Hôm sau, trong tiết học văn buổi chiều Kid có vẻ chán nản và mất tập trung, hắn đưa mắt nhìn ra cửa sổ, bất giác nghĩ đến gương mặt của Law rồi mỉm cười trong vô thức, cậu trai tóc vàng Killer cũng cảm thấy khó hiểu thay vì lâu nay hắn ta lúc nào cũng như một quả bom nguyên tử, lúc nào cũng cau có và hậm hực vậy mà từ khi gặp anh chàng kì lạ kia hắn hành xử như một ai đó mà không phải Eustass Kid vậy. Kid lúc này chợt tỉnh táo, tự tát mình một cái "bốp" rõ to giữa tiết học và tự hỏi :
-Oi này này tôi bị làm sao vậy, đừng nói là.....
Cũng vì hành động tự đả thương mình đó mà hắn phải lên bảng giải bài tập của giáo viên :)))

Xong xuôi về chỗ hắn lấy một mảnh giấy ghi hí hoáy gì đó rồi nhét vào trong ngăn bàn để cho kẻ mà ai cũng biết là ai đọc được nó.

Sáng hôm sau, Law đến lớp thì nhìn thấy mảnh giấy, nội dung như sau:
"Này, anh có thể cho tôi xin tên tài khoản để liên lạc với anh được không"
Law vừa định thắc mắc xem chủ nhân của mảnh giấy này là ai thì ở dưới góc giấy có ghi chữ Kid bé như hạt đậu cứ như hắn sợ người khác nhận ra nó có tồn tại vậy. Sau đó, Law mạnh dạn ghi một chữ K-H-Ô-N-G to tướng ở giữa tờ giấy và để lại cho hắn.

Hôm sau, Kid đọc được nó tức điên lên được vò nát rồi quăng đi nhưng mà cũng phải công nhận chữ anh ta đẹp thật. Killer cũng nhanh nhẹn nhặt mảnh giấy lên để nghiền ngẫm và rồi hiểu được tâm tư của thằng bạn chí cốt. Cậu quyết định sẽ lên kế hoạch giúp thằng bạn cưa cẩm anh chàng kia nhưng sẽ là trong âm thầm, rồi cậu sẽ trở thành một người hùng trong bóng tối-Killer tự hào nghĩ.

Tối đó, nhà trường đột ngột thông báo sẽ chuyển cơ sở đến một nơi mới hơn, rộng hơn và đầy đủ cơ sở vật chất. Đương nhiên học sinh cả 4 khối sẽ có đủ phòng học để học cùng lúc, sẽ không còn phải chia sẻ lớp như ban đầu nữa. Vì lý do đó các học sinh sẽ được nghỉ 1 ngày để chuyển bị cho việc chuyển cơ sở lần này.

Hết chương 3, chương này cũng không có gì nhiều âu.