Exo/Promise

Hangeul

Chen
가끔 이 무늘 닽고
샌까게 빠져
무대 위 내 무슫을
상상하곤 해써

Lay
서두른 내 무습도
조하해 준 너여ㅆ지만
과분한 그 사란글
바다도 더는지

D.O
언제나 그 자리에 기다련준 너
두 발로 감싸 아나준
고마온 너

Baekhyun
절대로 이찌 언흘 거야
행독허게 만드러줄 거야
하나란 그 말처럼

Tous (1er chorus)
시가니 지나도말하지 모차고
맘소그로삼기는 나
미안하다고 널 사랑한다고
지금 처럼 미더달라고

Suho
아나줄게 두 손 자다주게
게 마미 변해질 수 있다면

Xiumin
내 모든걸 바칠

Kai
네 웃는 그 모스블
지겨주고 시버

(Sehun
지겨주고 시버)

Baekhyun
항상 널

Chanyeol
언제부더인지 넌 우서도
우는 것만 가다써
맘 변히 날 사랑하지
못하고 또
추어글 떠오려 글이워해
조그믄 네가 안다까워
조하질 거라 잊혀질 거라
하는 위로 조차도
너를 달래 줄 수가 업시기에
또 나는 부란해 해
떤아지 말라 널 붇잡고 시버
이미 어 약손 더돌릴 수가
없다는 글 아라 하지만 나
병생 네 겨데서
사라 숨쉬고 시버
처름처름
행봌하길 비러
고마워 미안해 사랑해
네겐 내 모든걸 다
줘도 모자라
내 사랑아 병생 지켜줄게
나만 따라오면 돼

Xiumin
언제나 그 자리에 기다려준 너
두 발로 감싸 아나준
고마운 너

Chen
절더루 이찌 안흘 거야
행붘하게 만드러줄 거야
하나란 느 말처럼

Tous (2nd chorus)
힘들고 지쳐도 매우미 다쳐도
난 또 다시 무대위로
다시 한번 더 나 히믈 내돌게
기다려준 너를 위해새

Kai
아나줄게 두 손 자다주게

Xiumin
게 마미 변해질 수 있다면

D.O.
내 모든걸 바칠게

(You and I)

Suho
참 조하썼던 날들
너와 함께했
내 샌길나루이 무대

D.O/Baekhyun
너우이 말 한미다 내게
히미 됐던 때

(I know)

En canon
얔솤할게 내가 실망 안 하게
(너에게 얔솤할게 항상 우슬 수 있게)
얔숰해줘 그냥 지금처ㄲ럼만
(내게 얔숰해줘 너를 돌 수 있가)

Chen
만히도 아바해쓸 너우이 마믈
가 꼭 아나줄 거

Tous (1er chorus)

Lay
널 아나줄게 두 손 사발
멍윈히 함쎄 할 수 있다면
내  모등얼 발칠게
Oh~~ yeah

Sehun
I promise you


Romanization

Chen
Gakkeum i muneul datgo nan
Saenggage ppajyeo
Mudae wi nae moseubeul
Sangsanghagon haesseo

Lay
Seolureun nae moseupdo
Johahae jun neoyeossjiman
Gwabunhan geu sarangeul
Badado deuneunji

D.O.
Eonjena geu jarie gidaryeojun neo
Du pallo gamssa anajun
Gomaun neo

Baekhyun
Jeoldaero ijji anheul geoya
Haengbokhage mandeureojul geoya
Hanaran geu malcheureom

Tous (1er chorus)
Sigani jinado malhaji moshago
Mamsogeuro samkineun na
Mianhadago neol saranghandago
Jigeum cheoreom mideodallago

Suho
Neol anajulge du son jabajuge
Ne mami pyeonhaejil su issdamyeon

Xiumin
Nae modeungeol bachilge

Kai
Ne usneun geu moseubeul
Jikyeojugo sipeo

(Sehun
Jikyeojugo sipeo)

Baekhyun
Hangsang neol

Chanyeol
Eonjebuteoinji neon useodo
Uneun goesman gatasseo
Mam pyeonhi nal saranghaji
Moshago tto
Chueogeul tteoolyeo geuriwohae
Jogeumeun nega antkkawo
Johajil geora ijhyeojil geora
Haneun wiro jachado
Neoreul dallae jul su eopsigie
Tto naneun buranhae hae
Tteonaji malla neol butjapgo sipeo
Imi eogin yaksok deodollil suga
Eopsdaneun geol ara hajiman na
Pyeongsaeng ne gyeoteseo
Sara sumswigo sipeo
Choereumchoereum
Haengbokhajil bireo
Gomawo mianhae saranghae
Negen nae modeungeol da
Jwodo mojara
Nae saranga pyeonsgsaeng jikyeojulge
Naman ttaraomyeon dwae

Xiumin
Eonjena geu jarie gidaryeojun neo
Du pallo gamssa anajun
Gomaun neo

Chen
Jeoldearo ijji anheul geoya
Haengbokhage mandeureojul geoya
Hanaran neu malcheoreom

Tous (2nd chorus)
Himdeulgo jichyeodo maeumi dachyeodo
Nan tto dasi mudaewiro
Dasi hanbeon deo na himeul neabolge
Gidaryeojun neoreul wihaeseo

Kai
Neol anajulge du son jabachuge

Xiumin
Ne mami pyeonhaejil su issdamyeon

D.O.
Nae modeungeol bachilge

(You and I)

Suho
Cham johasseossdeon naldeul
Neowa hamkkehaessdeon
Nae saengilnarui mudae

D.O/ Baekhyun
Neoui mal hanmida naege
Himi dwaessdeon ttae

Tous
I know

En canon
Yaksokhalge naega silmang an hage
(Neoge yaksokhalge hangsang useul si issge)
Yaksokhaejwo geunyang jigeumcheoreomman
(Naega yaksokhaejwo neoreul bo si issga)

Chen
Manhido apahaesseul neoui mameul
Naega kkok anajul geoya

Tous (1er chorus)

Lay
Neon anajulge du son jabajulge
Yeongwonhi hamkke halsu issdamyeon
Nae modeungeol balchige
Ouh~~ yeah

Sehun
I promise you.


Français

Chen
Parfois je ferme la porte
Et me plonge dans mes pensées
Pensant à nous sur scène

Lay
Malgré mon côté maladroit
Tu m'aimes toujours
Mais est-ce que je mérite vraiment
D'être aime par toi ?

D.O.
Toi qui m'a toujours attendu
Tu m'as pris dans tes bras
Je t'en suis reconnaissant

Baekhyun
Je n'oublierais jamais
Je te rendrais heureux
Comme lorsque qu'on disais que "nous sommes un"

Tous
Même après tout ce temps, il y a quelque chose que je ne peux dire
Enfermé dans mon coeur
"Je suis désolé" "je t'aime"
Fais moi confiance comme tu le fais maintenant

Suho
Je te ferais un calin,
Je te tiendrais les mains
Si cela peut apaiser ton coeur

Xiumin
Je te donnerai tout

Kai
Je veux protéger ton sourire
Pour toujours

(Sehun
Protéger ton sourire)

Chanyeol
Quand est-ce arrivé ?
Encore maintenant j'ai l'impression que tu pleure
Tu ne pouvais pas m'aimer comme tu le voulais.
En me souvenant de cela, tu m'as manqué.
Tu es anxieux
Les mots réconfortants "ça ira mieux, tu oublieras"
Je ne peux pas te les dire car je suis encore anxieux.
Ne t'enfuis pas, je veux te retenir.
Une promesse brisée
Je ne peux la réparer, je sais
Mais je veux vivre et respirer toute ma cie avec toi
Je pris pour que nous soyons aussi heureux qu'au début.
Merci. Désolé. Je t'aime
Ce n'est pas assez, même si je donne tout.
Mon amour je te protegerais tout ma vie.
Tu ne dois que me suivre

Xiumin
Toi qui m'a toujours attendu
Tu m'as pris dans tes bras
Je t'en suis reconnaissant.

Chen
Je ne t'oublierais pas.
Je te rendrais heureux
Comme lorsque l'on disais "nous somme un "

Tous (2nd chorus)
Même si ce sera dur et fatiguant,
Même si mon coeur me fait mal
Je remontrais sur scène
Une fois encore je m'encourage à le faire
Pour toi qui a toujours été là

Kai
Je te ferais un calin, je tiendrais tes mains

Xiumin
Si cela peut apaiser ton coeur

D.O./ Baekhyun
Je te donnerai tout

(You and I)

Suho
Ces jours heureux, ces anniversaires sur scène que j'ai passé avec toi

D.O.
Quand tes mains sont devenues ma force.

Tous
Je sais

En canon
Je te promet de ne pas te décevoir
(Je te promet de te faire sourire)
Promet moi juste de rester le même
(Promet le que je puisse te voir)

Chen
Je vais maintenant soutenir
Ton coeur qui doit te brûler

Tous (1er chorus)

Lay
Je te ferais un calin, je tiendrais tes mains
Nous resterons comme cela pour toujours
Je te donnerais tout
Oh~~ yeah

Sehun
Je te promet









Coucou tout le monde. Qu'est ce que je hais cette chanson... à chaque fois elle me fait pleurer :"( Elle est tellement magnifique aussi.
Désolée si j'ai fait des fautes (surtout au niveau de qui chante, y'a des fois je suis pas sûre)

Je voulais savoir un truc. La plupart des groupes dont je vais proposer les chansons ne seront pas des groupes... comment dire. Pas pas connus parce que Exo est plutôt populaire mais y'aurait pas que eux et les BTS. Mon but est de vous faire découvrire d'autres groupes. Donc je voulais faire un truc. À chaque fois que vous voterez pour une musique, je ferais une affiche du groupe. Ce qui veux dire que celle d'EXO sort dans pas longtemps. Voilà. Comme d'habitude, si vous avez des demandes particulières, dites le dans les commentaires. Les prochaines chansons :

-Lie, ASTRO

-All day, JI HYUN WOO

--> votez dans les commentaires en mettant sois le titre, soit le groupe car si vous mettez juste "celle-la" comme mon tel bug la plupart du temps, je serai incapable de savoir laquelle vous avez choisit <--

Sur ce, Annyeong !

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top