente, Levy le entregó a Naruto el bolígrafo y rápidamente escribió la palabra. Esta vez, Levy no necesitaba hacer nada y las palabras se desvanecieron juntas en el papel. Al girarse, la niña encontró una hoja de papel en blanco y la señaló antes de escribir lo que era. Asintiendo, Naruto tomó el bolígrafo ofrecido y rápidamente escribió lo que era. Se dio cuenta de que el proceso podría llevar un tiempo, pero al final valdría la pena.

XxXxXxX

Le tomó algunas horas, pero la emoción en el rostro de Naruto fue más que suficiente para mantener al grupo entretenido mientras Levy trabajaba. Natsu tuvo que ser desalojado a la fuerza un poco después de que comenzara la sesión después de que comenzó a emocionarse tanto como a Naruto y comenzó a arrojar llamas por todas partes. Después de haber sido expulsado, el grupo encontró a Naruto firmemente sujeto al techo nuevamente, mirando la puerta por la que sacaron a Natsu con ojos de búho.

Esta vez el susto no fue tan grande y el grupo se rió de él, sumamente divertido por la reacción defensiva del rubio. Naruto había hecho un puchero bastante pesado por esto antes de tirarse a la cama, enfurruñado consigo mismo. Ignorando su incomodidad, la brillante chica que tenía delante había continuado trabajando duro, trabajando lentamente a través de objetos fácilmente identificables en la habitación. Esto continuó durante otra media hora hasta que Levy sonrió y se volvió para mirar a sus amigos.

"¡Muy bien! Espero que esto funcione ahora. ¡Crucemos los dedos!"

Mirando el papel con curiosidad, Erza frunció el ceño mientras Levy corría por la habitación tratando de encontrar algo que aún no se hubiera traducido. "Entonces, ¿qué esperas hacer?"

El pequeño trasero de Levy respondió mientras hurgaba en un armario. "Creo que ahora tengo suficiente información de su idioma para comenzar a traducir nuestras palabras a las suyas. Muchos de sus personajes han comenzado a repetirse en las palabras, así que espero poder escribirlo para que pueda entenderlo. La mejor parte ahora es que si escribo algo mal, ¡él puede corregirlo y acelerar el proceso aún más! Así que todo lo que necesito es algo... ¡ah-ha!"

Arrastrándose, Levy levantó una vieja roca que había estado escondida en la parte trasera del armario durante quién sabe cuánto tiempo. Corriendo hacia Naruto, ella le envió una sonrisa y escribió 'rock'. Al verlo alcanzar el bolígrafo, sonrió y sacudió la cabeza. "No esta vez, lo siento. Esperemos que esto funcione".

Garabateando rápidamente algunas runas al lado de la palabra, desapareció antes de reaparecer como una palabra en la escritura extranjera. Mirando hacia arriba con esperanza, vio que los ojos de Naruto se abrieron como platos y una enorme sonrisa dividió su rostro antes de abordar a Levi en un abrazo masivo, girándola varias veces antes de dejar a la ahora mareada chica en el suelo.

Señaló la hoja de papel y comenzó a balbucear, probablemente preguntándole cómo lo hizo. Sosteniendo su cabeza, se estabilizó antes de mirarlo y encogerse de hombros. "Lo siento, realmente no puedo decirte cómo hasta que te entienda mejor".

El rubio pareció entender la oración mientras sonreía tímidamente y saltaba de nuevo a la cama. Sin embargo, se había hecho el primer contacto. Sentado allí con los ojos muy abiertos, Naruto esperó a ver qué iba a pasar a continuación. Levy luego sonrió y le entregó el bolígrafo, indicándole que escribiera algo. Él sonrió y rápidamente comenzó a garabatear algunas palabras. Inclinándose hacia atrás, observó intensamente el papel mientras se traducía. Al mostrar el resultado, el grupo se inclinó.

"¡Hola, gusto de conocer a tus amigas!"

"¡Cortejar!"

Aplaudiendo en voz alta, Lucy chocó los cinco con Levy y luego le dio un rápido abrazo. Dejando que la niña volviera al trabajo, Levy comenzó a estudiar qué salió mal.

"Obviamente, esta es solo una primera prueba, pero deberíamos poder resolver los problemas de letras lo suficientemente pronto. Listo, eso lo arregló de nuestra parte".

Luego le envió la versión editada. Al leerlo, le dio los pulgares hacia arriba para mostrar que entendía. Inclinándose, Lucy se señaló a sí misma. "¿Te importa si tengo una oportunidad?"

"¡De nada!"

Aplaudiendo alegremente, la chica rubia rápidamente escribió algo. Retrocediendo, esperaron mientras Naruto intentaba descifrar el mensaje. Pasó un momento antes de que se pusiera un poco pálido y un pequeño hilo de sangre le corriera por la nariz. Mirando confundida, Levy cuestionó a su amiga. "Eh, ¿qué escribiste?"

Pareciendo igualmente confundida, Lucy negó con la cabeza. "¿Acabo de decir que está usando ropa bonita y que me gustaría un conjunto de niña?"

XxXxXxX

Naruto se limpió distraídamente la pequeña gota roja de su nariz. Se había emocionado cuando Lucy decidió escribir algo, pero no esperaba: "Quiero estar con tu ropa como un par de chicas".

No había posibilidad de que ella supiera sobre su técnica de transformación femenina, pero no ayudó que su imaginación volara demasiado con la idea. Haciendo una pausa, Naruto hizo todo lo posible para corregir los errores, asegurándose de poner un gran signo de interrogación al final. Cuando pasó, Makarov y Mirajane se echaron a reír mientras Lucy hundía su cabeza en sus manos, instantáneamente de un rojo brillante. Erza también tenía la mirada más peculiar en su rostro, como si no pudiera creer lo que Lucy acababa de escribir. Levy simplemente se rió a expensas de su amiga y escribió lo que quería decir originalmente. Al leer la versión actualizada, Naruto respiró aliviado. Eso podría haberse complicado bastante rápido si no hubieran sido tan comprensivos. Sakura-chan lo habría enviado a través de una pared por siquiera pensarlo. No creía que Lucy quisiera escribirle más mensajes en el corto plazo.

Haciendo todo lo posible por recomponerse, Naruto agarró el bolígrafo y cambió de tema. "Entonces, ¿dónde estoy?"

Al ver el mensaje recibido, vio a Levy y Makarov hablar rápidamente entre ellos antes de decidirse por algo. Su pluma brilló mientras escribía un par de líneas rápidamente antes de dejar que se hundieran en el papel. Pasó un momento y luego aparecieron.

"Actualmente estás en el gremio Fairy Tail. Aunque el área se llama Magnolia".

Frunciendo el ceño, Naruto tocó su barbilla. ¿Un gremio llamado Fairy Tail? ¿Magnolia? ¿Dónde está este lugar? Tomando la pluma, escribió sus preguntas con mucho cuidado, no queriendo causar ninguna confusión.

"¿Magnolia? ¿Dónde se encuentra eso con respecto a Las Naciones Elementales?"

Pasó, pero Levy tardó un segundo en corregir correctamente las palabras. Sin embargo, una vez arreglado, frunció el ceño confundida y lo miró. Comprobando rápidamente algo con Erza, escribió su respuesta lentamente.

"Lo siento, pero ninguno de nosotros ha oído hablar de ese lugar".

El hecho de que su oración hubiera sido traducida correctamente sopló por completo sobre la cabeza de Naruto cuando sus ojos se agrandaron y su rostro palideció ligeramente. Rápidamente arrebató el bolígrafo y rápidamente escribió: "¿Cómo llegué aquí?".

Mientras esperaba que el grupo hablara sobre su apariencia, apretó los puños mientras trataba desesperadamente de esperar con la mayor paciencia posible. Casi se estaba mordiendo las uñas cuando Levy terminó de escribir su respuesta. Agarrando el papel, lo recogió y lo leyó lo más rápido que pudo.

"Lucy te encontró. Parecías teletransportarte para aparecer en el aire por un remolino que giraba en un vórtice de aire".

Soltando el papel, Naruto trató de digerir la información. Si lo que leyó fue correcto, entonces alguien lo envió aquí a través de algún jutsu loco. Estrujándose los sesos en busca de respuestas, no se dio cuenta de las suaves manos que descansaban ligeramente sobre sus brazos en apoyo.

'Vamos Naruto, ¿qué pudo haber sido, qué pudo haber sido? Estaba con Kakashi-sensei en ese momento... Creo que estaba demasiado lejos de la aldea para tener a alguien más allí... espera, ¿qué pasa con ese tipo encapuchado que está parado sobre mí? Sin embargo, él simplemente me habría llevado... Pero luego hubo esa explosión..."

XxXxXxX

Gimiendo cuando sus ojos se apretaron por el pensamiento, Mirajane y Lucy se miraron preocupadas mientras se frotaban los brazos respectivamente.

"Mira..."

La chica de cabello blanco no pudo decir nada, así que solo sacudió la cabeza preocupada.

XxXxXxX

'Ok, ok, piensa, si Kakashi estaba allí, ¿qué podría haber hecho?'

Haciendo todo lo posible, Naruto comenzó a repasar la lista de técnicas que tenía su maestro. El hecho de que Kakashi hubiera copiado algo cercano a mil técnicas hizo las cosas un poco complicadas para el chico con problemas académicos.

'Vamos Kakashi, qué había allí, qué había allí, qué era... espera, ¿qué fue eso?'

Pensando en retrospectiva, Naruto recordó vagamente la pelea con él, Kakashi y ese chico raro de aspecto de chica de Akatsuki que tenía la boca en sus manos. ¿Kakashi no hizo algo raro en ese entonces? Dijo algo sobre tratar de hundir su cabeza en algo. Y según su memoria, parecía distorsionar el aire...

Al abrir los ojos, finalmente notó las suaves manos en sus brazos. Haciendo una pausa, trató de pensar en la mejor manera de manejar ese contacto. Mordiéndose el labio, se conformó con una sonrisa incómoda antes de alcanzar el bolígrafo de nuevo. Tocando la punta varias veces, comenzó a escribir.

"Entonces... ¿vine a través de una loca espiral en el aire?"

Al leer la pregunta, Lucy asintió y dio un paso atrás, tratando de imitar lo que vio. No era una descripción tan buena, pero cumplía su propósito. Asintiendo con tristeza, Naruto suspiró y miró al suelo.

'Bueno, eso es genial. Debe haber sido de Kakashi... Kamui (Autoridad de los Dioses), creo que lo fue, a menos que fuera ese otro tipo raro por encima de mí, pero lo dudo.'

Frotándose la cabeza, Naruto miró hacia arriba y escribió otra pregunta. "¿Puedes llevarme a donde aparecí?"

Lucy vaciló, mirando al anciano. Negó con la cabeza y dijo algo. A través del periódico, dijo: "Hoy no. Es un buen viaje y es tarde. Tal vez mañana, si el clima lo permite".

Resoplando, a Naruto no le importaba si era medianoche, pero no había mucho que pudiera hacer sin un guía. Así que agarrando la pluma, hizo otra pregunta.

"Entonces, ¿cuánto tiempo he estado aquí?"

Mirajane tomó la pluma esta vez, su elegante letra adornaba la página. "Te he estado cuidando durante casi dos días".

Los ojos de Naruto se agrandaron al leer esto. ¿Dos días? Incluso después de haber sido pateado como un muñeco de trapo por Akatsuki, estaba bien después de una buena noche de sueño. Lo que sea que lo trajo aquí debe haberlo sacado realmente de él.

En ese momento, un destello de recuerdo del dolor inimaginable levantó la cabeza y Naruto gruñó antes de golpearse rápidamente la frente con la palma de la mano. El dolor desapareció tan pronto como apareció, pero los efectos posteriores permanecieron. Escuchó algunas conversaciones preocupadas de las chicas, pero simplemente las despidió con una sonrisa cautivadora. Estirando el cuello, Naruto se levantó fácilmente en una parada de manos antes de levantarse de la cama. Pasando rápidamente un brazo, volvió a mirar el papel y preguntó si podía hacer algunos ejercicios ligeros.

Se estaba poniendo bastante inquieto después de estar sentado tanto tiempo que la oportunidad de liberar un poco de energía le haría bien. Al ver a Makarov asentir, Erza dio un paso adelante y le indicó que lo siguiera. Mirando hacia atrás, vio a Mirajane y Makarov despidiéndose de él mientras Levy y Lucy tomaban algunas cosas para llevar con ellos. Parecía que se habían designado a sí mismos como los traductores oficiales de Naruto. Encogiéndose de hombros, saltó sobre los dedos de los pies antes de salir corriendo por la puerta y subir las escaleras.

Al llegar a la cima, se detuvo y miró alrededor de la enorme sala en la que había entrado con asombro. Parecía que había estado en el sótano todo el tiempo y ahora estaba en el comedor principal de este lugar de Fairy Tail. Enormes pilares de piedra sostenían el techo que parecía estar cerca de diez metros por encima de él y un entrepiso a un lado, que también parecía tener una barra debajo. Si pudiera adivinar, colocaría sus números en que Mirajane trabajaba allí debajo. Había un tablero al lado que parecía contener un montón de papeles, todos pegados al azar sin ningún orden en particular. Examinando el resto del lugar, lo encontró lleno de cajas de madera que se encontraban en las esquinas de la habitación, junto con bancos largos en los que todavía había algunas personas que parecían somnolientas sentadas en ellos. Había unas cuantas mesas circulares más cerca de la barra que tenían barriles de madera de aspecto sucio como asientos esparcidos a su alrededor.

Al escuchar una llamada aguda, se giró para ver a Erza mirándolo fijamente, sin duda diciéndole que se diera prisa. Vio a Lucy y Levy pasar junto a él, charlando animadamente sobre algo, probablemente él si las pequeñas miradas que estaban robando eran algo por lo que pasar. Saliendo a correr, se encontró con Erza, quien miró la hoja de papel que tenía Levy. Tomándolo con una mano, rápidamente escribió algo y se lo entregó.

"Te llevaré a un campo de entrenamiento cerca de aquí. Intenta seguir el ritmo".

Mirando a las dos chicas que llevaban los libros, ellas simplemente sonrieron e hicieron un movimiento de espantarlo. Sonriendo, se volvió hacia Erza y se ajustó la diadema de Konoha antes de sonreír.

"Muéstrame el camino, Erza".

La mujer no respondió, sino que cerró los ojos y gritó en voz alta. Naruto saltó hacia atrás sorprendido cuando todo el cuerpo de Erza comenzó a brillar en un amarillo dorado mientras varios zarcillos brillantes salían de ella, envolviéndola ahora desnuda. Al abrir los ojos después de la transformación, Erza ahora estaba vestida con un conjunto de pantalones largos con la parte inferior de los mismos en un naranja encantador, llegando hasta la mitad de sus espinillas en los patrones de llamas salvajes. Una línea negra los trazó, separando el color del rojo vibrante que componía el resto de sus pantalones. Bolsillos blancos colgaban de cada cadera y de allí hacia arriba, había piel. Mucha piel.

Naruto luchó por apartar los ojos del pecho apenas cubierto de la mujer que estaba frente a él. Aparte de algunas vendas apretadas que sujetaban su considerable busto en su lugar, no había ni un trozo de tela en otra parte. Una vocecita en la cabeza de Naruto mencionó en voz baja que nunca habría adivinado que ella era tan grande debajo de su placa de pecho.

Decidiendo que había tenido una mirada lo suficientemente rápida, miró hacia arriba para ver a Erza sonriéndole. Su cabello también había cambiado. Antes, colgaba libremente por su espalda hasta la cintura, ahora estaba recogido en una sola cola de caballo. Ella torció un dedo hacia él en un movimiento de 'sígueme'. Se volvió y se arrodilló antes de salir corriendo a una velocidad sorprendente hacia la luz tenue. Naruto solo la vio irse por un momento con asombro antes de que una risita detrás de él lo sacara de su aturdimiento. Sonrojándose muy levemente, tosió y canalizó un poco de chakra a sus piernas, despegando a gran velocidad. El chillido de sorpresa de las dos chicas detrás de él hizo que el chico sonriera. Nadie se burló del poderoso Uzumaki y se salió con la suya.

XxXxXxX

Mirando por encima del hombro, Erza jugueteó con molestia. Ese chico rubio la seguía fácilmente por alguna razón y este era uno de sus trajes más rápidos. De acuerdo, ella no estaba ni cerca de la velocidad completa, pero estaba mucho más allá de lo que un humano normal podía correr. Saltando un puente, vio a Naruto hacer una voltereta frontal, aterrizar rodando y volver a subir, con una sonrisa descarada en su rostro. Frunciendo el ceño, Erza comenzó a acelerar el paso.

"¿Él piensa que es tan bueno alardeando? ¡Veamos cómo intenta mantenerse al día con esto!"

Inclinándose hacia el suelo, Erza dio una poderosa patada y salió disparada hacia adelante casi duplicando su velocidad. Al escuchar un grito de sorpresa de su compañero, se permitió una pequeña sonrisa triunfal mientras lo dejaba atrás en la nube de polvo. La sonrisa rápidamente se convirtió en un gruñido cuando se dio cuenta de que Naruto aterrizó pesadamente a su lado, pareciendo que acababa de saltar de esa nube. Al ver una sonrisa desafiante en su rostro, Erza le envió una propia antes de agacharse en una esquina cerrada.

Los dos comenzaron un juego de etiqueta a través de la ciudad mientras saltaban, esquivaban, balanceaban y pateaban todo tipo de objetos en un esfuerzo por superarse el uno al otro. Erza tampoco podía decir que no se sorprendiera cuando Naruto comenzó a correr a lo largo de las paredes de los edificios, pegándose a ellos como si estuviera corriendo por terreno llano. Sin embargo, notó su mirada sorprendida y le envió otra sonrisa descarada. Resoplando para sí misma, Erza miró hacia adelante, decidida a no dejar que la tomara desprevenida de esa manera otra vez.

Un gran salto final después, Erza aterrizó en un campo abierto. Al escuchar el golpe de un cuerpo detrás de ella, se giró para mirar a Naruto, que miraba a su alrededor con curiosidad. Entrecerrando los ojos cuando él no estaba mirando, examinó al rubio. No mostraba una pizca de fatiga después de tanto correr a pesar de mantener el ritmo de ella. Erza probablemente tenía los niveles más altos de resistencia en el gremio, por lo que conocer a alguien que tenía tanta energía como ella era inusual.

Dejándose caer al suelo en una amplia división, Erza alcanzó sus dedos de los pies mientras calentaba sus músculos. Al ver a la chica estirarse, Naruto le dirigió una mirada curiosa antes de encogerse de hombros y comenzar algunos ejercicios suaves él mismo.

Si ella quería pelear con él, ¿quién era él para decir que no?

XxXxXxX

Levy y Lucy ahora estaban de pie en el campo de entrenamiento con la boca un poco abierta mientras observaban el espectáculo que se desarrollaba ante ellos. La conversación que estaban teniendo anteriormente se olvidó por completo mientras observaban a los dos combatientes bailar para ellos. Por lo enérgicamente que lo estaban haciendo, las chicas supusieron que debían haber estado haciéndolo durante más de quince minutos. Pero como acaban de irse hace unos veinte minutos, eso significa que llegaron hasta aquí en poco más de cinco minutos.

"Wow... No tenía idea de que él sería capaz de mantenerse al día con Erza-san de todas las personas..."

"Uh-ha..."

Sin embargo, lo que los puso aún más nerviosos fue que durante los breves destellos que pudieron ver, ambos luchadores tenían una gran sonrisa en sus rostros, y parecía que se estaban divirtiendo tanto en el mundo. Apartando los ojos del espectáculo, Levy se obligó a caminar hasta un banco libre y comenzar a clasificar sus libros. Lucy lo siguió y comenzó a colocar su pila también.

"Entonces, ¿cuál es el próximo paso con Naruto-san?"

Levy mostró algunas impresionantes habilidades multitarea mientras continuaba hablando mientras revisaba su material. "Bueno, ahora que podemos hablar un poco con Naruto, no me importaría aprender su idioma. Espero poder aprenderlo más rápido que él, así que hacer eso significa que no habrá más molestos pedazos de papel. Probablemente me llevará unos días, pero lo conseguiré lo suficientemente pronto. Sin embargo, por lo extraño que suena, creo que su silabario no tiene tantos más caracteres que el nuestro, así que afortunadamente eso hará es bastante fácil de aprender. De vez en cuando, aunque lanza un nuevo símbolo que no he visto. Sin embargo, algunos parecen duplicar los significados, por lo que se está convirtiendo en un juego de elegir qué personaje me gustaría usar. "

A Lucy se le cayó el sudor y solo asintió, bastante feliz de no ser ella la encargada de traducir a Naruto directamente. Dejándose caer junto a su amiga, volvió la mirada hacia los dos luchadores y dejó escapar un suspiro.

"¿Qué ocurre?"

Lucy apoyó la barbilla en la palma de la mano y le dirigió a Levy una sonrisa torcida. "Oh, no es nada. ¡Es solo que, de repente, este chico al azar aparece de la nada y es tan fuerte como Erza! Solo me pregunto cuánto tiempo pasará antes de que sea tan fuerte como ellos".

Sonriendo a su amiga, Levy le dio unas palmaditas en el brazo. "Pronto Luce, muy pronto, ¡estoy seguro! Solo sigue practicando y apuesto a que en uno o dos años, pronto estarás en medio de peleas así".

Lucy se estremeció cuando Levy volvió a organizar los papeles. "Ciertamente no estaría en algo así por elección..."

Al escuchar un boom final, ambas chicas miraron hacia arriba para ver a Naruto y Erza apartarse, cada uno limpiándose una ligera capa de sudor de sus cejas.

"¡Bien hecho! Ha pasado un tiempo desde que tuve una pelea como esa. Ven a tomar un descanso antes de que empecemos de nuevo".

Erza luego suspiró cuando Naruto le dio una mirada despistada. Le indicó que se acercara, señaló el asiento e hizo un movimiento de inclinación con la mano como si estuviera bebiendo algo. Entendiendo saltando a su rostro, asintió felizmente y corrió, pasando a Erza mientras ella caminaba tranquilamente de regreso.

Al llegar al asiento, miró a su alrededor en busca de una botella, pero no encontró ninguna. Volviendo a mirar a Erza, se encogió de hombros. Poniendo los ojos en blanco, la mujer dejó escapar un suspiro antes de señalar un burbujeador. Preguntándose qué era, Naruto se acercó a él, dando varias vueltas alrededor del poste. Golpeándolo, agarró el mango y lo giró, recibiendo una ráfaga de agua en la cara. Tosiendo y balbuceando, se tambaleó hacia atrás y se secó los ojos mientras las tres chicas se echaban a reír. Estornudando una vez, Naruto los miró con un ojo entreabierto y se sonrojó levemente, aunque sonrió de todos modos. Erza negó con la cabeza con una sonrisa mientras Naruto lo intentaba de nuevo y miraba al más pequeño de los tres.

"Entonces, ¿qué crees que sucederá después? Me imagino que querrás aprender su idioma".

Asintiendo, Levy hojeó algunas páginas que tenían la mayor parte del alfabeto de Naruto. "¡Sí! Casi entiendo su lenguaje escrito, así que a partir de eso, quiero comenzar a hablarle sin papel. ¡Entonces, puedo enseñarle nuestro idioma!"

Erza le sonrió y colocó una mano sobre su cabeza. "Como esperaba de ti. Sin embargo, te pido que intentes aprenderlo lo más rápido que puedas. Me estoy cansando rápidamente de escribirle como si fuera mi amigo por correspondencia".

Riendo para sí misma, Levy se sonrojó por el elogio. "Oh, no es nada especial, solo hago lo que puedo. De todos modos, aquí está ese bolígrafo y el papel de traducción. Supongo que tendrá algunas preguntas para ti. Ah, y también lo modifiqué para que recoja cualquier error y corregirlo cuando se presente la oportunidad".

Asintiendo, Erza caminó hacia Naruto y lo encontró limpiándose la boca mientras terminaba de beber. Entregándole el lápiz y el papel, se refrescó mientras Naruto comenzaba a escribir en el papel. Limpiándose la boca, aceptó la pregunta.

"Entonces, ¿cómo te volviste tan fuerte? ¿Y qué pasaba con el cuerpo brillante?"

Erza se rió y comenzó a escribir. "Para responder a tu primera pregunta, solo mucho trabajo duro. En cuanto a la segunda, esa es mi magia, reequipar".

Devolviéndolo, Naruto estudió el papel antes de mirar a Erza confundido. Él le devolvió el papel.

"¿Magia?"

Las cejas del pelirrojo se levantaron ante la pregunta. "Sí, magia. Es algo que todas las criaturas vivientes en Earthland tienen, pero solo un pequeño porcentaje puede usarla".

El papel fue entregado.

"Pero, ¿no es la magia solo un mito?"

Erza frunció el ceño ante la pregunta. "No, es parte de todos, incluso de ti me imagino. ¿Por qué, cómo hiciste las cosas que hiciste?"

"Chakra. Eso es lo que hay en mí. No es magia".

Mirando a Naruto, Erza no estaba convencida. "Muéstrame."

Encogiéndose de hombros, Naruto dio un paso atrás. "Bien."

Asumiendo el sello de mano 'Ram', el rubio comenzó a utilizar sus enormes reservas. Un ligero resplandor azul comenzó a abarcar su forma y Erza dio un paso atrás cuando una pequeña brisa comenzó a mover sus pantalones y su cabello. Cuando comenzó a golpearla un poco más, extendió una mano.

"Está bien, está bien, te creo".

Al escucharla hablar, Naruto miró hacia arriba y bajó las manos interrogativamente. Erza gruñó y agarró el molesto trozo de papel.

"Ahora te creo. Tengo muchas preguntas que me gustaría hacer, pero este método es demasiado engorroso. Levy está trabajando para aprender tu idioma, así que una vez que lo haya completado, hablaremos más al respecto".

Tomando un momento para leer la nota, Naruto le dio a Erza una sonrisa firme antes de volver a escribir algo.

"Por mí está bien. ¡También tengo un montón de preguntas para ti y Levy y Lucy sobre magia también, dattebayo!"

Haciendo una pausa, Erza consideró la última palabra. "¿Dattebayo?"

Al darse cuenta de su desliz, Naruto simplemente se sonrojó y descartó la pregunta. La chica sonrió. Un eslogan. Que lindo. Caminando de regreso hacia Levy, le devolvió el periódico. "Gracias. Por ahora, Naruto y yo continuaremos entrenando ligeramente. Si pudieras quedarte con nosotros hasta que terminemos, sería muy apreciado".

Lucy sudó mientras Levy asentía alegremente. ¿Eso fue un mástil ligero? Sacudiendo la cabeza, sostuvo su cabello mientras Erza levantaba un pequeño torbellino mientras saltaba hacia atrás para enfrentarse a Naruto. Al ver cómo volvían a participar en su pelea, Lucy no pudo evitar inclinarse más cerca de su amiga.

"Entonces, ¿qué crees que era ese extraño brillo azul alrededor de Naruto?"

Las palabras se deslizaban por el papel del traductor y Levy las observaba atentamente. "Solo estoy revisando la historia para ver".

Las cejas de Lucy se elevaron. "¿Usted puede hacer eso?"

Levy tarareó distraídamente antes de pausar las palabras. "Aquí, Naruto-san está diciendo algo sobre 'chakra'. Me pregunto qué es eso".

Lucía negó con la cabeza. "Cuando se trata de él, no creo que entienda nada. No puedo esperar para poder hablar normalmente con él".

Levy asintió con la cabeza cuando una columna de tierra fue enviada al aire a través de una patada fallida de Erza. "Yo tampoco. ¡Supongo que tendré que trabajar el doble para aprender su idioma!"

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top