Nie Huaisang nehéz időket élt át.

Elvégre a kultivátorok legnépszerűbb és legerősebb párja, három klánvezér és az egyik klánvezér elkényeztetett kölyke vette körül. Nie Mingjue megkérdezte Wei Wuxiant és Lan Wangjit, hogy mi szél hozta őket a Tisztátalan Birodalomba, mire Wei Wuxian udvarias mosollyal, de vörösen lángoló szemmel válaszolt. Lan Wangji szándékosan nem akadályozta meg a házastársát a sötét, fenyegető aura kisugárzásában, úgyhogy tudták, hogy most aztán nagy gázban vannak.

– Nie-xiong, nem szóltam erről senkinek több mint egy évtizeden keresztül. Mivel minden jól alakult, úgy döntöttem, hogy megkegyelmezek neked, és nem szedem ki belőled a részleteket, de most eljött az ideje, hogy kiköpd végre – mondta Wei Wuxian, aki Nie Huaisanggal szemben ült, és egyáltalán nem érdekelte sem a langyos tea, sem a többiek kíváncsi pillantásai. Nie Huaisang még mindig a legyezője mögé bújt. Még ha egy teremben ültek is, ahol egy asztal és egy teáskancsó választotta el őket egymástól, úgy érződött, mintha egy arénában lennének, és arra várnának, hogy ki húzza ki előbb a kardját.

– ... Miről beszélsz, Wei-xiong?

– Kitől tanultad a dimenzióváltó varázst? Honnan van elég hatalmad, hogy használd?

Nie Huaisang elsápadt.

– Én... én...

– Elmondhatod itt és most, amíg még nyugodt vagyok... vagy...

– ... vagy...?

– ... A gyűjteményed a...

– BESZÉLEK! – pánikolt be Nie Huaisang. – Egy démon volt!

Egy pillanatnyi csend követte a szavait. Wei Wuxian hümmögött.

– Egy démon?

Nie Huaisang reszketve bólintott.

– Egy démon volt... a kardjával át tudja vágni a dimenziókat... kölcsönvettem az erejét, hogy elhozzam ide a lelkét...

– És honnan tudtad egyáltalán, hogy létezik? ... Lehet, hogy te, te magad nem is ebből a dimenzióból származol?

Nie Huaisang leizzadt.

– Azt akarod, hogy most töviről hegyire elmondjam, Wei-xiong?

Wei Wuxian az ujjaival dobolt.

– Nos... éppen vészhelyzet van. Úgyhogy igen, köpj ki szépen mindent. Az itt ülő emberek mindegyike megbízható. A bátyád, a bátyám, a sógorom, az unokatestvérem, a férjem. Csakis barátságos emberek ülnek itt, látod?

– Nem barátságosak! – Nie Huaisang majdnem elsírta magát. Lan Xichenen kívül egytől egyig távol álltak a „kedves és barátságos" fogalmától. – Wei-xiong...

Nie Mingjue szólt közbe.

– Várjünk, még mindig nem értem, hogy mire fel vallatjátok így A-Sangot. Xichentől hallottam, hogy Lan Sizhui és Lan Jingyi eltűntek, de mi köze ennek A-Sanghoz?

Lan Xichen bólintott.

– Ezt még nem magyaráztad el nekünk, sógorom. Mit tudsz arról a helyről és azokról az emberekről? Azokról, akik úgy néznek ki, mint mi.

Mindannyian a válaszát várták. Nie Huaisang még mélyebbre rejtette az arcát a legyezője mögé, mintha a legyezője el tudná rejteni egy lyukba. Wei Wuxian mély levegőt vett.

– Az a hely, ahová Sizhui és Jingyi kerültek... mondhatjuk, hogy egy másik világ. Ahogy a démonok és szellemek is egy másik világban élnek, vannak olyan világok, ahol más emberek élnek. Lehet, hogy ugyanolyan az arcuk, mint nekünk, de másféle emberek, más nevet viselnek és más kapcsolatban állnak egymással – magyarázta Wei Wuxian.

– ... És ezt honnan tudod? – kérdezett rá Jiang Cheng.

Wei Wuxian beharapta az ajkát.

– Jártam ott. Több mint tíz évvel ezelőtt.

Lan Wangji már akkor tudta ezt, amikor összeházasodtak, de rajta kívül mindenki megdöbbent. Lan Xichen visszatartotta a lélegzetét.

– Több mint tíz évvel ezelőtt... pontosan mikor?

– ... Akkoriban, amikor visszatértem a Hant Halomról. A Naplövés hadjárat alatt.

Nie Mingjue elkomorult.

– Az lehetetlen. Itt voltál. Mindenki látta, hogy harcoltál a Naplövés hadjáratban. Mindenki látta, ahogy megölted Wen Ruohant.

Wei Wuxian megrázta a fejét.

– Bár sok Went én öltem meg... de az, aki csatlakozott a végső csatához Éjtelen városban, és legyőzte Wen Ruohant, nem én voltam.

– Akkor ki? – kérdezte Jiang Cheng.

– Az a férfi, akit a tükörben láttál. Aki úgy néz ki, mint én.

– A férfi...

Wei Wuxian bólintott.

– Ő ismer engem, ami azt illeti, elég jól. Én... Jiang Cheng, ha az a férfi nem jött volna ide, rengeteg szörnyű dolgot tettem volna – vett egy mély levegőt. – Emlékszel, amikor Jin Guangshan és Jin Guangyao lelepleződtek, hogy ártatlan Wen-túlélőket börtönöztek be? Emlékszel, hogy rengeteg kultivátor vitatta a módszereimet akkoriban?

Jiang Cheng bólintott.

– Nos, a másik világban, egy alternatív univerzumban, elvesztettem a türelmemet és megfenyegettem Jin Zixunt. Úgy döntöttem, hogy annak ellenére, hogy senki nem értett egyet velem, megmentem a Wen-túlélőket. Még azt is bátran kijelentettem, hogy senki nem lenne képes megállítani. És... nem végződött valami jól – mondta Wei Wuxian, és ismét vett egy mély levegőt. – Sok dolog történt, sok ember meghalt. Fontos emberek. A döntéseim miatt Jin Ling árva lett. Minden Wen-túlélő meghalt, az igyekezetem, hogy megmentsem őket, hiábavaló volt. Ha ugyanazok az események történtek volna, akkor már évekkel ezelőtt meghaltam volna én is.

Jiang Cheng mozdulatlanná dermedt . Még Lan Xichen sem mozdult. Képtelenek voltak elhinni, amit hallottak.

– De ezek a dolgok nem történtek meg – mondta Nie Mingjue.

Wei Wuxian felcsuklott.

– Mert az a férfi, Xiao Zhan megváltoztatta őket. Titokban mentette meg a Wen-túlélőket. Úgy döntött, hogy őszinte lesz Lan Zhannal. Nos, én is... én is úgy döntöttem, hogy őszinte leszek az érzéseimmel kapcsolatban. Ha nem házasodtunk volna össze, akkor az emberek még mindig amiatt aggódnának, hogy irányíthatatlan vagyok és pillanatok alatt összefognának ellenem. És a halálom után még borzalmasabb dolgok történnének... röviden, a szerelmünk megmentette a világot!

Jiang Cheng megforgatta a szemét.

– Nem tudom, hogy most épp az igazat mondod vagy sem, de a legutolsó kijelentés miatt még több kétségem támadt veled kapcsolatban.

– Hé!

– ...Az alternatív univerzumról szóló elméletedtől eltekintve még mindig tudni szeretném, hogy miért vallatjátok az öcsémet – mondta Nie Mingjue. – Azt akarod mondani, hogy A-Sang tudta, hogy mi történt abban az alternatív univerzumban. És?

Wei Wuxian felvont szemöldökkel nézett Nie Huaisangra. Nie Huaisang lassan leeresztette a legyezőjét, és felsóhajtott.

– ... abban az univerzumban... Wei-xiong készített egy varázslatot, ami visszavisz az időben. Csakhogy azt a varázslatot nem lehetett használni, mert paradoxont hozott volna létre. Hacsak nem...

– ... ahelyett, hogy valaki visszamenne a saját idejében, inkább egy másik idősíkba megy vissza, és ezzel párhuzamos univerzumot hoz létre. Igazam van? – találgatott Wei Wuxian.

Nie Huaisang bólintott.

– Wei-xiong feladta az ötletét, mert egy egyszerű ember képtelen lenne a dimenzióutazáshoz elég energiát használni. Nem érte meg a kockázatot. Nagyjából ugyanakkor belefutottam egy másik világból érkezett démonba. A démon egy Xin Mo nevű kardot birtokol, ami képes átvágni a dimenziókon.* Kölcsönvettem az erejét, összefésültem Wei-xiong terveivel, és helyet cseréltem az itteni önmagammal. Szóval igen... eredetileg nem ebből a dimenzióból származom.

– ... Honnan ismered Xiao Zhan világát? És hogyan futottál össze azzal a démonnal?

– Nos... hát... A démon a szeretőjét kereste, aki véletlenül visszakerült a saját világába. Az illető eredetileg ugyanabból a világból származott, mint Xiao Zhan – magyarázta Nie Huaisang. – Több dimenzión keresztül utazott, véletlenszerűen kapta el az embereket, és kényszerítette rá őket, hogy keressék meg a szeretőjét minden világban. Nekem csak hatalmas mázlim volt. Megtaláltam a szeretőjét, akiről kiderült, hogy ismeri a könyv szerzőjét. Röviden, megkértem, hogy segítsen elkapni Xiao Zhant, aki ismerte ennek a világnak a jövőjét, és elhozni ide. Ez azért is remek dolog, mert egymagam fele ilyen jó munkát nem tudtam végezni.

–... Nie-xiong – mondta Wei Wuxian, amint hirtelen eszébe jutott valami.

– Igen?

– ... Nem lehet, hogy valamelyiküket „Uborka tesónak" hívják?

– ... Ezt meg hol hallottad, Wei-xiong?

Wei Wuxian köhintett.

– Egyébként hogy vetted rá a démont, hogy segítsen neked?

– Ó? Megígértem, hogy adok neki egy ferdehajlamú-könyv gyűjteményt, ami 69 különböző pozíciót tartalmaz, amit kipróbálhat. Úgy tűnt, hogy nagyon élvezi, azt mondta, hogy tanulmányozni akarja, hogy használhassa a shizunjén. Van belőle még egy másolatom, ha érdekel, Wei-xiong...

– Semmi szük...

– Később, Nie Huaisang – szólalt meg Lan Wangji.

– ...???!!!

– Hogyan hozzuk vissza őket? Wei Ying többször is cserélt vele. Nem hozhattad el a démont egynél többször – tette fel a kérdést Lan Wangji.

– ... Az első alkalommal a démon maga cserélte ki a lelküket. Aztán rárajzoltam a legyezőmre Wei-xiong varázslatát, és a démon beleágyazta a Xin Mo hatalmának egy részét. A démon elhelyezett egy másik varázslatot is Xiao Zhan világában egy bizonyos helyen, úgyhogy azzal is lehetséges az utazás. Eredetileg nem terveztem, hogy egynél többször kicserélem őket, de elsőre a Százfőnix hegy barlangjának falára írtam fel a varázslatot, próbaképpen... Gondolom Jingyi és Sizhui véletlenül aktiválhatták – mondta Nie Huaisang. – Rajtad tartottam a szemem, hogy kicserélhesselek, ha szükséges... sajnálom, Wei-xiong.

– ... És ahhoz, hogy visszahozzuk őket, most el kell jutnunk oda? De először is a testükre van szükségünk. Hallott már róluk valaki valamit? – kérdezte Wei Wuxian.

Egy tanítvány érkezett, hogy jelentsen nekik.

– A Wei mester által kiküldött emberek, Xue Yang és A-Qing jelentették, hogy látták Lan Sizhuit és Lan Jingyt a C városban – mondta a tanítvány. – És... van néhány számla, amit C városból és A városból küldtek Hanguang junnek. Azt mondják, hogy két Gusu Lan klánbeli kultivátor fizetés nélkül evett és aludt a fogadókban, és a fogadósok és étteremtulajdonosok a Gusu Lan klántól kérik a számlák kiegyenlítését.

– ...

– ...

Wei Wuxian mérgesen az asztalra csapott.

– Azok a... kölykök! Hogy merészelik bemocskolni a kicsikéim jó hírét! Hogy mernek bajt keverni mások testét használva! Nincs semmi szégyenérzetük?!

– ...

– ...

Ha ezt Xiao Zhan és Wang Yibo hallották volna, akkor rögvest vagy vért köhögnek fel, vagy egyenesen a pokolba küldik Wei Wuxiant.

____________

*Ez a Xin Mo és a kardot birtokló, a fanficben nem nevesített Luo Binghe szintén SVSSS-utalások. Ha eddig nem kezdtétek el olvasni, akkor látogassatok el April Faye oldalára, ( @aprilfayebooks ), és kezdjétek el, most :D

Egyébként az SVSSS - Scum villain self-saving system, avagy magyarul Az aljas főgonosz önmentő rendszere írója is MXTX, de a fanfictionben Airplane bro (alias Felrántott Botkormány) lett annak a regénynek a szerzője.

Hagyjuk, bonyolult :D