Yaraslava

Je vérifiai l'adresse sur mon téléphone et relevai les yeux vers la vitrine. C'était ici. La façade était sobre, dans une rue peu fréquentée afin d'éviter les attroupements. Ma lourde valise derrière moi, je regardai une dernière fois la photo qui s'affichait sur mon portable avant de l'éteindre et le fourrer dans ma poche. C'était un selfie de Léopold Han et Clémentine, au salon de tatouage – le même salon qui était juste devant moi. Elle n'avait pas vraiment changé. Je reconnaissais encore ses yeux rieurs et son visage taillé au couteau. Je souris avant de faire un pas, suivie du bruit entêtant de roulettes usées.

J'avais fait le trajet depuis la Russie, où habitaient mes parents, avant d'arriver là. J'étais encore groggy du voyage, mais la perspective de la voir me tenait éveillée. J'avais attendu ce moment tellement longtemps, j'avais tant patienté que l'occasion se présente : maintenant qu'elle était juste sous mon nez, je ne pouvais pas reculer.

Je poussai la porte et entrai prudemment. Personne à l'accueil. Je tirai ma valise derrière moi jusqu'à arriver au comptoir, et appuyai sur la petite sonnette qui s'y trouvait. Le tintement résonna dans tout le salon.

C'était un bel endroit : les murs noirs étaient recouverts de dessins et tableaux, et je reconnaissais le coup de crayon de Clémentine sur la plupart d'entre eux. Mon cœur se réchauffa lorsque, sur l'un des dessins, je vis des papillons. Je posai une main sur ma poitrine. J'avais tellement hâte.

Du bruit sur ma droite. Une porte s'ouvrit, et des cheveux blonds apparurent. C'était elle. Enfin. Elle ne m'avait pas encore vue ; elle était tournée en direction de son atelier, parlant avec quelqu'un, sûrement un client. Elle referma la porte et s'empressa de venir m'accueillir.

Lorsqu'elle vit mon visage, elle se figea.

— Salut, Clem, dis-je avec un sourire. Ça fait longtemps.