Lorsqu'il arrivèrent sur les lieux, Pluie du Mirage était mort et Queue de Cendre avait disparu. Astre d'Ombre était complètement affolée. Mais qui sera mon mentor si Pluie du Mirage est mort ? Au moins, il aura rejoint Griffe de Groseille. La novice regarda Plume d'Aigle d'un regard triste. Il lui miaula :
- Il est mort...
Le guerrier était bouleversé. Pourquoi ? Se demanda la chatte noire.
- Tu sais, Pluie du Mirage était mon frère...
La novice reporta son regard sur le corps sans vie de son chef et mentor. Ils retournèrent au camp.

Lorsqu'il arrivèrent et qu'il annoncèrent la nouvelle à Nuit Mortelle, elle se mit à danser la macarena. La petite femelle la regarda d'un air mauvais. Puis, Nuit Mortelle monta sur le Promontoire et miaula :
- Tous ceux en âge de chasser s'approchent de moi.
Les félins se regroupèrent et Moustache Grelottante miaula :
- Pourquoi tu es sur le Promontoire ? Où est Pluie du Mirage ?
Des murmures se firent entendre dans l'assemblée.
- Pluie du Mirage est mort, répondit la nouvelle chef. Maintenant, vous devez m'appeler Pluie Mortelle. Je vais donc choisir mon lieutenant.
Elle regarda rapidement les chats qui étaient devant elle.
- Plume Fauve sera mon nouveau lieutenant.
- Merci. Je promets de servir au mieux mon Clan en tant que lieutenant.
- Bien. Merci. Encore une chose ! Pluie du Mirage était le mentor d'Astre d'Ombre. Alors, je vais lui désigner un nouveau mentor. Plume d'Aigle, je te charge de t'occuper de ma fille.
- Oui Pluie Mortelle.
Soudain, un chat gris (Pelage d'Argent) arriva dans le camp en courant. Il ne s'arrêtait pas. Il entra dans la tanière de la guérisseuse et quand il ressortit, sa patte avant droite avait doublé de volume. Il hurla et percuta le corps de Pluie du Mirage.
- Pl… Pluie… du Mirage ? Bégaya-t-il.
Les chats du Clan du Puma baissèrent la tête.