Le voyage est bref, mais les minutes qui s'écoulent sont sources de stress pour chacun. Qui sait ce qui les attend ? La sensation d'être en apesanteur n'est finalement guère rassurante, contrairement à ce que disait souvent Paul. Cela donne plutôt l'impression d'être abandonné et impuissant. Le seul qui ne semble pas inquiet est Rémi. À l'inverse, il observe chaque détail de leur aventure pour bien s'en souvenir.

Ce voyage se termine par une brusque arrivée. Ils atterrissent dans un laboratoire. Des tas de feuilles et de livres et des produits chimiques se trouvent sur les bureaux gris disposés dans toute la pièce. Il y a également des instruments scientifiques mais différents de ceux qui existent sur Terre.

- Mais où sommes nous ? demande Marie.
- Ces recherches m'ont l'air super intéressantes ! s'exclame Rémi en jetant un coup d'oeil sur une observation de plantes.
- Bienvenue ! s'exclame soudain quelqu'un en ouvrant la porte. Je suis Volt, le scientifique qui vous a envoyé la lettre. Désolé d'avoir été si brusque.
Volt est plutôt grand et mince, et il a des cheveux bruns en bataille.
Il est vêtu d'une blouse de scientifique.
- Vous n'avez pas eu trop de mal à trouver la porte ?
- Un petit peu, mais grâce à ce livre, nous savons que nous sommes dans l'empire d'Étropia, non ? déclare Rémi en souriant.
- Tu possèdes un livre de magie !?!? s'exclame Volt. Ils sont extrêmement rare !
- Je l'ai obtenu dans une brocante.
- En tout cas, ça va nous faciliter la tâche. Passons à table, je vais vous raconter le danger qui rôde sur Étropia.

La salle à manger se trouve derrière la porte par laquelle Volt est rentré tout à l'heure. Cette salle n'est pas très décoré, mais est au moins mieux rangée que son laboratoire. Des bibliothèques tapissent tout un mur de la pièce. Dans celles-ci se trouvent de vieux livres parlant de sciences. Le couvert est déjà mis et tout le monde s'assoie pour commencer à manger.

Volt se met alors à expliquer :
- Notre pire ennemie, la tribu Melkal, a trouvé une baguette magique cachée chez eux. Elle veut l'utiliser pour détruire l'empire.
Mais ces personnes ne savent pas comment s'en servir ! On raconte qu'une personne tente de rassembler les livres de magie afin de créer le livre qui dit tout, dans lequel est expliqué comment on utilise la baguette. Il veut aider la tribu. Voilà pourquoi il faut rassembler les livres de magie avant lui pour extraire la magie de la baguette. Ainsi, elle deviendra inutile.
- Mais où trouver les livres de magie ? Ils peuvent être n'importe où ? demande Hervé.
- Et il y en a combien ? enchaîne Paul avant que Volt n'ait pu ouvrir la bouche.
- OUILLE ! gémit soudain Sophie. Il y a quelque chose dans ma glace !
- Une fève ? plaisante Marie.
La jeune fille tend l'objet à Volt.
- Tiens ? C'est la clé d'un de mes coffres ! J'ai dû la perdre en cuisinant...
Il jette un coup d'oeil à la grande horloge située près de la fenêtre.
- Il est drôlement tard ! Il faut que vous soyez en forme demain. Je répondrai à toutes vos questions.
Volt conduit la famille dans un long couloir. Il ouvre une porte donnant sur une chambre spacieuse et moderne.
- Il y a une salle de bain dans votre chambre. N'hésitez pas à m'appeler si vous avez un problème. Ma chambre est au bout du couloir. Bonne nuit ! dit Volt avant de partir.
- Bonne nuit ! répondent les autres en baillant.