Khi Pete nghĩ về nụ hôn của họ, nó cảm giác như là đã cả một thế kỷ, chứ không phải hai năm. Đã có nhiều chuyện xảy ra. Porsche và Kinn đã giải quyết được vấn đề của họ và khiến những người nhân viên và vệ sĩ mới biết được rằng, nếu họ đi một mình cùng nhau, đừng lại gần họ. Pete biết chính xác điều mình nói khi cậu bảo Porsche luôn trông có vẻ như vừa bị chịch nhiều lần chứ không phải một.

Và Porsche vẫn luôn ở đó khi Pete nhận ra cảm xúc của cậu với Vegas sau khi trở về từ nhà trú ẩn. Anh không thúc giục khi Pete chưa sẵn sàng nói về chuyện đó, nhưng khi cậu ấy sẵn sàng, Porsche sẽ lắng nghe. Anh ấy biết Pete đã rơi vào lưới tình ngay khi cậu ấy bắt đầu kể nhưng anh vẫn muốn Pete tự nhận ra điều đó, đợi Pete thừa nhận với chính bản thân mình trước khi thừa nhận nó với Porsche. Và khi Tankhun biết được vệ sĩ yêu thích của anh ta đang yêu đương với tên em họ anh ta ghét nhất, Porsche là người đã giúp anh ta nhận ra rằng nếu Pete yêu hắn, thì Vegas không phải là người xấu xa đến vậy. Và Kinn, Pete đã rất sợ hãi để nói với Kinn, nhưng điều duy nhất Kinn hỏi là liệu cậu ấy có chắc chắn không, và khi Pete nói 'có', cậu không quên bàn tay của Porsche đã đặt lên vai Kinn để thầm nói rằng anh nên tin tưởng Pete.

Họ không ngừng những tiếp xúc thân mật, những cái chạm thoải mái. Nó như một lời nhắc rằng, sau tất cả, họ vẫn là Pete và Porsche. Và họ đã có một người bạn luôn thấu hiểu và yêu quý họ. Nó hầu như đều trong thầm lặng, dù họ không còn ở chung phòng, chung nhà vì Pete ở biệt thự của Thứ gia.

Họ vẫn thường xuyên gặp nhau. Anh em Theerapanyakun đã đi đến một sự nhận biết chung sau khi bố Vegas bị giết và Vegas thừa kế Thứ gia cùng với Pete bên cạnh hắn. Với tư cách là chủ nhân của Thứ gia, họ đang ở Chính gia để có một họp và bàn bạc thường niên, như hôm nay. Pete và Porsche không tham dự, quá nhàm chán, vậy nên họ đang ở trong vườn đợi hai người kia xong.

"Đã lâu lắm kể từ khi chỉ có hai chúng ta," Porsche cảm thán khi anh rút ra một điếu xì gà và bật lửa.

"Ừm." Pete gật gù. Cậu đang dựa đầu lên đùi của Porsche như một chiếc gối cho giấc ngủ chiều của mình.

Họ đã bỏ qua đống bàn ghế trong sân để nằm lên cỏ và tận hưởng ánh mặt trời. Porsche nằm dài khi anh tắt bật lửa và nằm chống lên một tay, hít một hơi xì gà. Pete nằm vuông góc với Porsche và lập tức tìm tư thế thoải mái để chuẩn bị đánh một giấc.

"Ai đó đang buồn ngủ nè. Sao nào, Vegas khiến mày thức giấc cả đêm à?" Porsche trêu chọc, nhìn xuống bạn mình.

Pete không buồn mở mắt khi cậu rầm rĩ đồng ý.

Porsche bật cười và hít thêm một hơi xì gà.

Họ đều im lặng, hài lòng với sự thảnh thơi hiếm có khỏi sự bận rộn và tàn nhẫn của cuộc sống họ phải đối mặt. Porsche nghe thấy tiếng hai người kia trước khi anh nghe thấy tiếng họ, bước chân họ từ hành lang đi vào vườn. Anh tắt điếu xì gà của mình và lay người Pete.

"Hai tên đó xong rồi kìa." Pete mở mắt và lăn khỏi chân Porsche.

Porsche đứng dậy và đưa tay kéo Pete đứng dậy. Kinn và Vegas tiến đến khi Pete đứng dậy. Kinn lập tức kéo Porsche vào vòng tay mình và hít vào, vui vẻ khi Porsche tan chảy trong lòng hắn. Vegas không thèm để ý hai người họ mà nhìn Pete.

"Bọn anh xong rồi. Về nhà thôi." Vegas nói, luồn tay vào người Pete. 

Mắt anh cháy bỏng nhìn Pete, ham muốn cháy bỏng khi hai người đối mắt. Họ đã ở đây vài tiếng và Pete đã sẵn sàng về nhà, tìm hiểu Vegas cất chứa điều gì trong anh. Một thứ ngon lành, nếu mắt anh là một sự gợi ý. Cậu gật đầu và Vegas quay lại, định đưa Pete về, nhưng Pete đã nhẹ nhàng dừng anh lại, "Chờ chút" và bỏ tay anh ra, đi về phía Kinn và Porsche.

Porsche biết chính xác lý do Pete dừng lại, anh đã rời khỏi vòng tay của Kinn và tiến lại gần Pete. Pete ôm chặt anh trước khi bỏ ra và nhìn vào mắt Porsche.

"Chăm sóc tốt cho mình, Pete." Porsche nhẹ nhàng nói, như mọi lần anh nói khi Pete rời đi.

"Chắc chắn rồi, hẹn gặp lại sớm." 

Cậu bóp tay Porsche trước khi quay lại với Vegas và oh. Mắt Vegas tối đen. Thú vị đấy. Khi Vegas cầm tay Pete và dắt cậu rời đi, lực đạo không hề nhẹ chút nào. Pete thích điều đó. Rất thú vị. Pete mong đợi điều diễn ra sau đó.

Vegas không cho cậu ngủ một tí nào vào đêm đó.

----------------------

Người dịch: Trò vui sắp đến rồi! Pete và Porsche.