Ngày hôm sau, mọi người cùng nhau đi đến biệt thư sau giờ học và Dino làm giáo viên Tiếng Anh của họ. Millefiore đã thuê nguyên một khu để ở, nhóm của Tsuna gồm Hotaru, Gokudera, Yamamoto đến chỗ của Uni để nghe ngóng những thông tin có giá trị từ họ

Trước dinh thự to lớn, Uni mở cửa ra chào đón mọi người và cũng xin lỗi vì bắt họ đợi. 

"Uni" Hotaru vui vẻ đi lại ôm Uni, mọi người đều vui khi nhìn thấy một Uni đứng đây bằng xương bằng thịt. Mọi người vào trong và được Uni mời trà, cô cũng tiết lộ về những gì mình nhìn thấy ở tương lai, sẽ có hai đội bị loại. 

"Hai đội... Byakuran đâu ?" Tsuna suy tư khi nghe thông báo từ Uni, Uni không thể biết chính xác là đội nào vì cô nhìn không rõ tương lai đó. Đội của Uni có Deisy, Torikabuto và Tazaru bị loại rồi.

"Chào đồng minh của chúng tôi, đội Reborn" Byakuran đứng chào cùng Gamma đi vào từ cửa, mọi người chào nhau.

"Vậy món đồ mà anh muốn chúng tôi biết là gì cậy?" Tsuna nhìn vào Byakuran.

Gamma nhanh chóng lấy trong áo ra một khẩu súng và đặt lên bàn, Tsuna nhìn vào khẩu súng và bắt đầu phân tích nó, họ bắt đầu thắc mắc khẩu súng có gì đặc biệt.

Reborn xác định nó là Glock, một khẩu súng lục do Áo sản xuất

"Nhìn giống thật phải không nhưng khẩu súng này được tạo ra từ ảo ảnh" Byakuran nói với đôi mắt híp mỉm cười nhưng lời hoàn toàn nghiêm túc. Mọi người ngạc nhiên. 

"Nói một cách đơn giản Verde đã tạo ra một cỗ máy biến ảo ảnh thành thật" Gamma giải thích rõ hơn cho bọn họ. 

"Dù hôm nay nó đang phai dần đi nhưng chắc chắn 1 điều, trong 1 ngày nó là thật" Byakuran cần cây súng lên quan sát nó. 

 Gamma nói thêm rằng Đội Verde cũng đã chiêu mộ một ảo ảnh gia khác, Fran, học trò của Mukuro, điều này khiến mọi thứ trở nên khó khăn hơn.

Byakuran cũng đang tìm cách trị cỗ máy của Verde, bằng việc dùng khoa học đấu với khoa học, họ sẽ nhờ vào hai nhà phát minh góp công lớn cho việc hỗ trợ nhóm Tsuna ở tương lai, Irie Shoichi và Spanner. 

"Ô lâu quá không gặp, không ngờ gặp nhóm của Tsuna ở đây" Shoichi niềm nở, Spanner cho Tsuna ít kẹo anh ta tự làm, có vẻ nhà Tsuna có nhiều đồ ngọt quá rồi. 

Byakuran đã giải thích với Shoichi và Spanner về trận chiến người đại diện, Spanner thì không có ý kiến gì với việc tham gia hỗ trợ, Shoichi thì khi biết Byakuran hợp tác với Tsuna còn tưởng cậu bị bắt cóc nữa. 

" Bắt cóc ư, thôi nào Sho-chan, đời nào bạn thân nhất của cậu là tôi lại đi làm việc đó chớ~~~ " Bạch tạng cười nụ cười thương hiệu.

" Dễ làm mưu mô, xảo quyệt độc ác như anh Byakuran thì làm gì có giới hạn kể cả bạn thân " Shoichi hét lên phản bắt lại nhưng mọi người nhận ra anh bị vỗ giọng và đoán rằng anh đang dậy thì. Họ tốn ít nhất vài ngày để chế ra thiết bị đó 

*BEEEP

"Còn 1 phút trước trận chiến" 

Đồng hồ kêu lên, thông báo thời gian sắp bắt đầu, trận chiến lần nay sẽ kéo dài 30 phút những người khác trong nhà Millefiore thì liền chạy về phía họ để chuẩn bị. 

"Spanner với tôi là kĩ sư, bọn tôi không cần phải chiến đấu đúng không?" Shoichi lo lắng hỏi Byakuran. 

"Tất nhiên rồi, các cậu không phải người đại điện nên cứ ở trong nhà đi" Byakuran nói đầy vui tươi, đồng hồ của tướng nhà Millefiore quyết định bằng kéo búa bao để xem Byakuran hay Gamma sẽ đeo nó. Hôm nay là đến lượt Byakuran đeo nó rồi nhìn vào Tsuna. "Chúng ta đi nhé ~" 

"Mọi người cẩn thận nhé, bọn em sẽ ở trong này" Uni nói, Hotaru tất nhiên không phải người tham gia nên cũng ở đây với Uni, Reborn sẽ ở lại và bảo vệ cả hai. 

"Hotaru và Uni nhớ phải ở nơi an toàn đó" Tsuna nói rồi vào trong thái HDWM, những người khác có loài hoa đưa tiễn Mây và Mưa cùng Gamma đi ra ngoài. Tsuna và Byakuran bay lên trời quan sát đồng thời làm mồi dụ.

"Trông cậu có khá nhiều vướn mắt với tôi nhỉ? có định nói gì không?" Byakuran liếc nhìn Tsuna dù rằng bây giờ cả hai đang hợp tác nhưng sự thật thì Tsuna luôn nghi ngờ bạch tạng. 

"Tôi chỉ không hiểu...anh là kẻ đã giết hàng ngàn người ở thế giới song song, làm mọi thứ tàn độc nhất nhưng tại sao chỉ vì lời nguyền của một Arcobaleno anh lại sẵn lòng giúp cô ấy và chiến đấu" Tsuna nhìn vào Byakuran. 

"Tôi hiểu rồi, cậu nghĩ tôi phải có động cơ mờ ám gì với chuyện này nhỉ?" Byakuran nói

"Không biết được, tôi chỉ tin tưởng anh vì Hotaru và Uni đồng ý tin tưởng anh, dù vậy khi ở tương lai ...đến tận giờ phút cuối tôi cũng không thể hiểu được những suy nghĩ đó của anh" Tsuna nheo mắt lại, cậu thật sự không hiểu Byakuran làm mọi thứ để tái thiết thế giới đến làm gì nữa

"Cậu đã nói thẳng hết ra còn gì, thế nên mới nói cậu vô cùng đáng tin nhỉ?" Byakuran phì cười. "Uni-chan luôn nói với tôi dù không rõ ý những giữ cả ba chúng ta đều có điểm tương đồng, khi thế giới bình yên chúng ta cũng chỉ là những kẻ bình thường nhưng khi nguy nan cậu lại thật sư tỏa sáng." 

"Giống như trong trò chơi của tôi ở tương lai, khi dính đến việc phá luật, cậu dường như muốn nói rằng mình cần phải làm gì đó để giúp đỡ bạn bè...Giống như tôi hiện giờ vậy, tôi sẽ làm mọi thứ để giúp đỡ cô bé đó"Byakuran liếc nhìn Tsuna, cậu có vẻ ngạc nhiên trước câu trả lời đó 

Bluebell thông báo khi đứng trên nóc nhà, trạm biến áp nhân lên vô số, chúng là thật vì không phát ra ngọn lửa, sao đó nghe thấy tiếng hét của Fran những chiếc tên lửa bắt đầu bắn từ xung quanh biệt thự.

Trong lúc bối rối, Zakuro, người đã mất cảnh giác trong khi kích hoạt hình dạng hộp vũ khí của mình , đã bị Mukoro cải trang thành Kikyo loại bỏ.

Sự hỗn loạn xảy ra từ đó trở đi; Tsuna giao chiến với Mukuro, và các thành viên còn lại của Đội Reborn và Đội Uni chiến đấu trực diện với số ít thành viên Đội Verde thưa thớt, những người mặc dù bị bất lợi về số lượng nhưng vẫn giữ vững bản thân và thậm chí đẩy một số thành viên trở lại. 

Rung động lớn làm cho cả căn nhà rung chuyển, cả Uni và Hotaru đều ôm đầu để tránh đá rơi trúng người. 

"Cả hai không sao chứ?" Reborn hỏi. 

"Cháu không sao?" "Tôi cũng vậy" Cả Uni và Hotaru đều cùng trả lời với một nụ cười yếu ớt, làm Reborn phải nhếch mép lên vì cả hai thật sự giống nhau theo cách nào đó."Trận chiến này thật sự biến mọi thứ thành mớ hỗn độn lớn" 

Reborn tự hỏi hai đội sẽ bị loại không biết là đội nào, dù rằng có hỏi Hotaru liệu cô có thể thấy tương lai rõ hơn Uni không nhưng, câu trả lời của Hotaru chính là vì sức mạnh của cô không hoàn chỉnh nên những gì cô thấy được điều rất mờ ảo, cô cũng không xác định được

Nhưng Hotaru đã đưa một lời tiên đoán thêm hoàn toàn khác với Uni, 2 đội bị loại, 1 đội sẽ bị thay thế sau đó mọi thứ sẽ thành máu vì ham muốn báo thù. 

Ở phía xa, thì Colonnello đã mở món quà của cậu và nhắm bắn. Kikyo giải phóng mấy con quái thú từ tóc mình. 

"Coi bộ cuộc chiến sẽ có nhiều biến động lắm đây" Hotaru quan sát ra ngoài cửa sổ. "Reborn, Colonnello đã mở món quà của mình rồi, cậu ấy nhìn như đang ở ngọn đồi đằng kia" 

"Vậy sao, đúng là hỗn chiến nhỉ?" Reborn bình luận, cậu đúng là có hơi tò mò tại sao mà Hotaru lại có thể phát hiện ra Arcobaleno, câu trả lời đơn giản là bản thân cô cũng có một mối liên kế gì đó với bọn họ thôi, trong bán kính 10km thì Arcobaleno nào mở món quà cô đều có thể biết. 

Lal Mirch ở xa xác định và tuyên bố rằng Kikyo, Ken và Chikusa đã bị loại, không thể xác nhận của Gamma, Byakuran, Mukuro và Fran đã bị phá hủy hay chưa, nhưng tất cả họ đều bị thương khi cố gắng bảo vệ đồng hồ của mình. Ngoài ra, Đội Reborn không hề hấn gì sau cuộc tấn công và đánh giá đòn tấn công của Colonnello là 'A'.

Trong khi Tsuna vẫn còn choáng váng vì đòn tấn công, Iemitsu giao tiếp với Tsuna qua X-Headphones của cậu và hỏi cậu có ổn không. Iemitsu bảo Tsuna tránh xa trận chiến càng xa càng tốt, vì Colonnello sắp bắn một phát súng để tiêu diệt Byakuran và Mukuro, tiêu diệt Team Uni và Team Verde.

 Tsuna từ chối để họ bắn Byakuran, vì vậy Iemitsu tuyên bố rằng liên minh giữa họ đã chính thức chấm dứt và Colonnello cũng sẽ bắn họ trong phát súng tiếp theo.

"Bố không thể chờ thêm được nữa đây Tsuna, quyết định đi con trai" Iemitsu nói

"Thật sao, con thậm chí còn chưa đồng ý liên minh, bố muốn làm gì thì làm" Tsuna khó hiểu rồi cúp máy.

-----Chỗ Reborn---

Uni kéo Reborn và Hotaru ra ngoài để nói chuyện và Gamma đang bị thương ở trên tòa nhà tình cờ nghe được cuộc trò chuyện đó. 

"Cháu cũng giống như chú, chú Reborn, chú tuyệt đối không thể thua trong cuộc chiến người đại diện này" Uni nhìn vào Reborn, vị gia sư ngạc nhiên, Hotaru ở phía sau cũng gật đầu đồng ý điều đó. 

"Uni không lẽ" Reborn hỏi lại

"Chúng ta suy nghĩ tuy có thể khác nhau nhưng mục tiêu chỉ có một..."Uni nói và Reborn ngắt lời vì đã hiểu tất cả, ngược lại Gamma ở trên cao thì bối rối không hiểu gì,  Byakuran sau đó đó đáp xuống kế bên Gamma. 

"Tôi sẽ tiết lộ cho anh biết chỉ điều này thôi nhé, Uni không muốn đội Reborn bị thua cuộc, vậy nên cô bé không thể để đồng hồ của tướng của Tsunayoshi-kun bị phá hủy" Byakuran nói với Gamma. 

Tsuna yêu cầu mọi người tự bảo vệ mình, cậu cũng kích hoạt Mitena di Vongola Primo để bảo vệ chiếc đồ hồ của bản thân và yêu cầu bố bắn nữa đi. 

"Cậu không thể bỏ mặc đồng đội của mình, quả nhiên là Sawada Tsunayoshi, nhưng nhận chút lời khuyên của tôi này, chiếc găng đó của cậu không thể chịu nổi một phát như vừa rồi đâu, thêm vào đó phát bắn có độ chính xác vô cùng kinh khủng và nếu đồng của cậu không được che chắn nó sẽ ăn đạn là chắc chắn, nếu cậu muốn bảo vệ nó hậu quả sẽ bị thương khá trầm trọng như tôi đây..." Byakuran đưa cánh tay trái bê bết máu của mình do phát đạn vừa rồi để chứng mình cho Tsuna. 

Và Byakuran đưa ra lời để nghị bảo vệ Tsuna, dù vậy Gamma ngăn cản vì nếu đồng hồ chủ tướng của Byakuran bị phá hủy thì Uni không thể phá lời nguyền, nhưng Byakuran vẫn làm nó.  

 Tuy nhiên, Gamma đã tình nguyện hy sinh bản thân vì dù sao thì tình cảm của Uni dành cho anh cũng không quá mãnh liệt trong giai đoạn này. Uni bị sốc và hỏi Gamma rằng anh đang nói gì

"Cô tưởng tôi không biết sao công chúa, trái tim công chúa đã thay đổi rồi, từ khi chúng ta gặp nhau ở thời đại này...cứ như thể tôi đang nói chuyện với một bức tường vậy...công chúa hoàn toàn tỏ ra lạnh lùng" Gamma nói ra cảm nhận của mình nhưng Uni suy nghĩ rồi hét lên

"Không phải, người thay đổi là chú Gamma, tất cả là vì chú không thể quên được mẹ cháu" Uni khẳng định, nó làm Gamma ngạc nhiên còn Byakuran phì cười một chút.  

"Uni, Hotaru cuối xuống đi, có vẻ phát súng chuẩn bị khai hỏa rồi" Reborn ra lệnh cho cả hai, Hotaru đồng ý điều đó. Phát đạn pháo tối đa của Colonnello khai hỏa về phía họ lần này còn mạnh hơn lần trước.

 Tsuna lao tới và Gamma cũng vậy. Uni kêu lên đau đớn nhưng Reborn vội vã ngăn chặn cuộc tấn công, thầm nói rằng Gamma vô dụng trong tình huống này và Tsuna sẽ bị đánh bại nếu cứ thế này. Tuy nhiên, Reborn đã dừng lại trước khi cậu có thể yêu cầu món quà của mình vì Byakuran đặt tay lên đầu cậu để nhắc nhở là điều đó không cần thiết.

 Byakuran can thiệp, chặn đòn tấn công và tuyên bố rằng họ không thể thua vì đó là mong muốn của Uni.

"Trong tương lai, ngay khi tôi bị đánh bại...tôi đã bị sức mạnh của Hotaru-chan kéo tới một khoảng không gian vô định ở đó tôi đã rơi vào cơn ác mộng của mình" Trong giấc mơ đó, anh ta bị đánh bại bởi trò chơi mà chính anh tạo ra, tất cả những ham muốn của anh ta đã đơm hoa kết trái vậy nên Byakuran mất đi mục tiêu của mình, trở nên trống rỗng. 

"Trống rỗng?!" Tsuna ngạc nhiên. 

"Tôi bước vào trạng thái không ràng buộc liên hệ, hoàn toàn trống rỗng, không quan tâm chuyện gì đã xảy ra chỉ chờ cái chết tới" Nhưng dù vậy từ xa, rất xa Uni đã vì Byakuran mà đến, một người lo cho anh ta từ tận đáy lòng suốt thời gian đó luôn ở bên anh, sự ấm áp đó đã đưa anh ta quay lại với cuộc sống. 

Và người đã đưa anh ấy quay về với cuộc sống ấy và trao cho Byakuran cơ hội thứ hai, chính là Hotaru, với sức mạnh của Tri-ni-sette cô đã giải phóng anh khỏi nơi đó và lần nữa cùng Uni chào đón anh cùng những loài hoa đưa tiễn. 

"Lần này đến lượt tôi bảo vệ Uni" Byakuran nói với Tsuna, khi máu của anh bắn ra từ phát đạn đó. "Xông lên nào Tsunayoshi-kun, đánh bại bố cậu đi" 

"Ờm, tôi hứa" Tsuna nhanh chóng bay đi về phía chỗ bố cậu.