Hangeul

WONWOO
울고 십지 안하

MINGYU
울고 십지 안하 

VERNON
사락해써 사락한다는 마리
부좈하써 그 어떤 마를 꺼내봐도

HOSHI
너 하나만 아끼던 날 두고서 간 거니
내가 실허 어어 쪄서 멀리 거니

WOOZI
장난치지 마 거기 있는 거 아라
나타날 거 가다 마냥 기다리다 

DK
널 차자가야 돼 차자가야 돼
지금 울면 뭍 볼지 모른이까

CHORUS
JUN
울고 십지 안하
울고 십지 안하

DINO
눈무렌 많지만
울고 십지 안하

S COUPS
낚설지 안흔 길 이 기리 낚설다
아는 길 맞는지 내게 또 묻지요

JEONGHAN
홐시나 그 사람 날 찾고 이있지 안흘까
나는 지금 널 찾고 이써요

JOSHUA
장난치지 마 거기 있는 거 아라
나타날 거 가다 마냥 기다리다

SEUNGKAN
널 차자가야 돼 가야 하는데
눈물 고여 점점 흘여져

CHORUS
HOSHI
울고 십지 안하
울고 십지 안하

THE8
눈무렌 만하지만
울고 십지 안하

WONWOO
난 괜찬하 (안 괜찬하)
너 보고 십지 안하 (너모 보고 시버)

MINGYU
나메 없는 말들로
거짓마리라도 해야 돼 해야 돼

JEONGHAN
생갘처럼 마미 마를 듵지 안흔이까
도라와 도라와 도라와

WONWOO
절바니 없는데 어떻게 하나로 사라

CHORUS
TOUS
울고 십지 안하

DK
울고 십지 안하

JUN
울고 십지 안하
울고 십지 안하

DINO
눈무렌 많지만
울고 십지 안하

HOSHI
울고 십지 안하

S COUPS
우리 다시 볼 때

WOOZI
울고 십지 안하

Romanization

WONWOO
Ulgo sipji anha

MINGYU
Ulgo sipji anha

VERNON
Saraghaesseo saraghandaneun mari
Bujokhasseo geu eotteon mareul kkeonaebwado

HOSHI
Neo hanaman akkideon nal dugoseo gan geoni
Neaga sliheo eoeo jyeoseo moelli geoni

WOOZI
Jangnanchiji ma geogi issneun geo ara
Natanal geo gata manyang gidarida

DK
Neol chajagaya dwae chajagaya dwae
Jigeum ulmyeon mot bolji moreunikka

CHORUS
JUN
Ulgo sipji anha
Ulgo sipji anha

DINO
Nunmureun manhjiman
Ulgo sipji anha

S COUPS
Naccseolji anheun gil i giri naccseolda
Aneun gil majneunji naege tto mudjiyo

JEONGHAN
Hoksina geu saram nal chajgo iissji anheulkka
Naneun jigeum neol chajgo isseoyo

JOSHUA
Jangnanchiji ma geogi issneun geo ara
Natanal geo gata manyang gidarida

SEUNGKAN
Neol chajagaya dwae gaya haneunde
Nunmul goyeo jeomjeom heuryeojyeo

CHORUS
HOSHI
Ulgo sipji anha
Ulgo sipji anha

THE8
Nunmuren manhjiman
Ulgo sipji anha

WONWOO
Nan gweanchanha (an gwaenchanha)
Neo bogo sipji anha (neomu bogo sipeo)

MINGYU
Name eopsneun maldeullo
Geojismarirado haeya dwae haeya dwae

JEONGHAN
Seanggakcheoreom mami mareul deutji anheunikka
Dorawa dorawa dorawa

WONWOO
Jeolbani eopsneunde eotteohge hanaro sara

CHORUS
TOUS
Ulgo sipji anha

DK
Ulgo sipji anha

JUN
Ulgo sipji anha
Ulgo sipji anha

DINO
Nunmuren manhjiman
Ulgo sipji anha

HOSHI
Ulgo sipji anha

S COUPS
Uri dasi bol ttae

WOOZI
Ulgo sipji anha

Français

WONWOO
Je ne veux pas pleurer

MINGYU
Je ne veux pas pleurer

VERNON
Parce je t'aime, parce que je le dis
Ce n'est pas assez, peu importe les mots

HOSHI
Tu m'as laissé, qui ne chérissait que toi, où es-tu allé ?
Es-tu allez loin car tu ne m'aimais plus ?

WOOZI
Ne joue pas, je sais que tu es là
J'ai l'impression que tu vas apparaître, alors j'attend

DK
J'ai besoin d'aller te trouver, te trouver.
Si je pleure maintenant, je ne serais pas capable de te revoir

CHORUS
JUN
Je ne veux pas pleurer
Je ne veux pas pleurer

DINO
Même si j'ai plein de larmes.
Je ne veux pas pleurer ;

S COUPS
Cette route qui ne me semble pas familière, pas familière
Me demandant encore si c'est une route que je connais.

JEONGHAN
Est-ce que cette personne pourrait me chercher
Je te cherche en ce moment.

JOSHUA
Ne joue pas, je sais que tu es là
J'ai l'impression que tu vas apparaître alors j'attends

SEUNGKAN
J'ai besoin de te trouver, te trouver
Les larmes montent et brouillent ma vision.

CHORUS
HOSHI
Je ne veux pas pleurer,
Je ne veux pas pleurer.

THE8
Même si j'ai beaucoup de larmes
Je ne veux pas pleurer

WONWOO
Je vais bien (je ne vais pas bien)
Je ne veux pas te voir (je le veux tellement)

MINGYU
Je dois le dire, dire que
Les mensonges ne viennent même pas de mon cœur.

JEONGHAN
Car mon cœur n'écoute pas ces mots comme je le pensais
Reviens, reviens, reviens

SEUNGKAN
Quand ma moitié est parti, comme puis-je être un ?

CHORUS
TOUS
Je ne veux pas pleurer

DK
Je ne veux pas pleurer

JUN
Je ne veux pas pleurer
Je ne veux pas pleurer

DINO
Même si j'ai beaucoup de larmes
Je ne veux pas pleurer

HOSHI
Je ne veux pas pleurer

S COUPS
Quand nous nous reverrons

WOOZI
Je ne veux pas pleurer

Bonjour tout le monde ! Voici la demande de noirlipye. Si comme elle, vous voulez que je traduise une chanson en particulier, n'hésitez pas à demander dans les commentaires. Je m'excuse auprès des fans Seventeen si j'ai fait des fautes, ce n'est pas une chanson que j'écoute habituellement et j'ai peut-être mélanger un peu les voix... Bref, la fiche sur Seventeen sort dans quelques minutes.

La prochaine chanson sera Lucifer, SHINee.