33.

Đêm qua Jungkook đã tỉnh nhưng vì quá mệt nên cậu cứ thức vài tiếng rồi lại ngủ thiếp đi.

Taehyung không nói với người nhỏ hơn về chuyện đã xảy ra. Thế nên ngay sáng ngày hôm sau, anh tự mình đi đến đồn cảnh sát.

Phòng tiếp công dân lúc nào cũng rất đông; tất nập ra vào không biết bao nhiêu là người với người. Kể cả khi Taehyung đã chuẩn bị từ trước, dậy sớm để qua nhà lấy giấy tờ, anh vẫn phải chờ rất lâu. Ở đây không treo bảng hiệu chỉ dẫn, cũng chẳng có đường lối xếp hàng, người dân thì đứng chật kín, lộn xộn trong một hành lang nhỏ. Cán bộ mặc đồng phục xanh cứ đi đi lại lại liên tục, lúc nào cũng trông bận bịu vô cùng. Cảnh tượng nhốn nháo không khác gì ong vỡ tổ.

Bởi vì có nhiều người không chấp hành đúng quy định nên một số cán bộ khi nói chuyện với công dân đã rất to tiếng, còn kêu rằng nếu cứ như này thì không ai giải quyết cho. Taehyung cũng sợ đơn tố cáo của mình không được giải quyết. Anh muốn hỏi, nhưng lại không dám, ngập ngừng một lát rồi quay qua tự mình đọc những nội quy và hướng dẫn được dán trên bức tường đã tróc sơn. Phòng trường hợp nếu được hỏi cái gì đó, anh sẽ không cảm thấy lúng túng hoặc mất bình tĩnh. Cuối cùng, anh cầm giấy tờ đứng cùng hàng với mọi người, ngoan ngoãn đợi chờ, tuyệt đối không ho he gì thêm.

Taehyung phải chờ những ba tiếng đồng hồ mới được ngồi vào bàn, bắt đầu làm việc.

Họ bắt anh thực hiện cả đống quy trình, điền vô số mẫu đơn. Đó là lần đầu tiên Taehyung phải khai báo nhiều như vậy nên nhất thời luống cuống, để sai sót không biết bao nhiêu lần. Thấy Taehyung lóng ngóng làm mãi không xong, cán bộ tiếp anh càng trở nên sốt sắng hơn cả khi đằng sau lưng anh vẫn còn rất nhiều công dân muốn khiếu nại và tố cáo. Nhưng người đó cứ giục Taehyung, anh lại run, lại làm sai. Cuối cùng sau nửa ngày trôi qua, Taehyung cũng được thả về.

Anh thở phào một hơi vì ít ra anh và Jungkook còn được pháp luật bảo vệ. Bọn chúng sẽ không dám manh động và làm hại đến cả hai đứa.

Trên đường đến bệnh viện, Taehyung đi qua chợ. Anh thấy mấy quả dưa hấu được những người xa quê bày bán trên kệ hàng liền nuốt khan một cái đầy thèm thuồng. Quả nào quả nấy đều láng trơn và bóng bẩy như vừa đổ dầu. Taehyung muốn ăn dưa hấu, Jungkook cũng vậy. Lần trước Jungkook nói cậu thích ăn dưa hấu vậy mà anh lại bất cẩn để rơi giữa đường đến nỗi không nhìn ra nó có hình thù gì nữa.

Taehyung ngồi xổm, cầm từng quả dưa lên rồi vỗ vỗ để kiểm tra. Thật ra anh chỉ làm thế vì anh thấy ai cũng làm chứ Taehyung không thật sự biết quả dưa nào mới ngon. Nhưng thông thường, người bán hàng thấy anh làm vậy sẽ luôn bê một quả dưa khác rồi đưa anh xem thử.

"Quả này được nè cậu bé."

Taehyung đóng vai người mua hàng khó tính, vỗ vỗ lên thân dưa căng bóng hai lần. Phải như vậy thì người ta mới nghĩ anh biết mua dưa và không cố gắng chèo kéo anh mua quả hỏng.

"Quả này ba cân, của cháu là 7,000 won."

Taehyung mở ví ra.

"Cháu...Ờm...Cháu không mang đủ tiền. Bác có bổ lẻ quả dưa không ạ?"

"Có chứ. Có chứ. Cháu lấy một nửa hay sao?"

Anh nhìn ví một lần nữa.

"Cháu...cháu lấy một góc thôi được không ạ? Khoảng 2,000 won dưa."

Người bán hàng thấy anh như vậy liền cau mày, quả dưa trên tay cũng bị lấy xuống.

"Ở đây không bán như thế nhé! Cậu không mua thì để người khác mua. Đừng làm phiền tôi buôn bán. Đi đi."

Taehyung máy móc gật đầu, nở một nụ cười gượng rồi nhanh chóng rảo bước đi thật nhanh. Làm sao đây, đến cả quả dưa hấu anh cũng không mua được cho Jungkook. Chỉ là một quả dưa hấu thôi vậy mà anh cũng không đủ tiền. Và cũng chỉ là một quả dưa hấu thôi, Taehyung thấy lòng mình trĩu nặng quá nhiều cảm xúc.

Còn tiền viện phí thì tính sao đây?

Bây giờ, trong nhà không còn nổi một đồng. Tiền tiết kiệm để dùng cho trường hợp khẩn cấp đều đã cạn sạch. Taehyung giật mình nhận ra, treo lơ lửng trên đầu anh không chỉ có mỗi tiền viện phí cho Jungkook mà còn tiền nợ bạn, nợ mẹ và cả tiền sinh hoạt tháng sau, tiền điện, tiền nước.

Taehyung không có công việc, anh chẳng có nguồn thu nhập nào cả còn Jungkook thì đang nằm viện. Đầu anh gần như muốn nổ tung bởi những suy nghĩ hỗn loạn về đồng tiền cứ liên tục dày vò anh.

Khi Taehyung mở cửa phòng bệnh, người đàn ông hôm qua cũng trùng hợp vừa đi ra khỏi đó. Anh giật mình khi trông thấy gương mặt hung tợn nọ, cả cơ thể lập tức cứng đờ như một khúc gỗ. Taehyung ráo riết tìm Jungkook, thấy người nhỏ hơn vẫn đang nằm ngoan ngoãn trên giường bệnh, không có dấu hiệu xây xát gì cả liền lén thở phào một hơi. Gã kia chỉ mỉm cười với anh, nhanh chóng lách người rời đi.

Bên trong, Jungkook đã tỉnh hẳn. Cậu ngồi tựa lưng vào giường bệnh, thấy Taehyung rồi thì lập tức nhoẻn miệng cười.

"Ai đấy?" Taehyung nhìn cánh cửa được người đàn ông kia đóng lại, khẽ chau mày, quay sang đỡ Jungkook nằm xuống.

"Em chịu. Đi nhầm phòng hay sao ý anh."

Lòng Taehyung thấp thỏm không yên, đầu cứ ngoái lại nhìn về hướng đó. Anh biết mọi thứ không đơn giản như Jungkook nói. Người đó đã ở đây tối hôm qua, hôm nay lại đến, chắc chắn chẳng phải là nhầm nhiếc gì mà đều có chủ ý cả.

Người đó còn đến đây làm gì nữa chứ? Có phải đã đe doạ Jungkook không?

Taehyung nhớ đến cái tin nhắn kia, trong lòng ngập tràn phẫn uất.

Tại sao dám cả gan ban ngày ban mặt đến đe doạ người khác thế này?

"Chờ anh tí, anh ra ngoài đi vệ sinh một chút."

Taehyung nhéo má cậu một cái.

Đúng như những gì Taehyung dự đoán, anh vừa mở cửa ra ngoài đã bắt gặp ngay lão đàn ông đó. Gã ta chưa rời đi, đứng dựa lưng vào tường giống như thể đang làm nhiệm vụ canh gác.

Thấy anh, lão ta nở một nụ cười đê hèn.

"Cậu chuyển lời lại cho cậu Jeon là người nhà Min không để yên đâu."

"Thời đại nào rồi mà còn dám đe dọa người khác như thế?" Taehyung nhìn đối phương, tay siết thành nắm đấm, gằn ra từng chữ. "Đây là bệnh viện chứ không phải cái chợ đâu! Ông nên nhớ vẫn còn pháp luật. Tôi đã nộp đơn tố cáo rồi đấy. Đừng có làm càn mà bén mảng lại gần chúng tôi."

Người đối diện không có vẻ gì là sợ hãi trước hai từ "pháp luật". Lão ta cúi đầu, giọng cười ngày càng lớn, dội thẳng vào màng nhĩ và não bộ anh một sự chế giễu đến cùng.

"Pháp luật? Cậu nghĩ cái đơn tố cáo của cậu sẽ được duyệt trong bao lâu. Một ngày? Hai ngày? Hay một tuần? Xa hơn là một tháng? Haha. Ông đây nghĩ phải đến vài tháng đơn tố cáo của cậu mới được xem qua đấy."

Lão ta ôm bụng, bật ra một tràng cười cứ như thể những gì đang bày ra trước mặt là một vở kịch trào phúng. Anh vô thức lùi lại phía sau vài bước chân, gương mặt tái mét ngay tức khắc. Trước khi Taehyung nộp đơn tố cáo, có rất nhiều người cũng như anh tìm đến phòng tiếp công dân để được trình bày nguyện vọng của họ.

Anh và Jungkook không có quan hệ trong xã hội, chẳng quen biết ai cả thì liệu đơn tố cáo của anh có được xem qua không? Nếu có thì anh phải chờ đến bao giờ? Hay tất cả những gì anh đã làm sáng nay đều là công cốc?

Vài tháng? Vài tháng mới được duyệt ư? Chẳng nhẽ Taehyung và Jungkook cứ phải sống chui sống lủi trong sợ sệt từng ấy thời gian chỉ để chờ được pháp luật bảo vệ?

"Ôi pháp luật. Pháp luật chỉ đứng về phía người giàu thôi, cậu nhóc à. Còn cậu thì..."

Lão ta thản nhiên nhìn anh một lượt từ trên xuống dưới.

Trái tim anh đập vội hơn, hô hấp càng trở nên gấp gáp.

"Hai cậu còn trẻ mà tự lập sớm quá nhỉ? Sống một mình luôn cơ đấy." Người đó nói tiếp. "Thật ra cậu hay Jungkook cũng chỉ là hai đứa trẻ con vắt mũi chưa sạch thôi. Các cậu chưa hiểu thế giới ngoài kia vận hành thế nào đâu.."

Chỉ để lại Taehyung có vậy, lão đàn ông đó đã rời đi.

Trái tim anh đập thình thịch sau lồng ngực trái. Taehyung sợ quá, vừa sợ vừa kinh hãi. Anh hoàn toàn không biết, xã hội ngoài kia thật sự vận hành theo cái kiểu ghê tởm như vậy. Chỉ cần có tiền là đổi trắng thay đen được. Chỉ cần có tiền là từ sai cũng thành đúng.

Gã kia là loại người gì vậy chứ? Có phải Jungkook trước đó làm công việc đòi nợ thuê phải tiếp xúc hàng ngày với những người kiểu vậy không?

Nếu như là Jungkook của trước kia - khi cậu còn ở với bố, với mẹ thì chắc chắn sẽ không ai dám động vào cậu dù chỉ một ngón tay chứ đừng nói là đánh gãy tay phải của Jungkook, hành hạ cậu rồi đến tận bệnh viện đe doạ cậu.

Taehyung đờ đẫn dựa lưng vào tường.

Anh phải làm sao bây giờ? Anh phải làm sao bây giờ?

Taehyung còn chưa trả được tiền viện phí, đến cả một quả dưa hấu anh cũng không đủ tiền để mua. Taehyung không biết đào đâu ra tiền. Anh không có công việc, anh vẫn đang đi học. Taehyung còn không nuôi nổi chính bản thân mình thì anh bảo vệ Jungkook kiểu gì đây? Anh lấy lại công bằng cho cậu thế nào? Rồi chẳng nhẽ anh và Jungkook cứ sống cả đời đau khổ thế này?

Không có tiền viện phí, Jungkook sẽ không được ở lại bệnh viện để điều trị. Taehyung nhìn cái chân đã teo lại của anh vì căn bệnh bại liệt năm ấy rồi anh ra sức đấm vào nó. Anh càng đấm, càng uất hận chính bản thân mình.

Sao vô dụng đến mức này cơ chứ?

Taehyung mệt nhọc ngồi bệt xuống sàn.

Đúng như lão già ấy nói, anh và cậu vẫn chỉ là những đứa trẻ vắt mũi chưa sạch đã vội vã bước vào đời.

34.

Đã rất lâu rồi Taehyung không nhìn thấy cánh cửa ấy.

Cánh cổng kim loại vững chắc, rộng lớn, là lối dẫn vào căn biệt phủ to nhất khu này. Nhà của Jeon Jungkook nằm trên con đường ngắn nhất đưa anh đến trường, nhưng có lẽ vì sợ nhìn thấy nó sẽ nhớ lại những đoạn ký ức không vui nên anh luôn chọn con đường khác dài hơn để đi học.

Taehyung cứ thấp thỏm không yên, trái tim đập nhanh lại càng nhanh khi anh đi đến gần cánh cửa sắt nặng trịch.

"Cháu muốn tìm gặp chú Jeon ạ." Taehyung nói với một người bảo vệ.

"Để làm gì thế cậu nhóc?"

Người kia vừa lên tiếng hỏi, anh đã nghe thấy một giọng nói khác. Một giọng nói quen thuộc nhưng cũng không quen thuộc.

"Ai tìm tôi thế cậu Kang?"

Taehyung tưởng mình đã quên giọng nói ấy mất rồi, đã vứt bỏ nó cùng đám kí ức tủi hổ kia đi mãi mãi. Nhưng cho dù đã hai năm trôi qua, người đàn ông ấy chỉ cần cất tiếng thôi vẫn đủ sức đe dọa anh.

Bố Jeon Jungkook chậm rãi bước ra từ phía sau lưng người bảo vệ, khiến Taehyung trong vô thức chỉ muốn chạy trốn. Anh không bao giờ dám đối mặt với ông, kể cả khi có Jungkook đứng chắn trước mặt anh, bảo vệ anh khỏi những lời nói cay độc từ bố cậu. Taehyung run lên như cầy sấy khi người đàn ông ấy dùng ánh mắt lạnh lẽo nhìn anh - ánh nhìn ghét bỏ như khi nhìn thấy một con vật ghê tởm bị vứt lại ngoài đường.

"Lại là cậu?"

Ông nói, âm lượng vừa đủ, nhưng Taehyung nghe thì thấy giống như đang quát thẳng vào mặt mình.

Anh muốn bỏ chạy, gần như ngay tức khắc. Bố cậu bao nhiêu năm vẫn vậy, đều không thể dành nổi một chút hào cảm cho anh, dù chỉ một chút. Lúc nào ông cũng khó chịu với anh, không hề giấu diếm mà tỏ ra ghét bỏ anh vô cùng. Có lẽ vì ông là bố của người anh yêu và vì trong xã hội, địa vị ông có khiến bất kỳ ai cũng phải kính nể lẫn khiếp sợ, nhất là một kẻ nghèo mạt như anh nên Taehyung nhất thời cảm thấy bản thân bị đe doạ đến chẳng còn sức lực đứng vững.

Dùng chút dũng cảm ít ỏi còn sót lại, Taehyung cố gắng bước gần cánh cổng một cách đàng hoàng nhất vì sợ những bước ngắn bước dài của anh sẽ khiến bố cậu ngứa mắt.

"Chú ơi. Jungkook...Jungkook em ấy bị người ta đánh gãy tay. Cháu...cháu...làm ơn."

Lông mày ông nhíu lại, giọng nói cũng bắt đầu mất bình tĩnh và mọi thứ giống hệt như cái lần Jungkook đòi đi theo anh, ông giận dữ hét lớn.

"Ăn nói đàng hoàng vào, nói cũng không xong, ngắc nga ngắc ngứ! Nó làm gì mà bị đánh?"

Bả vai Taehyung run lên. Anh chậm rãi hít vào rồi lại thở ra, gắng gượng lắm mới diễn tả được ý mình muốn nói.

"Em ấy bị người ta đánh...Cháu biết cháu sai. Nhưng...nhưng bọn cháu...Cháu xin lỗi. Cháu không trả được tiền viện phí...Cháu xin chú. Em ấy...em ấy vì bảo vệ cháu nên mới như thế. Cháu xin lỗi."

Taehyung đứng trước ông như một kẻ tội đồ đang chờ đợi xét xử. Phải rồi, tất cả là tại anh. Mọi chuyện bắt đầu là do anh. Cho dù ông đã ra sức ngăn cấm, anh và Jungkook vẫn cố chấp đâm đầu để được ở bên nhau mà không màng đến hậu quả, để rồi bây giờ lại quay ra cầu xin ông giúp đỡ.

Ông không nói gì, khoanh tay trước ngực, chỉ đứng đó mà nhìn anh. Sự lạnh lẽo ấy nhìn thấu Taehyung, lột trần anh dễ như lột vỏ một củ hành. Lát sau, ông chỉ thẳng vào mặt anh, giận dữ nói lớn.

"Cậu thấy chưa? Cậu thấy cậu với nó ngu dốt chưa? Sáng mắt chưa? Cuộc sống không phải chỉ có màu hồng và tình yêu đâu. Hai đứa trẻ con mới ra đời thì làm được cái trò trống gì cơ chứ? Cậu nghĩ, chỉ với thứ tình yêu nhất thời đấy là sống được ở xã hội ngoài kia cả đời à?"

"Thằng đấy phải bị đánh gãy nốt hai chân mới chừa!"

Nói xong, ông lập tức quay lưng lại như thể không muốn nghe Taehyung nữa.

"Cậu Kang đuổi người đi."

Hai tay Taehyung run lên, anh triệt để sụp đổ. Tầm mắt phía trước nhoè đi ngay lập tức. Khoảnh khắc ấy, anh vội vã quỳ xuống, hai tay chắp lấy van lậy.

"Cháu xin chú. Là cháu sai, cháu sai. Cháu xin chú giúp bọn cháu. Cháu xin chú. Em ấy bị người khác đánh đến nhập viện. Cháu không làm gì được. Cháu van chú. Chú đừng đi mà. Cháu van chú. Chú đừng bỏ rơi Jungkook."

Taehyung ngước mắt lên, thấy toàn bộ người làm nhà đó đều đang nhìn mình nhưng anh thậm chí còn chẳng quan tâm. Taehyung bấu víu lấy cánh cửa, nhìn bố Jungkook. Anh đã cố gắng hết sức để không khóc trước mặt bố cậu vì anh biết ông ghét cay ghét đắng cái kiểu con trai mau nước mắt như anh vậy mà cuối cùng, anh lại như một đứa trẻ, oà lên nức nở đến khàn cả giọng.

Taehyung đã lật tung cả nhà lên, vất vả vay mượn bạn bè khắp nơi mới đủ để trả một phần viện phí. Nhưng còn tiền thuốc men, phí nằm viện, anh không biết đào đâu ra. Jungkook vất vả vì anh quá rồi, cậu phải chịu nhiều đau đớn vì anh quá. Taehyung sợ Jungkook cũng như anh, cũng vì không được nằm viện mà không thể sử dụng tay phải nữa. Như thế cậu sẽ khổ giống anh, sẽ bị người đời phỉ báng và chán ghét như anh. Thế rồi, Jungkook sẽ căm ghét anh đến tận xương tận tuỷ, chỉ vì chọn cuộc sống ở bên anh khiến cậu tật nguyền mãi mãi. Taehyung không thể sống nổi nếu cứ ngày nào trôi qua là ngày ấy Jungkook còn vì anh mà khổ.

Taehyung mù quáng không nhận ra tình yêu của anh trói buộc Jungkook, lôi kéo cuộc đời vốn xán lạn của cậu xuống bùn sâu hôi tanh.

Taehyung chắp hai tay, hết vái rồi lại lậy. Vậy mà đối phương còn không thèm nhìn anh. Ông Jeon lạnh lùng bước tiếp cứ như thể nửa chữ cũng chẳng nghe lọt tai. Lòng anh run lên khi nghĩ đến Jungkook đang nằm trong bệnh viện, thế rồi anh cúi rạp người xuống đất, mặc bên dưới ẩm ướt, bốc lên cái mùi ngai ngái sau một trận mưa dầm dã.

"Cháu xin chú. Cháu sẽ chia tay với Jungkook. Cháu sẽ rời đi. Jungkook sẽ về nhà. Cháu đảm bảo. Cháu xin chú. Cháu van chú. Chú giúp em ấy với. Em ấy vì cháu mà bị người ta đánh."

Taehyung đâu thể bảo vệ Jungkook. Jungkook bị đánh, anh còn chẳng thể đòi lại công bằng cho cậu. Đến cả chính mình, Taehyung còn không lo nổi, anh đòi lo được cho Jungkook thế nào. Luật pháp không đứng về phía anh và cậu. Jungkook đến tòa soạn báo muốn thanh minh cho anh nhưng họ còn không tiếp cậu. Taehyung nộp đơn tố cáo nhưng nếu không có quan hệ thì biết đến bao giờ mới được xem qua. Hai đứa ra đời, làm những công việc tay chân vì không có bằng cấp, bị cả xã hội khinh miệt cho dù đồng tiền anh và cậu kiếm ra chính đáng, là mồ hôi công sức cả hai bỏ ra.

Anh và Jungkook chỉ là những đứa trẻ nương tựa vào nhau, trầy trật sống qua ngày. Không có mối quan hệ trong xã hội, cả hai không thể làm gì được. Hai đứa chỉ có nhau, chỉ biết vì nhau mà cố gắng. Đã có một lần thì sẽ còn nhiều lần khác. Cái nghèo, cái khổ vẫn sẽ tiếp tục đeo bám và dày vò cả hai. Taehyung không bảo vệ được Jungkook, nhưng Jungkook có người bảo vệ cậu - đó là gia đình cậu. Ở bên gia đình, Jungkook không cần phải lo nghĩ nhiều như khi sống với anh. Ông bà Jeon sẽ không để cậu thiệt thòi. Jungkook có quyền được kiêu hãnh và ngẩng cao đầu với cuộc đời thay vì phải chịu nhục bất cứ ai.

Lúc ấy Taehyung ích kỷ quá. Anh muốn sống, anh tham lam muốn sống tiếp nên anh mới thổ lộ lòng mình rằng anh cũng thích cậu. Cho dù anh luôn biết, Jungkook và anh thuộc hai thế giới khác nhau. Cả hai ngay từ khi bắt đầu đã là hai đường thẳng, có giao nhau nhưng rồi sẽ lìa xa nhau mãi mãi. Nhưng khi ấy Taehyung không nghĩ nhiều đến tương lai, anh không lo được lo mất, anh chỉ đơn giản khát khao được ở bên cậu. Vì Jungkook là nguồn sống của anh. Vì mọi giây phút bên cậu, Taehyung mới cảm thấy mình đủ can đảm để bước tiếp, để chiến thắng cuộc đời.

Nhưng giờ thì anh không cần nữa, Jungkook như thế này anh mới không thể sống nổi.

Bố Jeon quay đầu, ông nói với người bảo vệ bên cạnh.

"Cậu Kang, cậu bảo trợ lý Lim đến bệnh viện một chuyến."

Những thanh sắt trên cửa khiến Taehyung có cảm giác như bản thân đang ở trong chốn ngục tù tăm tối, còn bố cậu là kẻ cai ngục đáng sợ nhất. Nhưng ở khoảnh khắc ấy khi đối diện với ông lần nữa, mặt đối mặt, anh gần như chẳng còn cảm thấy sợ.

Vì chuyện đáng sợ nhất anh đã làm rồi.

Giờ trời có sập, Taehyung cũng không còn cảm thấy sợ nữa.

Anh sắp rời xa Jeon Jungkook thật rồi.