Reyna parpadeó cuando escuchó el nombre del capítulo, y le disparó a Percy y Annabeth una mirada cuestionable.

Leo se rió entre dientes. "Gnomos de jardín?"

Annabeth sacudió la cabeza. "Lo que sea que estés pensando, puedo asegurarte que fue mucho, mucho peor."

Reyna frunció el ceño, tratando de pensar en lo que pudieron haber encontrado en un emporio de gnomos de jardín que era tan malo. Gnomos de jardín... piedra... estatuas... Oh no. Miró a Annabeth, quien le dio un ligero asentimiento en respuesta. Oh, esto no va a ser bueno.

" En cierto modo... entiendes que alguna fuerza divina realmente está tratando de estropear tu día ."

Jason se rió entre dientes. "Tienes razón, hermano."

" Así que allí estábamos... el olor del Hudson apestando en nuestras narices ."

Annabeth y Percy sacaron una cara cuando ese mismo aroma volvió a sus narices.

" Grover estaba temblando y rebuznando... A través de árboles retorcidos desagradables que olían a ropa agria ."

Annabeth gimió y sostuvo su nariz. "¿Debes ser tan descriptivo, Seaweed Brain?"

" Después de unos minutos, Annabeth se alineó a mi lado... '--Esta puede ser mi única oportunidad de ver el mundo real.' "

Thalia suspiró. "Annie--"

Annabeth se rió entre dientes. "Está bien, Thals. Iianve ha visto más del mundo de lo que esperaba, honestamente."

" La tormenta finalmente se había desatado... '--Esos son los que aprendes si eres bueno o no.' "

"Ah, así que eso es lo que querías decir antes," dijo Jason, mirando a Annabeth, quien asintió.

" Si no lo supiera mejor, podría haber jurado que escuché dudas en su voz... Realmente no podría ver, pero pensé que podría haber sonreído ."

Entre las risas provocadas por el comentario de 'piggyback-riding a Fury', Hazel sonrió.

"Eso fue realmente dulce, Percy,", dijo.

Annabeth le dio a Percy una sonrisa cariñosa. "Él puede ser bastante dulce a veces, ¿puede?"

"Whoa, oye," Percy dijo con una risa. "A veces?"

Annabeth se encogió de hombros y sonrió. "Muy bien, la mayoría de las veces."

"Iiarll te hace saber que mi madre crió a una persona perfectamente dulce."

Annabeth levantó las cejas. "Te olvidarás de que Iianve conoció a tu madre, Seaweed Brain. Ella también te crió para ser increíblemente sarcástico."

En eso, Percy se rió entre dientes y puso un brazo alrededor de los hombros de Annabething. "Thatics fair."

" 'Sabes,' ... En lugar de encontrar un camino, inmediatamente me estrellé contra un árbol y obtuve un nudo de buen tamaño en mi cabeza ."

La cabeza de Percyics retrocedió, como si en realidad hubiera chocado con un árbol, y gimió, frotándose la frente.

" Añadir a la lista de superpoderes que no tenía: visión infrarroja... Comida frita, grasienta y excelente ."

Reyna frunció el ceño. "Es extraño que al azar comenzaras a oler comida en medio del bosque."

" Me di cuenta de que no había comido nada insalubre... El edificio principal era un almacén largo y bajo, rodeado de acres de estatuas ."

Jason cambió. "Aún más extraño huele a comida rápida en un camino desierto donde el único negocio es una extraña tienda de curiosidades."

" El letrero de neón sobre la puerta... ATNYU MES GDERAN GOMEN MEPROUIM ." Hefesto parpadeó y se frotó los ojos, como si tratara de leer que le había dado una migraña.

Leo se rió nerviosamente. "lo siento, Ii qué?"

" '¿Qué demonios dice eso?' ... Lo ignoramos ."

"¿Están bajo algún tipo de trance o algo así?" Thalia exigió, jugando con su pulsera. "Incluso si no es un monstruo pasar el rato, ese lugar sigue siendo súper extraño." Cuando Percy y Annabeth no respondieron, Thalia metió a Percy en el costado. "Kelp Head?"

"Snack bar?" Murmuró, mirando un lugar al azar delante de él.

Thalia resopló. "Iianm realmente comienza a preocuparse por cuáles son las limitaciones de este estúpido precio en realidad."

Reyna asintió, resistiendo la necesidad de mirar detrás de ella a Nico. "Dado que incluso la mitad de las cosas por las que hemos pasado, Iird dice que es una preocupación muy válida."

" El lote delantero era un bosque de estatuas... '--De todos modos, weizre perdido. Es esa comida que huelo?' "

Thalia sacudió la cabeza. "¿Me estás tomando el pelo, Kelp Head? Caravana de circo?"

Percy se frotó la nuca tímidamente. "Sonaba bien en ese momento."

" 'Oh, mis queridos,' ... o el hecho de que la tía Em había cerrado la puerta detrás de nosotros ."

Leo se rió nerviosamente. "Sí, no es bueno. No es bueno en absoluto."

" Todo lo que me importaba era encontrar el comedor... 'Muy bien, Annabeth,', dijo ."

Eso puso al grupo más nervioso de lo que ya estaban, ya que Reyna estaba bastante segura de que no se habían presentado.

" 'Tienes unos ojos grises tan hermosos, child.' ... '-- Debo apreciar a cada cliente que recibo.' "

"Oh, apuesto a que lo hace," Athena murmuró.

" Me hormigueaba el cuello, como si alguien más me estuviera mirando... Ella se sentó hacia adelante y dijo: '¿Dos hermanas?' "

Annabeth parpadeó y sacudió la cabeza. "Dioses, olvidé lo poderoso que era ese hechizo."

" 'Es una historia terrible,' ... 'Es solo una foto, Annabeth. Qué es el daño?' "

Thalia suspiró pesadamente. "No, por supuesto, solo deja que una anciana espeluznante te tome una foto. '¿Qué pasa con el daño?'" Thalia comentó, imitando la voz de Percyics. "Mis dioses, Kelp Head."

" 'Sí, Annabeth,' ... Estaba en el suelo, mirando a la tía Emiss con los pies lijados ."

Percy gimió ligeramente, luego sacudió la cabeza como si tratara de salir aturdido.

" Podía escuchar a Grover luchando... '¿Realmente quieres ayudar a los dioses?' Preguntó medusa ."

La habitación se congeló, y los dioses intercambiaron miradas preocupadas.

" '¿Entiendes lo que te espera en esta búsqueda tonta, Percy? ... No seas un peón de los olímpicos, querida.' "

La frase colgaba en el aire y, si Reyna no se equivocaba, varios dioses disparados se veían a Zeus'.

" ', estarías mejor como estatua. Menos dolor. Menos dolor.' ... Conociendo a Grover, estaba seguro de que he oído a la señorita Medusa y me clavó ."

A pesar del tono tenso de la historia, eso trajo risas del grupo como Groverat la boca se abrió.

"Jeez, me alegro de saber que tienes fe en mí, Perce." Grover dicho secamente.

Percy riéndose. "Lo siento, G-man."

" Me zambullí a un lado... Podía sentir un cálido rezumo empapado en mi calcetín, pequeñas cabezas de serpientes moribundas tirando de mis cordones de zapatos ."

Percy gritó, levantando los pies del suelo. "Oh, yo odio ¡eso!"

" 'Oh, yuck,' ... 'Entonces, tenemos que agradecer a Athena por este monstruo?' "

Athena frunció el ceño a Percy, pero no dijo nada.

" Annabeth me mostró una mirada irritada... A este ritmo, weizd nunca llegó a Los Ángeles con vida, mucho menos antes del solsticio de verano ."

Los semidioses guiñaron en simpatía.

" ¿Qué había dicho Medusa? "

Thalia se rió un poco, mirando a Percy con una expresión conmocionada. "¿Estamos escuchando monstruos ahora, Kelp Head?"

Percy sonrió, aunque apenas era visible. "Youisll see."

" No seas un peón de los olímpicos, querida... 'Iirll estar de vuelta.' "

Thalia miró a Percy con cautela. "¿Qué hiciste?"

Se rió entre dientes. "dije que verás, Thals!"

" 'Percy,' ... Hurgué por la oficina hasta que encontré la caja del tamaño correcto ."

Jason se rió nerviosamente. "Amigo, dime que no estás haciendo lo que creo que estás haciendo."

" Volví a la mesa de picnic... 'soy impertinente,' dije ."

Thalia se rió. "Está bien, en primer lugar, eso es oro absoluto. Segundo, ¿cómo, en nombre de todos los dioses, aún no estás muerto?"

Percy se encogió de hombros. "Como Annabeth dijo antes: pura, tonta suerte."

" Miré a Annabeth... 'Necesitamos un nuevo plan.' "

"Preferiblemente un plan que no implica una alta probabilidad de que te incineren." Thalia murmuró.

Las risas ondulaban por la habitación. Incluso algunos de los dioses estaban haciendo todo lo posible para contener la risa.

"Bueno, eso es el final del capítulo," dijo Hefesto, sosteniendo ligeramente el libro. "Whoars next?"

Ares se encogió de hombros y tomó el libro de Hefesto. Cuando lo abrió al siguiente capítulo, frunció el ceño en confusión, pero sacudió la cabeza. " Obtenemos Consejos de un Caniche Rosa"