Ale já do toho nemohl mluvit. Připoutanej a vyčerpanej jsem pozoroval, jak Songil pozoruje ty dva na kamerách a měl jsem o ně strašnej strach.

„To je tvůj přítel," zkonstatoval při pohledu na j-hopa a obrátil se mým směrem. „Nechceš mu něco říct?" navrhl.

Já zarytě mlčel.

„j-hope-ssi! Jungkook-ssi!" začal mě parodovat. „Pomozte mi, prosím! Jsem tu uvězněnej!" Přešel po místnosti, až mě dočista obešel a připravil si další řetězy. „Kde jste, mí zlodějští přátelé?!" kleknul si za mě a řval mi do ucha.

Já koukal rovně před sebe a protočil oči. Nejspíš si myslel, kdovíjakej mi nažene strach. Ale já sám jsem se divil, jak moc se můj strach z něj postupně zmenšoval. Odvrátil jsem se od něj, aby mi neprasknul levej bubínek, a když jsem to udělal, on mi pohotově kolem krku uvázal... obojek?! Cože, do píči? To si ze mě vážně dělá psa?

„Tohle udělá sedmdesát centimetrů železobetonu," prohlásil. „Můžu tu křičet, protože je to stejný, jako bych křičel v ponorce na dně moře."

To mi tak nějak došlo. Proto jsem neplýtval zbytečkem své energie na nějaký křičení. Vlastně jsem nedělal nic, protože jsem nic pořádnýho dělat nemohl. Byl jsem teď uvázanej za obě zápěstí a za krk, zatímco jsem mohl pozorovat, jak se on vyzbrojuje, aby mohl jít zabít moje přátele.

Stoupnul si opět před záznamy z kamer a já nenávistí a vší zlostí přimhouřil oči. „Třetí karta – srdcovej kluk. To jsem já," vydechl. „A znamená to krev."

Hryznul jsem se do rtu, zatímco on po mně tu kartu hodil.

„Půjdu na chvíli ven," oznámil mi a já si jen pomyslel: Do prdele. Chtěl jsem se mu třeba klidně prodat, dál ho zdržovat, ale bylo mi jasný, že tím bych získal jen asi dvě minuty navíc.

Byl to vážně magor. Díval jsem se na něj, jak si stahuje kapuci do čela. Na zádech má sekyru, na vestě granáty a miliardu nábojů. Samozřejmě nezapomněl na střelný zbraně. Vypnul kamery. Zrychloval se mi dech. Mohl jsem ho jen pozorovat.

„Ty hajzle," zavrčel jsem. „Tohle ti neprojde."

„Já myslím, že jo," zašeptal a ztratil se mi z dohledu. Byl jsem tu uvězněnej, zatímco všude kolem se mělo každou chvíli rozpoutat peklo.