GOT7

GOT7 veröffentlichten den MV Trailer für "NANANA" - ihre neues Album "GOT7" wird am 23.05.2022 herauskommen.

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀

VERIVERY

VERIVERY coverten IVE's "Eleven".

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀

TREASURE

TREASURE coverten BIGBANG's "Still Life".

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀

Kim Garam

HYBE erklärte in einem weiteren Statement, warum LE SSERAFIM's Kim Garam eine Disziplinarmaßnahme des Grades 5 erhalten hat, wenn angeblich keine körperliche Auseinandersetzung stattgefunden hat.

[T/W: Erwähnung eines Suizidversuchs]

Letzten Monat wurde Kim Garam in mehrere Vorwürfe der Schulgewalt verwickelt, nachdem ihr erster Teaser für das LE SSERAFIM Debüt veröffentlicht wurde. Zu diesem Zeitpunkt veröffentlichte HYBE ein offizielles Statement, in dem alle Vorwürfe bestritten und behauptet wurde, dass Kim Garam selbst Opfer von Mobbing in der Schule geworden sei. Sie kündigten auch ihre Pläne an, rechtliche Schritte gegen diejenigen einzuleiten, die Vorwürfe gegen Kim Garam erhoben hatten.

Anfang dieser Woche wuchs die Kontroverse, als ein Foto eines Dokuments, das eine offizielle Aufzeichnung einer Sitzung des Schulgewaltausschusses zu sein schien, online zu zirkulieren begann. Das Dokument listete Kim Garam als Täter des Vorfalls auf.

Am 19. Mai veröffentlichte der Rechtsvertreter des mutmaßlichen Opfer in dem Vorfall (im Folgenden als "Y" bezeichnet) eine detaillierte Erklärung, in der bestätigt wurde, dass das zirkulierende Dokument echt war und dass Kim Garam 2018 vom Schulgewaltausschusses für schuldig befunden worden war.

Die Anwaltskanzlei erklärte auch, dass, obwohl "Y" nicht zu den Personen gehörte, die ursprünglich die Fotos von Kim Garam im April online gestellt hatten, sie von Kim Garams Freunden und Menschen, die ihr fremd waren, gemobbt wurde, seitdem HYBE ihre Aussage gemacht hat, dass Kim Garam tatsächlich Opfer von Mobbing geworden sei. Nach Angaben der Firma führten die folgenden online Angriffe dazu, dass "Y" einen Selbstmordversuch unternahm und die Schule abbrach, wobei ihre Mutter nun 24 Stunden am Tag an ihrer Seite bleibt, um sicherzustellen, dass sie sich nicht wieder verletzt.

Die Anwaltskanzlei beschuldigte HYBE, das mutmaßliche Opfer mehr Schaden als vorher zuzufügen und behaupteten, dass sie zwar versucht hätten, die Agentur in dieser Angelegenheit zu kontaktieren und ihnen im vergangenen Monat die fraglichen Beweise geschickt zu haben, aber keine Antwort erhalten hätten. Sie baten HYBE erneut, sich zu entschuldigen und ihre vorherige Aussage, dass Kim Garam das Opfer sei, zu ändern und erklärten, dass "Y" nicht an Geld interessiert sei, sondern nur wolle, dass die Wahrheit aufgedeckt wird und ihr Name wieder rein wird.

Am folgenden Tag antwortete HYBE mit einem detaillierten Statement, in dem sie behaupteten, dass es zwar wahr sei, dass Kim Garam 2018 der Gewalt an der Schule für schuldig befunden worden sei, aber keine körperliche Gewalt ausgeübt habe. Laut HYBE hatte "Y" ein Foto von einem ihrer Klassenkameraden gemacht, während sie sich umzogen und nur Unterwäsche trugen, dann ohne ihre Erlaubnis online gestellt und Kim Garam hat "Y" vor lauter Wut konfrontiert. HYBE behauptete auch, dass "Y" keine Disziplinarmaßnahme für ihr Fehlverhalten erhalten habe, während Kim Garam und einer ihrer Freunde nur dafür bestraft worden seien, dass sie mit ihr gestritten hätten. (Eine vollständige Übersetzung von dem Geschehen ist im gestrigen Kapitel zu finden.)

Einige äußerten sich jedoch skeptisch gegenüber der Aussage von HYBE, da Kim Garam vom Schulgewaltausschuss Disziplinarmaßnahmen des Grades 5 erhielt, was bedeutet, dass sowohl sie als auch ihre Eltern einen speziellen Bildungskurs über Gewalt absolvieren mussten.

In Südkorea werden Schulgewaltkomitees in der Regel nur für schwere Fälle von Mobbing und Gewalt gerufen (im Gegensatz zu verbalen Auseinandersetzungen zwischen Schülern) und wenn Disziplinarmaßnahmen ergriffen werden, gibt es neun Strafgrade mit unterschiedlichen Schweregraden: Grad 1 (der leichteste) befiehlt dem Täter, sich zu entschuldigen, während Grad 9 (der härteste) der Schulverweis ist. Ab Grad 5 müssen auch die Eltern des Täters einen Aufklärungskurs über Gewalt absolvieren.

Nach Angaben des Bildungsministeriums ist Grad 5 „eine Maßnahme, die ergriffen wird, wenn es unwahrscheinlich erscheint, dass Maßnahmen wie gemeinnützige Arbeit ausreichen, um den Täter dazu zu bringen, Reue für seine Handlungen selbst zu empfinden, um seine Einstellung zu Gewalt zu reformieren und ihn dazu zu bringen, über seine Handlungen mit Hilfe eines Fachmanns nachzudenken."

Da die meisten Disziplinarmaßnahmen, die in Fällen von Gewalt an Schulen ergriffen werden - auch solche, die körperliche Übergriffe beinhalten - in der Regel irgendwo zwischen den Graden 1 und 3 liegen, ist es ungewöhnlich, dass Disziplinarmaßnahmen des Grades 5 in einem Fall ergriffen werden, in dem es keine körperlichen Übergriffe gab. Daher äußerten viele Verwirrung darüber, wie Kim Garams Fall eine Bestrafung des Grades 5 ohne körperliche Gewalt hätte rechtfertigen können.

Am 21. Mai antwortete HYBE offiziell auf die Fragen zu ihrer vorherigen Aussage, indem sie wiederholten: „Disziplinarmaßnahmen des Grades 5 wurden ergriffen, obwohl es absolut keine körperliche Gewalt gab."

HYBE fuhr fort: „Soweit wir wissen, werden Schulgewaltkomitees je nach Angelegenheit, Schule, Bezirk und Mitgliedern unterschiedlich geführt, da es sich nicht um Gerichte handelt."

„Zu diesem Zeitpunkt glaubte Kim Garams Mutter, dass die Schule [Gewaltkomitee] die Entscheidung getroffen hatte, die ihrer Tochter am meisten helfen würde, also legte sie keine Berufung gegen die Entscheidung ein", fuhren sie fort, „jetzt bedauert Kim Garams Mutter zutiefst, dass sie den Grad der Disziplinarmaßnahmen des Schulgewaltausschusses nicht bestritten und einfach akzeptiert hat. Aber zu der Zeit dachte sie, dass sei der beste Weg, um ihre Tochter zu erziehen."

Unterdessen kündigte HYBE gestern auch an, dass Kim Garam vorübergehend alle Aktivitäten einstellen wird, um sich auf die „Heilung ihres verwundeten Herzens" zu konzentrieren.

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀

Eunji

Apink's Eunji veröffentlichte das Musikvideo für "Meet him among them".

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀

LUMINOUS

LUMINOUS veröffentlichten das Musikvideo für "Wish You Were Here".

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀

Kyuhyum

Super Junior's Kyuhyun veröffentlichte das OST "Departure from a Country" für das Drama "Sh**ting Stars".

⋇⋆✦⋆⋇

✧ Birthday Wishes For Today ✧

Heute hat kein aktives Kpop Idol Geburtstag.