Parte 3

Regresé a la mansión y pateé ligeramente la puerta principal.

"¡Oigan!" Grité, reajustando la pesada caja en mis brazos.

Darkness abrió la puerta. "Kazuma, ¿qué es eso?" preguntó mientras pasaba junto a ella.

El olor a comida inundó mis sentidos mientras me dirigía hacia la mesa del té; Supongo que Megumin decidió cocinar después de todo. Dejé la caja y me senté en el sofá con un profundo suspiro. Darkness abrió la caja; Una mirada de confusión se apoderó de ella.

"Kazuma, ¿es este otro de tus inventos?"

Sonreí con orgullo. "Sí, eso es correcto".

"O más bien, es otra de las cosas que trajo de Japón", dijo Megumin, limpiándose las manos mientras salía de la cocina.

"Quiero decir que no te equivocas, pero esto cambiará todo".

"¿Qué es?" Dijo Megumin, mirándolo.

" Esta es una unidad de aire acondicionado; uno portátil".

"No parece demasiado portátil".

"Bueno, eso es porque en realidad no están destinados a moverse demasiado; Sin embargo, una unidad real es mucho más grande".

"¿Qué hace?" Preguntó Darkness, sacándolo de la caja.

"Je, esta cosa de aquí es básicamente un controlador climático".

"¿Controlador climatico?" Dijeron ambas sorprendidas.

"Mhm, todo lo que tienes que hacer es enchufarlo, configurar la temperatura que deseas y dejar que haga su trabajo; Después de un rato tendrás una habitación calentita o fresca".

Megumin lo inspeccionó de cerca. "Parece que usa maná".

"Umu, la mayoría de las cosas que hace Vanir básicamente utilizan maná en lugar de electricidad".

"¿Electricidad?" Preguntó Darkness. "¿Como la magia del rayo?"

"Exacto, en mi mundo, la electricidad es la principal forma de poder; Aunque siento que es un poco menos conveniente que la magia".

"Hmm, qué lugar tan extraño; ¿Cómo sería posible que eso funcione?" Dijo Darkness mientras reflexionaba sobre mi realidad.

Miré alrededor. "Oye, ¿dónde está Yunyun?"

"Oh, ella se fue hace un rato; Dijo que tenía que regresar a la aldea", respondió Megumin. "Oye, oye, Kazuma, Kazuma, ¿vas a poner esto en mi habitación?" preguntó con entusiasmo.

"Eh, no, por supuesto que no; va a mi habitación".

Megumin hizo un puchero. "No es justo, tienes tu magia helada para refrescarte y el kotatsu para mantenerte caliente; ¡Deja de acaparar todas las cosas útiles!"

"Oi, entonces ¿por qué no recurres a algo de magia básica? ¡Estoy seguro de que tienes muchos puntos de habilidad para hacerlo! Inmediatamente recordé que yo también tenía diez puntos de habilidad a mi disposición. De todos modos, esto irá a mi habitación; Una vez que Vanir termine algunas otras unidades, prepararé algunas para todos".

Agarré el aire acondicionado y comencé a caminar hacia mi habitación.

"Kazuma", dijo Megumin, saltando frente a mí.

"¿Qué es?" Respondí, ajustando la unidad pesada.

"Ven a comer con nosotras cuando hayas terminado".

"Eh, pero en realidad no estoy..."

"Por favor... es muy solitario si solo estamos Darkness y yo".

"*Suspiro* está bien; ¿Puedo irme ahora? Esto es pesado".

Megumin sonrió y se hizo a un lado.

Después de colocar el aire acondicionado en mi habitación, volví a bajar; Megumin y Darkness ya estaban sentadas en la mesa esperándome. Mientras tomaba asiento, Megumin habló.

"Ojalá Aqua estuviera aquí con nosotros".

Darkness asintió.

Suspiré. "No te preocupes, estoy seguro de que ella regresará en algún momento; Ambrosia-sama dijo que la enviará de regreso después de que la hayan alcanzado".

"Hmm, ya que es cierto que Aqua es una diosa, tiene sentido que sienta un poco de nostalgia; ella ha estado aquí con nosotros durante casi dos años", razonó Megumin.

Después de sentarme en silencio y notar las miradas sombrías de mis compañeras, de repente rompí la comida frente a mí.

"Mmm, esto es realmente bueno, Megumin", dije mientras tragaba la comida.

Inicialmente, tenía la intención de decirlo como una forma de distraerlos, sin embargo, me encontré diciéndolo con seriedad.

Megumin me miró y sonrió. "¿En realidad?" Ella se aclaró la garganta. "He estado aprendiendo un poco sobre cocina recientemente; debería ayudarnos a alimentarnos en el futuro".

"¿Quieres decir que realmente pusiste puntos en cocinar?"

"Por supuesto que no", replicó ella. "Uno puede aprender una habilidad de forma natural mediante la observación y el ensayo y error; Las habilidades para la vida están especialmente dispuestas a este tipo de aprendizaje".

"Oh, ¿eso es así? Debería significar que la horrible cocina de Darkness técnicamente podría mejorar con el tiempo, ¿no?"

"¡Ka-Kazuma!" Darkness gritó avergonzada.

Me burlé.

De hecho, supe que Megumin estaba estudiando una variedad de cosas, entre ellas cocinar. Era bueno saber que había espacio en ese cerebro suyo para otras cosas además de explosiones. El resto del... almuerzo... o cena (fueron un par de horas después del mediodía) transcurrió sin problemas y finalmente cada uno de nosotros hicimos cosas separadas para pasar el tiempo; jugar, bañarnos, leer, juguetear, etc. Pronto, llegó la noche y nos dirigimos a la cama.

Entré a mi habitación y sentí el frescor de un espacio con aire acondicionado. Suspiré con gran alivio; la sensación de un ambiente con poca humedad aportaba tales comodidades, tanto mentales como físicas. Me metí en la cama y sonreí, subiendo las sábanas hasta mi cuello. Mientras me dormía, alguien llamó a mi puerta. Abrí los ojos con leve agitación.

"¿Qué es?" Yo pregunté.

"Kazuma, ¿puedo, puedo dormir contigo?" Era Megumin.

"Oye, ¿para qué?"

"...Quiero ver la caja de control del clima".

"Se llama aire acondicionado; Deja de darle nombres tan raros a mis inventos".

"A/C", dijo, corrigiéndose rápidamente.

///NT: Ni idea de lo quiso decir ahí.///

"*suspiro*"

Me levanté y abrí la puerta. Megumin entró, sonriendo al sentir el ambiente de la habitación.

"Ohhh, esto es mucho mejor; ¡Kazuma, Kazuma, aquí parece invierno!" Ella giró felizmente.

"Oye, esto es sólo por esta noche; Así que no te acostumbres, ¿vale?"

La actitud de Megumin se desinfló instantáneamente. Parecía como si quisiera protestar, pero entrecerré los ojos.

"... está bien", dijo abatida.

Volví a la cama, donde ella rápidamente me siguió.

"Oye, ¿qué crees que estás haciendo?"

"Eh, voy a dormir, ¿qué más..."

"¿Por qué no conseguir un futón o algo así?"

Megumin arqueó la ceja. "¿Qué pasa? ¿Cuántas veces ya nos hemos acostado juntos?"

"Caray, fraseo, Megumin; Mira, no es que tenga ningún problema real con eso, sólo que quería poder extenderme. Este tipo de sentimiento es mejor cuando tienes mucho espacio para disfrutar".

"¿Oh?"

Megumin se acercó más a mí; su rostro estaba cerca del mío. Ella sonrió burlonamente.

"Ey".

De repente, hubo otro golpe.

"Gah, ¿quién es ahora? ¿eres tú, Darkness?", dije sentándome.

"Ka-Kazuma, me preguntaba si..."

"Solo entra ya".

Darkness abrió la puerta y vio a Megumin; Ella rápidamente retrocedió sorprendida.

"Yo-yo soy-yo-"

"No lo hiciste," interrumpí. "¿Supongo que también viniste por el aire acondicionado?"

Ella asintió.

Suspiré una vez más. Mirando por encima de mi cama, había espacio suficiente para una persona más; aunque estaríamos bastante apretados. En la mayoría de las circunstancias, estar en la cama con chicas guapas sería ideal, sin embargo, realmente quería disfrutar de la sensación de frescura a mi alrededor; estar intercalado entre dos mujeres daría resultados opuestos.

"Sólo por esta noche", dije.

Megumin se acercó lo más que pudo, arrastrándome con ella. Darkness se quedó mirando la cama por un par de segundos.

"Bueno, ¿vas a entrar?" Dije, ya frustrado por las circunstancias.

"C-Cierto", tartamudeó Darkness. Pude oírla tragar saliva.

Se metió tímidamente en la cama y me dio la espalda.

"Oye, ¿qué estás haciendo?"

"Eh, yo estoy..."

"Te estás alejando de mí".

"Por supuesto, si te enfrento entonces mi... mi..."

"¡¿Crees que te dejaré en paz por arruinar mi comodidad?!"

"Kazuma, ¿qué estás tratando de que Darkness haga?"

Interrumpí la pregunta de Megumin. "¡Tú también! ¡Ambas van a sufrir esta noche!

"¡¿Qué-qué-qué planeas hacernos, Kazuma?!" Darkness tartamudeó emocionada.

"Estás durmiendo conmigo y tú, Megumin, puedes dormir entre nosotros".

"Espera, ¿cómo es eso? ¡Seré aplastado por el pecho de Darkness!"

"¡Yo-Megumin!" Darkness gritó avergonzada.

"No del todo", respondí. "Eres lo suficientemente pequeña como para caber justo debajo".

"¡No toleraré esto, Kazuma!" Sus ojos comenzaron a brillar rojos.

"Oye, no te atrevas a empezar a lanzar Explosión; No los obligué a venir aquí, ¿vale? Si no les gusta, pueden irse".

Derrotada por mi razonamiento, Megumin apretó los dientes en señal de aceptación. Lentamente se puso en posición, con lágrimas en el rabillo de sus ojos.

"Esto es... no te saldrás con la tuya, Kazuma".

"Oye, deja de hacer que parezca que te estoy obligando a hacer algo lascivo".

"¡Esto ES algo lascivo, bárbaro, bruto!"

"¿Podrías calmarte? Todo lo que estás haciendo es dormir cerca de otra compañera..."

"¡Mientras duermes detrás de mí!"

"Relájate, no soy tan inexperto como para carecer de autocontrol, Megumin".

"¡E-Ese no es el problema aquí!"

"Oye, tengo derecho a estar cómodo en mi cama, en mi habitación".

Megumin se mordió el labio mientras se acomodaba.

"Lo siento, Megumin", dijo Darkness con moderada emoción en su voz. Ella se deslizó en su lugar.

Me reí. "Bien, todas las noches ustedes sí quieren venir aquí, así es como dormimos, ¿entendido?"

Ambas me miraron con desprecio e incomodidad, pero ese era el punto.

A pesar de mis pensamientos iniciales, me quedé dormido profundamente; y por lo que pude deducir, y contrariamente a las reacciones iniciales, también lo hicieron los otros dos. De hecho, dormimos tan bien que ninguno de nosotros se despertó antes de la tarde. Pasó ese día y Aqua todavía no regresaba, luego el siguiente, y luego otro.

"Han pasado cuatro días", dijo Megumin en tono abatido. Jugueteó con las piezas del tablero mientras Darkness contemplaba el juego.

"Umu, así es; Sinceramente, me preocupa bastante que Aqua haya decidido quedarse en el cielo", respondió Darkness.

"Hmm, no lo creo", dije mientras me recostaba en el sofá.

"¿Cómo puedes estar tan seguro, Kazuma?" Megumin preguntó.

"Ambrosia-sama lo prometió".

"¿Ella hizo la promesa de enviar a Aqua de regreso?" Preguntó Darkness, moviendo una pieza en el tablero mientras lo hacía.

"Algo como eso; De todos modos, no creo que ella se esforzara en decirme algo que no tenía intención de seguir adelante".

De la nada, alguien llamó a la puerta principal. Mientras todos mirábamos, las otros dos dirigieron su atención hacia mí.

"¿Qué, por qué una de ustedes no abre la puerta?"

"Tú eres el Señor de la casa", dijo Megumin burlonamente, "¿por qué no la abres? lo más probable es que sea para ti".

Fruncí el ceño pero me levanté de todos modos. Hubo otra serie de golpes mientras me acercaba a la puerta.

"Ya voy", dije. Abrí la puerta poco después.

"Kazuma-dono", era Claire, estaba acompañada por Rain.

"Hm, ¿para qué están aquí ?"

"Qué grosero", dijo Claire con leve enojo. Ella tosió brevemente. "¿Podemos entrar?"

"... claro", dije de mala gana.

"Claire, Rain", dijo Darkness, asintiendo brevemente.

"Lalatina-sama", respondió Rain con una breve reverencia.

Claire hizo lo mismo.

"Entonces, ¿por qué están aquí?" Dije, caminando de regreso al sofá.

"Vinimos a traerte a la capital", respondió Claire mientras me sentaba.

"Tráenos... ¿Por qué? ¿Para qué?"

"Dado que nunca has estado casado, Kazuma-dono, ni Megumin-san, ambos deben asistir a la práctica de la ceremonia".

"Ah, es como un recital".

"Umu, me sorprende que sepas esas cosas".

"Hay muchas cosas que no sabes sobre mí, Claire-chan".

Claire me fulminó con la mirada pero respiró hondo y recuperó la compostura.

"También está la cuestión de encontrar un vestido y un traje para ambos", añadió Rain.

"Además, Iris-sama ha solicitado tu presencia para discutir algunos de los detalles más finos de la boda, Megumin-san".

Megumin miró a Darkness.

Ella sacudió su cabeza. "Estaré bien; En realidad, hay algunas cosas que podría manejar temprano".

"Yo-yo realmente esperaba que pudieras, pudieras venir", dijo Megumin bastante tímidamente.

Darkness pareció brevemente sorprendida pero luego sonrió suavemente. "Podría ir si eso es lo que realmente quieres".

Megumin asintió tímidamente.

"Ah, acabo de recordar", dije, "compraré esta mansión en lugar de construir otra".

"Hm, ¿es así?" Claire respondió. "Muy bien, ese es un asunto que debes discutir con el propietario y la ciudad. Le haré saber a Iris-sama su decisión. Ahora, dejando eso de lado, sigamos nuestro camino; No debemos hacer esperar a Iris-sama".

Y así, nos teletransportamos y llegamos al palacio real. Mientras caminábamos, Claire explicó algunas cosas.

"Megumin-san, yo y algunos otros seremos responsables de enseñarte etiqueta y forma, particularmente para la boda; Espero que te interese seguir aprendiendo esas lecciones incluso después de la boda".

Megumin dio una sonrisa nerviosa; ella no era el tipo de chica que vivía una vida tan restringida, así que estoy seguro de que esa sugerencia fue inmediatamente rechazada en su mente.

"Kazuma-dono", continuó Claire, mirándome, "recibirás tus lecciones de Leimont Froite".

"¿Limón, quién?"

"Leimont Froite; Deberías considerarlo un honor, él es el hombre responsable de enseñar etiqueta a los niveles más altos de la nobleza. Enseña a mujeres, pero más a menudo enseña a hombres. Iris-sama pareció oponerse a la decisión, sin embargo, me niego a ver a un hombre elevado a alturas tan elevadas comportarse como un simplón. Fue mi petición personal verlo enseñarte".

"Oi, Claire-chan, ¿crees que Iris va a—"

"Iris- sama , no tendrá reparos en ello una vez que terminen las lecciones. Al igual que Megumin-san, espero que sigas las lecciones después de tu matrimonio; sin embargo, hacerlo saldrá de su propio bolsillo. Por la boda, la corona y como tal los ciudadanos de este país están pagando por tus lecciones; Los dos", dijo con severidad. "Dicho esto, espero que ambos tomen en serio este recital y sus lecciones".

"Si el pago es un problema, entonces puedo simplemente..."

"Iris-sama ha solicitado que así sea; no es necesario que contribuyas. El verdadero problema es si escucharás o no".

"*Suspiro* Haré lo que pueda".

"Gracias, escucharte decir eso me reconforta un poco ".

Antes de darme cuenta, estábamos parados frente a la familiar puerta del dormitorio de Iris.

Claire llamó suavemente. "Iris-sama, traje a Megumin-san y... Kazuma-dono".

El sonido de pasos apresurados se escuchó desde el interior; sin embargo, cuando Iris abrió la puerta, parecía tranquila.

"Megumin-san, Lalatina, Onii-sama", dijo con creciente entusiasmo, "¡es tan bueno verlos a todos una vez más!"

"Oye, Iris-chan", respondí con un gesto.

"Onii-sama, ¿puedes contarme alguna historia más—?"

"Iris-sama", intervino Claire.

"Oh, claro, perdóname", dijo, recuperando el aplomo. "Por favor entra."

Rain hizo una reverencia y permaneció de pie justo afuera de la puerta, el resto de nosotros entramos a la habitación. Ha pasado mucho tiempo desde que estuve aquí, pero todavía guardo buenos recuerdos de ello. Salimos a la gran terraza. Claire rápidamente trajo un asiento parecido a un trono para Iris y se paró a su lado.

"Por favor, siéntate", dijo Iris, extendiendo su brazo hacia las sillas y la mesa frente a ella.

Así lo hicimos.

"Entonces, estoy segura de que Claire-chan te ha contado los detalles, ¿correcto?"

Asentimos.

"Bien, Megumin-san, hay algunas cosas que deseo discutir sobre las opciones para la boda; Espero que no te moleste."

Megumin se quitó el sombrero e hizo una breve inclinación de cabeza. "Para nada, Iris-sama."

Ver a Megumin actuar con decoro fue sinceramente algo inusual, pero por alguna razón despertó en mí un sentimiento igualmente inusual; era un sentimiento a medio camino entre la excitación y la perplejidad. Casi como experimentar algo extraño y desconocido por primera vez.

"Kazuma Onii-sama, eres libre de hacer lo que desees; Si lo deseas, puedes ir con Rain para elegir tu atuendo".

Claire se aclaró la garganta con fuerza. "En realidad, Iris-sama, he reclutado a Lemont Froite para enseñarle a Kazuma-dono—"

"Creí haberte dicho que no quería que Kazuma Onii-sama—"

"Lo sé, Iris-sama, perdone mi insolencia, sin embargo..."

"Me niego, Claire-chan; No quiero a ese hombre cerca..."

"Iris-sama, por favor."

"¡Dije que no!"

"Iris-sama... Kazuma-dono es un noble ahora—y será visto como tal; si continúa sin siquiera conocer los conceptos básicos de etiqueta, será visto como una afrenta. Por favor, sé que lo tienes en alta estima, pero estás... siendo increíblemente voluntarioso en este momento.

La expresión de enojo de Iris se disipó rápidamente. Cerró los ojos por un par de segundos y cuando los abrió, su forma majestuosa regresó.

"Muy bien, Claire". Iris dirigió su atención hacia mí. "Kazuma Onii-sama, ¿tomarás las lecciones?"

"Umu", respondí, asintiendo.

"Si se convierte en una molestia... no es necesario que te fuerces".

"Iris-sama..."

Miró a Claire, medio enojada, medio buscando lástima.

Claire cedió. "...*suspiro* muy bien, Iris-sama". Claire me miró severamente. "Las lecciones son opcionales; sin embargo, espero que decidas aceptarlos, Kazuma-dono; Es muy importante que lo hagas... por favor".

No pude evitar sonreír. "Oh, ya que Claire-chan me ruega que lo haga, ¿cómo puedo negarme?"

"¡Tú-Tú perro!" Ella soltó antes de calmarse rápidamente. "Nadie te está rogando que hagas nada; es simplemente una solicitud".

"Oh, en ese caso, creo que simplemente..."

"¡P-Por favor!" Dijo Claire, llena de vergüenza.

Sonreí en respuesta.

Claire la miró enojada. "Iris-sama, llevaré a Kazuma-dono a sus lecciones; Volveré en breve".

Iris asintió. "Lalatina-chan, ¿te quedarás?"

Darkness miró a Megumin, quien asintió casi imperceptiblemente.

"Umu, me quedaré con Megumin, Princesa-sama".

"Ven, Kazuma-dono; Tienes una cita a la que asistir", dijo Claire, con un tono lleno de despecho.

Cuando salimos de la habitación, Rain rápidamente se puso a nuestro lado.

"¿El plan?" preguntó rápidamente.

"Este hombre aprenderá sus lecciones", respondió Claire secamente.

"Opcional", enfaticé.

Claire me lanzó una mirada superficial pero continuó caminando a paso rápido.

"Supongo que Iris-sama no estaba muy contenta con la idea", preguntó Rain.

"...no, ella no lo estaba". Claire parecía algo decepcionada.

Hablé. "Saben que no voy a actuar como un noble incluso si ustedes me enseñan a hacerlo, ¿verdad? Quiero decir que hay que esperar lo mismo".

"Por supuesto, los tontos serán tontos y los plebeyos, plebeyos; Hay mucho que podemos enseñarte, pero si insistes en comportarte como una bestia salvaje, es poco lo que puedes hacer".

"Quiero decir, Claire-san, ¿no resulta agotador?"

"¿Que cosa?" dijo, mostrando un poco más de interés en la conversación.

"Todo el estilo de vida restringido; Sé quién eres realmente, cómo actúas..."

Claire se detuvo abruptamente y se dio la vuelta; sus ojos se entrecerraron peligrosamente hacia mí mientras su mano se envolvía con fuerza contra la empuñadura de su espada. "No sabes nada sobre mí", dijo en tono bajo y grave.

"Tranquila", dije, retrocediendo un poco, "Iris-chan no estaría muy feliz si me cortaras en pedazos".

"No te preocupes, a diferencia de ti, tengo moderación; Esa es la diferencia entre nobles y... gente como tú". Soltó su espada y se dio la vuelta; Después de respirar profundamente, continuó caminando. Nosotros seguimos.

Aunque no debería haberla presionado, no pude resistirme. "No sé de qué estás hablando, Claire-chan; Definitivamente soy un noble".

Hubo un ligero paso en falso, sin embargo, continuó.

"Kazuma-dono", dijo Rain, colocando su mano en mi brazo, "por favor, absténgase de acosar a Claire-sama".

"Dado que Rain-san, la sensata del grupo, me lo pidió tan amablemente, me abstendré de acosar a Claire-chan, lo siento, Claire-san".

Pude ver los hombros de Claire temblar. Ah, tal visión realmente me hizo feliz. Oye, espera, ¿me estaba volviendo sádico?

Después de un rato llegamos a un gran salón de banquetes; Aunque caminamos una larga distancia, todavía estaba dentro de los terrenos del palacio. Cuando entramos, una recepcionista vino a vernos.

"Lady Symphonia, ¿qué puedo hacer por usted?"

"Tengo un", Claire me miró; ella todavía estaba furiosa, "-estudiante de Foite-dono".

La recepcionista me miró fijamente por un segundo y luego sonrió ampliamente.

"¡¿Satou-sama, Asesino del Rey Demonio, Satou-sama?!"

Incluso a mí me sorprendió su repentino arrebato.

"¡Sí!" Dijo Claire, interponiéndose entre la recepcionista y yo. Ella suspiró profundamente. "¿Podemos tener una audiencia con Foite-dono?"

La recepcionista rápidamente se calmó y se inclinó profundamente. Desapareció detrás de unas pesadas cortinas durante varios minutos antes de regresar.

"Lady Symphonia, Maestro Satou, por favor perdonen el retraso; El maestro Foite te verá".

Moviéndonos detrás de las cortinas, atravesamos un conjunto de puertas de madera grandes, pesadas, pero impecablemente elaboradas, y llegamos a un enorme salón de banquetes.

"Presta atención", dijo Claire en un susurro, "Foite-dono es un hombre con poca paciencia".

"Sí, sí".

Mi respuesta indiferente hizo que una vena brotara de su cabeza, sin embargo, Claire continuó caminando. En el centro del salón había un hombre que parecía estar practicando cómo dirigirse a otro noble. Otro hombre, mayor, quizá de unos cincuenta y tantos años, estaba sentado observando atentamente; Sacudió la cabeza con desaprobación y se puso de pie, gritándole enojado al hombre en el centro.

"¡¿Llamas a eso un saludo?! ¡He visto una manada de lobos plateados saludar sus comidas con más delicadeza! Más esfuerzo, más sentimiento; ¡¡Quiero que saludes como si estuvieras conociendo a Eris-sama misma!!

El joven noble asintió fervientemente. "Sí, sí, Foite-sama, perdóneme".

"Te perdonaré una vez que me muestres los resultados; ¡Ahora hazlo de nuevo, de nuevo!"

Mientras el noble se alejaba para intentarlo una vez más, Foite se acercó a nosotros. El hombre era bastante bajo; apenas era tan alto como yo y tenía un cuerpo delgado. Su cabello rubio pálido, rizado, tenía muchos mechones grises y un par de ojos azul helado miraban a través de los rizos. Al contrario de su expresión alimentada por la ira momentos antes, sonrió al ver a Claire.

"Claire-chan, que bueno verte", dijo, tomando su mano y besándola suavemente. Su voz sonaba como si perteneciera a un viejo brujo, y el comportamiento que tenía también era similar.

"Del mismo modo, Foite-dono", respondió Claire, inclinándose profundamente.

"Siempre es del tipo masculino... pero te queda bien".

Claire esbozó una sonrisa forzada.

"Rain-san, ¿cómo estás?" Dijo Foite, dándole una mirada de pasada.

Rain se inclinó profundamente, sosteniéndola durante varios segundos. "Estoy bien, gracias por su preocupación, Foite-sama".

"¿Y quién es éste?" dijo mientras me miraba fijamente, entrecerrando los ojos mientras me inspeccionaba de pies a cabeza.

*

*

*

*

////////

Esta obra es solo una traducción. Autor original:

https://www.fanfiction.net/s/13349511/1/KonoSuba-A-Tale-of-this-Beautiful-World

////////