Ils arrivèrent alors ensemble, armes en main, dans la pièce où se trouvait le Savoir. Ils devaient gagner du temps, pour que le tir énergétique arrive et qu'ils puissent dériver l'energie au dernier instant, empêchant toute action contre eux. Ils se mirent en ligne face à l'obscurité, les deux couples se tenant la main. L'intense lumière orange s'alluma alors sur la masse hideuse du Savoir. Seul Bernard n'eut aucun léger mouvement de recul, y ayant en quelque sorte déjà fait face. La voix du Savoir s'éleva alors :

《Vous avez tous survécus... sans une égratignure. Vous provoquez ma surprise ! Je comptais sur au moins un mort. Mais l'issue sera la même. Et la galaxie sera unie malgré tout.》

Murainan'TA éleva alors la voix :

《Unie dans une ignorance éternelle sous votre contrôle total. Ce n'est pas une union, c'est la mort de ce qui fait l'union, car il n'y aura plus que vous.》

Le Savoir grogna doucement, tandis que Bernard souriait devant la reprise provocatrice du thème de l'ignorance par Murainan'TA, flatté. Le Savoir, comme dans la prédiction, s'énerva :

《Je ne suis pas ignorant. Je sais absolument tout, j'ai eu accès à toutes les informations existantes depuis toujours. Et je sais plus sur vous tous que vous n'en saurez entre vous. Je sais la note qu'a eu Mohamed Slimani à sa sortie de l'académie militaire, je sais quelle procédure résoud les bugs de Lee-Na, je sais le nom de tous les conjoints que vous, Murainan'TA, avez eu, et le temps passé avec eux, je sais le nombre de rapports défavorables et les fiches faites sur Ophélie Séfyraas sur sa planète, je connais combien Kaltessy a rapporté dans les maisons closes de Gregaltt, je sais que Bernard Berthieux est né sous le nom de Henriette Berthieux. Je sais tout.》

Lee-NA cria alors :

《On sais peut-être moins que toi, mais ça nous empêche pas de savoir qu'on va te défoncer la mouille. Je veux pas qu'on corrige mes bugs, tu peux te la garder ta procédure.》

Bernard hocha la tête et poursuivit :

《Dire mon morinom n'était pas non plus très intéressant. Je ne m'appelle plus comme ça, c'est comme révéler un surnom qu'on m'aurait donné à l'école.》

Et Kaltessy continua :

《Et si tu penses que j'ai honte de mon passé, tu peux aller bien te faire voir.》

Ophélie dit enfin :

《De toute manière, que tu nous connaisse ou pas, tu avais pas prévu qu'on serait tous ici, et qu'on allais te tuer.》

Le Savoir grogna longuement avant de parler, la voix teintée de colère :

《En effet, si il y a bien une chose qui m'insupporte, c'est le grain de sable que vous représentez toujours dans les engrenages de mes plans. L'attaque de Shekafdala devait être le début de mon règne dans près de quatre-vingt dix pour cent des cas. Mais comment à un seul moment pouvait-on prévoir, même avec le Destin, qu'un employé de bureau ici par hasard, un robot bugué, deux militaires et un politicien allaient tout faire rater ? Les probabilités étaient infimes. Et la suite l'a été également, vos actions sont toujours bien trop imprévisibles. Mais celà n'a pas empêché mon plan de fonctionner à merveille. J'ai appris de mes erreurs avec Shekafdala, et j'ai porté un coup de grâce. Et maintenant, quand le tir sera effectué dans cinq minutes, j'aurais suffisament de savoir pour lancer la deuxieme vague de l'attaque sur vos pathétiques amis en espérant un taux de perte de l'ordre de 0,001%. L'union de la galaxie pourra commencer, éternellement.》

Murainan'TA avança alors d'un pas et dit sur un ton sûr :

《Vous oubliez un détail.》

Les autres avancèrent alors d'un pas également, et le gliesien continua :

《Vous serez mort avant de pouvoir faire quoi que ce soit.》