CHƯƠNG 30: QUÁ MUỘN - Kinn

Ngày 05/05/2022

Review: Camillia

<Nói thật mình chỉ muốn nhảy khỏi mấy chương này thôi vì quá là bực ý... Muộn gì mà muộn... Hối hận cái gì??? Đâm xong bảo xin lỗi là xong à...

Mà nói luôn mọi người đừng hy vọng Kinn thay đổi nhiều nha. Tính cách của Kinn đa đoan, nghi ngờ cao lắm. Nên nếu muốn xem sủng thì cứ xem phim, còn muốn ngược thì cứ đọc nha.

Thông báo vậy thôi nha.>

-Kinn-

"Tao chưa bao giờ làm bất kỳ điều gì và tao chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ... Nhưng bây giờ... tao sẽ xem xét về nó!"

Tôi đứng dựa vào khung cửa sổ phòng làm việc, châm điếu thứ ba sau khi trở về nhà. Tôi thở dài lần thứ một nghìn... Những lời nói của Porsche cứ lặp đi lặp lại trong đầu. Sự kiện vừa xảy ra khiến tôi bối rối... Tôi đã trở thành một kẻ ngu ngốc... tôi phải làm gì đây?

"Tao đã phá hủy cuộc sống của bạn tao rồi!"

"Sao vậy, Pete." Arm nhẹ nhàng hỏi.

<Tiếng khóc của Pete> "Huuuuu. Tao muốn treo cổ chết quách đi!! Huu! Đồ ngốc này!! Tất cả đều do sự ngu ngốc của tao!!" Pete đứng đó, đau khổ khóc lóc, mặt trắng bệch như một thây ma.

F**k, Pete im lặng đi! Tôi muốn hét vào mặt cậu ta khi đang thả khói từ miệng. Tôi cảm thấy mọi thứ xung quanh đang làm phiền tôi. Thật khó chịu...tất cả mọi thứ...

"Mày đã làm cái gì?" Arm nhẹ nhàng hỏi lại.

"Huuu...Porsche, xin lỗi..." Pete lẩm bẩm tên của người khiến tôi mất tự tin nhất. Thật khó tin rằng mọi hành động của cậu ấy lại có thể ảnh hưởng đến cuộc sống của tôi đến vậy, đặc biệt là trạng thái tinh thần của tôi.

"Nói cho tao nghe xem." Arm hỏi Pete một lần nữa. Tôi im lặng. Tôi mở cửa sổ và ngước nhìn về phía bầu trời... lơ đãng.

"Hai ngày trước, khi tao đang bí mật theo dõi Vegas, đã thấy anh ta đi với Porsche. Hai người họ cùng vào trung tâm thương mại, có vẻ là đi ăn tối. Tôi đã chụp được bức ảnh anh ta đang đút cho Porsche... tao chỉ muốn chụp lại để trêu chọc Porsche nhưng,,, tao đã vô tình gửi nó cho Khun Kinn. Ahhh!!! Pete ngu ngốc!!" "

"Vậy chỉ cần xóa tin nhắn là được?"

"Tao không biết làm thế nào..."

"Ừ, mày nói đúng...Mày là đồ ngu..."

Tôi nghe thấy hai vệ sĩ của mình đang nói chuyện, cho dù họ có nói nhỏ đến đâu, tôi vẫn có thể nghe rõ từng lời họ nói. Đúng như Pete nói. Tôi đã yêu cầu anh ta theo dõi Vegas để phòng ngừa tình huống bất ngờ, nhưng thay vào đó, thứ tôi nhận được là một bức ảnh 'xuất sắc' đến bất ngờ. Bức ảnh khiến tôi phải đến phòng Tem ngay lập tức. Cảnh Vegas lái môtô, Porsche ngồi phía sau... rất gần nhau. Lúc đó tôi rất bối rối, tôi cảm thấy đau. Đau hơn khi thấy cậu ấy cười nói vui vẻ. Và thêm nữa, hành động của hai người quá thân mật ... Trái tim tôi bị châm chích... không thể diễn tả được. Cảnh tượng trước mắt khiến tôi phát điên... tôi chỉ muốn túm lấy cậu rồi ôm chặt vào lòng... nhưng những gì xảy ra lại hoàn toàn khác...Tất cả là lỗi của tôi. Tôi đã chọn cách đẩy cậu ấy đi. Tôi đã dành quá nhiều thời gian để suy nghĩ về bản thân mình mà quên đi cảm nhận của Porsche. Tôi đúng là ngu ngốc!! Tôi đã ra ngoài chỉ để tìm kiếm câu trả lời cho bản thân . Tôi không nghĩ mình sẽ làm tổn thương cậu ấy...Những hành động của tôi lại là nỗi đau của cậu ấy... Nếu có thể quay ngược thời gian, tôi sẽ không làm cậu ấy phải đau khổ, phải khóc như ngày hôm nay. Porsche chắc hẳn đã ở phải chịu đựng rất nhiều...Tôi không đáng được tha thứ...

Cậu ấy đã bóc trần trái tim mình chỉ để tìm một câu trả lời rõ ràng từ tôi nhưng tôi chỉ IM LẶNG. Tôi không cho cậu ấy một câu trả lời... Tôi đã rất bất ngờ trước cảm xúc vỡ òa của cậu ấy... tôi choáng váng đến không thể nói một lời..Tôi đã phá hỏng tất cả. Tôi cảm thấy như thế nào về cậu ấy?!! Tôi chìm đắm trong muôn ngàn suy nghĩ cho đến khi nhìn thấy hình ảnh của Porsche lúc đó...Tôi không dám thú nhận cảm xúc của chính mình... Tôi không dám bảo đảm cho tình cảm ấy... Tôi hận mình vì đã gây ra nỗi đau không thể chịu đựng này cho cậu ấy... một người mà tôi muốn mở lòng. Là người tôi cần nhất... Là người tôi muốn ở bên NGAY LÚC NÀY...Tôi không biết liệu cậu ấy còn muốn nghe lại câu trả lời của tôi hay không. Tôi không biết liệu câu trả lời của tôi có còn ý nghĩa hay không. Quá muộn rồi...Đã muộn khi nhận ra cảm xúc của chính mình. Tôi thật ngu ngốc!!.

Pete đến báo cáo với Kinn về Vegas, bao gồm cả việc đồ uống đổ lên áo của Porsche. Kinn mới nhận ra rằng Porsche luôn nói thật... Anh ta bắt đầu thừa nhận rằng bản thân chưa bao giờ lắng nghe Porsche trước khi kết luận. Anh ta đúng là kẻ khốn như Porsche nói. Pete báo cáo phần cuối cùng, Vegas đưa Porsche về ký túc xá nhưng không đi lên mà chỉ dừng ở bãi xe. Trước khi rời đi, Pete cũng nói rằng Porsche cứng đầu, cố chấp nhưng rất trung thành, đáng tin và đặc biệt là đối với người mà cậu ấy dành cả trái tim... Kinn lặng thinh.

Vào chính lúc này, có một cuộc khủng hoảng trong Nhà lớn. Tài liệu mật bị rò rỉ... Phần lớn công việc của Nhà lớn là màu đen, nên điều đặc biệt quan trọng là phải giữ bí mật về tất cả giao dịch... gồm có: đối tác, địa chỉ, thời gian, cách thức ...và các khoản tiền. Những thứ đó có thể làm Nhà lớn lung lay, và có thể bị sụp đổ. Những tài liệu rò rỉ này là do Phân gia đưa ra, nên chắc chắn họ đã có nội gián. Phần lớn tài liệu bị rò rỉ là từ phòng làm việc của Kinn ... do đó, nhiều khả năng là Porsche, Big và những vệ sĩ còn lại của Kinn. Hiện tại, Kinn chỉ có thể sử dụng người của Tankhun và Kim. Anh không tin bất kỳ ai. Nhưng một điều anh biết chắc là Porsche không liên quan đến việc đó. Big là người đứng đầu danh sách tình nghi...

Anh ta không muốn Porsche dính líu gì với Vegas vì cậu có thể trở thành người bị tất cả mọi người tình nghi. Và hơn nữa, anh thấy khó chịu mỗi khi nhớ lại ngày hôm nay, Porsche đã chọn đứng về phía Vegas mà không phải anh ta, nên anh ta cảm thấy đau khổ tột cùng. Anh ta ghen tuông và muốn chiếm hữu Porsche.<Đáng đời>

Rồi anh ta còn ngồi tự trách chính mình là người sai, đã không nhận ra tình cảm của mình mà đẩy Porsche đi xa. Anh ta thừa nhận là mình lúc đầu định giữ Porsche bên cạnh để lấp chỗ trống của Tawan, và không bận tâm đến tình cảm của cậu dành cho.

Rồi anh ta còn dám nói là anh ta gọi Marsh đến để thử nghiệm cảm xúc của mình... và anh ta không có làm đến cuối cùng. Vì anh ta nhận ra hình ảnh duy nhất trong đầu anh ta lúc ấy chỉ có Porsche.

Anh ta còn kể khổ: Porsche...Tôi là người sợ yêu... tôi không đủ can đảm để thừa nhận tình cảm của mình. Tôi sợ, sợ quá khứ sẽ lặp lại một lần nữa... tôi không biết mình sẽ đối mặt như thế nào. Thật khó để chấp nhận rằng trái tim tôi lại được mở cửa một lần nữa. Nhưng nỗi đau ngày hôm nay..khiến tôi nhận ra tôi thực sự rất yêu cậu.,, và mọi thứ đã quá muộn.

Tôi xin lỗi ... xin lỗi vì đã không tin tưởng cậu...

Xin lỗi ... vì làm tổn thương cậu...Porsche

Sau đó là một loạt so sánh giữa lúc ở bên Porsche khác như thế nào với lúc ở bên Tawan... Và kết luận là Porsche thì hồn nhiên, ở bên cạnh cậu thì anh có thể tự do là chính mình, không cần phải thể hiện mình là một cậu chủ. Anh ta thực sự muốn cậu quay trở lại!!

Kinn ngồi uống rượu một mình trong phòng, anh ta uống rất nhiều. Tawan gọi đến, anh ta ném điện thoại vào tường. Sau đó, anh ta lấy chiếc điện thoại cũ, thứ đã khơi dậy những ký ức cũ, cũng vứt vào thùng rác. Big nghe thấy tiếng động và bước vào. Anh ta đang cố gắng trấn an Kinn, người đã hoàn toàn suy sụp. Và nhận ra Kinn đã say rượu, chớp lấy cơ hội anh ta bắt đầu hôn Kinn. Kinn không rõ ràng và bị ảo giác rằng anh đang ở cùng Porsche. 

Trước khi mọi thứ có thể trở nên tồi tệ, Tankhun đã đến và giải cứu Kinn ...

"Big! Mày đang làm cái quái gì vậy?!" " Giọng nói hống hách giống hệt như giọng của ai đó mỗi khi tức giận. Rồi người đó xông đến trước mặt tôi.

"Porsche ... mày ở đâu vậy Porsche" Tôi tiếp tục gọi tên người hằn sâu trong tâm trí.

"Ahhh... Khun Khun... tôi..."

"Chết tiệt, tại sao mày lại say như vậy? Còn Big, mày làm gì ở đây? Đi ra ngoài ngay!"

"Nhưng Khun Kinn.."

"Đó là em trai tao. Tao tự chăm sóc được. Đi ra ngoài!"

"Vâng thưa cậu..."

"Chết tiệt, Kinn! Suýt chút nữa mày đã làm ra việc ngu ngốc rồi! Cái tên khốn kia đúng là cơ hội. May cho mày là Arm đã thấy nó bước vào phòng mày và nghi ngờ nó sẽ làm điều mờ ám gì đó. Suýt chút nữa là tao phải nhận Big là 'em dâu' rồi! Ọe!! Tao khinh! Tao không bao giờ từ bỏ TeamPorsche!"

"Porsche ... Porsche ...đừng đi..."

"Á aaa! Kinn! Đừng ôm tao! PETE.... Cứu tao!!" Tôi nắm lấy người bên cạnh. Trong đầu tôi đang cố gắng giữ chặt lấy Porsche, không để cậu ấy tuột khỏi tay một lần nào nữa.

"Khun Kinn, cậu say rồi. Hãy đi nghỉ!" Tôi cảm thấy vòng tay bị người khác gỡ ra.

"Kinn!!! Đó là cổ tao... Đồ khốn... nhột quá!"

"Porsche...Xin lỗi..."

"Tao không phải là Porsche của mày! Tao là anh trai mày! Nhìn cho kỹ vào! "

Cơ thể tôi dường như lơ lửng và được đưa đến một nơi nào đó nhưng tôi không muốn rời khỏi Porsche. Tôi nắm chặt lấy người bên cạnh. Tôi muốn cảm nhận hơi ấm của cậu ấy một lần nữa. Tôi nhớ mùi thơm trên người cậu ấy. Tôi nhớ cậu rất nhiều!!! Cậu có biết điều đó không??!!

"Khun Kinn, một chút nữa thôi, chúng ta sắp lên giường rồi."

"Kinn !!! Mày đang làm cái quái gì vậy? Ash... Đừng mút cổ tao!! PETE... CỨU TAO!!!" Ngay khi lưng chạm vào thứ gì đó mềm mại, tôi cũng không quên ôm Porsche vào lòng.

"Ahhh! MN! Đừng ... Giúp tao với ... Pete! Sao mày dám đứng đó mà cười ?! "

"Porsche ... Xin lỗi ... Làm ơn quay lại với tao được không?!!" Tôi ôm chặt. Cậu ta chống trả trong vòng tay tôi...Đây mới đúng là Porsche... Cậu ấy luôn chiến đấu như thế này trước khi đầu hàng...

"Tao không phải vợ mày!! Tao là anh trai mày!! Thả tao ra! Hự... Ôi cổ tao...Pete !!! Giúp tao!"

"Hahah Khun Kinn, đây là anh trai cậu!"

"Không...!!! Tao sẽ đập chết mày!! Đó là tai tao! ASH!! Đừng liếm lỗ tai tao...Không!!"

"Nằm yên..."

"F**k **** Kinn!! Bố sẽ giết mày nếu mày dám cường bạo tao!! Pete...nhanh lên!!"

"Hahaha ... Khun Kinn, làm ơn buông Khun Khun ra!"

"Kinn đừng ...! Ặc! Kinh tởm!"

Một cú đánh vào mặt tôi trước khi tôi bất tình... Cậu ấy vẫn luôn hung dữ như vậy...

"Hahaha ... Cậu thực sự dám đấm em trai mình!"

"Chết tiệt, Pete! Mày không giúp tao! Đến đây!! Tao thề sẽ giết mày!!"

*Dịch mà cười sảng ý. Lúc nào Khun cũng tấu hài được á. Cậu Khun lúc nào cũng đáng yêu nhất.

Ôi chương này còn dài lắm, còn một phần của Porche nữa. Dài nhưng vẫn phải tiếp tục. Thông báo trước là khá drama nha, nên nếu không muốn đọc thì có thể bỏ qua đến chương sau của sau nha. 

Tâm sự  chút về Kinn: 

Nói thật là mình rất ghét những đoạn độc thoại của Kinn. Anh ta là một kẻ luôn cho mình là người đứng đầu, là người quyết định, là kẻ nắm giữ mọi thứ. Ngay từ đầu anh ta chưa từng xem trọng Porsche. Đúng như Porsche nói, anh ta chỉ quen với cảm giác có cậu mà thôi... Vegas nói đúng Kinn là một đứa trẻ trong tình yêu, khi không có thì dành cho bằng được. Có được rồi thì lại vứt xó. Anh ta đúng là tra nam điển hình. 

Mình đã đọc truyện này lần này là lần thứ 3, nhưng đúng là chỉ đến khi dịch mới cảm nhận được chính xác tâm trạng của từng nhân vật... Chắc vì vậy mà các chị bên Trung bảo truyện này ngược thụ. Đúng là ngược quá đáng luôn. Quá bực bội!

Mà không hiểu sao tác giả có thể viết ra hơn 3.500 từ chỉ để độc thoại nội tâm của anh ta vậy. Sao không viết 1 cuộc ẩu đả rồi bắn chết luôn đi. Thế có phải đỡ spoile không.

Ai muốn bênh Kinn thì cứ bênh còn mình xin không ship KinnPorsche nữa!!!