Le vaisseau voyagea de longues heures, presque une journée entière en vitesse hyperluminique avant de s'arrêter face à une planète entièrement verte, avec simplement de la glace aux pôles et quelques grands lacs parsemant la surface. L'équipage se mit en orbite et descendit dans l'atmosphère dense et venteuse de l'astre abritant Bernard. Au fur et à mesure de la descente, d'innombrables chaînes de montagne se dessinèrent dans tout le paysage et il devint vite évident que le paysage complet de la planète ressemblait à ça : des chaînes de montagnes de taille moyenne extrêmement nombreuses, entourant d'immenses vallées remplies d'arbres touffus et aux feuilles bien vertes.

Le vaisseau finit par se poser dans la forêt, en plein milieu d'une vallée. Les grands arbres empêchaient totalement de le voir, le dissimulant sous leurs branches. La rampe s'ouvrit, et Murainan'Ta sortit, suivit de Clara, Mohamed, Lee-NA, Ophélie et quelques soldats. Les arbres au dessus d'eux montaient à des dizaines de mètres et un vent important aux bourrasques parfois violentes secouait leurs branches. Ils se mirent d'accord sur le chemin à prendre, une partie des soldats resta pour sécuriser le périmètre et deux autres eurent pour instruction d'escorter le Gliesien et sa bande.

Ils marchèrent longuement dans une forêt peu praticable, au sol visiblement peu emprunté même par des créatures. Le vent soufflait toujours, et ils continuèrent à marcher ainsi pendant près d'une heure. Alors qu'ils progressaient lentement, un son mélodieux retentit tout autour d'eux, comme un magnifique chant sans parole. Ophélie regarda autour d'elle, sans comprendre les origines de ce son, tandis que les autres s'étaient simplement arrêtés pour écouter. Une grande émotion remplit Ophélie et elle sourit, comblée par ce chant mystérieux et lyrique. Il finit par cesser, disparaissant progressivement. Elle regarda les autres sans comprendre ce qu'il venait de se passer, pas vraiment remise de cet incroyable spectacle auditif. Mohamed sourit, des étoiles dans les yeux et expliqua :

«Les montagnes chantantes de Opplaz'oola. Les vents de cette planète, en passant entre les pics rocheux des chaînes de montagne créent un magnifique son, qui une fois amplifié par la vallée, est audible parfaitement.»

Lee-NA prit le relais.

«Et chaque vallée a sa chanson, avec des variations à chaque fois hein, et un son particulier. On a trouvé ça pendant qu'on explorait, c'est pas une planète hyper connue, surtout cette région là. Les plus belles mélodies sont beaucoup plus au Sud. Enfin bref, on a vu que c'était un bon endroit pour cacher Bernard.»

Ophélie les remercia, toujours souriante, et ils reprirent leur chemin vers le lieu ou habitait Bernard, certainement plus très loin de là. Après un nouveau quart d'heure de marche, ils tombèrent presque par surprise sur quelque chose qui n'avait rien à faire en plein milieu de cette forêt. Un gros cube gris, aux fenêtres carrées, à la porte en métal et à l'aspect impeccable. Clara regarda l'étrange construction et parla.

«Voilà... C'est ici que Bernard habite. Ce n'est pas grand chose, mais il y tenait. »

Murainan'Ta hocha la tête et ils avancèrent vers la maison, se rassemblant devant la porte. Le gliesen approcha un peu plus et frappa, avant de se reculer pour rejoindre les autres d'un air un peu tendu. Ophélie regardait la porte, impatiente. Elle allait enfin voir celui dont elle avait entendu parler, ce simple employé de bureau qui avait en moins d'un mois et demi, par une ascension fulgurante, dirigé la galaxie dans une unique bataille contre un ennemi commun, sauvant les dirigeant de milliers de mondes et détruisait une armada incroyablement dangereuse. Un héros, une légende.

La porte s'ouvrit et Bernard Berthieux, l'une des personnes les plus connues de la galaxie, apparut sur le porche. Il les regarda d'un air blasé, formula une vague salutation et retourna dans sa maison en fermant la porte derrière lui, laissant une Ophélie muette et décontenancée et les autres plutôt agacés, même si ils s'y étaient visiblement attendus.