Nico se sorprendió honestamente cuando Dionisio aceptó decir sus nombres correctos al leer. Cuando regresaron a sus asientos después de la cena, Nico se había instalado de nuevo en el mismo asiento ocupado desde que llegaron allí, con Hazel a su izquierda y Will a su derecha. Casi inmediatamente después de que se sentaron, Will puso su mano entre ellos en el cojín, con la palma hacia arriba. Una invitación silenciosa. Nico vacilante entrelazó sus dedos, apenas suprimiendo una sonrisa. A lo largo del capítulo, Will no hizo ningún intento de moverse, y tampoco Nico. Por mucho que no le gustara el contacto físico, esto se sentía cómodo..

"¿Todavía está bien?" Susurró cuando Poseidón terminó de leer.

Nico sonrió suavemente. "Sí. Todavía está bien."

Will sonrió. "Iimm glad."

Fueron sacudidos de su conversación cuando Dioniso leyó el título del siguiente capítulo.

Parpadeará. "¿Acaba de decir que montaron una cebra en Las Vegas?"

Nico se encogió de hombros impotente. "Adivina que lo descubriremos."

" El dios de la guerra nos estaba esperando... 'Muchas gracias.' "

Nico frunció el ceño. Es interesante que también les dé una mochila, cuando les prometió un camino hacia el oeste y la información.

" Apreté los dientes.. Weirll volverá a hacer los papeles mañana ."

Jason suspiró. "Quests puede ser fácil, ¿pueden?"

" Me imaginé el titular... Era como la bandeja de arena para gatos más grande del mundo ."

Annabeth y Percy gimieron y se contuvieron la nariz.

" El remolque estaba oscuro dentro... 'Humane zoo transport?' "

Artemisa parecía francamente asesina. "Dime que hiciste algo para ayudarlos. Por favor."

Percy asintió solemnemente. "Todo lo que pudimos hasta que el camión se detuvo."

" Probablemente habría vuelto a salir... Podríamos hacerlo en mucho tiempo ."

Nico hizo una pequeña mueca. Y te has jinxed a ti mismo.

" Por otro lado... Yo era una fuente de diversión para los dioses ."

Hermes hizo una mueca. "Thatats no-"

Apolo lo codeó suavemente. "Oye, se supone que debemos escucharlos, ¿recuerdas? No saltando inmediatamente para defendernos."

Hermes suspiró. "Correcto. Lo siento, D, continue."

" 'Hey,' ... 'Debido a la historia de Arachne,' lo adiviné ."

Annabeth se estremeció ante el nombre, y Percy envolvió un brazo alrededor de sus hombros.

" 'Se convirtió en una araña-' ... '--Nadie se convertiría en un pino.' "

Thalia cruzó los brazos sobre su pecho, murmurando en voz baja.

" En la tenue luz de bronce... 'Nadie te culpa. Thalia tampoco te culpó.' "

"Todavía donnts, cabrío," Thalia murmuró, una nota de cariño en su voz.

" 'Ella se sacrificó para salvarnos,' ... Ella me pateó en la espinilla ."

"Ouch," Percy sin salida, frotándose la espinilla. "Innecesario."

Annabeth sonrió tímidamente. "Lo siento, Seaweed Brain."

" 'Sí,' ... 'Por favor. No me gusta el dolor autoinfligido.' "

Athena suspiró tristemente, pero aparentemente decidió no decir algo.

" 'No deberías rendirte,' ... 'Porque eres mi amigo, Seaweed Brain. ¿Alguna pregunta más estúpida?' "

Clarisse se rió entre dientes. "Y así comienza: cuatro largo años de disputas y bailes uno alrededor del otro."

" No podía pensar en una respuesta para eso.. Ella era Thalia, hija de Zeus ."

Thalia parpadeó. "Es realmente interesante que hayas soñado conmigo antes de conocernos. Es casi como si el destino estuviera dejando caer pistas o algo así."

" Ella luchó contra la camisa de fuerza... Tan pronto como ambos artículos se entreguen en mis manos...."

Hazel parpadeó. ¿"Ambos? Qué más fue robado?"

Nadie parecía dispuesto o capaz de responder a esa pregunta.

"Lo siento, Hazel," Percy dijo. "Spoilers."

" .... pero espera. Él está aquí. .... Libérame, señor. Por favor."

"Espera, ¿qué?" Jason preguntado, inclinándose hacia adelante. "¿Cómo-?"

Percy se rió entre dientes. "Itss explicado en un segundo."

" Estaba demasiado aturdido para reaccionar... ¿Fue por eso que podía entenderlo? "

"Oh, eso tiene sentido," Jason dijo.

" La cebra dijo... Weird acaba de lanzar una cebra en Las Vegas ."

"Oh, apuesto a que a las noticias les encantó that." Jason murmuró.

Annabeth se rió entre dientes. "Curiosamente, creo que este es el único incidente al que no estábamos vinculados."

" Maurice y Eddie corrieron tras él... 'Solo funciona en animales salvajes.' "

"Así que solo funcionaría en Percy." Thalia dijo con una sonrisa.

" 'Así que solo afectaría a Percy,' razonó Annabeth ."

Thalia se rió. "Las grandes mentes piensan igual."

Annabeth le dio cinco sobre la cabeza de Percyics, quien puso los ojos en blanco.

" 'Hey!' Protesté... - flor de loto, tal vez ."

Nico se tensó inmediatamente.

Will apretó suavemente su mano, con los ojos llenos de preocupación. "¿Estás bien?"

Se detuvo. ¿Cómo iba a explicar esto? Después de un momento, asintió. "Just... malos recuerdos."

Will no parecía completamente convencido, pero abandonó el problema.

" Iird nunca olió uno, así que no estaba seguro... 'Oh, estás haciendo una broma. Oye, eso es genial. Disfruta de tu estancia.' "

Hazel cambió ligeramente. "No me gusta esto en absoluto."

" Tomamos el ascensor arriba... Sin que él siquiera se diera cuenta, las alas brotaron de sus zapatos y lo levantaron un pie del suelo, luego volvieron a bajar ."

Hermes hizo una mueca. "Definitivamente no es bueno. Los hoteleros jugando con la magia de los zapatos."

" '¿Y ahora qué?' ... '1977.' "

Frank hizo un ruido estrangulado. " Disculpa ¿yo? Y dice que ha estado allí dos semanas?"

Nico se quería quedar callado y quedarse sentado. No fue fácil escuchar sobre el hotel de nuevo. En el fondo de su mente, se preguntó si él y Bianca alguna vez se habían encontrado con Percy, Annabeth y Grover mientras estaban allí.

" 'No,' ... El clima había cambiado por completo ."

Un escalofrío se asentó sobre el grupo, pero nadie se atrevió a interrumpir.

" Fue tormentoso... Un día para completar nuestra búsqueda ." Dioniso cerró el libro. "Y eso es el final del capítulo."

Por unos momentos, nadie se movió ni dijo nada.

"Oh mis dioses," Jason murmuró. "I... how...?"

Percy sonrió. "Nos las arreglamos."

"Whoarss leyendo siguiente?" Preguntó dioniso.

Hestia se puso de pie y le quitó el libro, abriéndolo al siguiente capítulo. Leyó el título, frunció el ceño, miró a Percy y Annabeth, y luego sacudió la cabeza. " Compramos Camas de Agua ."