Key

SHINee's Key veröffentlichte das Lyric Video für seinen Side Track "Proud" - sein 2. Full Album "Gasoline" wird am 30.08.2022 herauskommen.

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀

Xion

ONEUS veröffentlichten den Visual Film für Xion - ihr 8. Mini Album "MALUS" wird am 05.09.2022 herauskommen.

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀

Lee Jin Hyuk

UP10TION's Lee Jin Hyuk veröffentlichte das Highlight Medley für sein 5. Mini Album "5ight", das am 29.08.2022 herauskommen wird.

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀

ITZY

"SNEAKERS" von ITZY ist ihr siebtes Musikvideo, das 100 Millionen Views auf YouTube erreicht hat.

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀

NewJeans

ADOR, die Agentur von NewJeans, hat eine Erklärung bezüglich der Kontroverse über den Song "Cookie" der Gruppe veröffentlicht.

"Cookie" ist einer der vier Tracks ihrer ersten EP und Fans wiesen darauf hin, dass es aufgrund der sexuellen Konnotationen kein geeigneter Song für Minderjährige sei.

Am 27. August veröffentlichte das Label das folgende offizielle Statement:

„Hallo, das ist ADOR.

Vielen Dank für all das Interesse und die Liebe, die ihr seit dem Debüt von NewJeans am 22. Juli gezeigt habt. Als Zeichen der Wertschätzung für all eure Unterstützung haben wir dem Werbeplan der Gruppe eine zusätzliche Woche hinzugefügt, aber leider sind wir fast am Ende des Promotion-Zeitraums für NewJeans' selbstbetitelte erste EP. Auch wenn ihre erste Promo zu Ende geht, werden die Mitglieder bald ihre eigenen Twitter Konten eröffnen, um mit euch zu sprechen und es wird viele Fotos, Videos, Fotoshoots und mehr geben. Wir danken euch für eure anhaltende Unterstützung und hoffen, dass ihr euch schon auf das zweite Album freut.

Während sie sich auf die Werbeaktionen von "Attention", "Hype Boy", "Cookie" und "Hurt", zehn Musikvideos, Telefonaten, dem pop-up store, Kurzfilmen in sozialen Medien, speziellen Videos und mehr vorbereiten, haben NewJeans und ADOR jeden Tag voller Aufregung und Nervosität verbracht.

ADOR wollte das Album New Jeans zu einem Ausdruck der unschuldigen Eleganz der Mitglieder und ihres reinen, mühelosen Charmes machen. Glücklicherweise haben sich viele Menschen in unsere Vision eingefühlt und sie unterstützt: Songs und Videos, die eine unschuldige und ehrliche Botschaft vermitteln und ein kollektives Porträt der Gruppenmitglieder zeichnen soll, eine Betonung der Aufrechterhaltung ihres natürlichen Gesangs und eine Choreografie, die ihre natürliche Chemie und ihr natürliches Wesen betont. Und diese Unterstützung war unglaublich erhebend für NewJeans und alle hier bei ADOR.

Daher finden wir es bedauerlich, dass es Kontroversen um den Text von "Cookie" gegeben hat, einem der drei Title Songs des Albums. Wir sehen jetzt, dass unsere Absicht hinter dem Song anders interpretiert wurde als unsere Erwartungen und vor allem entschuldigen wir uns bei allen, die sich dadurch unwohl und besorgt gefühlt haben.

Aus diesem Grund schulden wir euch eine ausführliche Erläuterung. Man könnte argumentieren, dass es besser ist, nicht auf solche böswilligen Behauptungen einzugehen, aber da unsere Vision für das Album sehr spezifisch und klar ist, sind wir zu dem Schluss gekommen, dass es am besten wäre, diese Richtung explizit bekannt zu machen.

Wir haben "Cookie" zuletzt veröffentlicht, weil, wie die Mädels in einem Video vorhin erklärten, der Song speziell für alle Fans gemacht wurde, die geduldig auf das Debüt von NewJeans gewartet haben und weil er zeigt, wie viel Vertrauen wir in die musikalische Richtung haben, die die Gruppe einschlägt.

Die Tracks auf New Jeans sind bewusst so angeordnet, dass sie eine Geschichte erzählen, die über "Attention", "Hype Boy", "Cookie" und "Hurt" spielt. Alles ist offen für Interpretationen, aber die Absicht war, unsere Vision der Beziehung zwischen Künstlern und Fans und zwischen Schöpfern und Verbrauchern widerzuspiegeln, wobei jeder Song seine eigenen zugrunde liegenden Botschaften hat, die wir vermitteln wollten.

Wir wollten, dass "Attention", einschließlich des Musikvideos, die Hoffnung einfängt, dass die Leute uns und der neuen Musik, die wir veröffentlichen, Aufmerksamkeit schenken, indem wir die musikalische Richtung und den Gesamtton von NewJeans als Gruppe betonen. "Hype Boy" und seine Videos tauchen dann in Details ein und erweitern die Geschichte, die in "Attention" begonnen wurde, um zu zeigen, was jedes Mitglied der Gruppe besonders macht, indem sie jedem von ihnen sein eigenes Musikvideo mit einzigartigen Handlungssträngen geben, die alle mit dem gleichen Ende zusammenpassen. Diese abschließende Tanzparty-Sequenz unterstreicht unsere einzigartige Herangehensweise an die Choreografie und die uneingeschränkten Interpretationen der NewJeans-Mitglieder, die sie sich zu eigen machen.

Im Gegensatz zur Betonung der Choreografie in "Hype Boy" ist "Cookie" bewusst auf die Musik fokussiert. Das Lied dreht sich um die gepaarte Idee, CDs zu brennen und Kekse zu backen, die das gleiche konzeptionelle Verb auf Koreanisch teilen. Wir haben dies mit einem Beat untermauert, den man bei K-Pop-Girlgroups nicht oft zu hören bekommt und der die gewagte neue Richtung signalisiert, die wir einschlagen. Textlich sind Abendessen und Wasser gleichbedeutend mit Grundnahrungsmitteln und repräsentieren im Kontext unseres Liedes nur das Durchlaufen der Bewegungen. Wenn Sie stattdessen zum Nachtisch greifen, suchen Sie nach etwas Aufregenderem als einer täglichen Mahlzeit, die über das bloße Auffüllen hinausgeht und auch gut schmeckt. "Cookie" hat das Selbstvertrauen, genau das zu tun, während es bescheiden genug bleibt, sich selbst ein Dessert zu nennen und das auf niedliche Weise auszudrücken. Die zugrunde liegende Botschaft des Songs ist der Wert von NewJeans' Versuch, neue und originelle Musik zu machen. Deshalb, obwohl wir die Musik von NewJeans und alle damit verbundenen Inhalte für alle produzieren, ist sie "nicht kostenlos" und kann nur bei uns zu Hause ADOR gefunden werden, was die Zuhörer auf die gesamte Botschaft hinweist, die die Gruppe letztendlich durch ihr Debütalbum vermitteln möchte. Das Musikvideo beginnt mit einem Cookie und endet mit einer CD, die ausgerollt wird. Diese unerwartete Änderung sollte die Botschaft weiter nach Hause bringen. Wir haben diese Symbolik einen Schritt weiter gebracht und sie mit einer CD-Player-Tasche zum Leben erweckt, um das Album zu tragen, das speziell die Form eines Kekses widerspiegelt.

Schließlich ist der abschließende Track des Albums "Hurt". Nach der Zuversicht in die drei Lead-Singles wirkt die unverblümte Ehrlichkeit auf dem einzigen Side Track des Albums wie eine Überraschung. Schöpfer müssen einen besonnenen Blick auf ihre Arbeit werfen; Sie mögen zuversichtlich sein in dem, was sie produzieren, aber das Herz des Verbrauchers (Fan) zu gewinnen, ist eine ganz andere Frage. Indem wir der Welt etwas Neues und Anderes präsentierten, hofften wir, auch die Zustimmung des Zuhörers zu gewinnen (aber wir baten Sie, "zuerst zu kommen und es mir zu zeigen"). Auf diese Weise ist der Song eine ehrliche Zurschaustellung davon, wie nervös wir waren, unsere neue Kreation für jedermanns Berücksichtigung herauszubringen. Wir leben in einer Zeit, in der Selbstvertrauen sehr geschätzt wird, in der wir aber alle zögern, wenn es darum geht, neue Dinge auszuprobieren, und "Hurt" berührt auch diese Idee. Aber es zeigt uns auch, dass es eine Art Vertrauen in sich ist, offen und offen über seine Ängste zu sprechen.

Wie wir bereits bei der Erläuterung des Namens der Gruppe gesagt haben, ist die Popkultur wie eine Art Komfortessen. Genau wie die Jeans in NewJeans kommen wir immer wieder auf sie zurück. Wir müssen diese Lebensmittel nicht essen, aber das Leben wäre ohne sie nicht dasselbe. Und dann gibt es einige Leute, die sie sogar mehr und mehr suchen, bis sie zu Grundnahrungsmitteln ihrer Ernährung werden. Einige Desserts sind so gut, dass wir uns mehr auf sie als auf den Hauptgang freuen. Aus dieser Perspektive ist der Versuch, ein Urteil darüber zu fällen, ob die Mahlzeit oder das Dessert danach dem anderen überlegen ist, ein bedeutungsloses Argument, und dies machte "Cookie" zur perfekten Single, um zuletzt veröffentlicht zu werden und die Botschaft hinter dem ganzen Album abzuschließen.

Das ADOR-Team hatte kein Problem mit dem Text von "Cookie", als wir das Album machten, weil unsere Vision für originelle und gesunde Musik für uns kristallklar war. Slang-Begriffe werden in der Schule nicht gelehrt und nicht jeder ist damit vertraut. Es ist unmöglich für die Menschen, mit jeder Redewendung und jedem beleidigenden Begriff vertraut zu sein, und ihre Rezeption auf der ganzen Welt vorherzusagen, ist eine noch schwierigere Aufgabe.

Natürlich haben wir uns mit englischen Professoren, professionellen Dolmetschern, Übersetzern und Muttersprachlern zu diesem Thema beraten, die darauf hinwiesen, dass es sich nicht um eine alltägliche Interpretation handelt, die sie nachschlagen mussten, da sie selbst nicht damit vertraut waren. Der rote Faden in all ihren Meinungen war, dass es sehr problematisch ist, absolutes Vertrauen in eine Interpretation zu setzen, dass das Verständnis einer Person auf einer Mischung aus objektiven Fakten und persönlichen Erfahrungen beruht und dass dies alles zusammen in einem breiteren Kontext betrachtet werden muss. Sie fügten hinzu, dass das Wort "Keks" auch kein häufig verwendeter Slangbegriff für irgendetwas Sexuelles ist und daher selbst kein problematisches Wort ist, sondern dass jeder Zuhörer das Wort je nach seiner persönlichen Erfahrung und Exposition gegenüber bestimmten Slang-Bedeutungen als etwas anderes verstehen könnte. Sie gaben auch dem Argument bezüglich der Verwendung des Wortes im Singular und im Plural keine Anerkennung, da beide äußerst alltäglich sind, und stellten fest, dass, wenn es das Ziel von jemandem ist, eine böswillige Bedeutung zu finden oder sie als Slang zu interpretieren, der unter einer kleinen Untergruppe von Menschen verwendet wird, dies tun wird, aber dass sie falsch wären, mit Sicherheit zu schließen, dass dies mit einer definitiven Bedeutung übereinstimmt.

Wenn man bedenkt, wie üblich es ist, freundliche und vertraute Bilder wie einen Keks sogar in Inhalten zu verwenden, die auf die jüngsten Kinder ausgerichtet sind, wäre es zum Beispiel unsinnig, Kontroversen über die amerikanische Tradition von Pfadfinderinnen zu schüren, die an fremde Türen klopfen, um ihre Kekse zu verkaufen, oder die Flyer mit der Aufschrift: "Holen Sie sich Ihre Girl Scout Kekse, bevor es zu spät ist! Fragen Sie heute meine Tochter."

Vielleicht am wichtigsten ist, dass wir, wie wir bereits erwähnt haben, die Idee eines Kekses verwendet haben, um das Singular darzustellen, das uns aus dem Gewöhnlichen herausbricht - das heißt, Musik und damit das Album - und "es" wurde am besten konsistent in den übersetzten Texten im Singular dargestellt, anstatt willkürlich zwischen "Cookie" und "Cookies" zu wechseln.

Nachdem dieses Problem aufgetreten war, nahmen wir es uns zur Aufgabe, verschiedene Slangbegriffe zu erforschen und fanden heraus, dass es völlig unterschiedliche und unerwartete Bedeutungen für alltägliche Wörter wie Kuchen, Keks und Reis, Erdbeere, Melone und mehr gibt. Wenn jemand Kontroversen auslösen möchte, dann sind es nicht irgendwelche spezifischen Wörter, die problematisch sind, sondern alle Wörter, die er überhaupt anvisiert. Wichtig ist, dass Wörter im Kontext verschiedener Kulturen, Orte und zu verschiedenen Zeiten in der Geschichte völlig unterschiedliche informelle Bedeutungen annehmen, so dass die Beurteilung, wie geeignet ein Wort ist, bestenfalls mehrdeutig ist. In Anbetracht dessen ist es für jeden Songtext schwierig, jemals frei von Streitigkeiten zu sein. Anstatt eines der leicht verfügbaren Beispiele zu erwähnen und zu riskieren, jemanden zu beleidigen, sollten Sie dieses Szenario in Betracht ziehen, das von einem muttersprachlichen englischsprachigen professionellen Übersetzer bereitgestellt wird:
"Wenn ein englisches Lied die Zeile 'Hey little puppy, eat this taffy, yum' hätte und jemand es buchstäblich in koreanischen Slang lesen wollte - was im Grunde sagen würde: 'Hey you s***head, go f*** yourself' - was sollten wir gegen einen solchen Standpunkt tun?"

Wir bei ADOR sind unglaublich dankbar für alle, die sich dafür einsetzen, dass Minderjährige geschützt werden und ihre guten Ideen und hilfreichen Meinungen teilen. Wir sehen dich, wir danken dir und wir respektieren dich. Was wir nicht dulden und was wir leider sehen, sind jene Menschen, die Kontroversen um ihrer selbst willen schüren, aber unter dem trügerischen Deckmantel des Schutzes von Minderjährigen. Über falsch informierte Spekulationen und voreilige Urteile hinauszugehen und so weit zu gehen, einen Punkt zu machen, indem man Minderjährigen in einem provokativen Thumbnail Worte in den Mund legt, kann kaum als Schutz in gutem Glauben angesehen werden. Es scheint unangemessen, die Köpfe genau der Menschen zu füllen, die sie angeblich schützen wollen, mit Slangbegriffen, die sie wahrscheinlich nirgendwo sonst mit sensationellen Mitteln lernen werden.

Der Text zu "Cookie" wurde von zwei englischen Muttersprachlern geschrieben: einer Koreanerin und einer Schwedin in ihren 30ern. Das Lied wurde auch von einer zweisprachigen Koreanerin übersetzt. Angesichts dessen, wie sicher wir uns in unserer Vision waren, waren alle verblüfft, als das Problem aufkam. Dennoch standen wir unter Beschuss durch eine falsche Anschuldigung, dass die Texte vermutlich von einem Mann geschrieben wurden, in einem offensichtlichen Versuch, unsere Absicht zu verzerren. Abgesehen von Annahmen über das Geschlecht sahen wir auch ein vorschnelles Urteil über die Frage des Alters. Das ADOR-Team war auch besorgt über die Art und Weise, wie NewJeans als ungewöhnlich junge Gruppe dargestellt wurde (mit zwei 19-jährigen Mitgliedern und den anderen 18, 17 und 15 im koreanischen Alter), wenn andere Teenagergruppen ähnliche Aufstellungen haben, sowie über das Stereotyp, das einige Leute haben, dass junge Menschen nicht durchsetzungsfähig und unbeteiligt an der Welt um sie herum sind.

Es ist möglich, dass diese lange Erklärung keinen Einfluss auf Menschen hat, die sich bereits für das Thema entschieden haben. Trotz unserer Bemühungen sind wir besorgt, ob wir aus diesem Grund in der Lage sein werden, mit jeder schädlichen Interpretation umzugehen, die böswillige Absicht dahinter hat. Schließlich kann eine toxische Perspektive etwas harmloses nehmen und es als etwas sehen, das alles andere als das ist. Wir glauben, dass der wichtigste Faktor, wenn es um Interpretation geht, der Kontext ist. Wie immer ist der Kontext der Schlüssel.

Jeder bei ADOR wird in Zukunft sein Bestes geben, um weitere Missverständnisse zu vermeiden.

Wir haben unser Bestes getan, um eine klare und konsistente Erklärung unserer Vision zu geben, die zur Veröffentlichung von "Cookie" führt, die, wie bereits in diesem Brief beschrieben, den Höhepunkt unserer Arbeit am Album als Ganzes darstellt. Wir glauben, dass der Grund, warum die Inhalte von NewJeans und ADOR so viele Kommentare zu seinem harmlosen, innovativen Ansatz erhalten haben, darin besteht, dass wir in unseren Absichten aufrichtig waren. Alles, was wir euch bisher präsentiert haben, ist von einem Ort tiefer Aufrichtigkeit gekommen. Jedes Mal, wenn wir Fans erreicht haben, sei es durch Musik, Promotionen, Albumdesign, Performances, Social-Media-Posts oder auf andere Weise, haben wir unser Möglichstes getan, um ehrlich und offen zu sein. Wir haben uns darauf konzentriert, ein Qualitätsprodukt herzustellen und sorgfältig darüber nachgedacht, wie wir die Wünsche der Fans am besten erfüllen können, indem wir zum Beispiel jeden Aspekt des Albums sowie die darin enthaltenen Sammlerstücke und deren Menge sorgfältig hergestellt haben. Niemand ist perfekt, aber das Ziel von ADOR ist es, freundlich, offen und direkt mit unseren Fans umzugehen, und wir arbeiten aktiv auf dieses Ziel hin.

Die herzzerreißendsten Kommentare, die wir gegenüber NewJeans und ADOR sahen, waren diejenigen, die sagten, wir würden etwas planen oder eine versteckte Agenda haben. Aber wir denken, dass das ein schwaches Argument ist, weil wir nichts Gutes daraus ziehen können. Es muss gefragt werden, wer von dem wachsenden Vorwurf profitiert, dass unser Label ein hinterhältiges Motiv hat. Die Mitglieder von NewJeans singen: "Aufmerksamkeit ist, was ich will", aber das ist in keiner Weise die Art von Aufmerksamkeit, die die Gruppe, noch ADOR, noch ihre bewundernden Fans, suchen, und diese unbegründeten Gerüchte haben wirklich ihren Tribut von allen gefordert, die an dem Projekt beteiligt sind. Wir sind hier, um uns um unsere neu debütierten Künstler zu kümmern und arbeiten aktiv daran, sie zu schützen, und hoffen wirklich, dass Fans und Zuhörer weiterhin dasselbe tun.

Jetzt, da wir die Details unserer Absichten und die aktuellen Umstände ausführlich besprochen haben, hoffen wir, dass jeder diese ungerechtfertigten Zweifel hinter sich lassen und all die Inhalte genießen kann, in die wir so viel Sorgfalt und guten Glauben ohne Vorbehalte gesteckt haben.

Vielen Dank wie immer."

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀

Satbyeol & Ella

PIXY's Satbyeol und Ella haben die Gruppe offiziell verlassen.

Im vergangenen Mai konnte Ella aus gesundheitlichen Gründen nicht an den letzten Comeback Aktivitäten der Gruppe teilnehmen und im vergangenen Juli wurde bekannt gegeben, dass Satbyeol die Aktivitäten nach ihrem Otakon Termin vorerst einstellen wird, um eine ausreichende Behandlung und Ruhe zu erhalten.

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀

Leo

Der HYBE Trainee Leo hat die Trainee Gruppe Trainee A offiziell verlassen.

Leo gab kürzlich durch einen Vlog bekannt, dass er die Trainee Gruppe verlassen wird. Er entschuldigte sich zuerst bei seinen Fans dafür, dass er sie in letzter Zeit nicht auf dem Laufenden gehalten hatte und erklärte: „Ich bin seit dreieinhalb Jahren ein Trainee. Diese letzten dreieinhalb Jahre begannen, als ich 17 Jahre alt war, also fühlte es sich wirklich lang an. Ich habe so viele gute Erinnerungen gemacht und viel gelernt.”

Er erklärte weiter und sagte, dass er sich ständig Sorgen um seine Zukunft mache. Er fügte hinzu: „Auf der anderen Seite, während dieser dreieinhalb Jahre, wurden die Sorgen, die ich hatte, immer größer. Ich versuchte, sie vor anderen zu verbergen, aber die Sorgen wuchsen mit der Zeit weiter, bis ich sie nicht einmal kontrollieren konnte.”

⋇⋆✦⋆⋇

✧ Birthday Wishes For Today ✧

Infinite's Sungyeol: 27-08-1991