Quand Lucie ouvre les yeux, la mésange est partie et elle ne voit plus le ciel. Seulement un plafond blanc et froid.

Elle tente de se redresser, en vain.

Tournant la tête, elle remarque que la pièce est vide.

Instinctivement, son regard se dirige vers la porte. Elle aperçoit alors une ombre, puis un visage.

Une infirmière entre, poussant un fauteuil roulant vide. Elle annonce :

─ Ton docteur m'a chargé de te dire que tu peux aller dehors dorénavant. Je t'accompagne, bien sûr.

Et la fille a grimpé dans le fauteuil. Et elle s'est dirigée vers la sortie.