Como un imperfecto actor en escena
Cuyos temores ponen fuera de su parte,
O como una feroz cosa de rabia repleta
Cuyo propio corazón acaba por exceso de fuerzas;
Así yo, por miedo a confiar, decir olvido
Del rito del amor el perfecto enunciado
Y en la propia fuerza de mi amor yerro
Por el peso y poder de mi propio amor sobre cargado.
Deja a mi mirada ser entonces la elocuencia
Y oráculo mudo de lo que mi pecho confiesa,
Que ruega por amor y busca recompensa
Más que esa lengua que más y más lo expresa.
¡Oh! Y aprende a leer lo que Amor escribe en silencio:
Escuchar con los ojos es del amor fino ingenio.

William Shakespeare, 1609 - Sonetos de amor.