Debido a la naturaleza delicada de algunos de los temas tratados en estos capítulos, publicaré una versión menos editada para nuestro consumo privado antes de eliminar ciertas indiscreciones de estos documentos para que los vea un público más amplio. No es necesario que los forasteros se den cuenta de que todos son marcas, ya que eso estropearía el juego. -NS

Mucha gente tiene la idea, sobre todo porque se ha fomentado mucho, que la Aldea de los Demonios Carmesí es un lugar oscuro y misterioso, lleno de peligros mortales y reliquias antiguas, con magos misteriosos y una arquitectura que desafía las geometrías euclidianas.

La cuestión es que la geometría no euclidiana solo significa que tiene lugar en algún lugar que no es un plano perfectamente plano. Toda la geometría del mundo real es no euclidiana. Crimson Demons simplemente no quiere admitir que ponen ángulos y curvas en sus casas para poder hablar sobre cómo las "geometrías no euclidianas de su hogar volverían locas a las mentes mortales".

En cuanto a los peligros mortales y las reliquias antiguas, ninguno de ellos no ha sido saqueado de alguna tumba o mazmorra y llevado de regreso a la Aldea para convertirse en una atracción turística. La mayoría de la gente piensa que los Demonios Carmesí son misteriosos, pero la realidad es que son bastante fáciles de entender una vez que aceptas que todos ellos son esencialmente estudiantes de secundaria delirantes en el fondo, excepto que todos ellos realmente tienen poderes cósmicos fenomenales.

Solo recuerda que cada pueblo tiene sus idiotas, y Yunyun y yo caminábamos con los cuatro.

"Entonces, Yunyun, ¿realmente hiciste amigos? ¿Y no solo Megumin?" Soketto preguntó mientras avanzaba. Ella me dio un guiño. "¡Siempre me gusta conocer chicos lindos!"

"Retrocede, Soketto", gruñó Yunyun, lo que hizo que la chica mayor casi tropezara con sus propios pies, tan sorprendida estaba. "Kazuma es mi amigo, por un lado. Y por otro, es gay. No intentes tus trucos con él".

"Oh." Soketto se enderezó y frunció el ceño. "Pero, sigue siendo un forastero rico, ¿verdad? Así que todavía vamos a, ¿sabes...?"

"¡Mostrarle el pueblo!" Bukkoroorii declaró, pasando un brazo sobre mis hombros. "¡Por qué, primero tendremos que mostrarle el bar de tu familia, Nerimaki! ¡Derrotar a los ejércitos del Rey Demonio es un trabajo duro!"

Yunyun de repente se volvió hacia nuestros cuatro nuevos compañeros, sus ojos rojos brillando. "¿¡Qué no entendiste acerca de que Kazuma es mi amigo!? ¿¡No has leído mis cartas!? ¡No es solo un forastero rico del que el Clan puede hacer sus trucos habituales para robarle todo su dinero! ¡Él es mi amigo ! Y él realmente me entiende, ¡y lo que significa ser un Demonio Carmesí! ¡No vas a tratarlo como a otra marca!"

Ahora eso me llamó la atención, incluso cuando hizo que los cuatro NINIs de la aldea se encogieran y se alejaran de Yunyun.

"Um, Yunyun, sabes que se supone que no debemos llamar a extraños donde puedan escucharnos, ¿verdad?" Soketto dijo en un susurro escénico.

"¿Estás SEGURO de que es gay? ¡Porque puedo ver las chispas volando alrededor de ustedes dos!" Arue suspiró, incluso mientras sacaba su cuaderno.

"¡Sí! ¡Deja de enviarme tus estúpidas historias, Arue!" Yunyun espetó mientras golpeaba el libro de las manos de la otra chica.

"Wow, Yunyun, ¿intercambiaste el cuerpo con Megumin o algo así? Porque estoy recibiendo serias vibraciones tsundere de ti", reflexionó Nerimaki.

El rostro de Yunyun se puso aún más rojo y sus ojos comenzaron a brillar incluso cuando se incorporó. Puse una mano en su hombro y ella se estremeció, dejando escapar un pitido mientras me miraba, la ira fue reemplazada por la vergüenza.

"No me importa ir al bar y pagar algunas rondas. Deberíamos celebrar, con tu regreso a casa y todo eso", le dije, dándole una sonrisa tranquilizadora. "Además, yo mismo sé algunas cosas sobre estafar marcas. Y realmente, Soketto, si quieres atraer a un hombre, debes ser un poco más sutil al respecto. A algunos les gusta ese tipo de cosas, pero ese no es el tipo de atención que realmente quieres".

"Oh, no me importa. Si intentan algo, simplemente uso Sleep y altero sus recuerdos para que piensen que realmente me apagué", dijo Soketto encogiéndose de hombros. "Entonces no les importa tanto cuando les robo todo su dinero".

"Esa no es una mala táctica", admití. "Pero podrías obtener más de ellos si los exprimieras por más tiempo en lugar de limitarte a cortar y correr. Prueba la estafa larga; atráelos un poco y luego juega duro para conseguirlos. De esa manera, puedes obtener más que solo el contenido de su billetera en ese momento".

"¡¿Yo... de verdad?!" Nerimaki dijo, rodando los ojos. "Sigo diciéndole eso, ¡pero siempre va directamente al Sleep y Snatch!"

"Sí, pero si pruebo la estafa larga, me siguen molestando y eso significa que no puedo dormir ni pasar el rato con ustedes", se quejó Soketto. "Por lo general, les digo lo más aterrador que veo en sus fortunas y me dejan en paz después de eso".

"Solo piénsalo de esta manera: si haces una estafa correctamente, no tendrás que hacer otra por un tiempo, y eso te deja más tiempo para disfrutar los frutos de tu trabajo", señalé.

"¡Ja! ¡Me gusta tu amigo Yunyun!" Bukkoroorii se rió. Hizo un espectáculo de estudiar mi rostro, sacudiendo la cabeza. "¿Estás seguro de que sus ojos no son realmente rojos? ¡Encajaría perfectamente aquí!"

"¡¿Estás loco?! ¡Kazuma, me esperaba esto de ellos, pero no de ti!" Yunyun dijo, quitando mi brazo de su hombro y mirándome.

Parpadeé. Quiero decir, Yunyun tenía que ser al menos un poco consciente a estas alturas de que yo era un poco mercachifle y de mala vida cuando se me permitía andar suelto. Al final resultó que, ella estaba más que un poco consciente, pero ese no era realmente el punto que estaba diciendo.

"¡El Rey Demonio está tratando de atacar la aldea! ¡Sylvia, la General Quimera, está marchando hacia nosotros! ¡Tenemos que advertir a todos!" Yunyun medio gritó, agitando sus manos frenéticamente.

"¡Oh, sí! Supongo que todos querrán tener la oportunidad de nivelar un poco", estuvo de acuerdo Arue. "Ok, vamos, vamos a buscar a tu papá, Yunyun".

"¡Detente!" espetó Yunyun, agarrando a Arue y haciéndola girar. "Mira, no lo entiendes, ¿verdad? Hemos luchado contra las fuerzas del Rey Demonio, y aparte de aquellos con los que nos hicimos amigos, ¡todos son realmente peligrosos! Ni siquiera Megumin pudo derrotar a Beldia de un solo golpe, ¡o incluso dos! ¡Tenemos que hacer un plan! Para eso es bueno Kazuma, ¡así que solo sígueme y escucha cuando explique lo que tenemos que hacer!"

Eso pareció llamar la atención del otro. "Espera, ¿Megumin golpeó a Beldia con una explosión y sobrevivió? Pensé que Kazuma se batió en duelo con él o algo así", dijo Soketto, luciendo preocupada.

"Megumin es súper rara, pero todos saben que Explosión es el hechizo más fuerte, incluso si es una especie de broma", admitió Nerimaki.

Bukkoroorii en realidad se puso un poco pálido. "¿Dos explosiones? Ok, eso solo hace que Kazuma sea más impresionante si pudiera acabar con alguien que sobrevivió a ESO. Muy bien, Yunyun, haremos lo que dices".

"Bien. Corre adelante y reúne a todos en la plaza del pueblo. Crearemos un plan para nuestra defensa", ordenó Yunyun.

La Unidad Guerrillera del Ejército Anti-Rey Demonio en realidad intentó enderezarse a posiciones de atención, y todos saludaron, aunque de diferentes maneras. Bukkoroorii lo hizo al estilo británico, mientras que Soketto manejó una lista nazi, Arue habría enorgullecido al JDSF y Nerimaki se golpeó el corazón con el puño como un romano. Luego, todos se alejaron, gritando de emoción y gritando que el Rey Demonio estaba atacando.

Los vimos irse por un momento, luego Yunyun suspiró y se encogió. "Entonces, um, tal vez no te dije algunas cosas sobre mi casa... es vergonzoso, pero... básicamente somos una especie de estafadores que tratan de ordeñar a los aventureros que pasan por dinero. Aparte de Aventureros, realmente no tenemos otras formas de ganar dinero..."

"¿Y te avergüenzas de esto?" Adivine.

Yunyun solo pudo bajar la cabeza y asentir levemente. "Yo... pensé que si lo supieras... ya no querrías ser mi amigo... pensarías... pensarías..."

"Yunyun, te das cuenta de quién soy, ¿verdad?" Pregunté, tratando de ocultar una sonrisa.

Ella levantó la vista, sobresaltada, y le tendí la mano, con el dedo meñique extendido. "Soy tu amigo. Lo prometimos, ¿verdad?"

El alivio en su rostro era palpable cuando rápidamente agarró mi dedo meñique con el suyo y lo sacudió. "¡Sí! ¡Amigos! Yo... gracias, Kazuma. Lo sé... sé que no soy exactamente lo que esperabas, pero... gracias".

"Además, honestamente, este parece ser el tipo de lugar que realmente disfrutaría", me reí entre dientes mientras nos dirigíamos a la ciudad. "¿Realmente esquilas a cada cordero que pasa?"

"Um, bueno, quiero decir, yo no, pero..."

"¡Yunyun!" Miramos hacia arriba para ver a una niña pequeña con una capa negra y una estrella amarilla en el pelo que se precipitaba hacia nosotros. "¡Has vuelto! ¿El Rey Demonio realmente está atacando? ¿Dónde está mi hermana? ¿Qué me trajiste?"

"Oh, um, hola, Komekko. Yo, eh, eso es, Megumin no es-"

"¡Oh, un forastero!" Komekko se apresuró hacia mí y adoptó una pose, con las manos detrás de la espalda, parándose sobre un pie mientras el otro pateaba el suelo. "¡Te ves muy fuerte! ¿Tienes historias? Me gusta escuchar historias. Deberías venir al café, tienen muy buena comida, y me encantaría escuchar tus historias si me compras algo de comida. Verás, mis padres no están en casa otra vez, y mi hermana está lejos aventurándose, y-"

Hubo un sonido de gruñido feroz, y casi busqué un oso de un solo golpe o una pesadilla para principiantes, si no lo hubiera reconocido. Fruncí el ceño a la niña. "¿Eres la hermana de Megumin? Porque tu estómago suena como el de ella".

"¿Conoces a Megumin? Me encantaría contarte todo sobre ella, por el pequeño precio de toda tu comida", dijo Komekko, extendiendo las manos.

"Tal vez puedas decirme cómo consiguió a ese maldito gato suyo", murmuré, pero metí la mano en mi bolsillo y saqué un poco de pan frito que había agarrado de un carro cuando nos apresurábamos a llegar a la ciudad. "Supongo que no me importa-"

Lo juro por Eris, Komekko desquició la mandíbula, saltó y casi me mordió la mano mientras se tragaba el pan y el papel que lo envolvía. 

"-anks, señor", dijo alrededor de la comida, luego tragó de nuevo y sonrió. "Conseguimos a Chomusuke porque tenía hambre y encontramos este rompecabezas genial y cuando lo resolvimos, ella estaba en el fondo, pero estos demonios extraños salieron primero y luego esta señora nos salvó, pero si quieres saber más, todavía tengo hambre. "

Por un momento, todo lo que pude hacer fue mirar al monstruo inhumano en la forma de una niña de seis años que sonreía dulcemente, antes de mirar a Yunyun.

"Um, ella, bueno, ha sido un poco diferente desde que ella y Megumin liberaron al Dios Sellado hace tres años, pero siempre tenía mucha hambre, incluso cuando solo tenía tres años", dijo Yunyun, estremeciéndose levemente. "Lo siento, Komekko, te daremos más de comer más tarde. En este momento, el ejército del Rey Demonio está atacando".

"¿Crees que podría comerlos?" la niña preguntó con curiosidad mientras saltaba a nuestro lado. "Una vez comí un oso de un solo golpe que me preparó Bukkoroorii, ¡estaba bastante bueno!"

"¿Te comiste un filete de oso? Eso suena terriblemente grasoso", le dije, haciendo una mueca.

Komekko negó con la cabeza. "No, todo el oso. Bueno, excepto la piel y los huesos, no saben muy bien".

"¿Qué, como un cachorro? Eso todavía tiene que ser al menos 20 kilos de carne".

"No, Kazuma", suspiró Yunyun. "Se refiere a todo el oso. Bukkoroorii pensó que sería divertido, así que flambeó todo el oso con un barril de whisky barato. Él y los demás fueron a buscar más monstruos para cazar, y cuando regresaron encontraron a Komekko pasada afuera, su vientre ligeramente distendido, y el cadáver roído hasta los huesos. Me alegro de que haya limpiado y destripado la cosa primero".

Una mirada de pura felicidad pasó por el rostro de Komekko, y suspiró feliz. "¡Fue genial! ¡Nunca había estado tan llena!"

"¡Pero, un Oso de un Golpe pesa más de 500 kilos!" protesté. "Eso significaría... ¿cuánto pesas?"

"Esto... muchos", dijo Komekko con seriedad, levantando seis dedos. Le fruncí el ceño y ella se rió. "Ok, tengo seis años. Um, aunque no sé cuánto peso".

"Oh, por el amor de Dios". Me estiré y agarré a Komekko por los brazos. Ella chilló cuando la levanté unas cuantas veces de forma experimental y luego la volví a dejar en el suelo. "No puedes pesar mucho más de 20 kilos, lo que parece correcto. ¡Eso significa que comiste más de 25 veces tu peso corporal!"

"¿Que está pasando aqui?", exigió un hombre con gorra y capa, caminando a grandes zancadas alrededor de una casa, liderando un grupo de Demonios Carmesí. "¿¡Qué le estás haciendo a mi hija, forastero!?"

"Tratando de decidir cuánto debo cobrar por la entrada cuando la llevamos a actuar en el camino", dije, frotándome la barbilla. "La gente pagaría un buen dinero para ver a una niña comer su peso corporal en comida. ¿Crees que podrías matar primero a un Oso de un Golpe? En realidad, no son tan difíciles de derribar, simplemente no quieres que te golpeen. Podríamos convertirlo en un espectáculo completo ". Extendí los brazos, imaginándolo. "¡La niña mata, cocina y come un oso de un solo golpe! ¡Vendrían por kilómetros y podríamos cobrar mil eris por cabeza! ¡Seríamos ricos!"

"Espera, ¿¡la gente pagaría por verme comer!?" Komekko preguntó ansiosamente. "¡Apuesto a que podría derrotar a un Oso de un Golpe! ¡Tengo un montón de puntos de habilidad guardados, podría tomar algunos hechizos mágicos y la habilidad de cocinar!"

"Hmm, el único problema sería atrapar suficientes Osos de un Golpe. Es posible que tengamos que complementar. ¿Cómo te sentirías si comieras Dracos de fuego o Lobos Terribles? ¿Tal vez un Cazador de Novatos o dos?"

"¡Suenan deliciosos!" Komekko declaró, la saliva goteando por su barbilla. Ella se apresuró a quitarlo. "Oh, hola papi, este es ese tipo Kazuma. Ya sabes, ¡sobre el que Megumin y Yunyun nos escribieron! ¡Me va a dar de comer otro Oso de un Golpe!"

"¿Oh?" El padre de Komekko bajó la mano y me di cuenta de que había estado a punto de rehacerme de la receta original a una extra crujiente. "Escuché... cosas... sobre ti, Kazuma. Dame una buena razón por la que no debería echarte de nuestra aldea por cómo has abusado de mis hijas, forastero".

"Ah, bueno, verás", miré a Yunyun, que se había puesto pálida con más y más Demonios Carmesí amontonándose a nuestro alrededor, convocados por la promesa de una experiencia fácil. "... no nos hemos presentado correctamente".

"¿Eh?" Yunyun dijo, parpadeando. "¡Oh, eh, cierto!"

Salté al lado de Yunyun, agachándome mientras me deslizaba hacia la izquierda, Yunyun reflejando mi movimiento hacia la derecha.

"¡Prepárate para los problemas!" grité.

"¡Y he aquí, somos un doble!" Yunyun agregó. Nada mal. Dudaba que alguna vez hubiera visto Pokémon.

"¡Para proteger al mundo de la devastación del Rey Demonio!"

"¡Para hacer muchos amigos en todo el país!"

Me levanté de un salto, pasándome una mano por el ojo y sonriendo con picardía e inclinándome ligeramente hacia atrás. "¡Para difundir las alegrías de la verdad y el amor!"

Yunyun saltó, poniéndola de espaldas a la mía. "¡Y a darle un empujón a la general Silva!"

"¡Kazuma!"

"¡Yunyun!"

"¡Los Héroes de Belzerg están aquí para luchar!"

"¡Detendremos a nuestros enemigos y haremos lo correcto!"

"¡Y ALIMENTARAN A KOMEKKO ESTA NOCHE!" Komekko chilló, apareciendo ante nosotros con las manos abiertas.

Me relajé un poco, luego alboroté el cabello de Komekko. "No está mal, chica. Ya te convertiremos en un verdadero estafador de chuni".

Su padre dio un paso adelante del resto de los aldeanos, con los brazos cruzados sobre el pecho mientras me miraba con el ceño fruncido. "¿Es este el tipo de cosas que has estado haciendo con Megumin?"

"No realmente," admití. "Si ella estuviera aquí, habría más cráteres humeantes y pedazos de tierra y partes de cuerpos lloviendo sobre nosotros".

"¡Espera un momento!", gruñó una nueva voz, y un hombre alto con un bigote erizado se abrió paso a empujones.

"¡Pa-padre!" Yunyun chilló.

"Hija." El hombre nos miró a Yunyun ya mí. "¿De verdad acabo de ver a mi preciosa niña posando con este extraño forastero?"

"¡K-kazuma no es un extraño!" Yunyun protestó. "¡Es mi amigo! ¡Es el líder de mi grupo! Te escribí sobre él. Y, um, ¡también es un buen amigo de Megumin! Me ha enseñado mucho, y juntos hemos derrotado a dos generales del Rey Demonio, e ¡Hizo estallar al propio Destructor!"

"Quiero decir, yo estaba allí para esas cosas", le dije encogiéndome de hombros. "Realmente, tú fuiste quien hizo la mayor parte del trabajo duro. También me salvaste el trasero una o dos veces".

"Oh, um, Kazuma, este... este es mi padre, um, Jefe Hiropon. Padre, um, este es Kazuma. Él..." Yunyun se irguió, inflando su ya impresionante pecho mientras sus ojos brillaban cuando encontró los ojos desu padre. "¡Él es mi mejor amigo! ¡Así que tienes que ser amable con él!"

"¿Amable? Esperas que sea amable con este... chico..." gruñó Hiropon, acercándose a mí, a pesar de que Yunyun se interpuso entre nosotros. Tragué saliva y me obligué a mirar sus brillantes ojos rojos. De repente, Hiropon sonrió y se rió. "¿¡Estás bromeando!? ¡Este tipo es genial! ¡Nunca he visto a un extraño hacer una pose adecuada! ¡Lo que, por supuesto, significa que es apropiado que todos lo saludemos por turnos!"

Hiropon se dio la vuelta, adoptando una pose dramática. "¡HE AQUÍ! ¡SOY HIROPON! ¡EL PRINCIPAL JEFE DEL CLAN DEL DEMONIO CARMESÍ! ¡EL QUE DIRIGE AL CLAN EN SU BÚSQUEDA DE RIQUEZAS Y GLORIA!"

Lo siguiente que supe fue que Komekko había saltado sobre mí. Apenas logré atraparla, y ella me empujó. "¡Levantame, levántame!"

Obedecí, y ella se subió a mis hombros. "¡SOY KOMEKKO! ¡LA HERMANITA MÁS LINDA DEL CLAN DEMONIO CARMESÍ,  QUE PUEDE COMER UN OSO ENTERO Y TENER ESPACIO PARA EL POSTRE!"

Después de eso, las compuertas se rompieron. Yunyun y yo estábamos rodeados de lunáticos que posaban gritando que eran los mejores panaderos, o los herreros más poderosos, o que algún día se convertirían en los directores de la academia local. 

Honestamente, era como entrar en la cuenta de Deviant Art (9) de alguien después de haber comido demasiado a Naruto y haber creado su propio ninja para tomar los exámenes de Chunin, solo que estas eran personas reales, y todos ellos realmente eran archimagos súper poderosos.

///(9). Devian Art es una pagina angloparlante algo turbia... no hay mucho que decir.///

Es cierto. Apostaría a cualquier comerciante al azar o incluso a un holgazán como Arue que nunca había emprendido una sola misión contra los grupos de aventureros más experimentados para una misión de muerte cronometrada, y más de la mitad de las veces el tendero regordete o NEET de la aldea derrotará por completo a los aventureros. Incluso Komekko resultó ser capaz de algunas hazañas increíbles de magia y violencia, a pesar de su tierna edad. Incluso descontando el momento en que era una niña pequeña y desató una Diosa Oscura en el mundo.

"Está bien", dijo Yunyun, mirando a su alrededor. "¿Son todos?"

Todos asintieron.

Yunyun sonrió y respiró hondo. "Bien. Porque en caso de que no lo hayas notado, ¡EL EJÉRCITO DEL REY DEMONIO Y EL GENERAL SYLVIA ESTÁN ATAQUEANDO!"

"¿Eh? Oh, sí, esos NiNi sin valor estaban corriendo de un lado a otro diciendo algo sobre eso. Pensamos que todos saldríamos y obtendríamos una experiencia fácil", dijo Hiropon encogiéndose de hombros. "Realmente no me preocuparía tanto, Yunyun. No somos como forasteros, podemos defender nuestra aldea muy bien".

"¡Tú no entiendes!" Yunyun dijo, con lágrimas brotando de sus ojos. "¡Kazuma y la princesa Iris casi mueren luchando contra Beldia! ¡Todos nosotros casi morimos luchando contra el Destructor! ¡Y fue necesario que la Diosa Eris usara todo su poder para ayudarnos a vencer el plan de Ragecraft!"

"¡Te has ido del pueblo demasiado tiempo!" Hiropon se rió, apartando a Yunyun a un lado. "Parece que tú y esos sinvergüenzas ya destruyeron la mayor parte del ejército. Nos pondremos a limpiar más tarde". Hiropon se giró para irse, pero di un paso adelante y le puse la mano en el hombro.

"Debería escuchar a su hija, Jefe. Hemos luchado contra las fuerzas del Rey Demonio una y otra vez. Ese ejército fue rechazado, pero regresarán. Y si tienen un general con ellos, estamos en grave peligro. Incluso un pueblo lleno de archimagos. El Rey Demonio no habría atacado si no tuviera un plan. Tenemos que resolverlo y contrarrestarlo".

Resultó que estaba sobreestimando gravemente a algunos de mis enemigos, aunque Sylvia merecía todo el crédito como un enemigo peligroso. Sin embargo, Hiropon no lo estaba comparando.

"Te has ganado mi respeto, forastero. No lo desperdicies con esta tontería. Yunyun siempre ha sido una tipa sensible. Un poco rara. Es bueno ver que está aprendiendo a apreciar las formas de nuestra gente, pero sigue siendo la misma niña tonta."

"¡No, no lo es!" espeté, clavando mi dedo en la cara de Hiropon. No sé por qué, pero en ese momento estaba viendo tanto rojo como un Demonio Carmesí. Probablemente todavía estaba alterado por haber estado a punto de morir en el ejército antes. "¡Es una aventurera experimentada, y mi amiga! ¡Se merece el título de Herína de Belzerg incluso más que yo! No le des palmaditas en la cabeza y la envíes al-"

"Paralizar."

Lo siguiente que supe fue que estaba de espaldas en el polvo mientras los aldeanos se alejaban, aparentemente aburridos ahora. Yunyun les gritó por un momento, luego se apresuró a regresar, luciendo preocupada mientras se agachaba sobre mí y ejecutaba la contramaldición.

"Yo... lo siento, Kazuma. Ellos... ellos no nos creyeron..."

"Está bien", gemí, sentándome y frotándome la cabeza. Komekko también estaba allí, junto con la Unidad Guerrillera del Ejército Anti-Rey Demonio. Suspiré. "Bueno, supongo que podríamos reducir nuestras pérdidas y huir, pero supongo que no deseas abandonar a tu gente, y Megumin me perseguiría hasta los confines de la tierra si dejo que algo le pase a su hermana".

Yunyun no dijo nada, solo se recostó sobre sus talones y me miró expectante. Dado que ahora estaba en una ciudad rodeada rápidamente por un ejército de monstruos feroces, eso realmente solo me dejaba una opción.

Bien. Eché un vistazo a los ninis de la Aldea. "Entonces. ¿Qué tan preciso es el nombre de tu club?"

Para cualquiera de ustedes que piense que de alguna manera puede afirmar que sabía desde el principio que se tomaba en serio a Kazuma, tenga en cuenta que tengo acceso a algunos registros muy precisos, y los recuerdos de mi abuela son tan nítidos como siempre. -NS

*

*

*

*

////////

Esta obra es solo una traducción. Autor original:

https://www.fanfiction.net/s/13626196/1/Kazuma-Sato-HERO-OF-BELZERG

////////