Camille, tvůj kluk vždycky nebyl tam, kde je teď. Nebyl nahoře, nebyl bohatej a nikdo ho neznal. Byl nikdo, teď je někdo.

Ale to předbíhám. Další indicie. Jak už se mi povedlo nakousnout dřív, stoupání vzhůru znamená i pád dolů. Dlouhej pád. A můj první vzkaz, kterej jsi přečetla, byl začátek Rickova pádu.

Víš, kam chodil Rick usměrňovat svoje pocity? Tak přesně tam musíš jít. Až tam budeš, tak se podívej dolů. Koukni dolů, zaostři až úplně na dno a dívej se tam. To, co uvidíš, je další krok k odhalení. Prosím, Camille, pomoz mi odkrýt tu část Ricka, kterou nechce ukazovat. Tu část, která není vůbec hezká. Jeho minulost není hezká.

Rick musí spadnout. A tím, že tohle čteš, mi pomáháš to udělat. Přiznej si, že tě užírá zvědavost. Chceš vědět, co to je, i když to zničí váš vztah. Protože to, co máte, není vztah. A mám pravdu, to nepopřeš.
Rick spadne. Díky nám. Pomoz mi a nebudeš litovat.

P.S. Hlídej si tu servírku u Winchestera. Nějak moc se kolem něj kroutí.