La porte du vaisseau s'ouvrit et l'humanoïde inconscient fut immédiatement transporté à l'infirmerie, tandis que les soldats ressortaient. Les pertes furent comptées et une cérémonie en leur honneur fut célébrée par une partie de l'équipage un peu plus tard dans la journée. Ophélie finit par lâcher doucement la main de Kaltessy, sentant soudainement sa fatigue lui tomber dessus. Kaltessy l'accompagna à sa cabine et lui fit un dernier compliment sur son efficacité durant la mission avant de s'éclipser. Ophélie aurait voulu la voir encore, mais elle s'endormit quelques secondes plus tard, sans avoir eu le temps de vraiment y penser.

Bernard, de son côté, avait entamé une discussion avec Murainan'TA. Quand il apprit que Lania allait non seulement devenir leur alliée mais de plus faire partie intégrante de la base, il se crispa :

《C'est vraiment obligatoire ?

- Oui. Pour le bien de la galaxie... malheureusement. Je n'y tiens pas plus que toi.

- C'est pas toi qu'elle a étranglé et voulu envoyer dans un soleil.

- Bernard... elle a envoyé un vaisseau du même type que Shelafdala pour me tuer. Crois moi, elle nous hait tous les deux autant, et on le lui rend bien.

- Si Lune la voit, je te préviens, je suis en rien responsable des blessures occasionnées.

- On le repoussera gentiment. Mais ne t'inquiète pas, elle sera très surveillée. Et on fera en sorte que vous ne vous croisiez pas.》

Lee-NA et Mohamed choisirent ce moment pour se montrer, et le droïde commença :

《C'est dommage qu'elle soit méchante. Il parait qu'elle est super belle.

- Je ne fais pas vraiment attention à ce genre de chose excepté chez mes amis. Et puis, comme on dit, le fascisme rend laid, rétorqua Murainan'TA. 

- Dommage, ça aurait été drôle de flirter avec elle.》

Murainan'TA se mit à rire et Bernard sourit, avant que Mohamed n'intervienne :

《Lee-NA, je pensais tes critères un peu plus haut ! Draguer un dictateur !

- Mais j'ai pas dit que j'allais le faire, j'ai dit que c'était une occasion perdue ! Comme avec la peinture murale de l'autre jour : si ça avait pas été une peinture, on serait devenues supers amies.

- Vous l'avez été !

- Oui mais elle parlait pas donc je me suis ennuyée !》

Mohamed enfoui son visage dans ses mains, faussement désespéré par son excentrique moitié. Murainan'TA suggéra :

《Pourquoi tu ne flirterais pas avec Ophélie ? Elle est très agréable et sympathique cette fille.

- Ben non, je vais pas flirter avec elle alors qu'elle est à deux doigts d'être en couple. Je suis pas un monstre !

- En couple ?》

Mohamed la regarda également, les sourcils haussés, Bernard suivant sans grand intérêt le nouveau sujet de conversation. Elle continua :

《Vous la voyez jamais s'entraîner ? Ça crève les yeux qu'elle est hyper amoureuse de Sissy ! Elles sont super chou !》

Murainan'TA fit non de la tête, se justifiant :

《Je passe tellement de temps à tout organiser que j'avais raté ça... espérons qu'un joli événement arrive bientôt. Toi tu n'as rien vu Mohamed ?

- J'avais remarqué que Ophélie était en pamoison devant Kaltessy, mais je ne suis pas certain que ça finisse en couple. Kaltessy est quand même beaucoup moins expressive à ce niveau. Après je me trompe peut-être.

- Bah oui évidemment que tu te trompes ! rétorqua Lee-NA. Elles vont finir ensemble et je vais enfin pouvoir flirter avec elles. Tu avais remarqué toi, Narnou ?》

Elle se tourna vers Bernard, qui secoua légèrement la tête avant de répondre :

《Ce n'est pas personnel, elle ont l'air très bien ces filles, mais je n'en ai pas grand chose à faire.

- T'es pas rigolo hein ! Jte jure.

- Je m'intéresse à vos couple car nous sommes amis, mais que des gens soient ensemble ou pas, si je ne les connais pas ça ne me fait ni chaud ni froid.

- Rooh ! Ben moi j'aime bien. Mohamed, si un jour je peux, je pourrais faire un smack à Ophélie ?》

Murainan'TA leva les yeux au ciel, se mettant à sourire en même temps que Bernard devant les changements de sujet toujours plus rapides de Lee-NA. Mohamed hocha la tête avec un petit rire, mais la discussion s'arrêta là : un instant après, un signal indiqua l'arrivée de Lania en orbite de la planète.