Plusieurs jours passèrent, où les prédictions de Bernard se réalisèrent. La galaxie entière semblait s'être passé le mot pour vouloir lui parler. Il n'accepta rien, presque fâché contre toutes ces personnes n'ayant pas participé mais se disant qu'il devait aller parfaitement bien. Il pensait à tout celà en ajustant correctement son costume noir, devant son miroir. Finalement, il sortit de la chambre qu'on lui avait donné dans cet hôtel, Lune sur ses pas, et sortit du bâtiment. Dehors, sous le soleil éclatant de Gliese, alors qu'une légère brise tiède agitait doucement les palmiers, une immense foule se pressait dans les rues. Sans se faire remarquer, il la traversa pour rejoindre progressivement le lieu où allait se tenir la cérémonie, un grand bâtiment métallique aux éclats bleutés en forme de vague.

À l'interieur, il fut guidé vers les premiers rangs, où il s'assit à côté de Lee-NA et Mohamed. Ce dernier serra la main de Bernard avec un air fatigué et attristé, usant d'un bras robotique que quelques dessins réalisés par Lee-NA commençaient déjà à orner. Avec eux se trouvaient également Piovrek'An, quelques gliesien de la famille de Murainan'TA, et diverses connaissances. Le reste des rangs étaient remplis de politiques, généraux, la quasi totalité des leaders de la résistance. Kreyt'Ohm, Ophélie et Kaltessy faisaient entre autre partie des personnes présentes. Finalement, un prêtre arriva et tous se levèrent tandis qu'une douce musique gliesienne s'élevait, semblable à un mélodieux chant de baleine. Ils se rassirent ensuite, et la cérémonie commença. Divers faits d'arme de Murainan'TA furent rappelés, des membres de la famille firent un discours, et Mohamed, Lee-NA et Bernard en eurent également un. Celui de Lee-NA fut le plus émouvant, même si la profonde affliction de Mohamed en toucha plus d'un. Bernard, lui, fit un discours très classique avant de se rassoir. Lee-NA le regarda, un peu étonnée, et lui demanda à voix-basse :

《Tu as pas été très... toi, si ?》

Bernard fit non de la tête et répondit :

《J'ai fais un discours qui a satisfait ceux qui sont venus sans le connaître autrement que par son image médiatique. C'était un héros, j'ai fais un discours sur un héros. Nous qui le connaissions plus que ça, on sais qu'il était pas juste un héros. Et qu'à ses yeux, il était tout sauf un héros. Mais vanter la modestie de Murainan'TA auprès de gens qui le connaissent pour son sauvetage de la galaxie... quel impact ? Je préfère faire quelque chose de sincère plus tard.》

Lee-NA acquiesça doucement en comprenant. Une petite heure passa et le prêtre finit par dire :

《Les personnes des trois premiers rangs peuvent me suivre, nous allons maintenant honorer la memoire de Murainan'TA là où reposera son esprit.》

Ils se levèrent et partirent ensemble vers une place où s'élevaient plusieurs monuments. L'un d'entre eux était surmonté d'un hologramme de Murainan'TA et le prêtre s'y arrêta. Bernard, Lee-NA et Mohamed se trouvaient au premier rang, Ophélie et Kaltessy un peu derrière, avec diverses personnes autour qu'ils connaissaient parfois de vue. Le prêtre parla :

《Comme le veut la tradition, le corps de Murainan'TA a ce matin rejoint ses ancêtres dans l'océan, et nous nous recueillons ici pour la commémoration d'esprit. Veuillez fermer les yeux.》

La foule s'exécuta et le prêtre commença :

《Murainan'TA qui nous avez quitté, si votre corps a rejoint sa nouvelle maison, votre esprit doit également rejoindre la sienne. Le souvenir de qui vous êtes et de vos actions sera commémoré en ce lieu désormais. Bienvenue Murainan'TA dans votre nouveau foyer.》

Un long silence s'ensuivit, durant lequel chacun repenssa à Murainan'TA. Toutes les experiences et les souvenirs de chacun, assemblés en ce lieu, le faisaient en quelque sorte vivre quelques instants de plus. Finalement, le prêtre leur fit ouvrir les yeux et termina :

《Murainan'TA avait choisi les musiques qu'il souhaitait faire jouer lors de son acceuil spirituel, une en cas de présence et une en cas d'absence d'une certaine Lee-NA. Êtes vous ici ?》

Lee-NA haussa les sourcils et leva la main. Le prêtre hocha la tête et dit alors :

《Comme vous êtes ici, nous allons donc jouer comme le voulait Murainan'TA, une musique que ses amis, et vous, aimez. Vous pouvez durant le temps de cette musique vous recueillir à nouveau si vous le souhaitez.》

Il appuya sur un petit appareil et après un court silence, les premières notes de la Macarena s'elevèrent alors. Le visage de Lee-NA s'éclaira d'un grand sourire et elle chuchota :

《T'es le meilleur MurMur.》