La matraque est rangée à la ceinture avec assurance. Deux des hommes entrain de s'équiper se tourne vers le jeune homme.

« T'es sûr de toi Hicham ? » demande l'un d'entre eux.

« Certain. Je te dis qu'il a un surin, ou autre. Je sais pas comment il l'a eu mais je peux te garantir que ça fait deux jours qu'il se balade avec en promenade. Donc je vous suggère qu'on s'occupe de lui aujourd'hui avant qu'il fasse une dinguerie. On sera pas trop de trois. »

Le trio de gardiens sort des vestiaires et se dirige vers une des cellules.

« Matricule 4623, fouille de cellule. Mets-toi au fond contre le mur. »

Le prisonnier, un homme chauve aux traits usés malgré un âge pas si avancé, s'exécute. Hicham ouvre la cellule et son collègue entre le premier. Le jeune homme lève les yeux dans la direction de l'incarcéré. Un 'VI' oscille au-dessus de sa tête, d'une opacité menaçante. Le premier gardien commence à retourner le lit quand Hicham l'interrompt d'une voix calme et froide.

« Il l'a sur lui Théo, attrape-le. »

Son collègue pivote vers le jeune homme quand le prisonnier a un petit mouvement.

« FAIS GAFFE. » 

Hicham se jette vers son collègue. Il le tire à lui. Le détenu se retourne, une lame à la main. Les trois surveillants dégainent leurs matraques et restent à distance du détenu. L'homme agite maladroitement son couteau à plusieurs reprises quand une ouverture se présente. Un des collègues d'Hicham assène un coup de matraque, puis les deux autres surveillants pénitentiaires frappent à leur tour et maîtrisent promptement le prisonnier.