El grupo del comerciante se acercó lentamente a Axel, todos un poco más cansados. Aqua estaba ayudando a Kazuma, cuyas piernas aún temblaban por lo mucho que lo había sacudido todo el incidente del cañón. Lo que dejó a Yunyun y Megumin cargando a Darkness semidesnuda detrás de ellas, cada una de ellas sosteniendo una pierna.

Una vez que estuvieron a la vista de la muralla, un grupo de aventureros salió corriendo, claramente preocupados. Uno de ellos se parecía al joven lancero que Feldart había estado entrenando antes de todo el asunto del ataque. "Oh, gracias a la Diosa, están bien. Hubo una explosión gigantesca y Luna dijo que debían estar en problemas, así que nos envió." El arquero del grupo ya se había quitado la capa, cubriendo a Darkness para preservar algo de su decencia. "Eh, ¿alguna razón por la que están arrastrando a Darkness de esa manera?"

Yunyun respondió con una sonrisa en su rostro: "¡Ella lo solicitó!"

Sacudiendo la cabeza, el lancero ignoró eso y les hizo un gesto para que lo siguieran. "Muy bien, regresemos al gremio para que puedan explicar qué diablos pasó allí."

Mientras los cinco amigos eran conducidos al salón del gremio, la ciudad estaba al borde del pánico. El rayo del cañón de Kazuma había cegado efectivamente a la mitad de la ciudad, por lo que podía ver. El hecho de que varios notaran la sección faltante de la montaña solo había empeorado las cosas; muchos pensaron que el Rey Demonio había lanzado un ataque, o algo similar.

Una vez que el salón estuvo a la vista, Luna, claramente en pánico, salió por la puerta principal. "Oh, gracias Eris, están bien. ¿Qué pasó?"

Aqua habló; los demás no estaban en una buena posición. "Encontramos al Lagarto Tirano y, bueno... Intentó atacarnos y Kazuma probó una nueva habilidad suya. Destruyó a la mayoría de los monstruos y dejó inconsciente a Darkness. Desde entonces, ha estado un poco inconsciente."

El rostro de Luna pasó por una rápida transición de emociones antes de asentarse en la confusión. "Entonces, ¿a dónde fueron todos los fondos que retiraste del gremio?"

El cuerpo de Kazuma pasó de estar encorvado a estar rígido; su mente medio distraída registró la pregunta y rápidamente unió dos y dos. "Joder," fue la respuesta casi inaudible que dio, sabiendo que estaba completamente jodido.

"Kazuma, ¿qué pasó con los fondos?" preguntó Luna, más contundente esta vez.

Después de una breve pausa, volvió a bajar la cabeza. "Lo disparé."

"¿Cómo carajo prendiste fuego a Eris?" preguntó Luna, confundida.

"No, lo disparé. Accidentalmente lo convertí en munición para mi cañón cuando el Tirano nos atacó. ¡Debe ser por eso que la explosión fue tan grande!" gritó, recuperando algo de su vigor habitual.

"¡¿Usas los fondos de nuestro gremio para atacar a un monstruo?! ¡¿Un monstruo al que tu grupo debería haber podido enfrentar?!" preguntó Luna, enfadándose de verdad por primera vez desde que tenían uso de razón.

"¡Entré en pánico! ¡Era tan grande y el rugido me golpeó de una manera tan extraña y solo quería que desapareciera!" trató de explicar Kazuma, sabiendo lógicamente que Darkness probablemente podría haberlo resistido y ellos habrían estado bien.

"Bien, eso lo explica todo. Ustedes fueron afectados por su miedo," dijo una voz desconocida, y Feldart se unió a ellos.

A Luna no pareció importarle y puso las manos en las caderas. "¿Miedo lo suficientemente fuerte como para que gastes más de diez millones de Eris en un instante?"

Feldart se estremeció ante esa cifra; le dolía el cerebro al intentar imaginarse tanto dinero. "Vaya. ¿Cómo diablos hiciste eso?" preguntó, volviéndose hacia Kazuma.

Kazuma dejó escapar un gruñido y sacó su cañón a regañadientes. "Esta cosa me permite depositar dinero directamente en ella. Entré en pánico e intenté poner todo lo que tenía. ¿Debe haber incluido los fondos del gremio?" preguntó a los presentes, lamentablemente seguro de que tenía razón.

Luna respiró profundamente, tratando de mantener la calma y cayendo miserablemente. "Está bien, basándome en tus contribuciones anteriores al gremio, me inclino a creerte. Eso no resuelve exactamente un problema importante que tenemos ahora. ¿Cómo exactamente se supone que vamos a pagar diez millones de Eris cuando ni siquiera puedes realizar misiones para ganarlos ahora?"

Casi como si la pregunta fuera una señal cósmica, las sirenas de la ciudad empezaron a sonar, lo que hizo que Feldart frunciera el ceño. "Oh, ahora suenan las alarmas. ¡Dios no permita que suenen cuando el rayo láser gigante quemó el cielo!"

El sonido metálico de la alarma resonó, anunciando a todos los que podían oír: "El Destructor se dirige a Axel. Su trayectoria actual indica que llegará en menos de una hora. Repito, el Destructor ha girado directamente hacia Axel y llegará en una hora."

"¡Oh, vamos, carajo!" gritó Kazuma, mirando fijamente a los altavoces como si fuera su culpa que el Destructor estuviera haciendo esto.

"¡Ko-no-su-ba!"

Con los guardias y el gremio ya movilizados tras el disparo del cañón, solo tomaron escasos minutos antes de que la mayoría se reuniera cerca de las puertas. Luna era el centro de atención, gritando órdenes. "Nuestro objetivo no es ganar; nuestro propósito es ganar tiempo para que los civiles huyan. El Destructor ha destruido múltiples ciudades y sabemos que derribarlo no es factible para ninguno de los aventureros que tenemos. Su barrera es casi indestructible." Aquí, las orejas de Kazuma se animaron, recordando que Aqua podría destruir básicamente cualquier barrera. "Incluso si pudiéramos superar eso, los expertos creen que los metales de los que está hecho son algunos de los más fuertes que hemos visto."

Kazuma hizo un chasquido con la lengua, pensando para sí mismo: "La explosión de Megumin probablemente aún podría acabar con él." Una luz proverbial se encendió sobre su cabeza; el comerciante caminó rápidamente hacia Luna. "Oigan, eh, ¿saben que Aqua probablemente pueda acabar con esa barrera, verdad? Y tenemos a Megumin, Yunyun y Wiz cerca, así que podríamos dañar el cuerpo."

Luna se detuvo a mitad de la explicación, mirando fijamente a la distancia mientras procesaba esa información. "¿En serio?" Kazuma asintió, haciendo un gesto para que Aqua se acercara y le pidiera que le mostrara a Luna sus habilidades, es decir, Sacred Break . Después de otro momento de silencio estupefacto, el rostro de Luna ganó esperanza. "¡Cambio de planes! ¡Aqua va a intentar destruir la barrera y vamos a hacer volar esa maldita monstruosidad al otro mundo! Si sabes magia avanzada o Explosión, sigue al grupo de Kazuma." Un rugido de aprobación vino de los aventureros reunidos. Luego, la comprensión de que Wiz, Yunyun y Megumin eran los únicos lanzadores que realmente podían hacer algo de esa magia. No impresionados no era lo suficientemente fuerte para describir la decepción entre Luna y Kazuma. "Muy bien, el resto de ustedes están en el deber de retrasar. ¡Evitar que se acerque demasiado a la ciudad!" Un rugido de emoción recorrió a los aventureros, contentos de tener alguna esperanza de eliminar al Destructor.

Kazuma se quedó en silencio, observando a los aventureros que se dispersaban. "Realmente necesitamos elevar aún más el nivel de los aventureros, ¿no?" Feldart asintió hacia un lado, todavía no muy contento con lo inútiles que eran muchos de ellos.

"Bien, bien, ustedes dos, todavía es una ciudad para principiantes; sean amables," insistió Luna, dándoles unas palmaditas suaves en los hombros a Feldart y Kazuma antes de empujarlos. "Muy bien, Feldart, ponte a coordinar a la chusma, y Kazuma, haz que las chicas se muevan."

Los tres se separaron; Kazuma corrió directo a su grupo y agarró la mano de Aqua mientras comenzaba a correr fuera de la ciudad. "Muy bien, Aqua, es hora de poner a prueba tus poderes. Vas a romper esa barrera y luego, ¿Megumin? Explosión."

Megumin prácticamente chilló de emoción, ya que no había tenido la oportunidad de usar un hechizo explosivo en bastante tiempo. ¿El hecho de que lo usarían contra el Destructor? Mucho mejor.

"Yunyun, necesito que vayas a buscar a Wiz y la traigas aquí. Creo que ella también sabe explotar y nos vamos a asegurar de que se quede," terminó Kazuma, tratando de encontrarles al grupo un punto de observación que pudieran usar. Al llegar a la cima de una pequeña loma, se quedaron allí, esperando a que el Destructor apareciera a la vista. "Entonces, ¿cuánto tiempo crees que podremos verlo?"

Casi en respuesta a sus preguntas, una nube de pájaros surgió de los árboles distantes, acompañada de rayos láser que se disparaban desde detrás de una montaña. La monstruosidad que era el Destructor comenzó a arrastrarse por el paisaje, moviéndose rápidamente hacia todos ellos. Basándose solo en la escala, debía ir a más de sesenta millas por hora.

El nerviosismo no hacía justicia a las emociones que recorrían a cada uno de ellos. Ni siquiera lo suficiente. Se trataba del Destructor y ellos iban a intentar enfrentarse a él con solo media docena de ellos.

Kazuma rompió el silencio y golpeó el hombro de Aqua para llamar su atención antes de inclinarse para darle un beso. El primer beso que había iniciado correctamente. "Para la suerte," dijo a modo de explicación antes de volverse hacia el desastre que se aproximaba. "¡Muy bien, rompe esa barrera tan pronto como esté dentro del alcance y lanza Explosiones sobre ella tan pronto como la barrera caiga! ¡Si Aqua no puede romperla, teletranspórtanos fuera de aquí!"

Aqua, rebosante de alegría, buscó en lo más profundo de sí misma, haciendo uso de su poder divino con una enorme sonrisa en su rostro. Un brillante sello dorado apareció en el aire ante ellos, encendiéndose rápidamente mientras ella vertía energía en él y gritaba: "¡Sagrado, rómpete!"

Un aluvión de energía sagrada brotó de ella, concentrándose en un solo punto del escudo del Destructor, bombardeándolo hasta que se agrietó y luego se hizo añicos; la barrera colapsó visiblemente.

"¡La más oscura de las tinieblas y la más negra de las noches, que el poder de nuestros espíritus haga llover destrucción, EXPLOSIÓN!" se oyeron los gritos duales de Megumin y Yunyun, las dos claramente habían planeado hechizos en dúo en algún momento cuando Kazuma no estaba mirando. El hecho de que Megumin incluso hubiera logrado que Yunyun se uniera a ella para aprender Explosión fue una sorpresa menor de lo que le gustaría admitir.

Ni siquiera habían esperado a Wiz; solo se dio cuenta cuando la monstruosidad mecánica comenzó a inclinarse y estrellarse de costado, todavía a millas de distancia de Axel, y parecía que eso estaba perfectamente bien. Las explosiones combinadas fueron lo suficientemente grandes como para haber podido derrumbar los muros principales de la ciudad, pero apenas rayaron el metal del que estaba hecho el Destructor. Parecía que la mayor parte del daño se había hecho en los sistemas internos y las juntas, si tenía que adivinar. La parte que sí importaba era que ya no se movía.