Chaewon po celým dnu tvrdé dřiny vyšla jako největší nána ven ze stanu s plyšovým medvědem, kterýho V používal na pašování drog, v náručí. Ve svých podpatcích a uplých šatech neohroženě prošla kolem odstřelovačů až do perimetru a neváhala jít dál k bráně.

Kyubok ji kryl dál ze stanu. „Všichni dávejte pozor na jakýkoliv pohyb," nařídil odstřelovačům. „Ať jsou všichni ve střehu!"

A Chaewon šla směle dál. Přímo před bránu.

„Perimetr zajištěn," hlásili odstřelovači.

„Okna, hlídejte okna," poručil Kyubok znepokojeně.

„Pozor třetí patro, východní sektor," řekl kdosi z odstřelovačů.

Přímo tam procházel V kolem okna a zvědavě z něj vyhlédl. To, co viděl, ho dost zarazilo. Byla to ta pitomá nána s plyšákem. Přelítl pohledem ji, jak si pyšně vykračuje v bráně, ale jeho pohled ulpěl na hračce a zůstal stát v šoku. „To je ale mrcha," zašeptal si pro sebe a vydal se varovat ostatní.

Jungkook si mezitím našel j-hopa, kterej rozdával rukojmím pití. Rozzuřeně ho popadnul za paži. „Pojď sem," odfrkl si a odtáhl ho stranou. „Seš to největší hovado, co chodí po Zemi, víš to?" utrhl se na něj.

j-hope jen vyvalil oči. Neměl tušení, co to Jungkooka popadlo. Co jen mohl provést?

„Přišli jsme tě sem zachránit," vrčel Jungkook hněvivě. „A první, co tě napadne, je se kurva rozejít?! Čím jsi přemýšlel, proboha?"

„Jungkook-ssi," usměrnil ho j-hope s nakrčeným obočím. „Rozchod je osobní věc." Napomenul mladšího káravým tónem hlasu.

„Hovno osobní," ujelo Jungkookovi. „Dokud váš rozchod ovlivňuje bezpečnost nás všech, tak to osobní zatraceně není." Přelítl ho dalším rozčarovaným pohledem. „Nasranej a hysterickej SUGA je jako časovaná bomba. Není možný, že to nevíš. Takže kvůli bezpečnosti všech se mu běž okamžitě zatraceně omluvit." Nařídil přísně.

j-hope jen zíral. Co mu tady tenhle mladej šašek má co nařizovat?

On však ke všemu pokračoval. „Popros ho, abyste se k sobě vrátili, nebo ho třeba požádej o ruku. Cokoliv ti slina přinese na jazyk."

„Takže ho mám vzít na milost proto, že se neumí ovládat, abych mu ukázal, že je to v pořádku?" založil j-hope odměřeně ruce na hrudi. „To vůbec není výchovný, Jungkook-ssi."

„Co tady meleš o výchově, kurva?!" vytřeštil oči Jungkook. „Poslyš, brácho," trochu se oklepal, „jakmile budete venku, tak mu klidně rozcupuj srdce na popel, to je mi u prdele, ale nechte si to na potom, až se to nebude týkat jinejch lidí, jasný? Co kdyby ses pokusil jednou chovat jako profík, co?" Poklepal si Jungkook nechápavě na čelo.

j-hope ho propálil pohledem a chtěl mu říct něco sprostýho, ale v ten moment se ze schodů přiřítila Kyungji s Matem za zády a razila si to přímo k nim. „Šine si to sem těhule s plyšákem," uchechtla se ironicky a spráskla ruce jejich směrem. Potom rukama rozhodila. „Objednal si snad někdo z vás cirkus, hoši? Nebo o co tu kurva jde?" Nechápala.

j-hopovi sklaplo. Znal Kyungji jenom pár hodin a měl z ní nahnáno.

Chaewon se blížila k bráně banky, jako by byla na podělané procházce.

„Jistím levé křídlo," oznámil někdo z odstřelovačů. „Vstupuje do perimetru s největší ostrahou."

Chaewon si pobaveně prohlížela odstřelovače za svými zády, položila plyšáka před bránu, ironicky se ušklíbla na budovu a zase stejně elegantně odkráčela pryč ze scény.

„Je šílená," vydechl Kyubok ve stanu omylem nahlas, když ji pozoroval.

Jungkook, j-hope a Mat nyní rukojmím v neprůstřelných vestách a maskách rozdávali atrapy zbraní. Ze schodů se přiřítil ještě V následovanej Jiminem, kterýho dost znepokojovalo jeho chování. V doběhl za Kyungji a popadnul ji za paži. „Musíme jít ven pro toho medvěda," požádal ji zadýchaně. Jimin stál vmžiku věrně za jeho zády.

Kyungji mu věnovala nechápavej pohled. „Právě na tom pracujeme, drahoušku," pokrčila rameny.

V se podíval na průvod rukojmích. „Půjdu já!" rozhodl se a vydal se dopředu.

„V-ssi!" rozběhl se za ním Mat v neprůstřelný vestě, protože mu došlo, že ho něco rozhodilo. „Stůj, V-ssi," zastoupil mu cestu, protože se mu nelíbila jeho náhlá netrpělivost, a zatřásl s ním.

„Co je?" odsekl V pohoršeně. Nikdy se během přepadení necítil víc v pasti než v tuhle chvíli.

„Uděláme to podle protokolu," mírnil ho Mat.

Kyungji se postavila mezi ně. „Co to do tebe vjelo, V-ssi?" prohlídla si Vho opatrně.

„Nic," pokrčil rameny co nejlhostejněji dokázal. Mat ho pořád ještě hlídal, protože se bál, že udělá nějakou pitomost. On a V si nyní hleděli do očí. V sepjal rty v úzkou čárku a Mat odtušil, že s ním něco není v pořádku.

„Jungkook-ah," zvolala Kyungji. „Vyber dobrovolníka."

j-hope v zamyšlení se opodál opíral o samopal. Nenáviděl nás za to, co jsme způsobili. Nechtěl tady bejt, ale zároveň věděl, že by za to měl bejt vděčnej.

Jungkook zamyšleně procházel kolem rukojmích. Minul Hyunshika, kterej ho jen sral, a zastavil u Dalhwy, protože si slíbil, že z něj udělá hrdinu. „Mám dobrovolníka," oznámil. Dalhwa sedící na zemi klopil zrak do země. „Kam čumíš?" popadnul ho Jungkook za paži. „No pojď sem." Vytáhl ho na nohy a poplácal ho po rameni, přičemž věnoval letmý pohled Dalrae sedící zkroušeně hned vedle. „Podívej," oslovil Dalhwu. „Půjdeš ven pro plyšovýho méďu."

Jimin si znepokojeně prohlížel Vho hledícího ke dveřím. Kyungji si nevšímala ničeho. Tohle nebylo součástí plánu a jí by se najednou hodilo, kdybych nebyl zlitej pod obraz, protože vedle sebe okamžitě chtěla mít někoho, kdo zvládne zaimprovizovat. Takhle měla jen pocit, že se jí zkurvenej plán roztíká mezi prsty.

„Nebude to nebezpečné?" zakoktal se ustrašeně Dalhwa.

„Ale hovno," utnul Jungkook jeho nářky, protočil oči a popadnul ho za paži. „Tak hni sebou."

Jenomže to by nebyl Hyunshik, aby za jejich zády nezařval: „Stůjte!" Dalrae i ostatní rukojmí se na něj okamžitě otočili. A když se na něj otočili i Jungkook a Dalhwa, on už stál na nohách. „Nedělej to, chlapče," pronesl Dalhwovým směrem. „Nechtěj být za hrdinu. Nestojí to za to." Nechci znít drze, ale co ty o tom proboha víš? Byl jsi snad někdy za hrdinu? Leda ve snu, co?

„A ty," obrátil se však ještě na Jungkooka, ve kterým stále rostla chuť rozbít mu hubu. „Moc dobře víš, že poslat ho ven je zločin." Řekl jednou moudrý pan Lee jednomu zločinci, jo. „Je to prakticky sebevražda!" vztekal se Hyunshik.

To postavilo na nohy i starostlivou Dalrae.

Jungkook si povzdechl. Přesně takhle si to nepředstavoval. „Odsuzuješ toho kluka na jistou smrt," jel do něj Hyunshik dál a on si jen promnul obličej. Yeonjun seděl potichu kousek od něj a chvíli si Hyunshika zkoumavě prohlížel. To je ale oser, pomyslel si. „Posíláš ho na jatka, zatraceně!" řval Hyunshik. Rozrušená Dalrae vedle něj chytala další ze svých záchvatů. „Co kdyby v tom byly výbušniny, sakra?!" odfrkl si Hyunshik.

Jungkook si protáhl krk a podíval se na něj. „Hyunshik-ssi," oslovil ho s povzdechem. „Kdyby v tom byly výbušniny, tak bys šel ty!" Zvýšil hlas. Hyunshik oněměl. „Takže laskavě drž hubu." Dodal Jungkook s úšklebkem a obrátil se zpátky na Dalhwu. „Tohle je tvůj moment. Mluvili jsme o tom, vzpomínáš?" špitnul mu do ucha a přehodil mu přes hlavu neprůstřelnou vestu. „Poslouchej," poplácal ho po tváři. „Věřím ti, dobře? Klidně a s odhodláním. Nezapomeň, že Dalrae se dívá." Připomněl se zdviženým ukazovákem. Dalhwa už nic neříkal, jen přikývl, i když byl posranej strachy málem doslova a připravil se doprostřed dvou řad.

„Dělejte, honem!" začal organizovat Mat.

Yeonjun se koukal nenápadně dopředu. Chtěl vědět, co tam děláme, a chtěl už být taky zatraceně součástí přepadení, ne jenom pitomej náhradník.

„Jdeme!" velel Mat a naskládal do dvou řad rukojmí vedle Jungkooka.

„Masky!" zařval Jungkook a on i rukojmí si nasadili masky.

„j-hope-ssi!" zařvala Kyungji a j-hope se automaticky vydal otevřít bránu. Zmáčknul tlačítko.

„Otevírají dveře, pane," hlásil technik ve stanu. Kyubok si povzdechl.

A tak vyšel před banku Dalhwa s rukama nad hlavou a za ním asi deset, dvanáct dalších lidí v maskách.

„Mají deset rukojmích s falešnými puškami jako štít, pane."

„To vidím, strážníku Yo! Mám oči," odsekl Kyubok vztekle.

„Jsem rukojmí, nestřílejte!" křičel Dalhwa s rukama nad hlavou a představil se. „Jsem stážista v Oddělení systému!" zařval. Za ním se naskládali lidé v kombinézách a maskách do úhledné řady.

„Pozor na lidi v maskách, můžou mezi nimi být lupiči," varoval všechny Kyubok. Měl pravdu. Mat a Jungkook tam byli. Ale pořád ještě nechápu, jak je chtěl identifikovat.

„Rozumím, pane, jsme ve střehu," odvětil jeden z odstřelovačů před budovou. „Čekáme na rozkazy."

Dalhwa se pomalu přiblížil k medvědovi, sehnul se a na délku svých paží ho nyní držel před sebou. Chaewon se blížila zpět do stanu.

„Vzal plyšového medvěda," oznámil odstřelovač vepředu. Vždyť jo, ty vole, to jsem právě řekl! Nebo to snad chceš vyprávět za mě?

Chaewon pospíchala do stanu. Rukojmí, Jungkook a Mat opět vytvořili dvě řady a mezi nimi uličku pro Dalhwu s plyšákem. Všichni se postupně vraceli dovnitř. Chaewon rozhrnula plachtu stanu, slavnostně nakráčela mezi Kyuboka a strážníka Yo po jeho boku a dala si ruce ležérně za hlavu. „Bomba je uvnitř," uculila se pro sebe.

„Mise splněna, Jungkook-ssi," zahlásil Dalhwa, kterej před sebou pořád držel plyšáka. Najednou byl obklopenej Matem, Jungkookem a Kyungji. Mat ho dobrácky poplácal po zádech.

„Výborně," pochválil ho Jungkook. „A teď mi ho dáš." V netrpělivě vyhlížel příchozí a Jimin ho chtěl obejmout a utěšit. Netušil, co se mu stalo, ale jeho chování nevěstí nic moc dobrýho.

„Velmi opatrně a bez prudkých pohybů," nabádala Kyungji Dalhwu a Jungkooka. Ten mu opatrně plyšáka předal. „A teď na rentgen." Nařídila Jungkookovi Kyungji.

Dalhwa měl oči jenom pro Dalrae. „Můžu jít ven pro jakoukoliv výměnu, paní inženýrko," zasalutoval Kyungji. Ta ho přelítla pochybovačným pohledem a dál si ho nevšímala. Dalhwa vyšel vstříc Dalrae, která se usmívala úlevou, že se vrátil zpátky v pořádku. Padla mu kolem krku a většina rukojmích včetně guvernéra Parka jim k tomu zatleskala.

Jenom Hyunshik na něj koukal závistivě. On chtěl být ten, kdo tady udělá něco pořádnýho. Jedině proto přeci přišel.

Jungkook položil plyšáka na tác a nechal ho projet pásem. „Je tam telefon, ale ne bomba," oznámil Mat. To ale ještě netušil, že tou „bombou" může být právě onen telefon. j-hope na druhé straně pásu se znepokojeně zamračil na něj i na Vho. „Moment," zkontroloval Mat rentgen ještě jednou, „je tam ještě něco."

„Otevři ho, Mat-ssi," nařídila Kyungji, která stála vedle Vho.

V ustoupil stranou, aby Mat mohl plyšáka ohledat, ale stejně se zjevil za jeho zády, aby viděl, co s ním udělá. Za Mata si stoupla ještě Kyungji. Na druhé straně přešlapovali j-hope, Jimin a Jungkook a nikdo z nich nechápal, co se děje. Vlastně nikdo nic pořádně nechápal. Kromě Vho.

Mat opatrně rozepnul zip medvědovi na hřbetu a všichni na to hleděli, jako na nejdůležitější událost v dějinách lidstva. Vmu se nahrnuly slzy do očí, když Mat vyndal balení pastilek. A jenom citlivej Jimin na druhé straně si všimnul, jak Vho výraz úplně zkameněl.

V zavřel oči a kousnul se do rtu, aby nezačal brečet nahlas. Jimin ho chtěl odtáhnout stranou a uklidnit ho. V opět sklouznul pohledem k Matovi.

„Telefon," ukazoval Mat v rukavicích. A když se v příštím okamžiku ten telefon rozezněl, V to nevydržel, hrábnul po něm a hovor přijal.

„Ty zatracená mrcho!" otočil se ke všem zády. j-hope nechápavě hodil pohledem směrem k Jungkookovi a Jiminovi. Jungkook jen krčil rameny. Jimin v duchu zaúpěl. Přesně tohoto se chtěl vyvarovat. „Co sakra chceš?" prsknul V do telefonu.

„Udělat ti nabídku," ozvala se Chaewon ze stanu s úsměvem. Její plán fungoval.

„Běž kurva do hajzlu!" zařval V a hovor znechuceně tipnul.

Chaewon odskočila od reproduktoru, když zvýšil hlas, ale pro sebe se usmála. „Dobře," pokrčila rameny. „Dáme mu ještě trochu času."

V naprosto bez sebe popadnul medvěda a chtěl běžet pryč.

„Kam si sakra myslíš, že jdeš?" vyjela na něj Kyungji. „Uhodili na tvou citlivou strunu nebo co?!" Zaječela a škubla s ním zpátky.

On však jen vytáhnul revolver a namířil jí ho na čelo. „Pusť mě!" vyštěkl. Jungkook v neprůstřelné vestě za Kyungjinými zády a j-hope s Jiminem ještě za ním nechápali, o co mu teď tak úplně přesně jde, i když Jimin to nejspíš alespoň tušil.

Kyungji ho opatrně pustila. V schoval zbraň a rozběhl se nahoru.

„Můžu vědět, co se tady kurva děje?" dožadoval se j-hope. „Tohle asi nebyla tak úplně součást Namjoonova plánu, že ne?" Přestože plán vůbec neznal, došlo mu během prvních pár hodin, jak moc je riskantní.

„Nevím, co to s ním kurva je," pohodila Kyungji směrem, jakým V odešel, „ale chci ho mít okamžitě tady. Jeho i toho blbečka, co se najebal jak dobytek. Nerada to říkám, ale potřebuju, aby kurva zase začal fungovat. Hned!" Dupla si.

j-hope sklopil zrak a mírně se zastyděl. Věděl, že polovinu problémů bychom teď neměli, kdyby se se mnou předtím nerozešel.

Jungkook se vydal Vho pronásledovat, ale Jiminovi došlo, že ho nejspíš příliš neuklidní, když bude hysterčit. „Ne!" zastavil ho těsně pod schody.

„Co ne?" zarazil se Jungkook.

„Půjdu já," rozhodl Jimin.

„Ne, nepleť se do toho," napomenul ho Jungkook a sám chtěl jít nahoru.

Jimin mu ale zastoupil cestu. „Řekl jsem, že jdu já," prosadil si svou. „Ty jdi najít SUGU."

Jungkook jen nechápavě pozoroval Jimina, jak běží nahoru po schodech. Potom se obrátil pohledem zpátky na Kyungji, Mata a j-hopa a došlo mu, že byl právě seřván svojí životní láskou na dvě doby, což bylo upřímně trochu ponižující. Podrbal se na hlavě a vydal se mě hledat.