Mini-challenge od minatu
Szkoda na to miejsca w "Pozdrowieniach", więc skorzystam w "Kronik".
Dziś na Twitterze jedna z bardziej znanych zagranicznych artystek Jurkowych - minatu - rzuciła hasłem, aby w 140 znakach napisać fanfika związanego z ostatnim fanartem.
Mój angielski kulawym jest (i w ogóle znam mało słów), ale jakoś tak nie mogłam się powstrzymać i stworzyłam jednozdaniowy drabelek.
W ładniejszym tłumaczeniu:
"To z pewnością była miłość - ponieważ żadne jesienne promienie nie wydawały się tak jasne i ciepłe jak pocałunek jednego, jedynego słońca w życiu Viktora."
I stąd moja myśl - czy wy macie pomysł, jak w jednym zdaniu opisać sytuację z fanarta? :D Rzucam wam szybkie wyzwanie w naszym rodzimym języku!
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top