Océane faisait désormais face à ses parents. Elle avait dit à Luna de monter dans sa chambre. Ses parents lui demandaient des explications et elle leur répondait de manière de plus en plus farfelue à chaque fois.
"- Océane, pourquoi as-tu fait ça ?!
- Maman, je te l'ai déjà dit, c'est à cause des lumières !
- Mais quelles lumières ?!
- C'est des enfants qui produisent cette lumière avec leur corps et ça fait un code !
- Océane, tu te rends bien compte que ce que tu dis est complètement invraisemblable ? Intervint son père, rouge de colère
- Oui papa...
- Monte dans ta chambre et n'en sort plus jusqu'à nouvel ordre !"

Océane partit en courant se réfugier dans sa chambre en pleurant. Elle avait oublié Luna qui attendait et elle poussa un cri de surprise quand elle la vit.
"- Océane tout va bien ?
- Oui t'inquiète pas.
- Je vais partir si tu veux.
- Non, reste il est déjà super tard !
- Ok si ça te dérange pas, bonne nuit !
- Bonne nuit !"
Mais Océane ne dormit pas ou peu de la nuit car elle réfléchissait à un plan de fugue.

La journée du lendemain passa très lentement pour Océane qui comptait utiliser son plan dès le soir même. Une fois que la nuit fût tombée elle alla dans sa chambre et prépara un petit sac avec quelques affaires. Elle alla sur son balcon, installa la corde et descendit doucement. Enfin, elle reprit la corde et partit en courant en direction du bateau.
Cette fois-ci elle ne rentrerait pas avant d'avoir obtenu des réponses ou d'au moins avoir pu parler avec les autochtones.

Elle est montée dans le bateau et a pagayé de toute sa force. Elle arriva très rapidement sur l'île d'en face. Elle accosta cette fois encore loin de la plage et se dirigea vers cette dernière le plus doucement qu'elle le pouvait. Elle se retrouva encore derrière le même buisson et elle vit encore les enfants en train de jouer. Mais cette fois-ci au lieu de se cacher elle se montra directement. Cette fois-ci tous les enfants restèrent sur la plage. Un seul s'avança, celui qui était déjà resté plus longtemps la dernière fois.

Au moment où il voulut commencer à parler, il s'interrompit et baissa les yeux. Tous les enfants derrière commencèrent à faire de grands gestes pour prévenir Océane. Cette dernière se retourna et vit...