Ju Ran nhận được hồi âm của Kim Do Sik vào tiết tự học buổi sáng.

[Hai giờ chiều, tới công ty gặp tôi.]

Ju Ran nhìn tin nhắn này hồi lâu, sau đó xóa đi, bỏ điện thoại di động vào túi lần nữa.

Lúc tự học buổi trưa, Ju Ran đến văn phòng, gõ cửa.

"Vào đi."

Ju Ran đi vào, nói với thầy chủ nhiệm: "Thưa thầy, buổi chiều em muốn xin nghỉ."

"Sao vậy?"

"Em hơi khó chịu, đau dạ dày, muốn về nghỉ trước một lát."

Thầy chủ nhiệm nhìn sắc mặt Ju Ran, đúng là không tốt lắm, không có huyết sắc, nhìn qua vừa tiều tụy lại vừa yếu ớt: "Được."

Thầy ký vào đơn xin nghỉ rồi xé ra đưa cho Ju Ran, còn nói: "Dạo này nhiệt độ nóng lạnh thất thường, em phải chăm sóc kỹ cho bản thân, có cần gì thì cứ nói với thầy."

Ju Ran mím môi: "Vâng."

"Đúng rồi, hình như ở chỗ thầy có thuốc dạ dày." Thầy chủ nhiệm kéo ngăn kéo ra, lấy ra một hộp thuốc dạ dày: "Em lấy trước đi, hiệu quả rất nhanh, có thể giảm bớt đau một chút."

Ju Ran rũ mắt, nhận lấy: "Cảm ơn thầy."

Vẫn còn đang trong tiết tự học buổi trưa nên trường rất yên tĩnh, mọi người không phải học tập thì là ngủ trưa.

Ju Ran đi một mình ở hành lang trống trải, ra khỏi trường học.

Cô chặn một chiếc xe taxi, đến Tập đoàn Kim thị.

Phong cảnh ngoài cửa sổ nhanh chóng lướt qua, mỗi lần xe đi lên phía trước được một đoạn, trái tim Ju Ran cũng chìm một phần xuống dưới.

Cô tình nguyện để cho đoạn đường này dài vô hạn, vĩnh viễn cũng không đến, nhưng cuối cùng cũng chỉ là chuyện viển vông, tài xế dừng xe ngoài cổng Tập đoàn Kim thị.

Tòa nhà chọc trời, sắt thép cứng rắn.

Ngẩng cao đầu hơn mới có thể thấy mái nhà.

Đây mới là thế giới nên thuộc về Taehyung.

Ju Ran thu ánh mắt lại, đi vào tòa nhà, đến trước quầy lễ tân, cô nhẹ nói: "Chào chị ạ, em tìm Kim Do Sik."

Có lẽ Kim Do Sik đã nói qua với lễ tân, cũng không có thấy lạ khi một cô gái nhỏ mặc đồng phục như vậy đến tìm Kim tổng, mà chỉ để lộ nụ cười mỉm chuẩn mực, nói: "Là cô Ju sao, ngài Kim đang chờ cô ở trên tầng."

Ju Ran khựng lại.

Cô Ju.

Xem ra, Kim Do Sik cũng đã điều tra cô.

Cũng đúng, ông ta là "ngài Kim".

Ju Ran vào thang máy theo lễ tân.

Thang máy nhanh chóng đi lên trên, tốc độ rất nhanh, cô cảm thấy hơi ù tai, yết hầu nuốt khan xuống mới giảm bớt.

Cửa thang máy "Ting" một tiếng mở ra, đập vào mắt chính là bức tường ốp đá cẩm thạch và tác phẩm nghệ thuật trưng bày trên bục, thoạt nhìn rất xa xỉ, mang theo cảm giác áp bức mãnh liệt.

Ju Ran âm thầm nhanh chóng nắm đấm lại, đi vào trong theo lễ tân.

Lễ tân đi đôi giày cao gót tinh tế, đi trên đá cẩm thạch gõ lên những tiếng vang, mỗi một tiếng đều đánh vào tim Ju Ran.

"Ngài Kim." Cô ấy đẩy cửa ra: "Cô Ju đến rồi."

———

Ju Ran nhìn người đàn ông đi giày Tây trước mắt.

Có lẽ lúc trước cô chỉ nhìn ông ta từ xa ở bệnh viện, hôm nay là lần đầu tiên nhìn ông ta ở khoảng cách gần.

Năm ngoái Kim Do Sik làm một cuộc phẫu thuật, đến bây giờ mới khỏe lại hoàn toàn, lại trở về dáng vẻ uy nghiêm lúc trước, mỗi một tấc trên người đều có thể cảm nhận được sự cao cao tại thượng của ông ta.

Ju Ran nhìn thẳng vào ông ta.

Trong lòng cảm thấy vui vẻ và may mắn, Taehyung lớn lên không hề giống Kim Do Sik.

Giảm nhẹ một chút cảm giác chịu tội của cô vào giờ phút này.

Kim Do Sik ngồi trước bàn, nở nụ cười nhìn Ju Ran, ý bảo cái ghế trước mặt: "Ngồi rồi nói."

Ju Ran không ngồi, cô chỉ đứng ở trước mặt ông ta.

Mười ngón tay của Kim Do Sik đan vào nhau, để ở trước ngực, dùng giọng điệu giống như nói chuyện phiếm: "Cháu không hổ là con gái của Lee Jung Ha, nghe nói cháu và Taehyung đã ở bên nhau hơn mấy tháng rồi hả?"

Ông ta đã sớm điều tra Ju Ran tường tận.

"Nói đi, cháu muốn trao đổi gì với tôi, tiền, hay là cái gì khác? Tôi nghe nói thành tích của cháu rất tốt." Giọng nói Kim Do Sik hồn hậu, không nhanh không chậm: "Tôi cũng có thể giúp đỡ cháu, trong tương lai nếu cháu muốn xuất ngoại, học trường danh giá, thì đều được."

"Cháu không muốn những thứ này." Ju Ran nhẹ nói.

Kim Do Sik mặt không đổi sắc, nói hùng hồn: "Vậy cháu muốn gì? Cứ việc nói."

"Cháu muốn Lee Jung Ha. " Ju Ran híp mắt lại, đáy mắt lộ ra ý hận không thèm che giấu: "Mất đi tất cả, vạn kiếp bất phục."

Kim Do Sik kinh ngạc nhướng lông mày, giống như đã nghe được một đáp án cực kỳ thú vị, còn nở nụ cười.

.

Lúc này, ông ta vẫn còn có thể cười ra tiếng.

Đúng là đến tận bây giờ ông ta cũng không yêu Lee Jung Ha, chỉ là cần một mẫu người như vậy ở bên người mà thôi, không có Lee Jung Ha thì cũng có thể là người khác, không khác gì nhau cả.

Ju Ran nhớ lại chuyện xưa của mẹ Kim mà Taehyung nói cho cô biết.

Giờ phút này, cô không khỏi thổn thức thay bà ấy, yêu thật lòng một người máu lạnh bạc tình bạc nghĩa như vậy.

"Cháu hận cô ấy như vậy à?" Kim Do Sik cười hỏi.

Ju Ran không nói chuyện.

Ông ta vẫn gật gật đầu: "Cháu muốn tôi bỏ Lee Jung Ha, sau đó thì sao? Cháu có thể ở bên cạnh Taehyung mà không có khó khăn gì sao?"

Kim Do Sik cười lắc đầu, giống như cười trước sự ngây thơ của cô: "Cô bé, đến bây giờ, trên đời này không có cuộc mua bán dễ dàng nào như vậy đâu, tôi thay cháu giải quyết xong người lúc trước vứt bỏ cháu, còn cháu một mũi tên trúng hai con nhạn, không cần trả giá gì ư?"

Ju Ran thản nhiên đứng đó, yên tĩnh nghe xong Kim Do Sik nói.

Trời chiều chiếu vào xuyên qua cửa sổ sát đất to như vậy, ánh lên khuôn mặt trong trắng thuần khiết đến sáng long lanh, cô lớn lên rất dịu dàng, giọng nói cũng bình thản, nhưng lại làm cho người ta cảm thấy cô giống như một thanh kiếm sắc bén nhất trên thế gian này.

"Tôi không ngây thơ như vậy đâu."

Ju Ran bình tĩnh lại thản nhiên đối mặt với Kim Do Sik, đôi mắt nai trong veo không sợ hãi, quá mức bình tĩnh, phá vỡ vẻ bề ngoài nhã nhặn.

Kim Do Sik thay đổi cái nhìn trước kia với Ju Ran.

Trước mắt, cô vẫn ung dung, bộ dạng bát phong bất động, thật sự là cực kỳ giống đứa con trai bướng bỉnh khó dạy kia của ông.

"Chú à."

Ju Ran bỗng nhiên sửa xưng hô, nở nụ cười với ông ta: "Cháu biết chú không thể để cho cháu và Kim Taehyung tiếp tục ở bên nhau, dù sao, ông cụ Kim cũng rất lo lắng khi cứ giao sản nghiệp cho chú làm, ông ấy lại yêu chiều Kim Taehyung như vậy, một khi thật sự đến bước đó, nhất định sẽ đi điều tra rõ ràng thân phận của cháu, đến lúc đó, quyền lực trong tay chú sẽ không ổn đâu."

Kim Do Sik híp mắt.

Ông ta không ngờ, có một ngày mình lại bị một con nhóc mười mấy tuổi uy hiếp.

"Điều cháu muốn rất đơn giản đối với chú. Chú chỉ cần làm cho Lee Jung Ha mất đi tất cả, còn cháu! "

Ju Ran dừng lại, đè xuống tiếng nói nghẹn ngào, lạnh lùng nói: "Còn cháu, cũng sẽ biến mất khỏi sinh mệnh của Kim Taehyung từ nay về sau."

———

Lúc ra khỏi tòa nhà, mặt trời đã ngả về tây.

Cả thế giới tựa như cũng biến thành màu vàng ấm.

Ju Ran đứng ở cửa ra vào, thở ra một hơi thật dài, rồi sau đó đi về phía trước, đi mãi đi mãi, bước chân cô càng lúc càng nhanh, sau thì biến thành chạy.

Giống như sau lưng có quái vật đang đuổi theo cô.

Cô không biết mình đã chạy bao lâu.

Chỉ biết, đầu xuân se lạnh, cô chạy đến người đổ mồ hôi mới dừng lại.

Hai tay cô chống xuống đầu gối, gần như không thở được, trong cổ họng dính phải gió lạnh, cực kỳ khó chịu.

Qua một hồi lâu, cô mới có sức lực thẳng người lên, nhìn bốn phía mới phát hiện là một khu chợ bán hoa và chim.

Ju Ran vào một cửa hàng, chỉ một chậu cây hồng Trung Hoa trong đó, hỏi: "Dì ơi, cái này bao nhiêu tiền một chậu ạ?"

"10 ngàn won."

"Dễ nuôi không ạ?"

"Ôi cô bé, đây là giống mới, tính kháng bệnh rất mạnh, là loại nuôi tốt nhất đấy, hơn nữa giống này cũng siêng nở hoa, nếu như gặp mùa đông ấm như năm nay, bốn mùa đều có thể nở."

Ju Ran gật đầu, lại hỏi: "Còn hoa gì dễ nuôi không ạ, thời kỳ ra hoa cũng dài nữa?"

"Có chứ, cháu xem mấy loại bên kia, hoa bìm biếc và hoa hướng dương, đều rất dễ nuôi, trồng vào đất là có thể sống, mùa hè cũng không sợ phơi nắng, còn có hoa thanh xà, cũng dễ nuôi."

Ju Ran mua rất nhiều hoa, dì bán hoa nhìn cô chỉ có một mình, hỏi có muốn giúp chở về không.

"Có ạ." Ju Ran cười cười với dì ấy: "Cảm ơn dì."

Ju Ran đưa địa chỉ nhà Taehyung cho dì ấy, nhìn dì ấy chuyển từng chậu hoa lên xe, Ju Ran cũng tiện đường đi về luôn.

Đến cửa nhà, cô nói cảm ơn lần nữa, bê chậu hoa đến bên cạnh vườn hoa trống trải, đi lại hơn mười chuyến.

Sắp đến mùa xuân rồi, cô muốn giữ lại cho Taehyung một vườn hoa trăm hoa đua nở.

Cũng làm cho khu nhà này có chút sinh khí, làm cho anh không cảm thấy cô đơn.

Cô xắn tay áo lên, bước vào trong vườn hoa, xoay người nhổ cỏ dại.

Nhổ xong, trong vườn hoa cũng chỉ còn lại ít cành cây trụi lủi sống dở chết dở.

Ju Ran tưới nước cho chúng, hy vọng đầu xuân sau có thể sống lại, rồi sau đó chuyển những chậu hoa nhỏ mới mua được trồng vào trong đất.

Thoáng chốc, sắc hoa tươi đẹp làm rực lên vườn hoa này, cũng vì thế mà khu nhà tăng thêm mấy phần ấm áp.

———

Sau khi tan học, Taehyung đến cửa phòng học A1 Ju Ran, vừa vặn Ji Eun đi ra, kinh ngạc nói: "Xế chiều hôm nay Ju Ran khó chịu, về trước rồi, cậu ấy không nói với cậu sao?"

Taehyung khựng lại, nhíu mày.

Anh toan gọi cho Ju Ran, đúng lúc này, điện thoại lại vang lên.

"Alo, chú Han."

"Taehyungie, cháu nhờ chú điều tra một chuyện, chú đã điều tra xong đại khái chuyện của bà ta rồi."

Taehyung đi đến chỗ không người, đáy mắt tối lại: "Vâng, chú nói đi."

Ông ấy điều tra tất tần tật về cuộc đời Lee Jung Ha, kết hôn lúc nào, gả cho ai, một năm sau sinh con gái, sau này chồng mất, bà ta lập tức bỏ con gái rời đi, lại liên tục quen mấy người bạn trai có chút tiền, sau này quen Kim Do Sik lúc nào, đều có.

Taehyung im lặng nghe.

Chú Han tiếp tục nói: "Bối cảnh sau lưng bà ta rất đơn giản, bố vẫn còn sống, nhưng người bố trọng nam khinh nữ, quan hệ giữa hai bố con vẫn không tốt đến tận bây giờ, còn một đứa con gái, nhưng cũng thật độc ác, lúc đó con gái bà ta mới mười tuổi, nói đi là đi, thật không quan tâm đến chết sống của con gái."

"A đúng rồi." Ông ấy bỗng nhiên dừng lại: "Con gái của bà ta cũng học ở Hansung đấy, cháu biết không?"

Thoáng chốc, hàng mi đen nhánh của Taehyung run lên.

Trong nháy mắt, anh cảm thấy sợi dây xâu chuỗi mơ mơ hồ hồ trong đầu bắt đầu rõ ràng, nhưng lại không muốn tiếp tục suy nghĩ.

Anh dùng sức nắm chặt điện thoại, đốt ngón tay đều trắng bệch, giọng lúc mở miệng nguội lạnh: "Con gái bà ta, tên là gì ạ?"

"Chồng cũ là Ju Seok Hun, con gái là! " Chú Han suy nghĩ một chút rồi nói: "Ju Ran, 'Ran' hình như là tiếng Nhật, là hoa phong lan thì phải."

'Ran' là nói đến hoa phong lan.

Tôi tên là Ju Ran, 'Ran' là hoa phong lan .

Rốt cuộc, tất cả nghi ngờ đều đã giải ra, đã có đáp án.

Taehyung trầm mặc đứng đó, lưng vẫn thẳng tắp như thường ngày, nhưng lại cứng ngắc, cứng quá dễ gãy, cổ cúi xuống, lộ ra một phong thái giống như không sợ chết.

Nói là kinh hãi, hình như cũng không có.

Bình tĩnh đến nỗi Taehyung cũng nghi ngờ có phải trong lòng mình đã hiện lên ý nghĩ này từ lâu rồi hay không, chỉ là anh không muốn nắm lấy ý nghĩ chợt lóe lên kia thôi.

Nhưng nếu nói là không kinh hãi, giờ phút này, anh lại không thể động đậy được.

Sau một lúc lâu, Taehyung mới trầm mặc cúp máy.

Anh cúi đầu, tóc dài xõa xuống trán, che giấu cảm xúc của mình, chỉ còn lại hô hấp lộn xộn đến mất định hướng, mang theo sự run rẩy không cách nào che giấu, quanh quẩn trong hành lang yên tĩnh không người của trường học.

———

Trên đường về nhà, trong đầu Taehyung hiện lên rất nhiều những hình ảnh ngắn lúc trước.

Nhớ tới lúc vừa mới quen Ju Ran không bao lâu, có một buổi tối nọ, cô đã từng hỏi anh một câu: "Kim Taehyung, nếu như có người phản bội cậu, cậu sẽ làm thế nào?"

Lúc ấy anh không để ý lắm, chỉ cười thản nhiên, thuận miệng đáp, tôi sẽ giết người ấy.

Nghĩ đến ngày đó, trên đường ngẫu nhiên gặp được bộ dáng thất hồn lạc phách của cô, cô khóc trong lồng ngực của anh, đứt quãng, nói lắp bắp: "Kim Taehyung, xin lỗi."

Nghĩ đến lúc Lee Jung Ha ngồi trên xe dặn dò anh, dáng vẻ Ju Ran sợ run lên, chờ đến khi hoàn hồn, cô đá cục đá bên chân, thấp giọng hỏi: "Vậy nếu như bà ấy... Làm chuyện mà bố cậu không thích thì sao?"

Nghĩ đến anh hay nói giỡn, bảo cô gọi "anh" nhưng không hiểu sao lại chọc cho cô khóc, như thế nào cũng không chịu.

Nghĩ đến cô nói: "Vậy nếu như ngày nào đó chúng ta chia tay, thì sẽ không bao giờ liên lạc với nhau nữa, được không?"

———

Cuối cùng Taehyung cũng rõ ràng, tính tình Ju Ran như vậy, sao lại không ngừng tới gần anh, không trốn tránh.

Thì ra từ lúc "'Ran' nghĩa là hoa phong lan" bắt đầu, cô ôm mục đích, chỉ vì trả thù Lee Jung Ha.

Mà anh, chỉ là một bước trong đó.

Anh dùng sức nghiến răng, cười nhạo.

Giỏi lắm.

Lừa anh quay vòng vòng.

Anh bước nhanh về nhà, tới cổng, chân anh chợt dừng lại.

Xuyên qua hàng rào sắt đã gỉ, anh nhìn thấy Ju Ran ngồi xổm trong bồn hoa, tay áo xắn lên, lộ ra cánh tay mảnh khảnh trắng như tuyết, ống quần đồng phục bị bùn đất làm bẩn, khuôn mặt trắng nõn của cô cũng bị quệt ít bùn.

Taehyung đầy ngập lửa tại thời khắc này không biết từ chỗ nào cái lỗ hổng bắt đầu bay hơi.

Anh lại nghĩ tới.

Ngày đó sinh nhật anh, Ju Ran đưa anh đến công viên trò chơi, nói cho anh biết: "Hi vọng cậu vĩnh viễn dám yêu dám hận, vạn sự suôn sẻ."

Học sinh trong trường nhảy lầu, cô chạy tới, dùng sức nắm tay anh, vóc người nho nhỏ, bóng lưng mỏng manh lại kiên định.

"Ju Ran, có muốn yêu đương, với tôi không?"

"Nếu như tôi yêu đương với cậu, cậu có vui không?"

"Không chừng là vậy."

"Được."

Đêm trước Tết Dương lịch, trải qua đêm giao thừa, sủi cảo đã nguội hết, pháo hoa đẹp đẽ bên bờ sông.

Cùng với pháo hoa chiếu sáng khuôn mặt của cô.

Buổi tối, anh đưa cô về nhà.

Cô đã đi đến cửa chung cư, lại gấp gáp chạy lại, đến trước mặt anh, nhẹ tay kéo cổ áo anh xuống, kiễng chân, hôn một cái rất nhẹ vào khóe miệng anh.

Mặt đã sớm đỏ au: "Ngủ ngon."

Đêm 30.

"Ran, chúng ta đi ngắm tuyết đi."

Bọn họ tay nắm tay, chạy như điên trên đường cái chen chúc, giống như muốn ném cả thế giới ra sau lưng.

———

"Kim Taehyung?" Ju Ran thoáng nhìn anh, ngẩng đầu, nhớ tới chuyện mình xin nghỉ không nói cho anh biết, vội xin lỗi: "Em quên nói với anh, xế chiều hôm nay em xin nghỉ về trước."

Taehyung đứng nguyên tại chỗ không nhúc nhích, ánh mắt rất nhạt, hồi lâu sau, anh bước đến bên cạnh cô: "Đang làm gì thế?"

"Trồng hoa."

Ju Ran ngồi xổm trên mặt đất, ngửa đầu cười với anh, cong mắt lên, để lộ lúm đồng tiền: "Sắp đến đầu xuân rồi."

Anh rũ mắt, ánh mắt đảo qua.

Hàng rào gỗ đều bị cây hồng Trung Hoa quấn quanh, bên trong còn có các màu sắc khác anh không gọi ra tên hoa.

"Xuân qua một cái là chết rồi." Giọng anh nhàn nhạt.

"Không đâu, em hỏi dì bán hoa rồi, loại này rất dễ nuôi, dù cho hoa tàn thì chỉ cần thời tiết ấm áp hoặc sau mưa là có thể sống lại."

"Vậy sau này em đến chăm."

Ju Ran tạm dừng, mím môi, không trả lời, lại cúi đầu tiếp tục xới đất, trên tay toàn là bùn đất.

Lông mày Taehyung càng nhăn chặt, trầm mặt túm cánh tay cô kéo người dậy: "Rửa tay đi."

"Em vẫn chưa làm xong! "

"Để anh làm."

Bên cạnh bồn hoa có ống nước, Taehyung lại nghĩ đến đôi tay quý giá của Ju Ran, không kiên nhẫn "Chậc" một tiếng, kéo cô đến bên cạnh vòi nước.

Vặn vòi nước, xoay sang bên trái, chờ đến nước nóng mới quay người lại bước vào bồn hoa vừa đổ đất vào xong.

Mép giày trắng của anh đều bị làm bẩn, xắn tay áo lên, động tác nhanh nhẹn trồng hai chậu còn lại vào cái hố Ju Ran đã đào xong, vùi đất vào, giẫm lên, bước ra bồn hoa.

Trước sau chỉ mất một phút đồng hồ.

Ju Ran nhìn vẻ mặt anh, hơi do dự.

"Kim Taehyung?"

Taehyung nghiêng đầu, nhìn qua.

Ju Ran không biết có phải là do cảm giác tội lỗi của cô hay không, trên khuôn mặt lạnh lùng của Taehyung không mang theo chút biểu cảm nào, hờ hững lại xa cách, không biết bao lâu rồi cô không thấy vẻ mặt như thế của Taehyung.

Nói một cách chính xác, phần lớn Taehyung đều là như vậy, nhưng khi nhìn về phía cô, vẻ mặt sẽ trở nên dịu dàng, đường cong trên mặt cũng không sắc bén đả thương người ta như thế nưa.

Nhưng chỉ vẻn vẹn hai giây, Taehyung lập tức rũ mắt xuống, nhàn nhạt lên tiếng: "Ừm."

"Anh không vui sao?"

Mặt trời sắp sửa xuống núi, đèn đường bên ngoài chợt sáng lên, đều đặn sáng lên một loạt.

Taehyung lẳng lặng nhìn cô, một lúc lâu sau, cuối cùng anh cũng cong khóe miệng, nở nụ cười, đến trước người Ju Ran, trên tay anh dính bùn, không thể chạm vào cô, chỉ cúi người, nhẹ nhàng hôn xuống chóp mũi cô.

Hơi thở của anh mang theo sự run rẩy rất khẽ, đè nén cảm xúc, sợ động đến bí mật trong đáy lòng Ju Ran.

Anh bất đắc dĩ thỏa hiệp, diễn kịch cùng cô, bảo vệ bí mật của cô.

"Vừa rồi em khó chịu nên mới về sớm sao?"

Anh rửa sạch tay, ôm bả vai Ju Ran, véo nhẹ khuôn mặt cô, thấp giọng hỏi: "Còn khó chịu không?"