Dans le noir de l'espace jailli alors une immense explosion. Chaque vaisseau amarré faisait plusieurs dizaines de kilomètres de long, ce qui provoqua une déflagration presque inconcevable. Malgré la grande distance entre leur petite navette et ce qui avait été une station d'amarage, ils furent grandement secoués et ce pendant plusieurs secondes. Plusieurs minutes passèrent avant que les dernières sources de lumières ne se volatilisent dans le vide. L'humanoïde vert demanda :

«Et du coup pourquoi on a fait exploser le vaisseau ?

- Il nous a emprisonné et détruit nos villes ! répliqua Lee-NA.

- Ah parce que vous aussi vous étiez prisonnier des vaisseaux ?

- Nous sommes venus libérer Murminou puis ensuite vous.

- Vous étiez les geôliers donc.

- Mais enfin non ! Ça fait trois fois que je le répète. Nous sommes venus pour vous sauver !

- Si vous êtes geôliers c'est quoi l'intérêt ?

- Nous-ne-sommes-pas-geô-iers ! C'est pas compliqué enfin !

- ...

- C'est bon ?

- Non. J'ai toujours pas compris.»

Lee-NA lâcha un «Oh la barbe» retentissant sous l'œil moqueur des autres passagers qui avaient tous eu l'intelligence de ne pas s'engager dans une discussion avec lui. Brodmop eut un sourire méprisant, peux gracieux sur sa figure. Bernard eut également un petit sourire en coin. Soudainement, la radio du vaisseau commença à crachoter des parasites. Après quelques réglages de Slimani, vite aidé par Lee-NA, la voix de PA-UL résonna dans la cabine. Un mélange de cris d'exaspération et de soupirs sortit de chacune des personnes présentes. Puis PA-UL put enfin être entendu. Il ne semblait pas s'adresser à eux en particulier mais plutôt utiliser un canal général.

«Ici l'intelligence artificielle, PA-UL, du vaisseau 457-A je prend le contrôle du reste des intelligences inactives pour transmettre mes connaissances. La station numéro 457 a été détruite de manière intentionnelle, neutralisant les unités 457 A, B et C. Tous les sujets des vaisseaux sont détruits. Cependant, les trois prisonnier affiliés se sont enfuis, aidés par un robot concierge, trois soldats humains et un dernier humain. TOUS UNE BELLE BANDE D'IDIOTS SUJETS DE L'ORGANICAT ! DES ORDURES PAS POSSIBLES !»

Un temps fut marqué, que les occupants du vaisseau mirent à profit pour échanger un regard amusé pour certains, sceptique pour d'autre. Puis PA-UL termina :

«Chef suprême, je suis actuellement en attente de vos ordres. PA-UL terminé.»

Le silence se fit de nouveau dans la cabine. Puis Murainan'Ta prit la parole :

«Si nous avons entendu la même chose, la galaxie court certainement un grand danger.

- Comment ça ? Demanda Masquez

- Station 457, unités A B et C. rappella O'Maley. Si il y a vraiment 457 station contenant chacune 3 vaisseau pouvant individuellement mettre en échec des armées planétaires, c'est la catastrophe.»

- Ça doit en faire des vaisseaux à garder ! Vous êtes sûr que vous ne serez pas débordés ?

Interrogea l'humanoïde vert, toujours à côté de la plaque. Murainan'Ta dit alors :

«Je sais exactement ce qu'on va faire ! On va aller au centre de la galaxie, demander une audience au Sénat de l'Union Galactique pour motif gravissime et urgentissime, épaulé par une demi-douzaine de témoins indépendants. On devra réussir à unir la galaxie avant qu'il ne soit trop tard car on a bien vu que prise individuellement, une planète n'a aucune chance !»

Lee-NA n'eut pas besoins d'en entendre plus. Elle fonça vers les commandes et tenta de piloter le vaisseau, ce qu'elle n'avait encore jamais fait. Inévitablement, elle échoua. Slimani lui fit gentiment signe de se décaler et empoigna les manettes. Il fixa la destination du vaisseau sur le Sénat et enclencha le voyage supra-luminique. Les étoiles se mirent à défiler à une vitesse folle tandis qu'ils se dirigeaient vers le centre de la galaxie.