Parte 2

Al día siguiente, yo, Satou Kazuma, me encerré en mi habitación. 

Después de que concluyó la ceremonia y nos fuimos a casa, Claire y Rain aparecieron en la mansión para darnos información sobre la boda. Según ellas, Iris-chan iba a encargarse de ello (cómo sabía cómo planificar una boda estaba más allá de mi comprensión) y que se llevaría a cabo en apenas una semana. 

No sabía mucho sobre bodas (lo que sí sabía era por los pocos fragmentos que capté en programas y dramas de televisión), pero sentí que una semana era un tiempo anormalmente rápido para tener todo preparado; aun así, si alguien pudiera hacerlo, probablemente sería ella.

No estaría mal decir que estaba hecho un manojo de nervios. Aunque estuve de acuerdo con el matrimonio, fue improvisado. Y por mucho que hubiera querido reconsiderarlo, temía cómo reaccionaría Megumin; Aún así, no era como si no me agradara. En pocas palabras, no sabía de qué se trataba el matrimonio; Yo , no, todavía éramos jóvenes y si esto fuera Japón, este tipo de matrimonio habría sido altamente ilegal. Aunque mi mente estaba llena de un torbellino de pensamientos negativos, reconsideraciones y arrepentimientos, sentía una especie de calidez en mi corazón cada vez que pensaba en Megumin; sobre cómo se vería con un vestido de novia.

Cubrí mi cara con la almohada, pero no podía dejar de pensar, no podía calmarme. ¿A quién podría acudir para tales preguntas y preocupaciones? nadie que yo conociera lo era... entonces me di cuenta, los padres de Megumin, serían mis suegros. La idea fue suficiente para enviar escalofríos por mi espalda; Si Yuiyui-san fue lo suficientemente audaz como para ponernos en situaciones cuestionables mientras éramos meros compañeros, solo Dios sabe lo que intentaría una vez que estuviéramos casados. Suspiré mientras me daba la vuelta.

"Kazuma", dijo Darkness mientras llamaba a mi puerta.

"¿Qué es?" Dije en tono exhausto.

"Hice comida; deberías salir y comer algo; Lo dejé en..."

"Déjalo afuera de mi puerta; Lo conseguiré más tarde".

"Eh, bueno... está bien".

Segundos después, la oí alejarse.

Levanté la mano hacia la cara y la miré fijamente; Estaba temblando. Lo dejé y suspiré. Esto era como en aquel entonces; como en Japón. Cada vez que me preocupaba algo, me encerraba y trataba de distraerme. Allí funcionó, pero aquí, con tan pocos medios de distracción, era mucho más difícil. Entonces, una vez más, mi mente se desvió hacia pensamientos sobre Megumin, como lo había hecho el día pasado; Me pregunto cómo le iba con todo esto. 

Ella vino a verme poco después de que regresamos, pero desde que me encerré en mi habitación, no lo ha hecho.

Cerré los ojos y los muchos pensamientos que me atormentaban fluyeron como un torrente de agua. Apreté la mandíbula y apreté los párpados con más fuerza, pero aún así, los pensamientos me asaltaron. Quería pasarlo durmiendo; Quería dormir, y cuando desperté, descubrí que todo esto era un sueño, que todo era un pensamiento fugaz. Continué luchando conmigo mismo durante lo que parecieron horas; Finalmente, dándome por vencido, me levanté de la cama. Miré a mi puerta con inquietud; la entrada a mi santuario. Me acerqué y agarré el pomo de la puerta.

Vamos, Kazuma, gíralo; sólo... sólo....

Me solté y di un paso atrás, apretando mi mano en un puño. Me di la vuelta y me senté nuevamente en mi cama. Todavía no estaba listo...

***

"Megumin, ¿estás bien?" Dijo Darkness mientras me miraba comiendo.

Comí lentamente, mi mirada coincidía con ella; La miré. "¿Por qué no lo estaría?" Respondí.

"Tú... pareces estar comiendo un poco... lento".

"Ah." Me aclaré la garganta. "Lo siento, tengo muchas cosas en la cabeza".

"Ah bien".

La mesa quedó en silencio, el roce de los utensilios sobre los platos de cerámica impregnó el silencio.

"Estoy nerviosa", dije finalmente mientras continuaba comiendo.

Darkness me miró sorprendida y sonrió levemente. "...Creo que eso es normal; Cualquiera en tu posición lo estaría".

"... ¿Así es como te sentiste durante el tuyo?"

"Sí, pero por diferentes razones... ¿no quieres casarte con Kazuma? Puedo entender eso-"

"Amo a Kazuma", respondí con una sonrisa débil, que se disipó lentamente. "Mi preocupación no es mía".

"Ah, ya veo; estás preocupada por él".

Asentí levemente.

"No creo que debas preocuparte demasiado; después de todo, ¿cuándo ha hecho Kazuma algo que realmente no quería hacer? Quiero decir, seguro que lo arrastramos a situaciones en las que realmente no quiere estar, pero al final, solo se arrepiente levemente".

La miré fijamente. "...gracias, Darkness."

En ese momento me recordó la ausencia de Aqua.

"L-Lo siento, eso no es lo que quise decir", dijo Darkness, mirando hacia abajo. "Lo sé, ¿quieres hacer tu Explosión diaria, tal vez eso te ayude a tranquilizarte?"

"... hmmm, no es una mala idea".

Cuando nos levantamos para irnos, la puerta principal se abrió de golpe y Yunyun, sin aliento, se paró en la entrada, doblada.

"Yo... ¡Megumin!" gritó entre jadeos.

"Yunyun, ¿qué estás—?"

Ella corrió y me abrazó con fuerza. "¡Lo he oído!" gritó alegremente.

"¿Eh?"

"No te hagas la tonta, escuché que te vas a casar; Estoy un poco celosa de que Megumin esté creciendo tan rápido".

"Gah, déjame ir, me estás aplastando con tus pechos absurdos".

Yunyun rápidamente retrocedió, pero todavía estaba sonriendo ampliamente.

"Este comportamiento es extraño para Yunyun, ¿por qué estás tan feliz por mí?"

Ofendiéndose por ese comentario, Yunyun me frunció el ceño. "Por supuesto que estaría feliz por mi hermana; se va a casar con alguien a quien realmente ama... aunque puedo cuestionar su elección de pareja".

No pude evitar sonreír ante la tontería de esta chica. "Bueno, Darkness y yo nos dirigimos a hacer mi Explosión diaria; puedes acompañarme si así lo deseas".

"Eh, bueno, creo que pasaré entonces".

"Oye, no seas tan ingrata; ¡¿Acabo de invitarte a algún lugar y vas a rechazar mi oferta?!"

"B-Bueno, Megumin ya tiene a alguien que la acompañará, así que..."

"Bien entonces, veo que Yunyun tiene asuntos más importantes que atender; tal vez ella también haya encontrado a alguien digno..."

"¡Para, para, yo iré!" dijo, tapándome la boca avergonzada.

Mientras caminábamos hacia la puerta de la ciudad, varias personas nos elogiaron y felicitaron. No estaba acostumbrada a este tipo de comportamiento, por lo que me resultó difícil evitar sentirme tan nerviosa; Esto llevó a Yunyun a burlarse de mí.

"Ya es suficiente, Yunyun", dije mientras nos acercábamos a mi área designada para la explosión.

Yunyun se rió. "Creo que es lindo ver a Megumin actuar tan femenina a veces".

"¿Que se supone que significa eso? Cualquiera actuaría como yo lo hice, ¿verdad, Darkness?"

Darkness, que apenas prestaba atención, me miró. "¡Eh... oh, sí, por supuesto!"

Le fruncí el ceño. "¿Por qué te lo pregunto? Probablemente estés acostumbrada a ese tipo de cosas de todos modos".

Darkness rió ligeramente. "No te preocupes, Megumin, te acostumbrarás".

"Aun así," dijo Yunyun, "me sorprende que Iris-chan fuera quien anunciara eso; No me habría imaginado que ella fuera alguien que aceptara un matrimonio entre ustedes dos".

Y allí se dijo; Ella expresó mi preocupación. Fue un pensamiento que tuve en el momento en que Iris hizo la declaración.

Darkness se frotó la barbilla. "Honestamente, a mí también me pareció un poco extraño, pero..."

"¿Crees que hay algún problema subyacente?" Pregunté, preparándome para concentrarme.

"Iris-sama no es el tipo de persona que tiene intenciones tan maliciosas; de hecho, si ella tiene una razón desconocida para nosotros, estoy segura de que no es algo que pueda causar daño a nadie, físico o de otro tipo".

Es cierto, por lo que sabía sobre Iris, ella no era el tipo de persona que conspiraría a espaldas de otra persona; Aun así, no pude evitar sentir que había una agenda oculta detrás de todo el matrimonio.

"¡EXPLOSIÓN!"

"Oye, Megumin", dijo Yunyun mientras empezábamos a regresar a la ciudad, "si estás tan preocupada de que haya alguna razón oculta detrás de todo esto, ¿por qué no le preguntas a Iris-chan?"

En realidad nunca se me ocurrió esa idea, pero podía preguntarle; No creo que Iris intentara ocultar nada, e incluso si lo hiciera, siento que sería evidente de inmediato.

"Hm, Yunyun, esa no es una mala idea; tal vez lo haga," respondí desde la espalda de Darkness. "Por cierto", dije, mirándola, "¿están mis padres al tanto de todo el asunto?"

"Oh, bueno, realmente no he regresado al pueblo; Pasé la noche en la posada".

"¿Oh?"

"Estaba haciendo recados para Vanir-san".

"*Suspiro* Qué chica tan fácilmente manipulable eres, Yunyun".

"¡Qué-qué está diciendo Megumin, V-Vanir-san es mi amigo!"

Sacudí la cabeza con una mezcla de lástima e incredulidad; Sinceramente, no me sorprendió que ella realmente creyera que un demonio sería su amigo.

"Escucha, Yunyun, ya que eres mi amiga, no deseo que cometas errores tan grandes en la vida; Si bien Vanir-san no es un demonio terrible, ciertamente no es el 'amigo' de nadie".

—intervino Darkness. "Creo que Vanir-san es una buena persona".

"Darkness, cállate, tu opinión aquí no es válida gracias a tu relación alguna vez simbiótica".

Ella suspiró, sabiendo que no tenía vuelta atrás.

"De todos modos, deberías estar más cansada de hacer cosas para Vanir-san; Incluso Kazuma tiende a dejarse llevar".

"Sin embargo, realmente no creo que las cosas le hayan salido mal a Kazuma", señaló Darkness.

"El hecho de que no haya sido así no significa que siempre será así; De las muchas cosas que he aprendido, no se puede confiar en los demonios".

"Bueno, no es realmente sorprendente escuchar eso de ti, un Demonio Carmesí".

"De hecho, me sorprende que seas tan comunicativa acerca de ser amigable con los demonios, Darkness-san; ya sabes, por el hecho de que eres seguidor de Eris", dijo Yunyun.

"Es cierto, aunque sigo los principios de la Diosa Eris, siento que tengo la mente un poco abierta cuando se trata de ciertas cosas".

Dadas las tendencias masoquistas de Darkness, esto no era demasiado sorprendente; Me imagino que se necesitaría una mente bastante abierta para disfrutar ese tipo de cosas.

Al llegar a las puertas de la ciudad, una vez más fui tratada con elogios; Me bajé el sombrero avergonzado mientras Darkness y Yunyun se reían en voz baja. Poco después regresamos a la mansión; Una mujer con una actitud rígida y un traje blanco familiar estaba parada frente a la puerta.

"¿Clara?" Preguntó Darkness.

Ella se volvió hacia nosotros. "Ejem, hola; Llevo un tiempo llamando a la puerta".

"¿Necesitas algo?"

"Bien, he venido con algunas noticias para el Señor de esta propiedad".

Nos miramos la una a la otra. "¿Kazuma?" Respondí.

Claire asintió.

"Siendo yo la matriarca de esta casa, ¿no debería..."

"Todavía no", interrumpió Claire. "Oficialmente, no lo eres hasta que se completa el matrimonio; como tal, debo hablar con el Señor".

Miré a Darkness, ella asintió en respuesta.

"Claire, como ayudante del Señor de Axel, ¿puedo preguntar qué mensaje traes?"

Miró a Darkness con cierta irritación pero suspiró. "Técnicamente, ni siquiera tú tienes autoridad para conocer los mensajes destinados a otros señores; sin embargo, siento que esto durará mucho más de lo que me gustaría si no cedo en el asunto. Es el asunto de esta finca; Iris-sama me envió a preguntarle a Kazuma-dono si le gustaría construir una mansión adecuada".

"Eh, ¿qué..."

"Esta mansión fue adquirida como compensación, ¿estoy en lo cierto?"

Darkness y yo nos miramos, luego a Claire; asentimos.

"Entonces, es más como un contrato de arrendamiento; Sencillamente, la mansión no pertenece a Kazuma-dono, pertenece a la ciudad. Como tal, Iris-sama lo ha considerado necesario para la construcción de una nueva mansión, una que será propiedad de Kazuma-dono".

"Hmm ya veo; desafortunadamente, no creo que Kazuma esté disponible", informé.

Cerró los ojos y permaneció brevemente en silencio. "... muy bien", respondió Claire, abriendo los ojos una vez más. "Te dejo esta carta para que se la entregues; deberías saber que esto no es algo que haría normalmente; sin embargo, sé que últimamente has estado bastante preocupada". Sacó una carta del bolsillo de su abrigo y me la entregó.

Después de eso, Claire hizo una breve reverencia y se fue. Yunyun me miró con una sonrisa.

"¿Qué?" Dije, un poco asustada por ella.

"Pensar que Megumin se adaptaría tan fácilmente a ser una noble".

"... He-he tenido algo de práctica; ya sabes, con Darkness y esas cosas..."

Darkness me reajustó sobre su espalda. "Claro, Megumin, pero estoy bastante segura de que la única práctica que has tenido es abusar de mi autoridad".

"... ¿Podemos entrar ya?"

Los dos sonrieron ante mi sensación de vergüenza una vez más mientras entrábamos. Darkness me colocó en el sofá y se sentó a mi lado, Yunyun se sentó al otro lado.

"¿Ahora que?" Preguntó Yunyun.

"Creo que deberías darle esa carta a Kazuma, Megumin", dijo Darkness mientras miraba en mi dirección.

"Realmente no puedo moverme en este momento..."

Yunyun sacó una oblea demoníaca. "Aquí", dijo, tratando de pasarme uno.

"¿Simplemente los llevas a donde quiera que vayas?" Dije con inquietud.

"¡¿Qué-qué hay de malo en eso?! Son refrigerios muy nutritivos y excelentes para los magos que viajan; ¡No veo nada malo en ello!"

"Uf, eres una de las únicas personas que conozco que prefiere esas cosas; De verdad, Yunyun, debo felicitarte por tu fuerza de voluntad; Creo que prefiero morir de hambre que comerme uno de esos voluntariamente".

"¿Son realmente tan malos?" Preguntó Darkness con curiosidad.

"No importa si son buenos o malos; comer uno restaura maná", respondió Yunyun.

"Claro, si el sabor no te mata primero", respondí con cansancio.

"¡Nadie ha muerto nunca por algo así!"

"Entonces tal vez seré la primera".

"¡Megumin!"

"Uf, está bien", dije, agarrando la barra de su mano. Lo miré tentativamente y luego me lo metí en la boca, entero.

Después de varios segundos de masticar, tragué, con lágrimas en el rabillo de mis ojos. En cuestión de segundos pude sentir que mi resistencia regresaba; No era mucho, pero sí suficiente para permitir el movimiento.

"Yunyun, ya no somos amigas; Pensar que fácilmente me harías pasar por tal disgusto".

Darkness nos miró con creciente entusiasmo. "Oye, Yunyun-san, ¡¿son realmente malos?!" preguntó con entusiasmo.

Me levanté y me alejé mientras Yunyun se quedaba tratando de calmar a Darkness. Al llegar al segundo piso, encontré a Chomusuke durmiendo justo afuera de la habitación de Kazuma; La recogí.

"Oye, Chomusuke, ¿estás vigilando a nuestro líder?" La rasqué detrás de las orejas y luego la puse en mi bata. Cuando iba a llamar, dudé; Comencé a sentirme abrumadoramente nerviosa. Respiré profundamente un par de veces y me calmé. "... Kazuma", dije, tocando ligeramente la puerta.

No hubo respuesta.

Nuevamente llamé. "Kazuma... tengo algo para ti."

Aún así, no hay respuesta.

Agarré el pomo de la puerta y lo giré; la puerta se abrio. Kazuma estaba acostado en la cama, mirando al techo. Me miró cuando se abrió la puerta.

"Oi, si nadie responde, generalmente significa que no quieren que los molesten".

Entré y cerré la puerta detrás de mí. "¿Te estoy molestando?" Pregunté, sentándome en el borde de la cama.

"...¿qué es?" respondió, con cansancio presente en su voz.

"¿Estás bien?" Lo miré preocupada.

"Sí, estoy bien", dijo, sentándose. "¿Por qué viniste?" preguntó, quitándome a Chomusuke.

"¿Necesito una razón ahora?"

"...tú sabes lo que quiero decir."

"No has salido de tu habitación".

"... Necesitaba tiempo para pensar".

"Si, si te molesta tanto..."

"Es así..."

Sentí que mi corazón se volvía pesado cuando dijo esas palabras. Miré hacia otro lado. "No tienes que hacer esto por mi cuenta... Yo no pedí esto".

"Pero no te importa".

"Por supuesto que no; He tenido en mente estar contigo mientras haya decidido amarte".

Kazuma sonrió débilmente. "Si te soy sincero, Megumin, nunca imaginé que sucediera algo así; o mejor dicho, lo imaginé, pero nunca creí que sucedería. Pensé que eventos como este eran para los verdaderos héroes de los cuentos de hadas; cosas como derrotar al Rey Demonio, ser exitoso, elogiado... amado; Pensé que todo eso era algo que nunca podría tener, no era...yo".

Sonreí. Pensar que mostraría un lado tan débil de sí mismo. "¿Y quién dijo que nunca podrías tener esas cosas? ¿Eras tú? ¿Por qué no serías digno de tales cosas? Por muy pesimista que seas, Kazuma; Es bueno que tengas a otras personas a tu alrededor para equilibrar ese horrible rasgo".

"Umu, les debo mucho a todos ustedes". Kazuma dejó de acariciar a Chomusuke y miró hacia el techo. "Lo siento", dijo, con la voz quebrada. Cerró los ojos por un momento y luego habló una vez más. "Lamento haber intentado irme".

Me apoyé en él. "Pero no lo hiciste... te quedaste".

Sí, después de mucha coerción; Casi después de que descubrí que perdería mis recuerdos de ti.

"Kazuma", dije, mirándolo, "creo que podría vivir sin ti; Dolería mucho, pero creo que podría hacerlo. Sin embargo, lo único sin lo que no puedo vivir son los recuerdos que hemos tenido, todas nosotras; Si quitas eso, preferiría desaparecer en la nada que vivir en un mundo donde no pueda recordar nada de esto".

Él miró hacia otro lado. "M... Megumin, ¿estoy realmente bien... para ti?"

Se exhibía un lado inusualmente dulce de Kazuma; Fue extraño, realmente extraño, pero no es que no me gustara. Quizás detrás de toda la porquería y la perversión, estaba esto, el núcleo de un joven cuyo corazón fue roto cuando era niño, que todavía tenía sus dudas y que construyó un muro para defenderse de futuros dolores de cabeza; Quizás por eso muy poca gente conocía este lado.

///NT: Oi, oi, oi. Esto me suena a algo...///

Me levanté y me paré frente a él. Kazuma me miró perplejo. Envolviendo suavemente mis brazos alrededor de su nuca, apoyé mi cabeza junto a la suya y lo abracé.

"Por supuesto, eres nuestro líder, eres mi novio, eres Kazuma y amo todo de ti".

Mientras me alejaba, él me miró con ojos vacilantes; Rápidamente desvió la mirada.

"Tú, tienes habilidad con las palabras, Megumin", dijo sin aliento.

"Por ser Demonisa Carmesí, ¿de qué otra manera se supone que se nos ocurran líneas geniales? Sin embargo, estoy muy por encima del resto , así que... ¡oh! Así es, en realidad vine a entregarte esta carta".

Rápidamente saqué el trozo de pergamino y se lo entregué. Kazuma se levantó y rápidamente se alejó de mí; el movimiento de su brazo me dijo que se estaba limpiando la cara. Después de unos minutos de leer la carta, la volvió a doblar.

"No creo que sea necesario; Simplemente compraré la mansión en la ciudad", dijo, volviéndose hacia mí y entregándome el papel. "Dicho esto, la carta también señala que, como noble, tengo derecho a un complemento de sirvientes".

"¿Un servicio?"

"Umu, como sirvientas y mayordomos".

Ay no, ya sé hacia dónde va esto; Conociendo a Kazuma, dirá algo como...

"¡¡SIRVENTAS, TODAS SIRVENTAS!! No tendremos más que sirvientas como sirvientes; No aceptaré nada más. Y los aceptaremos incluso si son de otra raza, no, debemos hacerlo, no, tendremos un conjunto multirracial de hermosas..."

"Olvídalo", le dije, interrumpiéndolo.

"Oye, soy el Señor..."

"Dije, ¡olvídalo!"

Al verme agitado, Kazuma retrocedió. Sin embargo, tenía razón, técnicamente tenía derecho a elegir quién serviría en esta casa, así que... me comprometí.

"Una doncella", dije.

"¿Una, solo una?"

Asenti.

"Tch... tal vez debería casarme con una mujer más comprensiva".

Empecé a cantar. Kazuma rápidamente me agarró.

"¡Está bien, está bien!, una criada; pero yo elijo".

Sonreí y asentí.

Después de esa discusión, bajamos las escaleras. Darkness se doblaba sobre el jadeo; sus orejas y su rostro rojos de placer. Yunyun se paró sobre ella, tratando de calmarla.

"Ka-Kazuma, Megumin", dijo mientras nos miraba sin aliento.

"Por favor ayuda", dijo Yunyun desesperadamente.

"¿Qué hiciste, Yunyun?" Yo pregunté.

"Acabo de darle una oblea demoníaca y, de repente..."

"Ah, tiene sentido", intervino Kazuma.

"¡Son terribles!" Darkness gritó de alegría. "Uf, la sensación de un trozo seco y espeso de lodo coagulado viajando lentamente por mi garganta; Sentí que estaba a punto de ahogarme al menos siete veces..."

"Oi, oi, Darkness, ya es suficiente; ese nivel de descripción es innecesario y ridículo".

"Oh, Kazuma-kun, ¿Megumin te dio la carta?" Preguntó Yunyun.

Jadeando por respirar, Darkness luchó por ponerse de pie. "Entonces, ¿eso significa que vamos a tener una casa nueva?"

"No es necesario, no sólo costará más mantener una casa más grande, sino que también significará que necesitaremos más personas para ocuparla; La mansión actual es lo suficientemente buena".

"Hm, bien dicho".

"De todos modos, no hay prisa; Si alguna vez cambio de opinión, podríamos conseguir otro".

"Aunque no creo que Anna aprecie a la gente nueva", dije.

"¿Ana?" Yunyun dijo: "¿Quién es Anna?"

"Oh, Anna es el fantasma de la hija del dueño anterior".

"¡¿Qué, fantasma, este lugar está embrujado?!"

"Eh, en realidad no; bueno, de todos modos ya no", respondió Kazuma con indiferencia.

Yunyun comenzó a mirar nerviosamente a su alrededor.

Sonreí cuando me di cuenta. 

Hmm, Yunyun tiene miedo ahora... es bueno saberlo.

"Por cierto, Kazuma", dijo Darkness, "¿terminaste comiendo?"

"Umu, aunque Chomusuke pareció llegar primero".

"Kazuma, ¿quieres que te cocine algo?" Dije, volviéndome hacia él.

Me miró con cierta sorpresa, pero rápidamente desvió la mirada; sus orejas estaban rojas.

"N-No, estoy bien".

Caminé frente a él, pero rápidamente se dio la vuelta una vez más.

"¿Qué sucede contigo?"

"Nada, yo solo... ¿puedo mirar donde quiero?"

"Estás actuando de forma extraña".

"Y sigues acosándome".

"Eh, no estoy..."

"Escuchen, yo voy a salir, ustedes hagan lo que quieran; Tengo algunas cosas de las que necesito ocuparme".

"¡Eh, espera, Kazuma!"

Incluso cuando le grité, se fue.

"Me pregunto por qué le daba tanta vergüenza que yo cocinara para él; No es como si fuera la primera vez".

Darkness estuvo de acuerdo. "Hmm, eso fue extraño".

"¿Tal vez no tenía hambre después de todo?" Comentó Yunyun.

***

Llegué a la tienda de Wiz y llamé a la puerta; Todavía era mediodía, por lo que la tienda tendría que estar abierta (aunque la hora del día no sería un motivo para cerrar). Vanir abrió la puerta, su apariencia inicial fue moderadamente hostil pero rápidamente se relajó cuando me vio.

"Ah, si no es el mocoso; Veo que has regresado de tu encuentro con el Rey Demonio, por favor, entra". Vanir se hizo a un lado y me permitió entrar.

Cuando entré, pude ver uno de los clones de Vanir siendo utilizado como puesto de descanso para el Emperador Zell; No hace falta decir que ver el pollo de gran tamaño me recordó a Aqua.

"Entonces, ¿le contarás tus historias a Moi?" Dijo Vanir, reanudando lo que presumiblemente era trabajo.

"Cuál es el punto de; Ya sabes lo que pasó, ¿no?"

"¿El mocoso tiene que ser tan monótono? ¿De verdad vas a visitar la tienda sólo para preguntar si Moi ha terminado con tu invento?"

Suspiré. "¿Qué quieres que te diga?"

"¿Qué tal el matrimonio del mocoso con la Chica Loca?"

"..."

"¡Mwahaha!, por favor ven más a menudo; Cuéntale a tus amigos también, estoy seguro de que te asocias con otros más vergonzosos..."

"Está bien, dejaste claro tu punto. ¿Qué debería decirte?"

"Hay cosas que Moi no puede ver, cuéntamelo; esos son los más interesantes".

"¿Cómo se supone que...?"

"¿Dónde está la molesta diosa, qué pasó después de la muerte del Rey Demonio y qué viene después? ¿Cuánto sabes, mocoso? Moi tiene la sensación de que, en este momento, sabes más que incluso Moi".

Pasé aproximadamente la siguiente hora contándole a este diablo con el don de la previsión todo lo que sucedió. Al final, Vanir ya no se distraía con las frivolidades de administrar la tienda; no, estaba completamente absorto en mi relato de los acontecimientos y sonrió diabólicamente cuando terminé.

"Hay pocas cosas que le gusten más a Moi que las emociones negativas, pero conocer lo incognoscible sacia una sed primaria en Moi; Por esto, Moi está agradecido con el mocoso".

"Eh, no sé si debería sentirme bien por eso".

Vanir se rió. "Umu, de hecho, brindar placer a un demonio a menudo va en contradicción con las intenciones mortales".

Lo miré algo preocupado. Se rió una vez más.

"Ahora bien, mocoso; Has llegado principalmente a conocer tu invento. Moi ha terminado el prototipo y le gustaría que usted lo tenga". Vanir me entregó una caja; era pesado. Sabiendo lo que había dentro, esto era de esperar. "Si el mocoso tiene algún problema, hágaselo saber a Moi".

*

*

*

*

////////

NT: Creo que voy a abandonar esta traducción....

Esta obra es solo una traducción. Autor original:

https://www.fanfiction.net/s/13349511/1/KonoSuba-A-Tale-of-this-Beautiful-World

////////