LOC :
Ah, je vois : tu ne comprends toujours pas. C'est simple pourtant. Moi, LOC, je suis une partie de Ked. Je suis la partie qui définit si oui ou non il croit avoir du contrôle sur son existence. Et le souci, c'est que quand tu crois que tu n'as pas de contrôle, bah tu n'en as pas. Et si tu crois que tu en as, tu en as. Alors le souci de Ked, c'est ça. Le souci de Ked, c'est moi.

KED :
Je n'ai jamais dit qu'il y avait un souci. J'ai juste dit que peut-être, si j'avais voulu une autre vie que la mienne, j'aurais voulu une vie où j'aurais été plus libre. Mais ma vie, c'est la mienne. Ce n'est pas comme si on pouvait choisir la vie dans laquelle on tombe. C'est le Destin, c'est tout. Il y en a, leur destin c'est de devenir de grands artistes, de grands philanthropes, ou de grands inventeurs. Moi, mon destin, c'est de devenir le grand dirigeant de L'Empire du chausson confortable. Ce n'est pas un souci. Après tout, il y a bien des gens dont le destin c'est d'être petit.